LSIS XP30-BTE Manuel utilisateur

Right choice for ultimate yield

LSIS strives to maximize customers' profit in gratitude of choosing us for your partner.

Human Machine Interface

XGT anel

User’s Manual



Read this manual carefully before

installing,

wiring, operating, servicing

or inspecting this equipment.



Keep this manual within easy reach

for quick reference.

GT Panel Series

http://eng.lsis.biz

X 30-

BTE

X 30-

BTA

X 30-

TTE

X 30-TT

X 40-

TTE

X 40-

TTA

X 50-

TTE

X 50-

TTA

X 70-

TTA

X 80-

TTA

X 90-

TTA

Safety Precautions

Before using the product…

To use the product safely and effectively, please read this instruction manual thoroughly before use.

► Please keep to the safety precaution, for it is to prevent accidents and potential danger from

occurring.

► Safety precaution is classified into ‘Warning’ and ‘ aution’ and their meanings are as follows.

Violating the instruction may result in serious personal injury or death.

Violating the instruction may result in slight personal injury or product

damage.

► The indicated illustrations on the product and in the manual have the following meanings.

Be cautious, for danger may be present.

Be cautious, for there is a possibility of an electric shock.

► After reading the instruction manual, keep it handy for quick reference.

Warning

Caution

Safety Precautions

Design Precautions

Installation Precautions

Install a safety circuit external to the HMI to protect the whole control system in case of

external power supply trou le.

Serious trouble may occur to the entire system due to erroneous output/operation of the HMI.

Warning

In/output signal or communication ca le should e at least 100mm apart from

High-voltage/power wires.

Otherwise, it may cause erroneous output/operation.

 Use the HMI in an environment that meets the general specification contained in this

manual or datasheet.

Otherwise, it could result in electric shock, fire, erroneous operation or deterioration.

 In case of much vi ration in the installed environment, e sure to insulate the HMI from

direct vi ration.

Otherwise, it could result in electric shock, fire or erroneous operation.

 Be sure not to let foreign su stances such as conductive de ris inside the product.

Otherwise, it could result in electric shock, fire or erroneous operation.

Caution

Safety Precautions

Wiring Precautions

 Be sure to turn off the HMI and external power efore wiring.

Otherwise, it may result in an electric shock or damage to the product.

 Wire correctly y checking each of the product’s rated voltage and terminal layout.

Otherwise, it may result in fire, electric shock or erroneous operation.

 Tighten terminal screws with specified torque when wiring.

If terminal screws are loose, it may result in short circuits, fire or erroneous operation.

 Use the exclusive HMI 3-type grounding for the FG terminal.

If not grounded, it may result in erroneous operation.

 Be sure not to let any foreign su stances such as wiring de ris inside the module.

Such debris may cause fire, damage or erroneous operation.

Cautio

Warning

Safety Precautions

Startup and Maintenance Precautions

Disposal Precaution

 Do not touch the terminals while power is on.

Otherwise, it may cause electric shock or erroneous operation.

 Turn off the PLC and external power when cleaning or tightening the terminal.

Otherwise, it may cause electric shock or erroneous operation.

 Do not charge, disassem le, heat, short circuit, solder, etc. the attery.

Mishandling the battery may cause overheating, crack, fire and may result in injury or fire.

 Do not disassem le PCB from the product case or modify the product.

Otherwise, it may result in fire, electric shock or erroneous operation.

 Use cellular phone or walky-talky at least 30cm away from the PLC.

Otherwise, it may result in erroneous operation.

 When disposing of this product or attery, treat it as industrial waste.

Otherwise, it may cause poisonous pollution or explosion.

Warning

Caution

Revision History

Version Date Contents Revised location

V1.0 ‘07.4 First Edition -

V2.0 ’09.10 1. Initial screen chan ed (horizontal bar -> square box type)

2. Menu name of initial screen chan ed

(Download From USB -> Stora e Download)

3. Selectin one project file amon many project files is available

4. Sendin project file by CF card is available

5. File backup function by external stora e equipment added

6. Format of backup file is chan ed into CSV format

7. New module XP80-TTA/AC added

8. Project upload function by external stora e equipment added

9. Update function by external stora e equipment added

10. XP30-BTE interface added

11. Fi ure and name of each part for XP30-BTE added

12. Specification of XP30-BTE added

13. Aux dia nosis function added

14. Dimension of XP30-BTE added

15. Specification of XP90-TTA/AC, XP70/80-TTA/DC added

16. Dimension of XP90-TTA/AC, XP70/80-TTA/DC added

17. PLC communication settin option in device menu added

18. Multi-Touch function in environment settin added

CH4, CH5, CH6, CH8

CH7.1

CH7

CH9

CH3, CH12, APP2

CH7

CH1

CH2

CH3

CH5

APP2

CH3, CH10

APP2

CH6.7

CH4.1

V2.1 ’10.06 1. XP30-TTE/DC added

2. Clear Data function in Environment Settin added

CH2.1, CH3.2, CH10

CH4.7

V2.2 ’11. 06 1. XP50-TTE/DC added

CH2.1, CH3.2, CH10

V2.3 ’12. 06 1. XP40-TTE(TTA)/DC added

2. Important User Information added

(about protection sheet and usin ferrite core)

3. CE Standard Certification updated

CH2,CH3.2,CH5,CH10

CH10.1, CH10.2

CH12.1

※

The number of User’s manual is indicated the ri ht side of the back cover.

LS Industrial Systems Co

ⓒ

Contents

Chapter. 1 General Introduction ..................................................................................... 1-1~1-6

1.1 Usage of User Manual ................................................................................................................................................. 1-1

1.2 Feature .......................................................................................................................................................................... 1-2

1.3 Terminology ................................................................................................................................................................... 1-6

Chapter. 2 System Configuration ..................................................................................... 2-1~2-6

2.1 Name and Function of Each art ................................................................................................................................ 2-1

2.2 System Configuration ................................................................................................................................................... 2-5

Chapter. 3 Standard Specification ................................................................................. 3-1~3-7

3.1 General Standards ........................................................................................................................................................ 3-1

3.2 Function Standards ....................................................................................................................................................... 3-3

Chapter. System Configuration .................................................................................. -1~ -6

4.1 Touch Calibration .......................................................................................................................................................... 4-1

4.2 Backlight Setting ........................................................................................................................................................... 4-2

4.3 Date Time Setting ......................................................................................................................................................... 4-3

4.4 C Connection Setting ................................................................................................................................................. 4-3

4.5 Ethernet Setting ............................................................................................................................................................ 4-4

4.6 Contrast Setting (only for X 30-BTA/DC) ................................................................................................................... 4-5

4.7 Environment Setting ..................................................................................................................................................... 4-5

Chapter. 5 Diagnostics .................................................................................................... 5-1~5-6

5.1 Screen Diagnosis ......................................................................................................................................................... 5-1

5.2 Touch Diagnosis ........................................................................................................................................................... 5-2

5.3 Backup Memory Diagnosis .......................................................................................................................................... 5-2

5.4 Flash Memory Diagnosis Function .............................................................................................................................. 5-3

5.5 CF Card Diagnosis ....................................................................................................................................................... 5-3

5.6 Serial Communication Diagnosis ................................................................................................................................. 5-4

5.7 LED Diagnosis .............................................................................................................................................................. 5-6

5.8 Aux Diagnosis ............................................................................................................................................................... 5-6

Chapter. 6 Viewing Information of PLC Connection Status ..................................... 6-1~6-8

Contents

6.1 Connection Information ................................................................................................................................................ 6-2

6.2 LC Information ............................................................................................................................................................ 6-3

6.3 History of LC Error .................................................................................................................................................... 6-4

6.4 History of LC Mode Conversion .............................................................................................................................. 6-5

6.5 History of LC ower ................................................................................................................................................. 6-6

6.6 History of LC System ............................................................................................................................................... 6-7

6.7 LC Communication Configuration Settings ............................................................................................................ 6-8

Chapter. 7 Storage Function................................................................................................... 7-3

7.1 General Introduction ................................................................................................................................................... 7-1

7.2 Downloading roject through the Storage Equipment ............................................................................................... 7-2

7.3 Uploading roject through the Storage Equipment .................................................................................................... 7-2

7.4 Updating the Device through Storage Equipment ...................................................................................................... 7-3

Chapter. 8 XGT Panel S/W Update ......................................................................................... 8-1

8.1 General Introduction ................................................................................................................................................... 8-1

Chapter. 9 File Backup through External Storage Equipment .......................................... 9-5

9.1 ath Structure in case of File Backup .......................................................................................................................... 9-1

9.2 Operation setting when there is no Space for Backup ................................................................................................ 9-3

9.3 Monitoring Connection Status of External Storage Equipment .................................................................................. 9-4

Chapter. 10 Installation and Wiring .......................................................................... 10-1~10-10

10.1 Installation ................................................................................................................................................................. 10-1

10.1.1 Installation environment ................................................................................................................................. 10-1

10.1.2 Notice in handling ........................................................................................................................................... 10-2

10.1.3 Notice in installing the panel .......................................................................................................................... 10-2

10.2 Wiring ........................................................................................................................................................................ 10-6

10.2.1 ower wiring ................................................................................................................................................... 10-6

10.2.2 Ground wiring ............................................................................................................................................... 10-10

Chapter. 11 Maintenance ............................................................................................. 11-1~11-3

11.1 Maintenance............................................................................................................................................................... 11-1

11.2 Daily Maintenance ..................................................................................................................................................... 11-1

11.3 eriodical Maintenance ............................................................................................................................................. 11-2

Contents

Chapter. 12 EMC Standard Certification ................................................................. 12-1~12-2

12.1 Requirement for EMC Standard Certification ........................................................................................................ 12-1

12.1.1 CE standard certification .............................................................................................................................. 12-1

12.1.2 MIC standard certification ............................................................................................................................ 12-2

12.2 Requirement for Low Voltage Command Suitability ............................................................................................... 12-2

12.2.1 Standard applied for XGT anel ................................................................................................................... 12-2

12.2.2 Selection of XGT anel ............................................................................................................................... 12-2

Appendix 1. Troubleshooting ..................................................... Appendix1-1~Appendix1-18

1. Type of roblem .............................................................................................................................................. Appendix 1-1

2. roblem when Starting ................................................................................................................................... Appendix 1-1

3. Reaction roblem when touching .................................................................................................................. Appendix 1-2

4. Display roblem of Figure and Object ........................................................................................................... Appendix 1-2

5. Communication roblem ................................................................................................................................ Appendix 1-5

6. CF/USB Removal of Memory Card ............................................................................................................... Appendix 1-6

7. Error Message during Execution of rogram ................................................................................................ Appendix 1-7

Appendix 2. Dimension ............................................................... Appendix 2-1~ Appendix 2-

Chapter 1. General Introduction

1-1

Chapter 1. General Introduction

1.1 Usage of User Manual

This manual provides information of each product’s specification, usage and so on. This is necessary to use XGT Panel for medium

and large HM system.

The user manual’s configuration is as follows.

Sequence Category Contents

Chapter 1 General ntroduction t describes this manual’s configuration, product’s feature and term.

Chapter 2 System Configuration t describes feature and system configuration of each XGT Panel.

Chapter 3 Standard Specification t describes XGT Panel’s general and function specification.

Chapter 4 System Configuration t describes XGT Panel’s system configuration.

Chapter 5 Diagnostics t describes XGT Panel’s self-diagnosis.

Chapter 6 Viewing information of

PLC Connection Status

t describes the way on connection status information of PLC which is

connected with XGT Panel.

Chapter 7 Transmission of Project

from USB Storage Device

t describes the way to execute the project by using USB storage device.

Chapter 8 XGT Panel S/W Update t describes the way to update engine at XGT Panel.

Chapter 9 Backup files by using

Storage Devices

t describes the way to backup recipe, logging and etc. files by using

storage devices.

Chapter 10 nstallation and Wiring t describes an installation, wiring and caution for reliability of PLC system.

Chapter 11 Maintenance t describes inspection category and method for long normal operation of PLC

system.

Chapter 12 EMC Standard t describes system configuration for EMC standard.

Appendix 1

Troubleshooting t describes a variety of error contents and measure.

Appendix 2

Dimension t describes the dimension of XGT Panel.

Appendix 3

Warranty and

Environment Policy -

Remark

This manual doesn’t describe connection with XP-Builder and PLC. For their own function, Please refer to the related

manuals.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels LSIS Écran tactile

LSIS

LSIS eXP Series, eXP20-TTA Manuel utilisateur

Manuels Écran tactile populaires d'autres marques

FlowLine

FlowLine Data loop Manuel utilisateur

ALPEX

ALPEX AEx-8 P Series Manuel utilisateur

Ltech

Ltech E5S Manuel utilisateur

Harman

Harman AMX MODERO S MSD-701-L2 Manuel utilisateur

Acnodes

Acnodes PC 1150 Manuel utilisateur

AIS

AIS IP10IA99 series Manuel utilisateur

IBASE Technology

IBASE Technology ASTUT-152-RE1S Manuel utilisateur

YASKAWA

YASKAWA TP 610C Manuel utilisateur

B&R

B&R Power Panel C Series Manuel utilisateur

Beijer Electronics

Beijer Electronics X2 control Manuel utilisateur

AXIOMTEK

AXIOMTEK GOT321W-521 Manuel utilisateur

TRIDONIC.ATCO

TRIDONIC.ATCO x-touchBOX Manuel utilisateur

Qomo

Qomo QIT1386 Manuel utilisateur

DFI

DFI KS104-CD Manuel utilisateur

AMX

AMX AXP-PPC Mode d’emploi

Sartorius

Sartorius X3 PR 5410 Manuel utilisateur

AMX

AMX Modero X Series Manuel utilisateur

Advantech

Advantech TPC-30 Series Manuel utilisateur