LG 21FU1 Series Manuel utilisateur

P/NO : MFL37405804(REV00-0702)

Colour Television

OWNER’S MANUAL

Please read this manual carefully before operating your set.

Retain it for future reference.

Record model number and serial number of the set.

See the label attached on the back cover and quote this

information to your dealer when you require service.

Model number :

Serial number :

ENGLISH

INTRODUCTION

CONTROLS

Front panel

21FU1 series

1. MAIN POWER (ON/OFF)

switches the set on or off.

2. POWER/STANDBY INDICATOR

illuminates brightly when the set is in standby mode.

dims when the set is switched on.

3. REMOTE CONTROL SENSOR

Note : Only use the supplied remote control handset. (When you use others, they won’t be able

to function.)

4. MENU (option)

selects a menu.

5. OK (option)

accepts your selection or displays the current mode.

/ G

(Volume Up/Down) (option)

adjusts the volume.

adjusts menu settings.

/ E(Programme Up/Down) (option)

selects a programme or a menu item.

switches the set on from standby.

Note :

Shown is a simplified representation of front or side panel. What is shown here may be some-

what different from your set or can not be supplied on your area.

ENGLISH

INTRODUCTION

REMOTE CONTROL KEY FUNTIONS

All the functions can be controlled with the remote control handset.

Some functions can also be adjusted with the buttons on the front

panel of the set.

Remote control handset

Before you use the remote control handset, please install the bat-

teries. See the next page.

1. POWER

switches the set on from standby or off to standby.

2. NUMBER BUTTONS

Switches the set on from standby or directly select a number.

3. MENU

selects a menu.

4. D

/ E(Programme Up/Down)

selects a programme or a menu item.

switches the set on from standby.

scans programmes automatically.

/ G

(Volume Up/Down)

adjusts the volume.

adjusts menu settings.

accepts your selection or displays the current mode.

5. TELETEXT BUTTONS (option)

These buttons are used for teletext.

For further details, see the ‘Teletext’ section.

SLEEP

sets the sleep timer.

7. PIP BUTTONS (option)

PIP

switches the sub picture on or off.

PR +/-

selects a programme for the sub picture.

SWAP

alternates between main and sub picture.

INPUT

selects the input mode for the sub picture.

SIZE

adjusts the sub picture size.

STILL

freezes motion of the sub picture.

POSITION

relocates the sub picture in clockwise direction.

(With TELETEXT / PIP)

(With TELETEXT / Without PIP)

VOLVOL

UPDATE/

HOLD/

123

456

789

VOLVOL

ENGLISH

8. FAVOURITE

selects a favorite programme.

EYE/*(option)

switches the eye function on or off.

10. MUTE

switches the sound on or off.

11. TV/AV

selects TV or AV mode.

switches the set on from standby.

exits the Teletext mode

(option)

12.

I/II/*

selects the language during dual language broadcast.

selects the sound output (option).

13. Q.VIEW (or SWAP)

returns to the previously viewed programme.

14.

LIST (or INPUT)

displays the programme table.

*: No function

COLOURED BUTTONS : These buttons are used for teletext (only

TELETEXT models) or programme edit.

Battery installation

The remote control handset is powered by two AAA type batteries.

To load the batteries, turn the remote control handset over and

open the battery compartment. Install two batteries as indicated by

the polarity symbols ( and ) marked inside the compartment.

Note : To avoid damage from possible battery leakage, remove the

batteries if you do not plan to use the remote control handset for an

extended period of time.

(Without TELETEXT / PIP)

123

456

789

VOLVOL

(With PIP / Without TELETEXT)

123

456

789

VOLVOL

Q.VIEW LIST

ENGLISH

INSTALLATION

Power

This set operates on an AC mains supply, the voltage is as indicated on the label on the back

cover. Never apply DC power to the set. In the event of thunderstorms or powercuts, please pull

out the aerial and mains plugs.

Warning

To prevent fire or shock hazard, do not expose the set to rain or moisture.

Do not place anything containing liquid on top of the set, this may cause a fire or could give an

electric shock.

Service

Never remove the back cover of the set as this can expose you to very high voltage and other haz-

ards. If the set does not operate properly, unplug it and call your dealer.

Aerial

Connect the aerial cable to the socket on the back cover(some models are not marked). For the

best reception an outdoor aerial should be used.

Location

Position your set so that no bright light or sunlight falls directly onto the screen. Care should be

taken not to expose the set to any unnecessary vibration, moisture, dust or heat. Also ensure that

the set is placed in a position to allow a free flow of air. Do not cover the ventilation openings on

the back cover.

Note

To remove dirt or fingerprint on the surface of your TV, please rub with a line-free cloth supplied in

the accessory.

Do not pose too much pressure in cleaning so as to prevent any risk of damage to the prod-

uct.(only for 21FU1 series models.)

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the

European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via des-

ignated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environ-

ment and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal

service or the shop where you purchased the product.

Disposal of your old appliance

ENGLISH

CONNECTION OF EXTERNAL EQUIPMENT

You can connect additional equipment, such as VCRs, camcorders

etc. to your set.

What is shown here may be somewhat different from your set.

Aerial socket

1. Connect the RF out socket of the VCR to the aerial socket on

the back of the set.

2. Connect the aerial cable to the RF aerial in socket of the VCR.

3. Store the VCR channel on the programme number 0 using the

‘Manual programme tuning’ section.

4. Select the programme number where the VCR channel is

stored.

5. Press the PLAY button on the VCR.

Audio/Video in/out sockets (option)

1. Connect the audio/video out sockets of the VCR to audio/video

in sockets of the set.

2. If the VCR is connected to the AV sockets on the set, press the

TV/AV button to select

AV (or AV 1 )

3. Press the PLAY button on the VCR.

The VCR playback picture appears on the screen.

You can also record programmes received by the TV on video

tape via audio/video out sockets.

Note : If you have a mono VCR, connect the audio cable from the

VCR to the AUDIO L/MONO socket of the set.

Euro scart socket

1. Connect the Euro scart socket of the VCR to the Euro scart

socket of the set.

2. Press the PLAY button on the VCR.

If your VCR outputs a switching voltage when connected to

Euro scart socket, the set will switch to

AV (or AV 1 )

mode auto-

matically. But if you want to keep on watching TV mode, press

the D

/ E

or NUMBER buttons.

Otherwise press the TV/AV button on the remote control hand-

set to select

AV (or AV 1 )

. The VCR playback picture appears

on the screen.

You can also record programmes received by the TV on video

tape.

Note : Signal type RGB, i.e. the signals red, green and blue can

only be selected for the Euro scart socket. These signals are trans-

mitted, for example, by a pay TV decoder, game machine or photo

CD unit, etc.

VCR

ANTENNA

VIDEO

(L) - AUDIO- (R)

OUT

DVD INPUT (480i)

COMPONENT

VCR

VIDEO (L/MONO) AUDIO (R)

ANTENNA

VCR

AV1

OUT

DVD INPUT (480i)

VIDEO (L/MONO) AUDIO (R)

VCR

COMPONENT

ANTENNA

ENGLISH

BASIC OPERATION

On and off

1. Press the main power button to switch the set on.

2. If the set is in standby mode, press the POWER, D

/ E, TV/AV

or NUMBER buttons on the remote control handset to switch it

on fully.

3. Press the POWER button on the remote control handset.

The set reverts to standby mode.

4. Press the main power button again to switch the set off.

Note : If, while the set is switched on, the mains plug is discon-

nected the set will switch to standby or power on when the mains

plug is replaced in the mains power socket.

Programme selection

You can select a programme number with the D

/ E

or NUMBER

buttons.

Volume adjustment

Press the F

/ G

button to adjust the volume.

Q.VIEW (or SWAP)

Press the Q.View (or SWAP) button to view the last programme

you were watching.

Mute function

Press the MUTE button. The sound is switched off and the display

Wappears.

You can cancel it by pressing the MUTE, F

/ G, I/II/

(option), button.

On screen language selection (option)

The menu can be displayed on the screen in desired language.

First select your language.

1. Press the MENU button and then D

/ E

button to select the

Special menu.

2. Press the Gbutton to select Language.

3. Press the Gbutton and then D

/ Ebutton to select your desired

language.

All the on screen displays will appear in the selected language.

Press the OK or F

button to select the Special menu.

4. Repeatedly press the MENU button to return to normal TV

viewing.

123

456

789

VOLVOL

ENGLISH

Country Selection

(option)

1. Press the MENU button and then D

/ Ebutton to select the Special menu.

2. Press the Gbutton and then D

/ E

button to select Country.

3. Press the Gbutton and then D

/ Ebutton to select your correct local country.

4. Press the

button .

5. Repeatedly press the MENU button to return to normal TV viewing.

Note :

If you select wrong local country,the teletext may not appear correctly on the screen and some

problem may happen during teletext operation.

You can enjoy the vivid and hi-definition picture with LG’s excellent Digital Reality processor tech-

nology.

1. Press the MENU button and then D

/ E

button to select the Picture menu.

2. Press the Gbutton and then D

/ E

button to select XD.

3. Press the Gbutton and then D

/ Ebutton to select On or Off on the XD pull-down menu.

4. Press the OK or F

button.

5. Repeatedly press the MENU button to return to normal TV viewing.

Turbo sound selection

When this function is on, the sound will be more emphasized and amplified than normal sound.

1. Press the MENU button and then D

/ E

button to select the Sound menu.

2. Press the Gbutton and then D

/ E

button to select Turbo Sound

3. Press the Gbutton and then D

/ Ebutton to select On or off

4. Press the OK or F

button.

5. Repeatedly press the MENU button to return to normal TV viewing.

X-WAVE (Wireless Sound) (option)

You can also listen to the sound through the FM receiver.

1. Press the MENU button and then D

/ E

button to select the Sound menu.

2. Press the Gbutton and then D

/ E

button to select X-WAVE.

3. Press the Gbutton and then D

/ E

button to select Set Frequency.

4. Press the Gbutton to tune in a frequency on the X-wave menu.

5. Use the number 0to 9or press the F

/ Gbutton to match the TV’s frequency and the FM

receiver’s.

Note:

a. If the reception is poor or weak, select a different frequency.

b. For best results, there should be no more than 5m (16.4ft) between the TV and FM Receiver.

c. In certain areas, the FM transmitter ability may be weak, such as near a broadcast tower.

d. The reception sensitivity may depend on the kinds of receiver (FM radio).

UNIQUE FUNCTIONS

ENGLISH

SPECIAL FUNCTIONS

TELETEXT (OPTION)

Teletext (or TOP text) is an optional function, therefore only a set with the teletext system can receive

the teletext broadcast.

Teletext is a free service broadcast by most TV stations which gives up-to-the-minute information on

news, weather, television programmes, share prices and many other topics.

The teletext decoder of this TV can support the SIMPLE, TOP and FASTEXT systems. SIMPLE (stan-

dard teletext) consists of a number of pages which are selected by directly entering the corresponding

page number. TOP and FASTEXT are more modern methods allowing quick and easy selection of tele-

text information.

Switch on/off

Press the TEXT button to switch to teletext. The initial page or last page appears on the screen.

Two page numbers, TV station name, date and time are displayed on the screen headline. The first

page number indicates your selection, while the second shows the current page displayed.

Press the TEXTor TV/AV button to switch off teletext. The previous mode reappears.

SIMPLE text

Page selection

1. Enter the desired page number as a three digit number with the NUMBER buttons. If during selec-

tion you press a wrong number, you must complete the three digit number and then re-enter the

correct page number.

2. The

/ E

button can be used to select the preceding or following page.

TOP text (option)

The user guide displays four fields-red, green, yellow and blue at the bottom of the screen. The yellow

field denotes the next group and the blue field indicates the next block.

Block / group / page selection

1. With the blue button you can progress from block to block.

2. Use the yellow button to proceed to the next group with automatic overflow to the next block.

3. With the green button you can proceed to the next existing page with automatic overflow to the next

group.

Alternatively the D

button can be used.

4. The red button permits to return to previous selection. Alternatively the E

button can be used.

Direct page selection

Corresponding to the SIMPLE teletext mode, you can select a page by entering it as a three digit num-

ber using the NUMBER buttons in TOP mode.

FASTEXT

The teletext pages are colour coded along the bottom of the screen and are selected by pressing the

corresponding coloured button.

Page selection

1. Press the button to select the index page.

2. You can select the pages which are colour coded along the bottom line with the same coloured but-

tons.

3. Corresponding to the SIMPLE teletext mode, you can select a page by entering its three digit page

number with the NUMBER buttons in FASTEXT mode.

4. The

/ E

button can be used to select the preceding or following page.

Table des matières

Autres manuels LG TV

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur