LG RD2230 Mode d'emploi

LG--RD2230

RD2230

MMBB0115001(1.2) (G)

Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Check Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

FCC RF Exposure Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Phone Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Phone Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Onscreen Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Using the Battery and Charger . . . . . . . . . . . . . 11

Installing and Removing the Battery . . . . . . . . . . . . . . . 11

Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Battery Charge Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Caring for the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Basic Phone Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Turning the Phone On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Signal Strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Power Save Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

About the antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Making Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Receiving Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Quick Adjust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Redialing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Speed Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Entering and Editing Information . . . . . . . . . . . 19

Examples Using T9 Text Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Examples Using ABC (Multi-tap)Text input . . . . . . . . . . .22

Key Mapping For Hindi Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

To Edit in Hindi Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

RD2230

Phone Book Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Using Phone Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

General Guidelines to MENU Access and Settings . . . . 31

Names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Call History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Profiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Menu Tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Functions Used During a Call . . . . . . . . . . . . . 71

Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Frequently Asked Questions . . . . . . . . . . . . . . 74

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

TIA Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

FDA Consumer Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Consumer Information on SAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

LIMITED WARRANTY STATEMENT . . . . . . . . . 94

Service Center List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

RD2230

Check Accessories

Your mobile phone comes with a AC Adaptor and a recharge-

able battery. Please verify that these accessories are included.

Headset is option item in this model. To use headset, you can

use it which is used in RD2030, RD2130 or RD5130 model.

Safety Instructions

WARNING! To reduce the possibility of electric shock, do not

expose your phone to high humidity areas, such as the bath-

room, swimming pool, etc.

Use only LG-approved batteries and travel chargers to avoid

the damage to the phone. Using other batteries or chargers

voids your warranty and may cause the explosion.

Do not use batteries and travel chargers for the other purpos-

es other than their original purpose of using for the phone.

Always store your phone away from heat. Never store your

phone in settings that may expose it to temperatures less than -

20°C or greater than 50°C, such as outside during a snowstorm

or in your car on a hot day. Exposure to excessive cold or heat

will result in malfunction, damage and/or catastrophic failure.

Use caution when using your phone near other electronic

devices. RF emissions from your mobile phone may affect

nearby inadequately shielded electronic equipment. You

should consult with manufacturers of any personal medical

devices such as pacemakers and hearing aides to determine

if they are susceptible to interference from your mobile phone.

Turn off your phone in a medical facility or at a gas station.

Befor

Before Y

e You Star

ou Start

RD2230

Never place your phone in a microwave oven as it will cause

the battery to explode.

FCC RF Exposure Information

WARNING! Read this information before operating the phone.

In August 1996, the Federal Communications Commission

(FCC) of the United States, with its action in Report and Order

FCC 96-326, adopted an updated safety standard for human

exposure to radio frequency (RF) electromagnetic energy

emitted by FCC regulated transmitters. Those guidelines are

consistent with the safety standard previously set by both U.S.

and international standards bodies.

The design of this phone complies with the FCC guidelines

and these international standards.

CAUTION

Use only the supplied and approved accessories. Use of unau-

thorized accessories or modifications could impair call quality,

damage the phone, void your warranty.

Do not use the phone with a damaged accessories. If the dam-

aged accessories come into contact with the skin, a minor burn

may result. Contact your local dealer for a replacement of

accessories.

Body-worn Operation

This device was tested for typical body-worn operations with

the back of the phone kept 3/4 inch (2cm) from the body. To

comply with FCC RF exposure requirements, a minimum sep-

Befor

Before Y

e You Star

ou Start

RD2230

aration distance of 3/4 inches (2cm) must be maintained

between the user’s body and the back of the phone, including

the antenna. Third-party belt-clips, holsters, and similar acces-

sories containing metallic components should not be used.

Body-worn accessories that cannot maintain 3/4 inch (2cm)

separation distance between the user’s body and the back of

the phone, and have not been tested for typical body-worn

operations may not comply with FCC RF exposure limits and

should be avoided.

Vehicle Mounted External Antenna

(optional, if available)

A minimum separation distance of 8 inches (20 cm) must be

maintained between the user/bystander and the vehicle

mounted external antenna to satisfy FCC RF exposure

requirements.

For more information about RF exposure, visit the FCC web-

site at www.fcc.gov

F Part 15 lass B ompliance

This device and its accessories comply with part 15 of FCC

rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device and its accessories may not cause harmful inter-

ference, and (2) this device and its accessories must accept

any interference received, including interference that cause

undesired operation.

RD2230

autions for Battery

•Do not disassemble.

•Do not short-circuit.

•Do not expose to high temperature : 60°C (140°F)

•Do not incinerate.

Battery Disposal

•Please dispose of your battery properly or bring to your local

wireless carrier for recycling.

•Do not dispose of your battery in fire or with hazardous or

flammable materials.

harger autions

•Using the wrong battery charger could damage your phone

and void your warranty.

•The charger is intended for indoor use only.

Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in

places with high humidity, such as the bathroom.

Befor

Before Y

e You Star

ou Start

RD2230

Cautions



Only use the batteries and chargers provided by LG. The war-

ranty will not be applied to products provided by other suppliers.



Using the phone in proximity to receiving equipment (i.e., TV or

radio) may cause interference in this phone.



Keep your phone in a safe place when not in use.



Only authorized personnel should service the phone and its

accessories. Faulty installation or service may result in acci-

dents and consequently invalidate the warranty.



Do not hold the antenna while the phone is in use.



Use only the antenna provided or approved by LG.

Unauthorized antennas, modifications or attachments may

affect the quality of phone call, damage the phone or result in a

violation of FCC regulations.

Do not use the cellular phone if the antenna is damaged. If the

damaged antenna gets in contact with the skin, it may cause a

slight burn. Please contact LG Authorized Service Center to

replace the damaged antenna.



Do not use the cellular phone in areas where its use is prohib-

ited. (For example: aircrafts).



Do not expose the cellular phone to high temperature or high

humidity conditions.



Do not expose your cellular phone to water. If this happens, turn

it off immediately and remove the battery. If the phone does not

work, bring it to an LG Authorized Service Center.



Avoid shock or impact on the cellular phone.

RD2230

Phone Components

Phone Over

Phone Overview

view

RD2230

Headset Jack

Lamp

Soft Key1

Clear Key

CALL Key

Vibrate Mode

Key

Data Port

Soft Key2

Navigation Key

LCD screen

END / PWR Key

Alphanumeric

Keypad

Charger Port

“Key Guard” Key

Earpiece

Microphone

CAUTION

Do not put AC adaptor jack into headset jack. It may

make headset jack loose or damage the phone.

RD2230

LCD Screen Displays messages & indicator icons.

Soft Key 1

Used to display the function setting menu.

Soft Key 2

Press this key once in a menu, to go back

one level.

C LL Key llows user to place or answer calls.

END/PWR Key Used to turn power on/off and to end a call.

Using this key, you can return to the main

menu display screen.

These keys enable you to enter numbers and

characters and choose menu items.

Navigation Key This Navigation key allows quick access

to text and voice mail notification

messages. Ring Tones, Scheduler,

Profiles.

Clear Key Press to delete a single space or character.

Press and hold to delete entire words.

Vibrate Mode Key In standby mode, set the vibrate mode by press-

ing and holding the key about 2 seconds.

This key is also used to change case in text

entry mode.

Soft Keys

(the names of the

functions of these

keys appear at the

bottom of the

screen)

lphanumeric

Keypad

Table des matières

Autres manuels LG Téléphone portable

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur