LSS PULCEW/EQ Manuel utilisateur

PROFESSIONAL AUDIO SYSTEM
PULCEW/EQ
OPERATING MANUAL
Ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
LSS Advanced Speaker Systems
Via On. Longo 53-89024 Polistena (RC) ITALY Tel (39) 966 9321299 –Fax (39) 966 933007 Email: info@lss.it - Internet: www.lss.it

PULCEW/EQ___________________________________________________________________________
2| Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
NOTICE:
LSS products are manufactured for use according to proper procedures by a
qualified operator and only for the purposes described in this manual.
The following conventions are used to indicate and classify precautions in
this manual. Always heed the information provided with them. Failure to
heed precautions can result in injury to people or damage to property.
© LSS, 2016
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in
any form, or by any means, mechanical, electronic, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of LSS.
No patent liability is assumed with respect to the use of the information contained herein. Moreover, because
LSS is constantly
striving to improve its high-quality products, the information contained in this manual is subject to change
without notice. Every precaution has been taken in the preparation of this manual. Nevertheless, LSS assumes
no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of
the information contained in this publication.

______________________________________________________________________________
Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1 |3
SUMMARY
INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 4
SAFETY AND WARNING.............................................................................................................................. 5
APPLICATION................................................................................................................................................. 6
PHYSICAL DESCRIPTION........................................................................................................................... 6
TECHNICAL SPECIFICATIONS.................................................................................................................. 7
INSTALLATION AND WIRING..................................................................................................................... 8
WEEE DIRECTIVE....................................................................................................................................... 11
TROUBLESHOOTING................................................................................................................................. 12
DIMENSIONS................................................................................................................................................ 13
NOTES........................................................................................................................................................... 14

PULCEW/EQ___________________________________________________________________________
4| Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
INTRODUCTION
Congratulation on the purchase of your new LSS loudspeaker.
Quality innovation and versatility, this is a summary of the new system
developed by LSS for professional sound users.
LSS produces professional audio products –the result of exceptional
engineering and meticulous craftsmanship.
This manual is intended for use with LSS loudspeaker. This includes: safety
precautions; installation, set-up and operating instruction.
Please read this manual plus any accompanying manual and follow all
relevant precautions and instructions. This should allow you to obtain the
maximum performance from your new loudspeaker.
Where there are conflicts or overlaps, the information in any accompanying
manual supersedes the information in this manual.

______________________________________________________________________________
Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1 |5
SAFETY AND WARNING
IMPORTANT! SAFETY WARNING!
In the interest of their own and others' safety and to prevent voiding the
warranty, we recommend a careful reading of this section before using the
product.
- This product was designed and manufactured to be used as a speaker system in
the context of a typical sound reinforcement system.
The use for any purpose other than these is not provided by the manufacturer and is
therefore under the direct responsibility of the user / installer.
- This device complies with class I (must be connected to the outlet with a protective
earthing connection).
TO AVOID THE RISK OF FIRE AND / OR ELECTRIC SHOCK*:
- Do not expose this system to rain or moisture. Do not expose the apparatus to
dripping or splashing water. Do not place objects filled with liquids, such as drinks, on
the apparatus.
- Before connecting the system, be sure the mains voltage corresponds to that stated
on the product.
- Connect this appliance to a power outlet with earth contact, according to national
security force, via a power cable of adequate section ends with a plug or connector
that meets the applicable safety regulations.
- The unit is connected to the network even when the power switch is in position '0'
(OFF). Before any maintenance, disconnect the power cable from the outlet.
*Risk of electric shock only for self-powered system.
IMPORTANT! SAFETY PRECAUTIONS!
Read This First.
Read and heed all warnings and safety instructions in this Manual before using the
product.
Failure to follow all precautions can result in equipment damage and / or personal
injury.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions
3. Heed all warnings and follow all instructions.
4. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.
5. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
6. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
7. LSS loudspeakers can produce sound levels capable of causing permanent
hearing damage from prolonged exposure. The higher the sound level, the less
exposure needed to cause such damage
CAUTION: This product is energized as long as it is connected to the AC.
CAUTION: Allow at least six inches of free space all around the amplifier for sufficient
ventilation.

PULCEW/EQ___________________________________________________________________________
6| Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
APPLICATION
LSS's PULCEW is a compact subwoofer system that provides response in
the 40-180 Hz range. It can be configured on request in stereo mode or
mono mode.
LSS's PULCEW uses two 160mm (6") low frequency cone with 38 mm
(1.5") voice coil for better performance in permanently installed applications.
PULCEW offers passive powering mode, band pass mechanical filter and
the internal crossover network for satellite out. PULCEW performs well with
PULCE loudspeakers to form full-range reproduction systems, and is also
compatible with other LSS small mid-high loudspeakers in permanent
installations.
PULCEW-EQ on request can be made with passive equalization circuit for
satellites.
PHYSICAL DESCRIPTION
FRONT
TOP
BOTTOM
SIDE REAR
[A] [B] [C]
[A] Enclosure Cabinet [C] Connection Panel
[B] Reflex
Materials and construction meet the highest professional standards to ensure maximum reliability

______________________________________________________________________________
Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1 |7
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PHYSICAL
Dimensions mm (±1 mm)
[Inches]
Height 270 [10.62’’]
Front Width 400 [15.75’’]
Depth 400 [15.75”]
Weight Kilograms
Net Weight 10.4
Shipping Weight 12
SYSTEM PERFORMANCE
Frequency Response
±5 dB 40 Hz ~ 180 Hz
-10 dB 30 Hz
Sensitivity (1 Watt @ 1 m)
LF Range Passive 92 dB
Max SPL Calculated
(Power AES)
[PEAK]
114 dB
[118 dB]
Nominal Input Impedance (Ω)
LF Range Passive 8 Ω + 8 Ω
Power Handling (Watt cont.
AES)
[PEAK]
LF Range Passive 80W + 80W
[200 W + 200W]
Nominal Dispersion (@ -6 dB)
360°, varies with number of
units and configuration
MECHANYCAL
Enclosure material
MDF of 12 mm [0.470 inches]
Finish
Texture poliurethanic black
paint
Connectors
Four couples of Red and Black
or two Neutrick NL4 Speakon
(on request)

PULCEW/EQ___________________________________________________________________________
8| Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
INSTALLATION AND WIRING
PULCEW can be installed on the floor or on other table.
.
PULCEW stereo has four couples of Black and Red clamps in the
connection panel.
Two of them are connected to the right speaker while the other two are
connected to left speaker.
Considering only two couples of Black and Red clamps (right or left), the
bottom couple is the input, the upper couple is the output.

______________________________________________________________________________
Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1 |9
Usually PULCEW works well with PULCE speaker, an example of
recommended configuration using multiple with PULCEW in STEREO Mode
speakers is represented below:
Standard connection of LSS's PULCEW
To satellites
To satellites
From Amplifier
PULCEW SUB
Amplifier
Input A
Input B
Mixer

PULCEW/EQ___________________________________________________________________________
10| Operating Manual ver. PULCEW/EQ-EN-1.1
PULCEW mono instead has two NL4 speakon connectors in the connection
panel referred as ‘IN’ and ‘OUT’.
IN is the input connector and must be connected to the amplifier, ‘OUT’ is a
LINK OUT and can be connected to satellites.
Recommended configuration using multiple speakers with PULCEW in
MONO Mode is represented below:
Choose a safe mounting location, so as to prevent the cables can be
stepped on or create tripping hazards.
Before making connections between mixer and speakers, make sure the
mixer volume is turned down.
PULCEW SUB
Amplifier
Input A
Input B
Mixer
Table des matières
Autres manuels LSS Système de haut-parleurs
Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques

Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur

JVC
JVC NX-PN7 Manuel utilisateur

Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur

Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur

SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur

Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur

















