LG LG-H636 Manuel utilisateur

MBM65245901 (1.0) www.lg.com/ca

ENGLISH

FRANÇAIS

LG-H636

QUICK START GUIDE

Printed in China

Welcome!

Thank you for purchasing LG device.

For more information, please visit www.lg.com to view the user guide.

NOTE

• Somecontentsandillustrationsmaydifferfromyourdevicedependingonthe

region,serviceprovider,softwareversion,orOSversion,andaresubjecttochange

withoutpriornotice.

• Availableaccessoriesmayvarydependingonyourregion,countryorservice

provider.

ENGLISH

SetupPhone layout

Turning on the phone

PressandholdthePower/Lock Keyforafew

seconds.

Charging the phone

• Thechargingportisatthebottomofthephone.

• Tomaximizebatterylife,makesurethatthe

batteryisfullychargedbeforeyouuseitthefirst

time.

Volume Keys

Stylus Pen

Power/Lock Key

Beforeyoustartusingthephone,youmustinsertthemicroSIMcardandbattery.

Installing the microSIM card and battery

1. Removethebackcover. 2. SlidethemicroSIMintotheSIMcard

slotasshowninfigure.

3. Insertthebattery.

4. Replacethebackcover.

NOTE

• OnlymicroSIMcardsworkwiththedevice.

• Forcorrectperformance,itisrecommendedtousethephonewiththecorrecttypeofSIMcard.

AlwaysuseagenuineSIMcardsuppliedbytheoperator.

Important Information

Thisuserguidecontainsimportantinformationonthe

useandoperationofthisphone.Pleasereadallthe

informationcarefullyforoptimalperformanceandto

preventanydamagetoormisuseofthephone.Any

changesormodificationsnotexpresslyapprovedinthis

userguidecouldvoidyourwarrantyforthisequipment.

Before You Start

Safety Instructions

WARNING!

Toreducethepossibilityofelectricshock,donot

exposeyourphonetohighhumidityareas,suchas

thebathroom,swimmingpool,etc.

Always store your phone away from heat.Neverstoreyour

phoneinsettingsthatmayexposeittotemperaturesless

than32°F(0°C)orgreaterthan104°F(40°C),suchas

outsideduringextremeweatherconditionsorinyourcar

onahotday.Exposuretoexcessivecoldorheatwillresult

inmalfunction,damageand/orcatastrophicfailure.

Be careful when using your phone near other electronic

devices.RFemissionsfromyourmobilephonemayaffect

nearbyinadequatelyshieldedelectronicequipment.

Youshouldconsultwithmanufacturersofanypersonal

medicaldevicessuchaspacemakersandhearingaides

todetermineiftheyaresusceptibletointerferencefrom

yourmobilephone.

Turnoffyourphoneinamedicalfacilityoratagasstation.

Neverplaceyourphoneinamicrowaveovenasthiswill

causethebatterytoexplode.

For Your Safety

Safety Information

Readthesesimpleguidelines.Breakingtherulesmaybe

dangerousorillegal.Furtherdetailedinformationisgiven

inthisuserguide.

•Neveruseanunapprovedbatterysincethiscould

damagethephoneand/orbatteryandcouldcausethe

batterytoexplode.

•Neverplaceyourphoneinamicrowaveovenasitwill

causethebatterytoexplode.

•Yourphonecontainsaninternalbattery.Donotdispose

ofyourbatterybyfireorwithhazardousorflammable

materials.

•Makesurethatnosharpedgeditemscomeintocontact

withthebattery.Thereisariskofthiscausingafire.

•Storethebatteryinaplaceoutofreachofchildren.

•Becarefulthatchildrendonotswallowanypartssuchas

rubberplugs(earphone,connectionpartsofthephone,

etc.).Thiscouldcauseasphyxiationorsuffocation.

•Unplugthepowercordandchargerduringlightning

stormstoavoidelectricshockorfire.

•Whenridinginacar,donotleaveyourphoneorset

upthehands-freekitneartotheairbag.Ifwireless

equipmentisimproperlyinstalledandtheairbagis

activated,youmaybeseriouslyinjured.

•Donotuseahand-heldphonewhiledriving.

•Donotusethephoneinareaswhereitsuseis

prohibited.(Forexample:aircraft).

•Donotexposethebatterychargeroradaptertodirect

sunlightoruseitinplaceswithhighhumidity,suchas

abathroom.

•Neverstoreyourphoneintemperatureslessthan-4°F

(-20°C)orgreaterthan122°F(50°C).

For Your Safety

•Donotuseharshchemicals(suchasalcohol,benzene,

thinners,etc.)ordetergentstocleanyourphone.There

isariskofthiscausingafire.

•Donotdrop,strike,orshakeyourphoneseverely.Such

actionsmayharmtheinternalcircuitboardsofthe

phone.

•Donotuseyourphoneinhighexplosiveareasasthe

phonemaygeneratesparks.

•Donotdamagethepowercordbybending,twisting,

pulling,orheating.

•Donotusetheplugifitislooseasitmaycauseafire

orelectricshock.

•Donotplaceanyheavyitemsonthepowercord.Donot

allowthepowercordtobecrimpedasitmaycausefire

orelectricshock.

•Donothandlethephonewithwethandswhileitisbeing

charged.Itmaycauseanelectricshockorseriously

damageyourphone.

•Donotdisassemblethephone.

•Donotplaceoranswercallswhilechargingthephone

asitmayshort-circuitthephoneand/orcauseelectric

shockorfire.

•Onlyusethebatteries,antennas,andchargersprovided

byLG.Thewarrantywillnotbeappliedtoproducts

providedbyothersuppliers.

•Onlyauthorizedpersonnelshouldservicethephoneand

itsaccessories.Faultyinstallationorservicemayresultin

accidentsandconsequentlyinvalidatethewarranty.

•Donotholdorlettheantennacomeincontactwithyour

bodyduringacall.

•Anemergencycallcanbemadeonlywithinaservice

area.Foranemergencycall,makesurethatyouare

withinaserviceareaandthatthephoneisturnedon.

•Useaccessories,suchasearphonesandheadsets,with

caution.Ensurethatcablesaretuckedawaysafelyand

donottouchtheantennaunnecessarily.

FCC RF Exposure Information

WARNING!

Readthisinformationbeforeoperatingthephone.

InAugust1996,theFederalCommunicationsCommission

(FCC)oftheUnitedStates,withitsactioninReport

andOrderFCC96-326,adoptedanupdatedsafety

standardforhumanexposuretoradiofrequency(RF)

electromagneticenergyemittedbyFCCregulated

transmitters.Thoseguidelinesareconsistentwith

thesafetystandardpreviouslysetbybothU.S.and

internationalstandardsbodies.

ThedesignofthisphonecomplieswiththeFCC

guidelinesandtheseinternationalstandards.

CAUTION

Useonlythesuppliedandapprovedantenna.Useof

unauthorizedantennasormodificationscouldimpair

callquality,damagethephone,voidyourwarrantyand/

orresultinviolationofFCCregulations.Donotusethe

phonewithadamagedantenna.Ifadamagedantenna

comesintocontactwithskin,aminorburnmayresult.

Contactyourlocaldealerforareplacementantenna.

Body-worn Operation

Thisdevicewastestedfortypicalbody-wornoperations

withthebackofthephonekept1cm(0.39inches)

betweentheuser’sbodyandthebackofthephone.

TocomplywithFCC/ICRFexposurerequirements,a

minimumseparationdistanceof1cm(0.39inches)must

bemaintainedbetweentheuser’sbodyandthebackof

thephone.

Anybelt-clips,holsters,andsimilaraccessoriescontaining

metalliccomponentsmaynotbeused.

Body-wornaccessoriesthatcannotmaintain1cm(0.39

inches)separationdistancebetweentheuser’sbody

andthebackofthephone,andhavenotbeentestedfor

typicalbodywornoperationsmaynotcomplywithFCC/IC

RFexposurelimitsandshouldbeavoided.

FCC Part 15 Class B Compliance

Thisdevicecomplieswithpart15ofFCCrulesandIC

license-exemptRSSstandard(s).

Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:

(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and

(2)thisdevicemustacceptanyinterference,including

interferencethatmaycauseundesiredoperationof

thedevice.

Cautions for Battery

•Donotdisassemble.

•Donotshort-circuit.

•Donotexposetohightemperature:140°F(60°C).

•Donotincinerate.

Battery Disposal

•Pleasedisposeofyourbatteryproperlyorbringtoyour

localwirelesscarrierforrecycling.

•Yourphonecontainsaninternalbattery.Donotdispose

ofyourbatterybyfireorwithhazardousorflammable

materials.

For Your Safety

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur