LG CL65 Fiche technique
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚΑ PORTUGUÊS MAGYAR
ČESKY SLOVENČINA POLSKI ROMÂNĂ LATVIEŠU HRVATSKI SRPSKI БЪЛГАРСКИ
МАКЕДОНСКИ
SLOVENŠČINA SHQIP BOSANSKI SVENSKA DANSK NORSK SUOMI
SIMPLE MANUAL
Mini Hi-Fi
System
Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.
To view the instructions of advanced features, visit
http://www.lg.com and then download Owner’s Manual.
Some of the content in this manual may differ from your unit.
MODEL
CL65
1904_Rev01
MFL71101812
CL65-DB.DEUSLLK_SIM_ENG_MFL71101812.indd 1 2019-04-09 2:04:20
Front Panel
a
hijklmn
b c d e f
og
a USB 1 Port
YoucanplaysoundlesbyconnectingtheUSBdevice.
b 1(Standby)
Turnsthepoweronoroff.
c Displaywindow
d (Remotesensor)
e 3TWIN
ConnectstwospeakersforTWINmodeinWIRELESSPARTY
LINK.
fUSB 2 Port
YoucanplaysoundlesbyconnectingtheUSBdevice.
g VOLUME
-Adjustspeakervolume.
- Adjustsmicrophonevolume.
h MIC VOL(Microphonevolume)
Selectsmicrophonevolumemode.
MIC (Microphone)ECHO
SelectsECHOmode.
VOICE CANCELLER
Youcanreducethevocaltonesduringmusicplaybackfrom
variousinputsources.
VOCAL EFFECTS
Selectsvariousvocaleffectsmode.
i F (Function)
Selectsthefunctionandinputsource.
N(Play/Pause)
- Startsorpausesplayback.
- Selectsstereo/mono.
V(Skip/Search)
- Skipsforward.
- Searchesforasectionwithinatrack/le.
- Selectstheradiostations.
KEY CHANGER (L/l)
Changesthekeytosuityourvocalrange.
j Disctray
k USB REC / DEMO
- RecordstoUSB.
- StopsRecording.
- Inpoweroffstatus,ifyoupressUSB REC / DEMO,show
DEMOmode.
Z(Stop)/RDS
- StopsplaybackorcancelsDELETEfunction.
- RadioDataSystem
C(Skip/Search)
- Skipsbackward.
- Searchesforasectionwithinatrack/le.
- Selectstheradiostations.
B(Open/Close)
Opensandclosesthedisctray.
AUTO DJ
SelectstheAUTODJmode.
CL65-DB.DEUSLLK_SIM_ENG_MFL71101812.indd 2 2019-04-09 2:04:21
Rear Panel
a
b c d e
100 100
a Powercord
b SPEAKERS terminals
c SPEAKER LIGHTING SYSTEM
Connectthespeakerlightingcables.
d AUX IN 2(L/R)
Connectanauxiliarydevice.
e ANTENNA(FM)
Speaker Connection
100 100
100 100
l LIGHTING
Selectsthelightingmode.
SPECIAL EQ / BASS BLAST (or BASS BLAST+)
- Choosesspecialequalizer.
- PressandholdtoselectBASS(or BASS+)effectdirectly.
SEARCH
Movestofolderorleinselectionmode.
OK
Selectsafolderwhensearchingale.
m MIC(Microphone)jack
n AUX IN 1 jack
o EQUALIZER / SEARCH & MULTI
- Choosessoundimpressions.
- Searchesafolderorale.
- Selectsthelightingeffects.
DownloadtheLG XBOOMApptoyourdevice.
(Androidonly)
Formoreinformation,downloadtheonlineowner’s
manual.http://www.lg.com
LG Sound Sync (Wireless)
Controller App
CL65-DB.DEUSLLK_SIM_ENG_MFL71101812.indd 3 2019-04-09 2:04:23
Additional Information
Specifications
PowerRequirements Refertothemainlabelon
theunit.
PowerConsumption
Refertothemainlabelon
theunit.
Networkedstandby:0.5W
(Ifallnetworkportsare
activated.)
Dimensions(WxHxD) Approx.350.0mmx
163.0mmx251.0mm
BusPowerSupply(USB) 5V0500mA
Amplier
(TotalRMSoutputpower) 950WRMS
Designandspecicationsaresubjecttochangewithout
notice.
Replacement of battery
(R03)
(R03)
Note
yDonotlookdirectlyatthelightemittingpartwhenthe
LIGHTINGisturnedon.
yIftheilluminationbrightnessisglaring,switchonthe
roomlightsorturnofftheLIGHTINGoftheunit.
How to disconnect the wireless network
connection or the wireless device
Turnofftheunitbypressingthepowerbuttonformore
than5seconds.
Declaration of Conformity
Hereby,LGElectronicsdeclaresthattheradioequipmenttype
MiniHi-FiSystemisincompliancewithDirective2014/53/EU.
ThefulltextoftheEUdeclarationofconformityisavailableatthe
followinginternetaddress:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Forconsiderationoftheuser,thisdeviceshouldbeinstalledand
operatedwithaminimumdistanceof20cmbetweenthedevice
andthebody.
Frequencyrange Outputpower(Max.)
2402to2480MHz 10dBm
CL65-DB.DEUSLLK_SIM_ENG_MFL71101812.indd 4 2019-04-09 2:04:23
Table des matières
Autres manuels LG Système stéréo
LG
LG CM8460 Fiche technique
LG
LG CMS4540F/W Manuel utilisateur
LG
LG LM-M1040A Manuel utilisateur
LG
LG CK99 Manuel utilisateur
LG
LG CK43 Fiche technique
LG
LG XA12 Series Manuel utilisateur
LG
LG CK57 Fiche technique
LG
LG FB-D163 Manuel utilisateur
LG
LG MCT565, MCS565F/W Manuel utilisateur
LG
LG Music Flow NP8340 (H3) Manuel utilisateur
LG
LG CL87 Manuel utilisateur
LG
LG LF-U850D Manuel utilisateur
LG
LG DM5440K Manuel utilisateur
LG
LG CM4530 Manuel utilisateur
LG
LG CM2820DAB Manuel utilisateur
LG
LG MusicFlow H7 Fiche technique
LG
LG ON44DK Manuel utilisateur
LG
LG Music flow SH8 Fiche technique
LG
LG XA66 Manuel utilisateur
LG
LG OL45 Manuel utilisateur
