Livoo TEC616 Manuel utilisateur
Notice d’utilisation
WWW.LIVOO.FR
Référence : TEC616
Version : 1.6
Lan ue : Français
Montre connectée
Notice d’utilisation
1
Vous venez d’acquérir un produit de la marque LIVOO et nous vous en remercions. Nous apportons un soin
particulier au desi n, à l'er onomie et à la simplicité d'usa e de nos produits. Nous espérons que ce produit
vous donnera entière satisfaction.
Ce manuel est é alement disponible sur notre site www.livoo.fr
Attention
Avant d'utiliser le bracelet pour la première fois, il doit être char é et activé. Utilisez le
char eur ma nétique pour attirer la pointe métallique à l'arrière du bracelet. L'autre
extrémité du char eur peut être connectée à la tête de char ement USB ou à l'interface USB
de l'ordinateur.
1. N'utilisez pas d'adaptateur avec un courant supérieur à 2A. Le temps de char e est d'environ 2 à 3
heures.
2. Ne pas char er après que l'appareil ait été endomma é par l'eau
3. Ceci est un produit de surveillance électronique, les données reçues ne peuvent pas être utilisées
comme base médicale.
4. Conseil de test de pression artérielle ：
a) Gardez votre corps détendu et immobile pendant le test.
b) Gardez l'appareil à la même hauteur que votre cœur et ne parlez pas pendant le test.
5. Un environnement de char e de plus de 50 de rés peut provoquer une surchauffe et une déformation
de l'équipement.
6. Cet appareil utilise une batterie inté rée. Il est interdit de démonter. Veuillez ne pas laisser tomber,
heurter, serrer, percer ou couper.
7. Lorsque la batterie est cassée ou fuit, veuillez éviter tout contact avec les yeux et la peau. Lorsque la
situation se produit, veuillez ne pas toucher la zone de contact et rincer immédiatement à l'eau.
Avertissement
Ce produit n’est pas un appareil médical. Les montres et leurs applications ne doivent pas être utilisées pour
un dia nostic, un traitement, en prévention de maladies ou infections. Pour chan er vos habitudes telle que
l’exercice et le sommeil, assurez-vous de consulter un professionnel médical pour éviter tout problème de
santé. Livoo se réserve le droit de modifier et améliorer n’importe laquelle des fonctions décrites dans ce
manuel sans préavis et de mettre à jour continuellement le contenu du produit. Tous les contenus
correspondent au produit réel.
Notice d’utilisation
2
DESCRIPTIF DU PRODUIT
MISE SOUS TENSION
Appuyez lon uement sur le bouton latéral pendant 3 secondes ou branchez la li ne ma nétique pour char er le
bracelet intelli ent.
TELECHARGEMENT ET INSTALLATION DE L'APP DE LA MONTRE CONNECTEE
Téléchar er et installer l'APP
Scannez le code QR avec votre téléphone portable pour téléchar er l'APP.
Pour le système IOS, sélectionnez App Store ; et pour le système Android, sélectionnez Goo le Play Store pour
téléchar er et installer JYouPro.
JYouPro
Remarque : votre téléphone mobile doit être compatible avec Android 5.1 ou IOS 8.0
ou supérieur, et Bluetooth 4.0 ou supérieur.
Notice d’utilisation
3
LIER LA MONTRE CONNECTEE AVEC L APP
1.Cliquez sur "Scan for device" 2. Cliquez sur votre appareil dans la liste des
pour lier la montre connectée appareils scannés
3.Le système IOS affichera une demande 4. La liaison est réussie
de jumela e Bluetooth et vous pouvez
cliquer sur "jumela e" Bluetooth pour confirmer
Connectez-le directement au système Android
Notice d’utilisation
4
PRESENTATION DES FONCTIONS DE LA MONTRE CONNECTEE
Chan er les interfaces de menu de l'écran principal, comme les interfaces montrées dans ce qui suit ;
PRESENTATION DES PRINCIPALES FONCTIONS DE L'INTERFACE
Après la première association de la montre connectée et de l'APP, l'heure et la date du téléphone mobile seront
synchronisées.
Remarque : Appuyez sur l'écran et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes sur l'interface principale pour basculer
entre plusieurs cadrans d'écran.
PODOMETRE
L'interface de compta e des pas indique le nombre de pas. Portez la montre connectée au poi net, elle comptera
automatiquement les pas, la distance et les calories.
MESSAGE
Vous pouvez afficher le contenu push par le messa e dans l'interface d'information. Sept messa es au maximum
peuvent être enre istrés. Après l'enre istrement de sept messa es, les messa es affichés auparavant seront
remplacés par de nouveaux messa es, un par un.
SOMMEIL
Le port de la montre connectée la nuit permet de déterminer automatiquement si vous êtes en état de sommeil,
d'enre istrer le sommeil profond et le sommeil lé er respectivement, et de résumer le temps de sommeil total pour
vous aider à surveiller la qualité de votre sommeil. Le capteur peut mesurer la qualité de votre sommeil en fonction
de l'amplitude et de la fréquence des mouvements du poi net lorsque vous dormez.
FREQUENCE CARDIAQUE
L'interface de mesure de la fréquence cardiaque prend en char e la fréquence cardiaque dynamique en temps réel
et comprend vos propres données de santé. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de saleté au bas du capteur de fréquence
cardiaque lorsque vous effectuez la mesure. La couleur de la peau, la densité des poils, les tatoua es et les cicatrices
peuvent affecter la précision des résultats de mesure, auquel cas veuillez mesurer à nouveau la fréquence cardiaque.
Notice d’utilisation
5
Remarque : Le capteur de fréquence cardiaque doit être étroitement fixé à la peau et bien en contact avec celle-ci
lors de la mesure de la fréquence cardiaque. L'exposition du capteur à la lumière en cas de port trop lâche du
bracelet peut entraîner des mesures inexactes. Ne re ardez pas fixement la lumière verte du capteur qui peut
provoquer une irritation des yeux.
PRESSION SANGUINE
La pression artérielle doit être mesurée dans un environnement calme et à une température appropriée. Reposez-
vous pendant au moins 5 minutes avant la mesure. Évitez les sentiments de nervosité, d'anxiété et d'excitation ;
mesurez trois fois de manière répétée à un intervalle de 2 minutes. Enre istrez la valeur moyenne des lectures
mesurées trois fois.
OXYGENE DU SANG
La saturation en oxy ène du san (Sp2) est le pourcenta e de la quantité d'oxyhémo lobine (Hb2) qui a été
oxy énée dans le san et de la quantité totale d'hémo lobine (Hb, hémo lobine) qui peut être oxy énée. Il s'a it de
la concentration d'oxy ène dans le san .
Remarque : les données relatives à la pression artérielle et à l'oxy ène dans le san sont fournies à titre indicatif
uniquement et ne doivent pas servir de base à des aspects médicaux.
SPORT
Il existe 6 types de sports dans l'interface sportive, notamment la course à pied, la marche, l'alpinisme, le cyclisme, le
basket-ball et la natation.
METEO
La pa e météo affiche le temps qu'il fait aujourd'hui et demain. Cliquez sur l'interface météo pour afficher les
prévisions météo pour les 3 prochains jours.
Pour les informations météorolo iques, il est nécessaire de se connecter avec l'extrémité client avant de pouvoir
obtenir des données. Si le temps de déconnexion est lon , les informations météorolo iques ne peuvent pas être
mises à jour.
LUMINOSITÉ
Cliquez sur l'icône pour sélectionner la luminosité de l'écran, lissez vers la droite pour quitter et enre istrer
l'enre istrement.
CHRONOMETRE
Entrez dans la pa e du chronomètre, cliquez sur l'icône "Start" ci-dessous pour démarrer le chronométra e, puis
cliquez une seule fois sur l'icône "Pause" pour mettre le chronométra e en pause, et l'icône à auche est pour la
réinitialisation par une seule touche.
TROUVER UN TELEPHONE PORTABLE
Passez à l'interface de recherche de téléphone portable ; secouez la montre connectée, et le téléphone portable
peut émettre une sonnerie de manière synchronisée.
Notice d’utilisation
6
MUSIQUE
Après s'être connecté au téléphone mobile, la montre connectée peut contrôler le lecteur de musique du téléphone
mobile. Lorsque le téléphone mobile diffuse de la musique, vous pouvez utiliser la montre connectée pour contrôler
le téléphone mobile pour la lecture/la pause, la chanson précédente et la chanson suivante.
PLUS D'INFORMATIONS
Cliquez sur l'icône "More" pour accéder à l'interface des fonctions.
ETEINDRE L APPAREIL
Appuyez sur l’icône POWER OFF puis cliquez sur "Confirmer" pour éteindre la montre connectée. La montre
connectée est en état de veille.
RESET
Appuyez sur l’icône RESET puis cliquez sur "Confirmer" pour effacer toutes les données de la montre connectée, et
pour rétablir les paramètres d'usine.
SUPPRIMER L'APPAREIL
Pour le téléphone mobile Android, le dispositif peut être déconnecté de votre téléphone mobile en cliquant
simplement sur Supprimer le dispositif. Pour le téléphone mobile Apple, après la suppression de l'appareil, vous
devez cliquer sur le symbole à droite dans Settin - Bluetooth, et choisir d'i norer l'appareil. Comme indiqué ci-
dessous :
FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ)
1. Pourquoi la montre connectée déconnecte-t-il automatiquement le Bluetooth lorsque l'écran Android
s'éteint ?
1> Verrouiller l'APP en arrière-plan. Lorsque le processus JYouPro est effacé, la montre connectée sera déconnectée
du téléphone mobile.
2 > Ré ler l'auto-démarra e de l'APP
3 > Fonctionnement en arrière-plan sans restriction. Le téléphone mobile Android installé avec l'APP restreint
intelli emment le fonctionnement en arrière-plan par défaut, et l'APP doit être ré lé manuellement sans aucune
restriction.
Notice d’utilisation
7
2. Pourquoi la montre connectée ne peut pas recevoir de messa e push ?
1> Veuillez confirmer que vous avez activé l'interrupteur pour le push de messa es sur le téléphone mobile.
2 > Veuillez confirmer que les messa es s'affichent normalement dans la barre de notification du téléphone mobile.
L'envoi de messa es sur la montre connectée est complétée par la lecture du messa e dans la barre de notification
du téléphone mobile. La montre connectée ne recevra pas de messa e s'il n'y a pas de messa e dans la barre de
notification du téléphone mobile (vous devez trouver les paramètres de notification dans les paramètres du
téléphone mobile et activer l'interrupteur de notification de WeChat, QQ, appel, SMS et du client du téléphone
mobile).
3 >Activer le téléphone mobile --- Paramètres. Entrez "Notification use ri ht" dans la boîte de recherche supérieure,
rouvrez JYouPro.
3. Pourquoi ne peut-on pas prendre un bain chaud avec la montre connectée ?
Réponse : l'eau du bain a une température relativement élevée, et énère beaucoup de vapeur qui est en phase
azeuse avec un petit rayon moléculaire et peut facilement s'infiltrer dans le bracelet intelli ent à partir de l'espace
de la coquille. Lorsque la température baisse, la vapeur se condense en outtelettes de phase liquide qui provoquent
facilement un court-circuit à l'intérieur du bracelet intelli ent et endomma ent la carte de circuit imprimé, puis le
bracelet intelli ent.
4. Pourquoi l'icône de connexion Bluetooth cli note-t-elle en permanence ? Réponse : L'utilisateur peut
rencontrer ce problème. Il peut principalement indiquer aux utilisateurs que le messa e poussé n'est pas reçu si
l'APP n'est pas connecté au bracelet. Lancez APP pour vous connecter au bracelet, et l'icône Bluetooth s'affichera
normalement.
Remarque : Pour les questions les plus fréquemment posées, veuillez consulter le manuel d'utilisation de JYouPro
APP.
PRÉCAUTIONS
1. N'utilisez pas d'adaptateur avec un courant supérieur à 2A. Le temps de char e est d'environ 2 à 3 heures
2. Ne pas char er après que l'appareil a été endomma é par l'eau
3. Ceci est un produit de surveillance électronique, les données reçues ne peuvent pas être utilisées comme
base médicale.
4. Conseil de test de pression artérielle ：
a) Gardez votre corps détendu et immobile pendant le test.
b) Gardez l'appareil à la même hauteur que votre cœur et ne parlez pas pendant le test.
Avertissement : ce produit n’est pas un appareil médical. Le bracelet et l’APP ne sont pas destinés à faire un
dia nostic, un traitement ou prévenir des maladies. Si vous voulez chan er vos habitudes telles que le sport
et le sommeil, vous devez d’abord consulter un professionnel médical pour éviter des blessures raves ou la
mort. Nous nous réservons le droit de modifier et d’améliorer toutes les fonctions décrites dans ce manuel
d’instructions, de mette à jour en permanence ce produit sans préavis. Veuillez-vous référer au produit réel.
Notice d’utilisation
8
DECLARATION EU DE CONFORMITE
Nous
DELTA
BP61071
67452 Mundolsheim – France
déclarons sous notre propre responsabilité
que l’Equipment radioélectrique
Montre connectée
TEC616 (fréquence radio 2402MHz-2480MHz)
Auquel cette déclaration s’applique, est conforme à la lé islation d’harmonisation de l’union applicable : Directive
2014/53/UE
Usa e efficace de fréquence radio standard(s) en application :
ETSI EN 300 328 V2.2.3 (2019-07)
Compatibilité électroma nétique standards en application :
ETSI EN301 489-1 V2.2.3 (2019-11)
ETSI EN301 489-17 V3.2.0 (2019-03)
Niveau de sécurité d’équipement informatique standards en application :
EN 62368-1 :2020
SAR : EN 50663:2017
Mundolsheim, le 23/08/2021
Notice d’utilisation
9
Mise au rebut correcte de l'appareil
(Equipement électrique et électronique)
(Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays d'Europe qui ont adopté des systèmes de
collecte séparés)
La directive Européenne 2012/19/EU
sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE),
exi e que les appareils ména ers usa és ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ména ers.
Les appareils usa és doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recycla e des matériaux qui
les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.
Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obli ations de la collecte séparée.
Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement
de leur appareil.
•Photo non contractuelle
•Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis
LIVOO
BP 61071
67452 Mundolsheim - FRANCE
Table des matières
Langues :
Autres manuels Livoo Montre
