LG LGT585 Manuel utilisateur

MFL67892902 (1.0)

ENGLISH

www.lg.com

User Guide

LG-T585

Note: Changing the local language settings. You can

change the language setting for your phone by pressing

Menu ->Settings->Device settings->Languages then

select Language.

fVIi.kh% LFkkuh; Hkk”kk lsfVaXl cnyus ds fy,( esuw dk mi;ksx vki vius Qksu ds fy,

Hkk”kk lsfVaXl cny ldrs gSa esuw -> lsfVaXl fMokbl lsfVaXl -> Hkk”kk,Wa -> Hkk”kk

dk p;u djsa

ôcçT±: å¾¾çcé³i g²çnç³f ôoèT±±üo dè³³ffYáá²c K²³³fμc| Açdèc Açdcç³³f

ôe²çöc³³f g²çnç ôoèT±±ü dè³ffYáá²c K²³³föY² dçö³fc GB dÆÆK²çö³³f híík daááç³³i

GB èP±±pºT±±ç èT±dëëc -> ôoèT±±üo ->iöÛ»»³f ôoèT±üo -> g²çnçMëëèk

Gfç³³f Açdcç³³f dÆÆöaöm³f g²çnç fçQëc|

n¥ÀàtÂ: ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁμÉ ¸ÉnÖAUï UÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉÆnÖgÀÄªÀ

PÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä ¥sÉÆÃ£ï ¨ssÁμÉAiÀÄ ¸ÉnÖAUï UÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ.

ºÉÆÃªÀiï ¹ÌçÃ£ï ¤AzÀ MwÛ -> ¸ÉnÖAUïì-> ¸ÁzssÀ£À ¸ÉnÖAUïì->

¨ssÁμÉUÀ¼ÀÄ-> £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄä ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨ssÁμÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄÌªÀiÁr

Sµ¶¢ÀnOµ: «¸ænOµ sû¹©¸ ÈªdºàASµÀv¶mÀ ¶¢Ã±µÀÛd. ¤À rÒ´m sû¹©¸ ÈªdºàASµÀv¶mÀ

¶¢Ã±¸Ûv¶mÀOµÀAdÉ, È¢À¶mÃ mÍOµÖAfº -> ÈªdºàASµÀvÀ -> ¶p±¼Oµ±µA

ÈªdºàASµÀvÀ -> sû¹¶¨vÀ hµ±¸öhµ sû¹¶¨¶mÀ IAVµÀOÐAfº.

Fwpg;G: cs;Sh; nkhop mikg;Gfis khw;wpaikj;jy;. cq;fSf;F

nfhLf;fg;gl;l topKiwapd;gb. cq;fs; njhiyNgrp nkhop mikg;ig

khw;w KbAk;. Kfg;G jpiuapy; ,Ue;J njhL -> mikg;Gfs; -> fUtp

mikg;Gfs; -> nkhopfs;> gpwF cq;fs; gpuNjr nkhop Njh;e;njLf;fTk;.

Vfi~i.kh% i~jkns'kfd Hkk"kk cny.k~;klkBh- rqe~gh vkiy~;k Qksuph Hkk"kk [kkyhy d~jek

i~jek.ks cnyw 'kdrk- gkse l~d~jhu e/kwu -> l~ij~'k djk -> lsVhax -> midj.kkph

ekaM.kkh -> Hkk"kk- uarj rqeph i~jkns'kfd Hkk"kk ufoMk-

K¡lyeð§: dyμn¡¤U tx©W§§¤sl÷÷§§ hxr ixl÷÷¡ËZyd§§. ¤id¡

-> öKizKkYμ¬ -> DeKkY öKizKkYμ¬ -> hxrK¬

-> dyμn¡¤U öex¥bqyK hxr Zyk¤»U¡¯¡K.

VÉfZÉ: ÄÇeÉk–– hÇrÇ ÑsVÈNõ gcnÇBgÇ fÇCõ AÇfZ AÇfZLõ ÑfôôÇeÑl

ÑieÊ -> ÑsVÈƒ–NÊXÈL-> XÈhÇBsüü ÑsVÈõ-> hÇrÇNÊXÈÈL, aÇfÑl

hÇrÇl Qk–e LlÈÈ, AÇfZ AÇfZLõ ÑfôÇel hÇrÇ ÑsVÈNõ gcnÇB fÇlÈÈÑg|

LG-T585 User Guide - ENGLISH

This guide will help you understand your new mobile phone. It will provide you with

useful explanations of features on your phone.

Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the

software of the phone or your service provider.

Product Registration Program

Dear LG Mobile customer,

You are entitled for one year warranty on this

model.

For automatic registration, One SMS containing

the IMEI no. of your phone will be automatically

sent to LG servers.

In return you will get one year warranty from the

date of purchase at any authorized LG Mobile

Service center.

We assure you the information will be kept

confidential and used for internal purpose only.

LG Electronics India Pvt. Ltd. does not have any

revenue sharing with any cellphone operators for

proceeds from SMS of automatic registration.

Disposal of your old appliance

1 When this crossed-out wheeled bin symbol is

attached to a product it means the product

is covered by the e-waste (Management and

Handling) Rules, 2011.

2 All electrical and electronic products should

be disposed of separately from the municipal

waste stream via designated collection

facilities appointed by the government or the

local authorities.

3 The correct disposal of your old appliance will

help prevent potential negative consequences

for the environment and human health.

4 For more detailed information about disposal

of your old appliance, please contact your

city office, waste disposal service or the shop

where you purchased the product.

5 This product does not contain any of the

hazardous substances as specified in the rule

13 (1) and (2) of the e-waste (Management

and Handling) Rules, 2011.

Phone Components ...................................7

Using your touch screen ...........................9

Touch screen tips .....................................9

Control the touch screen.......................9

Installing the SIM Card and Charging the

Battery.......................................................10

Installing the SIM Card ........................10

Installing a Memory card ..................... 12

Formatting the Memory card ............. 12

Menu Screen ............................................13

Screen-1 .................................................... 13

Screen-2 ................................................... 14

Screen-3 ................................................... 14

Calls ...........................................................15

Making a Call........................................... 15

Making a call from your contacts ..... 15

Answering and rejecting a call .......... 15

Cost save mode ..................................... 16

Contacts ....................................................16

Searching for a contact........................ 16

Adding a new contact .......................... 16

Messaging ................................................. 17

Entering Text ............................................ 18

Keypad Information.................................19

Setting up your email ............................ 27

Camera ..................................................... 27

Taking a quick photo ........................... 27

After taking a photo ............................. 27

Contents

Using the advanced settings ............28

Video camera ..........................................28

Making a quick video ...........................28

After making a video ........................... 29

Using the advanced settings ............29

Music ........................................................ 29

Managing files.........................................30

QuickMemo .............................................30

Banner ......................................................30

Safety Care ...............................................31

Games and apps ...................................... 31

Setting your alarm ................................. 31

Voice recorder ......................................... 31

Using your calculator ...........................32

Converting a unit ..................................32

Installing LG PC Suite on your

computer .................................................. 32

The web .................................................... 32

Accessing the web ...............................32

Social Network ........................................ 33

Dual SIM setting ..................................... 33

Settings .................................................... 33

Changing your phone settings .........33

SOS Service settings ...........................34

Changing your connectivity

settings .....................................................34

Sending and receiving your files

using Bluetooth .....................................34

Wi-Fi ......................................................... 35

Phone Software update ......................... 36

LG Mobile Phone Software update

from internet .........................................36

Guidelines for Safe and Efficient Use 37

Exposure to radio frequency energy 37

Product care and maintenance ........38

Efficient phone operation ...................40

Road safety .............................................40

Avoid damage to your hearing .......... 41

Glass Parts ..............................................42

Blasting area ...........................................42

Potentially explosive atmospheres ...42

In aircraft ..................................................42

Children ....................................................42

Emergency calls ....................................43

Battery information and care ............43

Accessories .............................................. 45

Technical Data ......................................... 46

Troubleshooting ...................................... 47

Phone Components

Proximity sensor

Earpiece

Call key

• Initiates call to dialed

number

• Answers incoming calls.

Back key

Go back to a previous

screen.

End key

• End or reject a call.

• Come back to idle

screen from menu.

Handsfree or Stereo earphone

connector

TOP

BOTTOM

Microphone

Charger/

USB port

Volume keys

• In the Home screen: Ring tone

and touch tone volume.

• During a call: Earpiece volume.

• Down volume key: Press and

hold to activate/ deactivate

Silent mode.

•

How to start QuickMemo:

Press Volume up and down key

simultaneously. QuickMemo

allows you to write a memo on a

captured image

Power/Lock key

• Short press to turn on/off the

screen.

• Long press for power on/off.

Using your touch screen

Touch screen tips

• To select an item, touch the centre of the icon.

• Do not press too hard; the touch screen is

sensitive enough to pick up a light, yet firm

touch.

• Use the tip of your finger to touch the option

you require. Be careful not to touch any other

keys.

• Whenever your LG-T585 is not in use, it will

return to the lock screen.

Control the touch screen

The controls on the LG-T585 touch screen

change dynamically depending on the task you

are carrying out.

Opening Applications

To open any application, simply touch its icon.

Scrolling

Drag from side to side to scroll. On some

screens, such as the Logs list, you can also

scroll up or down.

Autres manuels pour LGT585

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur