LG LG-V500 Manuel utilisateur
תירבע
ENGLISH
ריהמ הלחתה ךירדמ
Quick start guide
LG-V500
www.lg-mobile.co.ilMBM64079911 (1.0)
תירבע
2 ....................................................... תיללכ הריקס
3 ........................................... ןורכיזה סיטרכ תנקתה
4 ............................................... חולה בשחמ תניעט
4 ..............................................חולה בשחמ תלעפה
5 ....................................................................ךסמ
8 .....................................................Google ןובשח
8 ..................................................... םימושיי תדרוה
9 ........................................................Slide Aside
10 ..............................................................המלצמ
10 .............................................................. QPair
11..............................................................QSlide
12 .................................................... QuickMemo
13 ..................................................QuickRemote
14 ...................................בשחמל חולה בשחמ רוביח
15 ...................................ליעיו חוטב שומישל תויחנה
סקדניא
לא רובע ,שמתשמל ךירדמה לש האלמה הסרגה תא דירוהל ידכ
.דיינה בשחמהמ וא בשחמהמ www.lg-mobile.co.il
:הרעה
.לעופב ןקתהב האור התאש הלאמ םינוש תואריהל םייושע םירויאו םיכסמ תוגוצת
עדימה לכ .תורישה קפסל וא ןקתהה תנכותל םאתהב ,ךתושרבש ןקתההמ הנוש תויהל יושע הז ךירדמ לש ונכותמ קלח
.תמדקומ העדוה אלל יונישל ןותנ הז ךמסמב
.תוירחאה תא לטבל לולע םיירוקמ םניאש םירזיבאב שומיש .LG לש םיירוקמ םירזיבאב דימת ושמתשה
.ךירוגמ תנידמל וא רוזאל םאתהב תונתשהל םייושע םינימזה םירזיבאה
.הנכותה תסרגלו ןקתהל ,רוזאל םאתהב םינוש תויהל םייושע םימיוסמ םיתורישו תונוכת
2
בג
ןותחת קלח
תיזח
ןוילע קלח
תיללכ הריקס
/ןעטמל עקש
USB ןקתה
ןופורקימ
המלצמה תשדע
עגמה ךסמ
היינזוא עקש
IR LED
סיטרכל ץירח
microSD
/הלעפה שקמ
הליענ
תמצוע ינצחל
לוק
המלצמ תשדע
תיזחל הנופה
הרואת ןשייח
םילוקמר
3
.חולה בשחמ לש ןוילעה וקלחב אצמנ ןורכיזה סיטרכ ץירח
.ותאצוה וא ןורכיזה סיטרכ תסנכה ינפל חולה בשחמ תא הבכ
a
שגמ תא הצוחה ךושמו ,תערגמל עבצאה ןרופיצ תא רדחה
b
רשאכ ,ץירחה ךותל ןורכיזה סיטרכ תא וסינכה .ןורכיזה סיטרכ
ךות לא שגמה תא תוריהזב ףוחדל שי .הטמ םינופ םיעגמה
.חולה בשחמ
בשחמו ןורכיזה סיטרכל קיזהל הלולע וז הלועפ .לעפומ חולה בשחמשכ ןורכיזה סיטרכ תא איצוהל וא סינכהל ןיא :הרעה
> לע שקה ,החוטב הרוצב ןורכיזה סיטרכ תא איצוהל ידכ .םגפיהל םילולע ןורכיזה סיטרכב םירומשה םינותנהו ,חולה
.SD סיטרכ תניעט לוטיב > ןוסחא > תורדגה > םימושיי הייסיטרכה
ןורכיזה סיטרכ תנקתה
4
תורישה תדוקנל התוא חק ,הללוס ףילחהל ךילע םא .רצומב תבלושמה הללוסה תא ריסת לא ,ךתוחיטב ןעמל :הרעה
.הרזע תלבק ךרוצל ץיפמל וא LG Electronics לש הבורקה
.חולה בשחמ לש ןותחתה דצב תאצמנ הניעטה תאיצי
הצקה תאו חולה בשחמל הניעטה לבכ לש דחא הצק סנכה
.למשח עקשל ןעטמה תא רבח ןכמ רחאלו ,ןעטמל ינשה
הנושארה הניעטב ,רשפאה לככ הללוסה ייח תא ךיראהל ידכ
.האולמב הללוסה תא ןועטל שי
םורגל לולע םירשואמ אל םילבכב וא םינעטמב שומיש .דבלב LG ידי-לע ורשואש הניעט ירזיבאב שמתשה !הרהזא
םילולע םירשואמ םניאש םילבכ וא םינעטמ ,ןיפולחל .הניעטב בוכיע יבגל העדוהה תעפוהל וא הללוסה לש תיטיא הניעטל
.תאז הסכמ הניא תוירחאהו ,ןקתהל קזנ םורגל וא ץצופתהל הללוסל םורגל
חולה בשחמ תלעפה
.תוינש המכ ךשמל הליענ/הלעפה שקמ לע הכורא הציחל ץחל
שקמ לע הכורא הציחל ץחל ,לעופ וניאו לוענ ןקתהה םא !הצע
.ותוא תובכל ידכ תוינש 12 ךשמל הליענ/הלעפהה
חולה בשחמ תניעט
5
ךסמה תליענ לוטיב
.הללוסה חתמב ךוסחל ידכ הליענה ךסמב ףלחוי יחכונה ךסמה ,תוליעפ רסוח לש ןמז קרפ רחאל
. הליענ/הלעפה שקמ לע ץחל
a
.ולש הליענה תא לטבל ידכ אוהש ןוויכ לכל ךסמה תא קלחה
b
'ךסמ לעפה' הנוכתה תועצמאב ךסמה תלעפה
.רתוי םילק יוביכו הלעפהל ךסמה לע םיימעפ שיקהל ךל תרשפאמ 'ךסמ לעפה' הנוכתה
.ותוא ליעפהל ידכ ךסמה זכרמ לע תוריהמב םיימעפ שקה
הליענה ךסמ לע וא תיבה ךסמב קיר רוזא לע ,בצמה תרוש לע תוריהמב םיימעפ שקה
.ךסמה תא תובכל ידכ
הרעה
.תווחמה תורדגהב וז הנוכת תיבשהל לכות
שקה > ךסמ לעפה > הגוצת > תורדגה > םימושיי לע שקה ,תיבה ךסממ
.ךסמ לעפה ןומיסה תבית לע
ךסמ
6
ישארה ךסמל םילמס תפסוה
.םיפדעומ םימושייל ךרד ירוציק וא םיט'גדיו תפסוה ידי-לע םיכסמהמ דחא לכ תישיא םיאתהל ןתינ
ךסמל עיגת רשאכ רוצע .םיכסמה ןיב רובעל ידכ הלאמש וא הנימי עבצאה תא רבעה
a
.םיטירפ ףיסוהל ךנוצרב ובש
'םיט'גדיו' ,'םימושיי' תורשפאה לע שקה .ישארה ךסמב קיר רוזאב הכורא השקה שקה
b
.ףיסוהל ךנוצרבש טירפב רחב ןכמ רחאלו ,'םיטפט' וא
. למסה לא ותוא רורג ןכמ רחאלו וב קזחהו עג ,ישארה ךסמה לש םימושייה למס תא קוחמל ידכ !הצע
ךסמ
7
תוארתה
וקלחב תמקוממ תוארתהה תריגמ .דועו Bluetooth , Wi-Fi ,לילצ להנלו גיצהל ךתורשפאב ,הז ךסמב
.ךסמה לש ןוילעה
תוניתממ תוארתה הללוס בצמו Wi-Fi , Bluetooth ומכ תכרעמ ילמס
תונשל ידכ תוריהמ תורדגהב שמתשה
ןוגכ תויצקנופ תורדגה תוריהמב
.Wi-Fi
.QSlide ימושיי ליעפהל ידכ שקה
החונו הריהמ ךרד קפסמ QSlide
.תיבה ךסמב תומישמ יובירל
תא ןנווכל ידכ הנימיו הלאמש קלחה
.לוקה תמצעו ךסמה תוריהב
.תוארתהה תריגמב הגצהל םיטירפ רחבו , ךורע תורשפאב עג !הצע
8
,Google ןובשח ךל ןיא םא .הסינכ יטרפ ןיזהל שרדית ,Google םושייה תא חתפתש הנושארה םעפב
.ןובשח רוציל היחנה גצות
Google ןובשח תריצי
. > לע שקה
a
.Gmail תרדגה ףשא תא ליעפהל ידכ שדח לע שקה
b
רצוי תרשהש ןמזב ןתמה .ןובשחה תא ליעפהל ידכ םישורדה םיטרפה תא ןזהו הרדגהה תוארוהל םאתהב לעפ ןכמ רחאל
c
.ןובשחה תא
םימושיי תדרוה
.Google Play-מ םיישומיש םימושייו םינהמ םיקחשמ דרוה
ישארה ךסמב
. > לע שקה
a
.Google ןובשחל סנכיה
b
.טירפ שפחל ידכ לע שקה וא ,הריחבה תויורשפאב ףדפדל ידכ הירוגטק לע שקה
c
הארתה גצות ,םושייה לש הנקתהו הדרוה רחאל .ךסמב תועיפומה הנקתהה תוארוהל םאתהב לעפו םושייה לע שקה
d
.בצמה תרושב
. לע שקה > למסהמ תדרוהש םושייה תא לעפה !הצע
Google ןובשח
Autres manuels pour LG-V500
16
Table des matières
Langues :
Autres manuels LG Comprimé
LG
LG G PAD 7.0 LTE Manuel utilisateur
LG
LG LG-V500 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad F 8.0 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad 7.0 Manuel utilisateur
LG
LG GPad 5 10.1 FHD Manuel utilisateur
LG
LG E-NOTE H1000B Manuel utilisateur
LG
LG LG-V500 Manuel utilisateur
LG
LG GPad F2 8.0 Manuel utilisateur
LG
LG GPad IV 8.0 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad 8.3 LTE Fiche technique
LG
LG G PAD X II 10.1 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad 8.0 4G -V490 Manuel utilisateur
LG
LG Qua tab PZ Manuel de service
LG
LG G Pad 8.3 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad 7.0 Manuel utilisateur
LG
LG LG-V909 Manuel utilisateur
LG
LG V500 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad 8.0 V490 Manuel utilisateur
LG
LG LG-V935 Manuel utilisateur
LG
LG G Pad F2 8.0 Manuel utilisateur
