LG 55EF5E-L Guide de démarrage rapide

*MFL70425312*

(1806-REV01)

A

A-1 A-2 A-3 A-4

A-5 A-6 A-7 A-8

LG Digital Signage

(MONITOR SIGNAGE)

Afchage dynamique numérique de LG

(AFFICHAGE SUR MONITEUR)

Señalización digital LG

(MONITOR DE SEÑALIZACIÓN)

55EF5E-L

55EF5E-P

ENGLISH Easy Setup Guide

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

FRANÇAIS Guide de conguration rapide

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir

vous y reporter ultérieurement.

ESPAÑOL Guía Rápida

Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras

consultas.

Printed in Korea

2

A

A-9 A-10 A-11 A-12

x 30

(M3 x L4.5)

x 50

(M3 x L5.5)

A-13-L A-13-P

A-14 A-15 A-16

AAA

x 6

Depending upon country / Selon le pays / Según del país

3

B-2 B-3

x 4

B

B-1 (Concave) B-1 (Convex)

B-1 (Flat)

4

SuperSign : http://partner.lge.com

English You can download the web manuals for this product at the

following websites. (Keyword : EF5E)

Français Vous pouvez télécharger en ligne les guides pour ce produit

à partir des sites Web suivants. (Mot-clé : EF5E)

Español Puede descargar los manuales web de este producto en los

siguientes sitios web. (Palabra clave : EF5E)

•www.lg.com/b2b

5

12

0

English

Dimensions

(Width x Height x Depth)

Display Module (Back

metal plate assembled)

55EF5E-L 1,224.9 x 696.2 x 38 (mm)

48.2 x 27.4 x 1.4 (inches)

55EF5E-P 701.4 x 1,219.7 x 38 (mm)

27.6 x 48 x 1.4 (inches)

Signage Box 413 x 353 x 57.3 (mm)

16.2 x 13.8 x 2.2 (inches)

Weight 55EF5E-L 9.9 (kg)

21.8 (lbs)

55EF5E-P

Français

Dimensions (largeur x

hauteur x profondeur)

Module d’afchage

(plaque de métal

arrière installée)

55EF5E-L 1224,9 x 696,2 x 38 (mm)

48,2 x 27,4 x 1,4 (po)

55EF5E-P 701,4 x 1219,7 x 38 (mm)

27,6 x 48 x 1,4 (po)

Unité d’afchage 413 x 353 x 57,3 (mm)

16,2 x 13,8 x 2,2 (po)

Poids 55EF5E-L 9,9 (kg)

21,8 (lb)

55EF5E-P

Español

Dimensiones

(Ancho x Alto x

Profundidad)

Módulo de la pantalla

(placa trasera metálica

montada)

55EF5E-L 1 224,9 x 696,2 x 38 (mm)

55EF5E-P 701,4 x 1 219,7 x 38 (mm)

Decodicador 413 x 353 x 57,3 (mm)

Peso 55EF5E-L 9,9 (kg)

55EF5E-P

Alimentación 100-240 V ~ 50/60 Hz 3,7 A

6

LC OUT LC IN LC OUTLC IN

LC IN

LC IN

A-10

A-10

7

8

Landscape

1

3

2

9

4

12346789 12346789

10

A-1

B-1

5

6

A-13-L

Autres manuels pour 55EF5E-L

2

Ce manuel convient aux modèles suivants

4

Autres manuels LG Téléviseur LED

LG

LG 86QNED91SQA Manuel utilisateur

LG

LG 32LX761H.AHK Manuel utilisateur

LG

LG 22MA33H Manuel utilisateur

LG

LG 32LH530V Manuel utilisateur

LG

LG 24MT48DF Manuel utilisateur

LG

LG 65UR760H9UD Guide de démarrage rapide

LG

LG 75UM7570PUD Manuel utilisateur

LG

LG 75NANO85TNA Manuel utilisateur

LG

LG LB86 Series Manuel utilisateur

LG

LG 32LT560H Guide de démarrage rapide

LG

LG 26LN45 Series Manuel utilisateur

LG

LG MFL69309712 Manuel utilisateur

LG

LG UN34 Series Manuel utilisateur

LG

LG 47LN5700-SB.KWGYLWK Manuel utilisateur

LG

LG 65UB98 series Manuel utilisateur

LG

LG 75NANO97VNA.AFF Manuel utilisateur

LG

LG 24LF454B Manuel utilisateur

LG

LG 60LY960H.ATRZ Manuel utilisateur

LG

LG LF565 Series Manuel utilisateur

LG

LG 43UM7100PSA Manuel utilisateur

LG

LG LB65 Series Manuel utilisateur

LG

LG 32FS2RMB/RNB Manuel utilisateur

LG

LG 50QNED80AQA Manuel utilisateur

LG

LG LF64 Series Manuel utilisateur

Manuels Téléviseur LED populaires d'autres marques

Samsung

Samsung QE43LS03A Manuel utilisateur

Philips

Philips 55PUS6272/12 Manuel utilisateur

TCL

TCL L40E3020F Manuel utilisateur

Seiki

Seiki SC-55AU300 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp AQUOS LC-60LE650U Manuel utilisateur

Durabase

Durabase L24H472S4VD Manuel utilisateur

Tesla

Tesla 43K625BUS Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric UD55GHE6000Ai Manuel utilisateur

Sharp

Sharp LC-32LE511E Manuel utilisateur

Samsung

Samsung The Terrace LST7T Series Manuel utilisateur

Saba

Saba SB40FDS195 Manuel utilisateur

Philips

Philips 43PFT5102 Manuel utilisateur

SWEDX

SWEDX SS-42K15 Manuel utilisateur

Akai

Akai LT-3222AD Manuel utilisateur

Bush

Bush DLED55UHDSFIRE Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL3078K/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips 4111 Series Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 32S255 Series Manuel utilisateur