LG KS1301 Manuel utilisateur

31
The supplied and optional accessories are not waterproof.
Be sure to check the following points before and after
charging.
• Never charge the battery if the main unit is wet. Doing so
might cause electric shock or short circuit resulting in re or a
fault.
• Check that the main unit is not wet. If you are charging the
battery just after the product gets wet, drain water well
and wipe remaining water o with a clean dry cloth before
connecting it to the specied charging equipment (sold
separately) or the desktop holder.
• Do not touch the specied charging equipment (sold
separately) or desktop holder with wet hands. Doing so might
cause electric shock.
• Do not splash water over the specied charging equipment
(sold separately) and desktop holder when using them. Do
not use them near water such as in a bathroom, shower room,
kitchen or washroom. Doing so might cause re, electric
shock or a fault. Do not bring them into a bathroom, etc. even
when you are not charging with them.
Notes on Using Bluetooth®/
Wireless LAN Functions
• The Bluetooth® function and the wireless LAN function of this
product conforms to the domestic standards of Japan, FCC
standards, and EC directives, and has been certied.
• The 2.4 GHz band used by wireless LAN and Bluetooth®
devices is shared by various other devices. For this reason,
the communication speed and connectable range may be
decreased, or disconnection may occur, due to interference by
other devices.
• Do not use this product in places where electromagnetic
waves are generated or near electric products, AV and OA
equipment, or other magnetized devices.
• Subjecting this product to magnetic or electrical noise
might increase noise and prevent it from performing
communications. (This product is particularly susceptible to
noise when it used near a microwave oven.)
• Using this product near a TV, radio or similar appliance might
cause reception interference and disrupt TV images.
• Searching might not be successful if there are multiple
wireless LAN access points near to the product or the same
channel is being used.
• The wireless LAN function cannot be used in airplane. Be sure
to turn o the power even in a Wi-Fi compliant airplane. Some
airline companies, however, allow their passengers to use cell
phones. For details, contact the airline company you use.
• The communication speed and connectable range vary
depending on the distance between communication devices,
obstacles and the Bluetooth® devices used.

32
The frequencies used by the Bluetooth® and/or wireless
LAN function of this product are in the 2.4 GHz band. In
this frequency band, other similar wireless stations, in-plant
wireless stations for mobile unit identication that require
a license for use, such as factory production lines, specic
small power wireless stations that do not require licenses,
amateur wireless stations (collectively called "other wireless
stations" from here on) are operated in addition to home
electrical appliances such as microwave ovens, devices for
industrial, scientic and medical devices.
1. Before using the product, make sure that "other wireless stations"
are not in operation nearby.
2. In the event that instances of radio wave interference have
occurred between this product and "other wireless stations",
immediately either relocate this product or stop operation of the
device (stop emission of radio waves).
3. If you are unclear on any points or are troubled by anything, contact
an au shop or Customer Service Center.
Bluetooth® and wireless LAN functions of this product use
frequencies in the 2.4 GHz band.
2.4FH1/DS4/OF4
• Bluetooth® function: 2.4FH1
This product uses the 2.4 GHz band. FH-SS is used as the
modulation scheme. The interference distance is about 10 m
or less.
• Wireless LAN function: 2.4DS/OF4
This product uses the 2.4 GHz band. DS-SS and OFDM are
used as the modulation schemes. The interference distance
is about 40 m or less.
• Bandwidth to use: Full band
This means that full band can be used, and that bands of
mobile unit identication devices can be avoided.
• Available channels dier depending on the country.
• For use in airplane, check with the airline company in advance.

33
memo
• Connections between this product and all other Bluetooth®
and wireless LAN devices have not been conrmed.
Therefore, connections with all Bluetooth® and wireless
LAN devices are not guaranteed.
• This product supports security features for wireless
communications that are compliant with the Bluetooth®
and wireless LAN standard specications, but the security
may not be sucient depending on the usage environment
and conguration. Be careful when making data
communication using Bluetooth® or wireless LAN function.
• Wireless LAN has the advantage that it can be freely
connected anywhere within the radio wave range, as it
uses radio waves for exchanging information. At the same
time, there is a risk that a malicious third party may obtain
unauthorized access if security settings have not been
congured. You are recommended to congure security
settings before using wireless LAN at your decision and
responsibility.
• The Company assumes no responsibility for leakage of
data or information that may occur during Bluetooth®/
wireless LAN communication.
• Since Bluetooth® and wireless LAN functions use the same
frequency band, using the both functions at the same
may cause radio wave interference resulting in decreased
communication speed or disconnection from the network.
If connection fails, stop using either of the Bluetooth® and
wireless LAN functions.
Notes on Packet Communication
Charge
• Since constant Internet connection is possible with
this product, packet communication may be performed
automatically by some applications, resulting in high packet
communication charges.
Therefore, subscription to a packet communication charge
discount service or at late plan is recommended.
• To browse websites, download applications, communicate
using applications, send/receive e-mails, and congure
various settings, connection to the Internet is required, to
which packet communication charge applies.
* Packet communication charge does not apply to Wi-Fi®
connection.

34
Notes on Google Play/au Market/
Applications
• Be sure to check the security of the application, then install
it at your own risk. Some applications might cause virus
infection, damage various data, and send out your location
information, usage history or personal information stored in
your cell phone via the Internet.
• The Company assumes no responsibility for any operation
problems that might be caused by applications you have
installed. In such case, you may be charged a repair fee even
during the warranty period.
• The Company assumes no responsibility for any disadvantage
brought to you or any third party by applications you have
installed.
• Insertion of a microSD memory card is necessary to use some
applications.
• Some applications prohibit the product from entering sleep
mode while they are active, or rapidly drain the battery while
running in the background.
• Operation procedures and screen appearances of the
applications preinstalled in this product and those installed
by you are subject to change without notice as a result of
version upgrade. In addition, operation procedures described in
this manual may dier from the actual procedures.

35
Names and Functions of Parts a
b
Sets/Cancels sleep mode.
Presses and holds to switch manner mode (sets Sound
prole to "Vibrate only" or "Silent") and Airplane mode, turn
on/o the power, and restart.
c
Extends it to use when watching TV (1Seg). It has no
inuence on calls or data communication if you extend the
TV antenna when calling or using browser.
d
e
Allows you to hear the other party's voice during a call or via
voicemail, etc.
f
Proximity sensor prevents erroneous operation during a call.
Brightness sensor detects surrounding brightness and
adjust the display brightness.
g
Adjusts volume.
h
i
Returns to the previous screen.
j
Displays Home screen.
k
Displays option menu.
l
Transmits your voice to the other caller. Also uses it when
recording voice. While talking on the phone or shooting a
video, do not cover microphone with your ngers, etc.

36
m
Uses it when connecting the specified AC adapter (sold
separately) etc.
n
o
When using Wi-Fi®, Bluetooth® function or GPS, do not cover
the built-in antenna with your hands.
p
q
r
s
t
u
v
You can hear the ringtone, alarm, etc.
w
Hold it over a reader/writer to exchange data in the NFC
data/FeliCa chip.
x
When calling or using Internet, do not cover the built-
in antenna with your hands. Also, do not put stickers on
the built-in antenna part. Call/data communication quality
becomes worse.

37
Attaching/Removing the Rear
Cover
This model has an embedded battery type, so it's not removable.
Do not try to remove or attach the back side from the phone.

38
Using au Micro IC Card (LTE)
au Micro IC Card (LTE) stores
your personal information such
as a phone number.
The product is compatible with
au Micro IC Card (LTE) only.
You cannot use the product
by inserting the au IC-Card or
micro au IC-Card for phones and
smartphones instead.
《auMicroICCard(LTE)》
IC(Metal)part
memo
Note the following points, which may cause malfunction
or damage, when handling the au Micro IC Card (LTE).
• Do not touch the IC (metal) part of the au Micro IC Card
(LTE) or the IC card terminal inside the product.
• Insert the au Micro IC Card (LTE) in the correct
orientation.
• Do not use force to attach or remove the IC card.
Do not lose the au Micro IC Card (LTE) after it has been
removed.
This model has an embedded battery type, so it's not removable.
Do not try to remove or attach the back side from the phone.

39
You cannot use this product with any cards other than au
Micro IC Card (LTE).
If you turn the product on when the au Micro IC Card (LTE)
is not inserted or when you insert any cards other than au
Micro IC Card (LTE), is displayed on the status bar and
the following operations are not available.
• Making* or receiving a call
• 3G/LTE data communication
• Receiving/sending and initial settings of e-mail (@ezweb.ne.jp)
• Receiving/sending SMS
• Conrm your own phone number
• Set up SIM card lock
* Emergency calls to 110 (Police), 119 (Fire department or
ambulance service), 118 (Japan Coast Guard), and 157
(Customer Service Center) are also not available.
Besides the above, some functions requiring your phone
number might not be available.
You can set the product to restrict the use of the product
by others through changing the PIN code or locking the UIM
card in order to protect your important private information
while you are using your au Micro IC Card (LTE). (uP.25
"PIN Code")
Attaching/Removing the au Micro
IC Card (LTE)
Before attaching/removing the au Micro IC Card(LTE),
turn off the product , and insert it.

40
Charging
Approx. XXX hours (when using LTE)
Approx. XXX hours (when using 3G)
Approx. XXX minutes
* Time for using in Japan. It may dier depending on the
environment or the battery pack condition.
memo
• While charging, the product and its battery pack might
become hot. It is not abnormal. (When activating camera or
communicating data while charging, battery pack becomes
hot.)
• It may take longer to charge the battery pack when you
use camera function, etc. while charging the battery.
• Operating with the specied charging equipment (sold
separately) being connected might cause short-time
charge/discharge repeatedly. Life of the batter pack
becomes shorter when you repeatedly charge the battery
frequently.
Table des matières
Autres manuels LG Combiné























