LG LG-H955 Manuel utilisateur

Allgemeine Anfragen

< LG Customer Information Center >

Telefonisch unter: 01806 11 54 11

(0,20 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz der DTAG;

Mobilfunk max. 0,60 € pro Anruf)

General Inquiries

< LG Customer Information Center >

01806 11 54 11

(€ 0.20 per call from the German ﬁxed-line network of

Deutsche Telekom AG; mobile network max. € 0.60 per call)

www.lg.com

DEUTSCH

ENGLISH

MBM65176401 (1.0)

LG-H955

QUICK START GUIDE

Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet

werden.

Der Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz ist auf die

Nutzung in Innenräumen beschränkt.

Wi-Fi (WLAN)

This equipment may be operated in all European countries.

The 5150 - 5350 MHz band is restricted to indoor use only.

Wi-Fi (WLAN)

AT BE BG CH HR CY CZ DK EE FI FR DE GR HU IE IT LI LV

LT LU MT

NL PL PT RO SK SI ES SE GB IS ME RS TR

DEUTSCH

Auf www.lg.com finden Sie das Benutzerhandbuch und erhalten weitere

Informationen.

• Einige Inhalte und Abbildungen weichen je nach Region, Dienstanbieter, Softwareversion

oder OS-Version möglicherweise von Ihrem Gerät ab und unterliegen Änderungen ohne

Vorankündigung.

• Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die im Lieferumfang enthaltenen

Komponenten wurden speziell für dieses Gerät entwickelt und sind möglicherweise nicht mit

anderen Geräten kompatibel.

• Verfügbares Zubehör kann je nach Region, Land oder Dienstanbieter unterschiedlich sein.

Lautstärketasten

Ein-/Aus- &

Sperrtaste

Telefon einschalten

Halten Sie die Ein-/Aus- & Sperrtaste einige

Sekunden lang gedrückt.

Telefon aufladen

• Der Anschluss für das Ladegerät befindet

sich an der Unterseite des Telefons.

• Um die Lebensdauer des Akkus zu

optimieren, muss dieser vor der ersten

Verwendung vollständig aufgeladen werden.

Telefonaufbau

Einrichtung

Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die SIM- oder USIM-Karte einlegen.

Einsetzen der SIM- oder USIM-Karte

1. Entfernen Sie die Akkuabdeckung.

2. Schieben Sie die

SIM-Karte, wie in der

Abbildung gezeigt,

in den unteren

Steckplatz.

3. Bringen Sie

die rückseitige

Abdeckung wieder

an.

HINWEIS

• Nur Micro-SIM-Karten sind mit diesem Gerät kompatibel.

• Es wird für einen ordnungsgemäßen Betrieb empfohlen, nur geeignete SIM-Karten für dieses Telefon zu

verwenden. Verwenden Sie ausschließlich industriell gefertigte SIM-Karten vom Netzbetreiber.

Sonderfunktion

Gestenansicht

Mit dieser Geste können Sie nach dem Aufnehmen eines Fotos mit dem vorderseitigen Kameraobjektiv

automatisch aufgenommene Fotos überprüfen.

1. Tippen Sie im Homescreen auf die Anwendungen-Taste und dann auf Kamera.

2. Nehmen Sie mit der vorderen Kamera ein Foto auf.

3. Halten Sie nach dem Aufnehmen eines Fotos das Telefon nah an Ihr Gesicht. Daraufhin wird das

aufgenommene Foto angezeigt.

Bilder aufnehmen Schnelle Vorschau Zurück zur vorderen Kamera

HINWEIS

• Je nach Geschwindigkeit und Winkel der Geste funktioniert diese Funktion möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

• Wenn der Winkel nach der schnellen Vorschau geändert wird, werden die Einstellungen für den

Kameramodus wieder übernommen. Gehen Sie zur Galerie, um sich das Bild erneut anzeigen zu lassen.

Kurzansicht

Wenn der Telefonbildschirm ausgeschaltet ist, können Sie sich die Statusleiste, die Uhrzeit

und das Datum anzeigen lassen, indem Sie Ihren Finger auf dem Bildschirm nach unten

bewegen.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien

sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung

dieser Richtlinien kann gefährlich oder

gesetzeswidrig sein.

Sollte eine Störung auftreten, sorgt ein

in Ihrem Gerät integriertes Software-Tool

dafür, dass ein Fehlerprotokoll erstellt wird.

Dieses Tool erfasst nur Informationen

über die aufgetretene Störung wie

z.B. Signalstärke, Cell ID Position bei

plötzlichem Gesprächsabbruch und

geladene Anwendungen. Das Protokoll

dient ausschließlich dazu, die Ursache

der Störung zu bestimmen. Die Protokolle

sind verschlüsselt und können nur von

einem autorisierten LG-Reparaturzentrum

abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur

Reparatur geben müssen.

Sicherheitshinweis über die Einwirkung

elektromagnetischer Energie im

Radiofrequenzbereich

Informationen zur Einwirkung

elektromagnetischer Felder und zur

Spezifischen Absorptionsrate (SAR).

Das Mobiltelefon LG-H955 entspricht

den geltenden Sicherheitsbestimmungen

hinsichtlich der Einwirkung

elektromagnetischer Felder. Diese

Bestimmungen basieren auf

wissenschaftlichen Richtlinien, die auch

Sicherheitsabstände definieren, um eine

gesundheitliche Gefährdung von Personen

(unabhängig von Alter und allgemeinem

Gesundheitszustand) auszuschließen.

• In den Richtlinien hinsichtlich der

Einwirkung elektromagnetischer Felder

wird eine Maßeinheit verwendet, die als

Spezifische Absorptionsrate bzw. SAR

bezeichnet wird. Der SAR-Wert wird mit

standardisierten Testmethoden ermittelt,

bei denen das Telefon in allen getesteten

Frequenzbändern mit der höchsten

zulässigen Sendeleistung betrieben wird.

• Auch wenn Unterschiede zwischen

den SAR-Werten verschiedener

LG-Telefonmodelle bestehen, entsprechen

sie in jedem Fall den geltenden

Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung

elektromagnetischer Felder.

• Der von der Internationalen Kommission

für den Schutz vor nichtionisierenden

Strahlen (International Commission on

Non-lonizing Radiation Protection, ICNIRP)

empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei

2 W/Kg gemittelt über zehn (10) Gramm

Gewebe.

• Der höchste für dieses Telefonmodell

ermittelte SAR-Wert bei Verwendung

am Ohr liegt bei 0,471 W/kg (10g) bzw.

0,418 W/kg (10g), wenn das Gerät am

Körper getragen wird.

• Dieses Gerät entspricht den

Sicherheitsstandards hinsichtlich

der Strahlenbelastung bei normaler

Verwendung am Ohr oder wenn der

Abstand vom Körper mindestens 1,5 cm

beträgt. Tragetaschen, Gürtelclips oder

Vorrichtungen zum Tragen des mobilen

Geräts am Körper dürfen kein Metall

enthalten und müssen das Gerät in

einem Abstand von mindestens 1,5 cm

vom Körper halten. Um Dateien oder

Nachrichten übertragen zu können,

benötigt dieses Gerät eine gute

Netzverbindung. In einigen Fällen wird die

Übertragung von Dateien und Nachrichten

verzögert, bis die Netzverbindung

entsprechend gut ist. Stellen Sie sicher,

dass der oben genannte Abstand

eingehalten wird, bis die Übertragung

abgeschlossen ist.

Pflege und Wartung des Telefons

WARNUNG! Verwenden Sie ausschließlich

Akkus, Ladegeräte und Zubehörteile, die für die

Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen

sind. Die Verwendung anderer Teile kann zum

Erlöschen der Zulassungen oder Garantien für

dieses Mobiltelefon führen und kann gefährlich sein.

• Die Biegsamkeit dieses Produkts

beschränkt sich auf die Beanspruchung

bei der alltäglichen und üblichen Nutzung.

Das Telefon kann für eine begrenzte

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

Autres manuels pour LG-H955

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur