LG Optimus F7 Manuel utilisateur

User Guide

This guide helps you to get started using your phone.

ENGLISH

s3OMEOFTHECONTENTSOFTHISMANUAL

MAYNOTAPPLYTOYOURPHONE

DEPENDINGONTHESOFTWAREANDYOUR

SERVICEPROVIDER

s'OOGLE©'OOGLE-APS©'MAIL©

9OU4UBE©'OOGLE4ALK©AND'OOGLE

0LAY©ARETRADEMARKSof Google,

Inc.

s#OPYRIGHT¥,'%LECTRONICS)NC!LLRIGHTSRESERVED,'ANDTHE,'

LOGOAREREGISTEREDTRADEMARKSOF,''ROUPANDITSRELATEDENTITIES!LL

OTHERTRADEMARKSARETHEPROPERTYOFTHEIRRESPECTIVEOWNERS

Contents

Getting to know your phone ..................................................................6

Your Home screen ................................................................................ 17

Google account setup......................................................................... 25

Connecting to Networks and Devices ............................................... 26

Calls ...................................................................................................... 32

Contacts ............................................................................................... 35

Messaging .............................................................................................37

Email ...................................................................................................... 41

Camera ................................................................................................. 43

Video camera........................................................................................47

Multimedia ........................................................................................... 50

Utilities...................................................................................................57

The web ................................................................................................ 63

Settings ................................................................................................ 64

Accessories ...........................................................................................73

Troubleshooting ....................................................................................74

Safety..................................................................................................... 81

Limited Warranty Statement..............................................................112

6IOLATIONOFTHEINSTRUCTIONSMAYCAUSESERIOUSINJURYORDEATH

WARNING4HISPRODUCTCONTAINSCHEMICALSKNOWNTOTHE3TATEOF#ALIFORNIATOCAUSECANCERAND

BIRTHDEFECTSOROTHERREPRODUCTIVEHARMWash hands after handling.



.EVERUSEANUNAPPROVEDBATTERYSINCETHISCOULDDAMAGETHEPHONEANDOR

BATTERYANDCOULDCAUSETHEBATTERYTOEXPLODE



.EVERPLACEYOURPHONEINAMICROWAVEOVENASITWILLCAUSETHEBATTERYTO

EXPLODE



.EVERSTOREYOURPHONEINTEMPERATURESLESSTHANª&ORGREATERTHAN

ª&



$ONOTDISPOSEOFYOURBATTERYNEARlREORWITHHAZARDOUSORmAMMABLE

MATERIALS



7HENRIDINGINACARDONOTLEAVEYOURPHONEORSETUPTHEHANDSFREEKIT

NEARTHEAIRBAG)FWIRELESSEQUIPMENTISIMPROPERLYINSTALLEDANDTHEAIR

BAGISDEPLOYEDYOUMAYBESERIOUSLYINJURED



$ONOTUSETHEPHONEINAREASWHEREITSUSEISPROHIBITED&OREXAMPLE

AIRCRAFT



$ONOTEXPOSETHEBATTERYCHARGERORADAPTERTODIRECTSUNLIGHTORUSEITIN

PLACESWITHHIGHHUMIDITYSUCHASABATHROOM



$ONOTUSEHARSHCHEMICALSSUCHASALCOHOLBENZENETHINNERSETCOR

DETERGENTSTOCLEANYOURPHONE4HISCOULDCAUSEAlRE



$ONOTDROPSTRIKEORSHAKEYOURPHONESEVERELY)TMAYHARMTHEINTERNAL

CIRCUITBOARDSOFTHEPHONE



$ONOTUSEYOURPHONEINHIGHEXPLOSIVEAREASASTHEPHONEMAYGENERATE

SPARKS



$ONOTDAMAGETHEPOWERCORDBYBENDINGTWISTINGPULLINGORHEATING$O

NOTUSETHEPLUGIFITISLOOSEASITMAYCAUSEELECTRICSHOCKORlRE



$ONOTPLACEANYHEAVYITEMSONTHEPOWERCORD$ONOTALLOWTHEPOWER

CORDTOBECRIMPEDASITMAYCAUSEELECTRICSHOCKORlRE



$ONOTHANDLETHEPHONEWITHWETHANDSWHILEITISBEINGCHARGED)TMAY

CAUSEANELECTRICSHOCKORSERIOUSLYDAMAGEYOURPHONE



$ONOTDISASSEMBLETHEPHONE



$ONOTPLACEORANSWERCALLSWHILECHARGINGTHEPHONEASITMAYSHORT

CIRCUITTHEPHONEANDORCAUSEELECTRICSHOCKORlRE



$ONOTHOLDORLETTHEANTENNACOMEINCONTACTWITHYOURBODYDURINGACALL



-AKESURETHATNOSHARPEDGEDITEMSSUCHASANIMALSTEETHORNAILSCOME

INTOCONTACTWITHTHEBATTERY4HISCOULDCAUSEAlRE



3TORETHEBATTERYOUTOFREACHOFCHILDREN



"ECAREFULTHATCHILDRENDONOTSWALLOWANYPARTSSUCHASEARPHONE

CONNECTIONPARTSOFTHEPHONEETC4HISCOULDCAUSEASPHYXIATIONOR

SUFFOCATIONRESULTINGINSERIOUSINJURYORDEATH



5NPLUGTHEPOWERCORDANDCHARGERDURINGLIGHTNINGSTORMSTOAVOIDELECTRIC

SHOCKORlRE



/NLYUSETHEBATTERIESANDCHARGERSPROVIDEDBY,'4HEWARRANTYWILLNOT

BEAPPLIEDTOPRODUCTSPROVIDEDBYOTHERSUPPLIERS



/NLYAUTHORIZEDPERSONNELSHOULDSERVICETHEPHONEANDITSACCESSORIES

&AULTYINSTALLATIONORSERVICEMAYRESULTINACCIDENTSANDCONSEQUENTLY

INVALIDATETHEWARRANTY



!NEMERGENCYCALLCANBEMADEONLYWITHINASERVICEAREA&ORAN

EMERGENCYCALLMAKESURETHATYOUAREWITHINASERVICEAREAANDTHATTHE

PHONEISTURNEDON



9OURPHONEISANELECTRONICDEVICETHATGENERATESHEATDURINGNORMAL

OPERATION%XTREMELYPROLONGEDDIRECTSKINCONTACTINTHEABSENCEOF

ADEQUATEVENTILATIONMAYRESULTINDISCOMFORTORMINORBURNS4HEREFORE

USECAREWHENHANDLINGYOURPHONEDURINGORIMMEDIATELYAFTEROPERATION

6Getting to know your phone

Before you start using the phone, please read this!

0LEASECHECKTOSEEWHETHERANYPROBLEMSYOUENCOUNTEREDWITHYOUR

PHONEAREDESCRIBEDINTHISSECTIONBEFORETAKINGTHEPHONEINFORSERVICEOR

CALLINGASERVICEREPRESENTATIVE

1. Phone memory

7HENTHEREISLESSTHANOFSPACEAVAILABLEINYOURPHONEMEMORY

YOURPHONECANNOTRECEIVENEWMESSAGES9OUNEEDTOCHECKYOURPHONE

MEMORYANDDELETESOMEDATASUCHASAPPLICATIONSORMESSAGESTOMAKE

MOREMEMORYAVAILABLE

To uninstall applications:

/NTHE(OMESCREENTOUCH AppsTABSettingsApps

$%6)#%CATEGORY

/NCEALLAPPLICATIONSAPPEARSCROLLTOANDSELECTTHEAPPLICATIONYOUWANT

TOUNINSTALL

4OUCHUninstallOKTOCONlRM

2. Optimizing battery life

%XTENDYOURBATTERYgSLIFEBETWEENCHARGESBYTURNINGOFFFEATURESTHATYOU

DONgTNEEDTOHAVINGRUNNINGCONSTANTLYINTHEBACKGROUND9OUCANMONITOR

HOWAPPLICATIONSANDSYSTEMRESOURCESCONSUMEBATTERYPOWER

Extending your phone's battery life:

 4URNOFFRADIOCOMMUNICATIONSYOUARENOTUSING)FYOUARENOTUSING

7I&I"LUETOOTHOR'03TURNTHEMOFF

 2EDUCESCREENBRIGHTNESSANDSETASHORTERSCREENTIMEOUT

 4URNOFFAUTOMATICSYNCINGFOR'MAIL©#ALENDAR#ONTACTSANDOTHER

APPLICATIONS

 3OMEAPPLICATIONSYOUHAVEDOWNLOADEDMAYREDUCEBATTERYPOWER

Getting to know your phone

To check the battery power level:

 /NTHE(OMESCREENTOUCH AppsTABSettings About

phone3934%-CATEGORYBattery

4HEBATTERYSTATUSCHARGINGORNOTCHARGINGANDLEVELPERCENTAGECHARGED

ISDISPLAYEDATTHETOPOFTHESCREEN

To monitor and control how battery power is being used:

 /NTHE(OMESCREENTOUCH AppsTAB Settings About

phone3934%-CATEGORYBatteryBattery use

"ATTERYUSAGETIMEISDISPLAYEDATTHETOPOFTHESCREEN)TTELLSYOUHOW

LONGITHASBEENSINCEYOULASTCONNECTEDYOURPHONETOAPOWERSOURCE

ORIFCURRENTLYCONNECTEDHOWLONGTHEPHONEWASLASTRUNNINGONBATTERY

POWER4HESCREENSHOWSTHEAPPLICATIONSORSERVICESUSINGBATTERYPOWER

LISTEDINORDERFROMTHEGREATESTTOSMALLESTAMOUNTUSED

3. Using folders

9OUCANCOMBINESEVERALAPPICONSINAFOLDER$ROPONEAPPICONOVER

ANOTHERONA(OMESCREENPANELORTHE!PPLICATIONSSCREENANDAFOLDERWILL

BECREATEDWITHTHETWOICONSINIT

NOTE

9OUCANCUSTOMIZECONTENTSANDPROPERTIESOFEACHFOLDER4OCHANGETHEFOLDERNAME

ANDCOLORTOUCHTHEFOLDERTHENTOUCH 4OADDMOREAPPSTOTHEFOLDERSIMPLYDRAG

ANDDROPTHEICONSINTOTHEDESIREDFOLDER

4. Before installing an open source application and

operating system (OS)

)NSTALLINGANOPENSOURCEOPERATINGSYSTEMONYOURPHONEANDNOTUSING

THEOPERATINGSYSTEMPROVIDEDBYTHEMANUFACTURERCANCAUSEYOURPHONE

TOMALFUNCTION

Warning

)NSTALLINGANOPENSOURCEOPERATINGSYSTEMONYOURPHONEANDNOTUSINGTHEOPERATING

SYSTEMPROVIDEDBYTHEMANUFACTURERCANCAUSEYOURPHONETOMALFUNCTION

8Getting to know your phone

4OPROTECTYOURPHONEANDPERSONALDATADOWNLOADAPPLICATIONSONLYFROMTRUSTED

SOURCESSUCHAS0LAY3TORE)FSOMEAPPLICATIONSARENOTPROPERLYINSTALLEDONYOUR

PHONEYOURPHONEMAYNOTWORKPROPERLYORSERIOUSERRORSMAYOCCUR9OUWILLNEEDTO

UNINSTALLTHOSEAPPLICATIONSANDALLOFITSDATAANDSETTINGSFROMTHEPHONE

5. Using the hard reset (Factory reset)

)FYOURPHONENEEDSTOBERESTOREDTOITSORIGINALCONDITIONPERFORMAHARD

RESETTOREBOOTYOURPHONE

4URNTHEPHONEOFF

!TTHESAMETIMEPRESSANDHOLDVolume Down KeyPower/Lock

Key

2ELEASETHEKEYSWHENTHE!NDROID2ECOVERYSCREENAPPEARS

2EADTHEMESSAGEANDPRESSTHEPower/ Lock Key TOENTERTHE

!NDROID2ECOVERYMODE0RESSANYOTHERKEYTOCANCEL

0RESSTHE6OLUME$OWN+EY TOSCROLLTOwipe data/factory resetAND

PRESSTHEHome Key

0RESSTHE6OLUME$OWN+EY TOSCROLLTOYes -- delete all user dataAND

PRESSTHEHome Key

9OURDEVICEWILLPERFORMAHARDRESET

-AKESUREreboot system nowISHIGHLIGHTEDANDPRESSTHEHome Key

TOREBOOTYOURPHONE

CAUTION

)FYOUPERFORMAHARDRESETALLUSERAPPLICATIONSANDUSERDATAWILLBEDELETED4HIS

CANNOTBEREVERSED2EMEMBERTOBACKUPANYIMPORTANTDATABEFOREPERFORMINGA

HARDRESET

6. Opening and switching applications

-ULTITASKINGISEASYWITH!NDROIDBECAUSEYOUCANKEEPMORETHANONE

APPLICATIONRUNNINGATTHESAMETIME4HEREgSNONEEDTOQUITANAPPLICATION

BEFOREOPENINGANOTHER5SEANDSWITCHBETWEENSEVERALOPENAPPLICATIONS

!NDROIDMANAGESEACHAPPLICATIONSTOPPINGANDSTARTINGTHEMASNEEDED

TOENSURETHATIDLEAPPLICATIONSDONgTCONSUMERESOURCESUNNECESSARILY

Getting to know your phone

To view a list of recently used applications:

3IMPLYPRESSANDHOLDTHEHome Key 

To stop applications:

/NTHE(OMESCREENTOUCH AppsTABSettings Apps

$%6)#%CATEGORYRunningTAB

3CROLLANDTOUCHTHEDESIREDAPPLICATIONANDTOUCHStopTOSTOPIT

7. Hold your phone upright

(OLDYOURMOBILEPHONEVERTICALLYASYOUWOULDAREGULARPHONE4HEPHONE

HASANINTERNALANTENNA"ECAREFULNOTTOSCRATCHORDAMAGETHEBACKOFTHE

PHONEASTHISMAYAFFECTPERFORMANCE

7HILEMAKINGRECEIVINGCALLSORSENDINGRECEIVINGDATAAVOIDHOLDINGTHE

LOWERPARTOFTHEPHONEWHERETHEANTENNAISLOCATED$OINGSOMAYAFFECT

CALLQUALITY

8. When the screen freezes

If the screen freezes or the phone does not respond when you try to

operate it:

2EMOVETHEBATTERYREINSERTITTHENTURNTHEPHONEON

0RESSANDHOLDTHEPower/LockKeyFORSECONDSTOTURNITOFF

)FITSTILLDOESNOTWORKPLEASECONTACTTHESERVICECENTER

10 Getting to know your phone

Device components

Earpiece

Proximity Sensor

Front Camera Lens

Home Key

s2ETURNTOTHE(OMESCREENFROM

ANYSCREEN

s0RESSANDHOLDTOVIEWALISTOF

THEMOSTRECENTLYUSEDAPPS

Back Key

2ETURNTOTHEPREVIOUSSCREEN

Power/Lock Key

s0RESSANDHOLDTOTURNTHE

PHONEONOFFRESTARTACTIVATE

DEACTIVATEAIRPLANEMODEAND

CHANGETHERINGERTYPE

s0RESSBRIEmYTOLOCKUNLOCKTHE

SCREEN

Menu Key

s$ISPLAYSAVAILABLEOPTIONS

s4OUCHANDHOLDTOACCESS'OOGLE

3EARCHAND'OOGLE.OW

NOTE Proximity sensor

7HENRECEIVINGANDMAKINGCALLSTHEPROXIMITYSENSORAUTOMATICALLYTURNSTHEBACKLIGHT

OFFANDLOCKSTHETOUCHSCREENBYSENSINGWHENTHEPHONEISNEARYOUREAR4HISEXTENDS

BATTERYLIFEANDPREVENTSYOUFROMUNINTENTIONALLYACTIVATINGTHETOUCHSCREENDURINGCALLS

WARNING

0LACINGAHEAVYOBJECTONTHEPHONEORSITTINGONITCANDAMAGETHE,#$ANDTOUCH

SCREENFUNCTIONS$ONOTCOVERTHE,#$PROXIMITYSENSORWITHPROTECTIVElLM4HISCOULD

CAUSETHESENSORTOMALFUNCTION

Volume Keys

s)NTHE(OMESCREEN#ONTROLRINGERVOLUME

s$URINGACALL#ONTROLYOUREARPIECEVOLUME

s7HENPLAYINGASONG#ONTROLVOLUME

CONTINUOUSLY

Charger/USB Port

Microphone

Earphone Jack

QuickMemo Key

Power/Lock Key

Autres manuels pour Optimus F7

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur