LG P768f Manuel utilisateur

Quick start guide

LG-P768f

MBM63801605 (1.0)

שמתשמל יסיסב ךירדמ

LG-P768f

MBM63801605 (1.0) www.lg.comwww.lg.com

ENGLISH

תירבע

תירבע

ENGLISH

תירבע

הריהמ הלחתה ךירדמ

LG-P768f

וא בשחמהמ www.lg.com לא רובע ,שמתשמל ךירדמה לש האלמה הסרגה תא דירוהל ידכ

.דיינה בשחמהמ

:הרעה

םירזיבאב שומיש .LG לש םיירוקמ םירזיבאב דימת שמתשה •

.תוירחאה תא לטבל לולע םיירוקמ םניאש

.רוזאל רוזאמ תונתשהל יושע םירזיבאה גוס •

.ךתושרבש ןופלטל יטנוולר היהי אל הז ךירדמב ןכותהמ קלחש ןכתיי *

.ךלש תורישה קפסבו ןופלטה תנכותב יולת רבדה

סקדניא

.1

.2

.3

.4

.5

.6

.7

.8

.9

.10

.11

.12

.13

.14

.15

.16

.17

.18

1 ................................................תיללכ הריקס - LG-P768f

2 ...........................................................................................הרדגה

5 ................................................................................ישארה ךסמה

7 ....................................................................... ךסמה תליענ לוטיב

8 ............................................................................. תוארתהה ךסמ

9 ..........................................................העדוה תחילש/החיש עוציב

10.............................................. ]םישנא[ רשק ישנא

11............................................... Maps/טנרטניא

12 ..........................................................................................המלצמ

12 .................................................................................ואדיו תמלצמ

13................................................ Google ןובשח

14 ............................................................................. םימושיי תדרוה

15 ................................................................................ל"אוד תעדוה

16...............................................QuickMemo

17.........................................QuickTranslator

18 ...................................................................בשחמל ןופלטה רוביח

20 .......................................................... ליעיו חוטב שומישל תויחנה

28 ...............................................................................םיינכט םינותנ

1

תיללכ הריקס - LG-P768f

המלצמה תשדע הברק ןשייח

תסכרפא

טירפת שקמ

.תונימזה תויורשפאה תקידב

(תיב) ישארה ךסמה שקמ

.רחא ךסמ לכמ ישארה ךסמל הרזח

'םדוקה' שקמ

.םדוקה ךסמל הרזח

הליענ/הלעפה שקמ

ןופורקימ

לוק תמצוע ינצחל

!פיט�

תמצוע תרבגה שקמ תא קזחהו ץחל

ךשמל לוקה תמצוע תכמנה שקמו לוקה

תייצקנופב שמתשהל ידכ תחא היינש

.QuickMemo

היינזוא עקש

USB ןקתה/ןעטמל עקש

2

.הללוסהו SIM-ה סיטרכ תא סינכהל שי ,ןופלטב שומישה תליחת ינפל

הללוסהו SIM-ה סיטרכ תנקתה

הסכמ תא רסה 1.

.הללוסה

לש בהזה יעגמ רוזאש אדו 2.

.הטמ הנופ סיטרכה

.3.הללוסה תא סנכה

.4.הללוסה הסכמ תא סנכה

הרדגה

3

.ןורכיז סיטרכ ןופלטל סינכהל ךילע ,SD סיטרכל תינבומ המלצמ תועצמאב ומלוצש תונומת ומכ ,הידמיטלומ יצבוק ןסחאל ידכ

ןורכיזה סיטרכ תנקתה

תסנכה ינפל ןופלטה תא הבכ 1.

.ותאצוה וא ןורכיזה סיטרכ

.הללוסה הסכמ תא רסה

ךותל ןורכיזה סיטרכ תא סנכה 2.

בהזה יעגמ רוזאש אדו .ץירחה

.הלעמ הנופ סיטרכה לש

סיטרכב םירומשה םינותנהו ,ןופלטלו ןורכיזה סיטרכל קיזהל הלולע וז הלועפ .לעפומ ןופלטהשכ ןורכיזה סיטרכ תא איצות לאו סינכת לא !הרהזא

תניעט לוטיב > ןקתההמ ןוסחא > תורדגה > םימושיי הייסיטרכה > -ב עג ,החוטב הרוצב ןורכיזה סיטרכ תא איצוהל ידכ .םגפיהל םילולע ןורכיזה

.רושיא > SD סיטרכ

(ךשמה) הרדגה

4

.ןופלטה תורדגה תעיבקל םייסיסב םיבלש לש הרדס עוציבל תויחנה וגצוי ןופלטה לש הנושארה הלעפהב

ןופלטה תלעפהןופלטה תניעט

הליענ/הלעפה שקמה לע הכורא הציחל ץחל

.תוינש המכ ךשמל

.•ןופלטה לש ןותחתה דצב תאצמנ הניעטה תאיצי

עקשל ינשה הצקה תא רבחו ןופלטל הניעטה לבכ לש דחא הצק סנכה•

.למשח

תא ןועטל שי הנושארה הניעטב •,רשפאה לככ הללוסה ייח תא ךיראהל ידכ

.האולמב הללוסה

.ותוא תובכל ידכ תוינש 10 ךשמב הליענ/הלעפהה שקמ לע שקה ,לעופ וניאו לוענ ןופלטה םא !הצע

(ךשמה) הרדגה

5

ישארה ךסמה

.םיפדעומ םימושייל ךרד ירוציק וא םיט'גדיו תפסוה ידי-לע םיכסמהמ דחא לכ תישיא םיאתהל ןתינ

ישארה ךסמל םילמס תפסוה

ועיגת רשאכ ורצע .םיכסמה ןיב רובעל ידכ הלאמש וא הנימי עבצאה תא וריבעה

.םיטירפ ףיסוהל םכנוצרב ובש ךסמל

,'תודרוה' ,'םימושיי' תורשפאב עג .ישארה ךסמב קיר רוזאב הכורא העיגנ ועג

.ףיסוהל ךנוצרבש טירפב רחב ןכמ רחאלו ,'םיטפט' וא 'םיט'גדיו'

ימניד ןפואב םינכדעתמש םימושיי ףסוה :םימושיי

תדרוהש םימושייל םירישי םירושיק ףסוה :תודרוה

ךלש ךרדה ירוציק/רשקה ישנא תא ןגראל ידכ םיט'גדיו ףסוה :םיט'גדיו

יחכונה ישארה ךסמב טפטה תא ףלחה :םיטפט

למסל ותוא רורגו תופיצרב וב עג ,םושיי קוחמל ידכ . ךותמ ותריחב ידי-לע ,ךרד ישארה ךסמל ףיסוהל ךנוצרבש םושייב תופיצרב עג !הצע

.

6

(ךשמה) ישארה ךסמה

ישארה ךסמהמ םימושיי יבוציע לש תישיא המאתה

.ךיתופדעהל םאתהב ישארה ךסמב םימושייה ילמס תא םג ךורעל ךתורשפאב

.1.םושייה למס לש הנוילעה תינמיה הניפב הכירעה למס עיפויש דע ,הפוצר הציחל וילע ץחל םושיי תישיא םיאתהל ידכ

.2.יוצרה למסה בוציע תא רחבו הכירעה למס לע שקה

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur