LIVARNO LUX 14120806L Caractéristiques techniques

LED DESK LAMP

IAN 283329

LED-TISCHLEUCHTE

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED DESK LAMP

Assembly, operating and safety instructions

LAMPE DE TABLE À LED

Instructions de montage, d‘utilisation et

consignes de sécurité

LED-TAFELLAMP

Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies

GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page 5

FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 11

NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 17

DE/AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 23

Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the

device.

Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite

avec toutes les fonctions de l‘appareil.

Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies

van het apparaat.

Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend

mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

14120806L/14121009L

14120905L

5GB/IE/NI

List of pictograms used........................................................................................................Page 6

Introduction...................................................................................................................................Page 6

Proper use............................................................................................................................................Page 6

Included items .....................................................................................................................................Page 6

Parts Description..................................................................................................................................Page 6

Technical Data ....................................................................................................................................Page 7

Safety.................................................................................................................................................Page 7

Safety advice.......................................................................................................................................Page 7

Initial use.........................................................................................................................................Page 8

Assembling the light............................................................................................................................Page 8

Switching the light on/off..................................................................................................................Page 8

Adjusting the lamp ..............................................................................................................................Page 8

Changing the bulb ..............................................................................................................................Page 8

Care and cleaning....................................................................................................................Page 8

Disposal............................................................................................................................................Page 9

Warranty and Service..........................................................................................................Page 9

Warranty .............................................................................................................................................Page 9

Service address...................................................................................................................................Page 9

Declaration of Conformity..................................................................................................................Page 9

Manufacturer.......................................................................................................................................Page 9

Table of contents

6 GB/IE/NI

Introduction/SafetyIntroduction

List of pictograms used

Read the instructions! Observe the warnings and safety

notices!

Volt (AC) Warning! Risk of electric shock!

Hertz (mains frequency) For your safety

Watt (eﬀective power) This light is not suitable for dimmer

or electronic switches.

Safety class II Warning - Hot surfaces!

This light is only suitable for indoor

use in dry and enclosed spaces. b

Dispose of the packaging and device

in an environmentally-friendly

manner!

LED desk lamp

Introduction

We congratulate you on the purchase of

your new device. You have chosen a

high

quality product. Please read carefully and

completely through these operating instructions. Fold

out the page with the illustrations. These instructions

form part of the product and contain important in-

formation about bringing the product into use and

its handling. Always observe all the safety advice.

Check that the correct mains voltage is available and

that all the parts have been properly assembled be-

fore bringing into use. Should you have any questions

or be uncertain as to how to operate the device,

please get in touch with your dealer or service point.

Please keep these instructions in a safe place and

hand them on to a third party if necessary.

Proper use

This light is suitable only for interior use,

in dry and enclosed spaces. This lamp

is intended for use only in a domestic

environment.

Included items

Check that all the items and accessories are present

and that the lamp is in perfect condition immediately

after unpacking.

Model no.: 14120806L/14121009L

1 LED desk lamp

3 Tubes (each 2-piece)

1 Lamp shade

1 Bulb

1 Set of assembly instructions and instructions for use

Model no.: 14120905L

1 LED desk lamp

1 Lamp shade with light bulb holder

1 Tube with base

1 Bulb

1 Set of assembly instructions and instructions for use

Parts Description

1Light bulb

2Screw thread (14120806L / 14121009L)

3Tube

4In-line switch

5Mains plug

7GB/IE/NI

Introduction/Safety

6Base (14120905L)

7Locating screw (14120905L)

8Lamp arm (14120905L)

Technical Data

Model no.: 14120806L/14121009L/

14120905L

Operating voltage: 230–240V∼ 50Hz

Rated power: 4W

Protection class: II/

Safety

Safety advice

The right to claim under the guarantee shall be

rendered invalid in respect of damage caused by

the non-observance of these operating instructions!

No liability is accepted for consequent damage!

No liability is accepted for damage to property

or persons caused by improper handling or non-

observance of the safety advice!

To avoid danger to

life from electric shock

Every time before connecting the lamp the mains,

check it and the mains lead for damage. Never

use your light if you ﬁnd it is damaged in any way.

A damaged light bulb means

your life is at risk from electric shock. If there is

any damage, repairs to be carried out or other

problems related to the light bulb, please contact

the service centre or a qualiﬁed electrician.

In order to prevent hazards, if the outer ﬂexible

cable of this lamp becomes damaged it may

only be replaced by the manufacturer, a service

representative of the manufacturer or a similar

specialist!

Before assembly, ensure that the mains voltage

available corresponds to the operating voltage

necessary of the light (see “Technical Data“).

Never let the lamp come into contact with water

or other liquids.

Always unplug the light from the mains prior to

assembly, disassembly, cleaning or if the light

will not be used for extended periods.

Never open or insert anything into electrical

ﬁttings or equipment. Doing this sort of thing can

lead to a serious danger to life from electric shock.

To avoid danger

of fire and injury

CAUTION! RISK OF INJURY! Check bulbs

for damage immediately after unpacking. Do

not ﬁt defective bulbs into the light. If they are,

contact the service point for a replacement.

CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO

HOT SURFACES!Ensure the lamp has been

switched oﬀ and allowed to cool before you

touch it. In this way you will avoid the danger

of burns. Bulbs give oﬀ a lot of heat around the

top of the lamp.

Do not cover the light or the mains plug with

objects. Excessive heat can result in a ﬁre.

Never leave the lamp operating unattended.

Do not allow the lamp or the packaging materials

to lie around unattended. Plastic ﬁlm or bags,

Styrofoam etc. can turn into dangerous toys for

children.

ATTENTION!

Do not look into the LED from a close distance

during operation.

Do not look at the LED with an optical instrument

(e.g. magniﬁer).

This light is not suitable for dimmer

or electronic switches.

Working safely

Install the light so that it is protected from

moisture and dirt.

Prepare carefully before assembly and allow

yourself enough time. Lay out all the individual

components and additional tools or materials

required so that you can see and reach them.

Introduction

8 GB/IE/NI

Disposal/Warranty and ServiceSafety/Initial use/Care and cleaning

Remain alert at all times and always watch what

you are doing. Always proceed with caution

and do not assemble the lamp if you cannot

concentrate or feel unwell.

In order to disconnect the lamp completely from

the power supply, the mains plug 5must be

removed from the socket.

Initial use

Assembling the light

Model no.: 14120806L/14121009L

Connect the sections of the tube 3and screw

in place.

Note: Be sure to screw in the tubes 3as far

as possible so that the light is stable.

Repeat this process with all sections of the

tube 3.

Assemble the lamp head by screwing the tubes

3one after the other onto the screw thread 2.

Note: Be sure to screw in the tubes 3as far

as possible so that the light is stable.

Use a clean, lint-free cloth to insert the bulb 1.

crew the bulb

clockwise into the lamp socket.

Plug the mains plug 5into a properly in-

stalled socket.

Verify it is seated correctly.

Model no.: 14120905L

Use a clean, lint-free cloth to insert the bulb 1.

Screw the bulb 1clockwise into the lamp

socket.

Plug the mains plug 5into a properly installed

socket.

Verify it is seated correctly.

Your light is now ready to use.

Switching the light on/ oﬀ

Use the in-line switch 4to turn the LED light on

and oﬀ.

Adjusting the lamp

CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO

HOT SURFACES! Allow the lamp to cool

down completely.

Model 14120905L: Bring the lamp arm into

the desired position 8. If the lamp arm 8

changes position, retighten the locating screw 7.

All models: The lamp head for all models can

be moved up or down.

Changing the bulb

DANGER OF ELECTRIC

SHOCK! First unplug the mains plug 5from the

socket.

CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO HOT

URFACES! Allow the light to cool down comple

tely.

Only replace the lamp after it has completely

cooled oﬀ.

Use a clean, lint-free cloth when replacing the

bulb 1.

Twist the defective bulb 1anti-clockwise out

of the bulb socket.

Only use LED bulbs with a maximum output of

4W and E27 base.

Insert the new bulb 1into the bulb socket and

turn it clockwise to tighten it. Ensure that it is

positioned correctly.

Plug the mains plug 5into the socket again.

Care and cleaning

RISK OF ELECTRIC SHOCK!

First pull the mains plug 5out of the mains socket.

CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO HOT

SURFACES! First allow the lamp to cool completely.

RISK OF ELECTRIC SHOCK!

For electrical safety reasons, never clean the lamp

with water or other ﬂuids nor immerse it in water.

Do not use any solvents, petrol or similar. This

would cause damage to the light.

Always use a dry, ﬂuﬀ-free cloth for cleaning.

Plug the mains plug 5into the socket again.

9GB/IE/NI

Disposal/Warranty and Service

Disposal

The packaging is made entirely of recy-

clable materials, which you may dispose

of at local recycling facilities. The Green

Dot is not valid for Germany.

Observe the marking of the packaging

materials for waste separation, which

are marked with abbreviations (a) and

numbers (b) with following meaning:

1–7: plastics/ 20–22: paper and ﬁbre-

board/ 80–98: composite materials.

The product and packaging materials

are recyclable, dispose of it separately

for better waste treatment. The Triman

logo is valid in France only.

Contact your local refuse disposal author-

ity for more details of how to dispose of

your worn-out product.

To help protect the environment, please

dispose of the product properly when it

has reached the end of its useful life and

not in the household waste. Information

on collection points and their opening

hours can be obtained from your local

authority.

Warranty and Service

Warranty

You receive a 36 month warranty on this product,

valid from the date of purchase. The appliance has

been carefully produced under strict quality control.

Within the warranty period we shall rectify without

charge all material and manufacturing defects. In

the event of a defect during the warranty period,

please send the appliance to the listed Service

Centre address, referencing the following item

number: 14120806L/14121009L/14120905L.

Wear parts (such as bulbs) and damage caused

by improper handling, non-observance of the

operating instructions or unauthorised interference

are excluded from the warranty. The performance

of services under the warranty does not extend or

renew the warranty period.

Service address

Briloner Leuchten GmbH

Im Kissen 2

DE-59929 Brilon

GERMANY

Tel.: +49 (0) 29 61/97 12–800

Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12–199

E-Mail: [email protected]

www.briloner.com

IAN 283329

Please have your receipt and the product number

(e.g. IAN 12345) available for all queries as proof

of purchase.

Declaration of Conformity

This product fulﬁls the requirements of the applicable

European and national directives. Conformity has

been demonstrated. The relevant declarations and

documents are held by the manufacturer.

Manufacturer

Briloner Leuchten GmbH

Im Kissen 2

DE-59929 Brilon

GERMANY

Safety/Initial use/Care and cleaning

Table des matières

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels LIVARNO LUX Éclairage domestique

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 30866 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX Z31207A Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 292043 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 101510 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14117501L Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14112406L Caractéristiques techniques

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 8000.010.090 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 274111 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 102733 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 313060 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 91680 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 54687 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14139304LE Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 300324 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 2000.006.080 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 7596-010L Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 300200 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 285632 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX ZD012C100130EU Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 2000.006.060 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14123002L Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 14102104L Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX 113907 Manuel utilisateur

LIVARNO LUX

LIVARNO LUX LED MOOD LIGHT Manuel utilisateur

Manuels Éclairage domestique populaires d'autres marques

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL5019A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL6007A Manuel utilisateur

Philips

Philips Ledino 31606/11/16 Manuel utilisateur

Salus

Salus UG600 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting CANDRI TBL4427A Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Bullet Spotlight Kit Manuel d'instructions

Philips

Philips Ledino 16811/87/16 Manuel utilisateur

Philips

Philips 405441213 Manuel utilisateur

Philips

Philips Halogen Light Manuel utilisateur

Pentair

Pentair GLOBRITE Manuel utilisateur

Philips

Philips 55592-30-16 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo Night light Manuel utilisateur

Schwaiger

Schwaiger NFL45 Manuel utilisateur

FRITZ HANSEN

FRITZ HANSEN AQ01 PLUG-IN Manuel utilisateur

MOOD

MOOD CORSIN JY-16 Manuel utilisateur

Safavieh Lighting

Safavieh Lighting KREMP TBL4409A Manuel utilisateur

JONATHAN Y

JONATHAN Y JYL8019 Manuel utilisateur

XTRASUN

XTRASUN XTDEOKT1 Manuel utilisateur