LG LG-E900 Manuel utilisateur

LG-E900 Quick Reference Guide - English

• This guide helps you to start using your phone. If you need more

information, please visit www.lg.com.

• Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending

on your phone’s software or your service provider.

• This handset is not recommended for the visually impaired because of its

touch-screen keypad.

registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks

are the property of their respective owners.

Disposal of your old appliance

1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to

a product it means the product is covered by the European

Directive 2002/96/EC.

2 All electrical and electronic products should be disposed of

separately from the municipal waste stream via designated

collection facilities appointed by the government or the local

authorities.

3 The correct disposal of your old appliance will help prevent

potential negative consequences for the environment and

human health.

4 For more detailed information about disposal of your old

appliance, please contact your city oce, waste disposal service

or the shop where you purchased the product.

LG-E900_NLD.indb 1 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Assembling

Getting to know your phone

WARNING:

Placing a heavy

object on the phone

or sitting on it can

damage its LCD

and touch screen

functionality. Do not

cover the protective

lm on the proximity

sensor of the LCD,

as this can cause the

sensor to malfunction.

Headset jack

Power/Lock key

• Long press (three seconds)

to the power on/o.

• Short press to turn the

screen o.

Earpiece

Proximity sensor

ALS(Ambient Light Sensor)

Search button

Open Quick Search

Start button

Return to the Start screen;

Start the Voice Recognition

function (press and hold).

Back button

Return to the previous screen.

Mouthpiece

Volume keys

• When the screen

is idle: volume

of system tone &

ring tone.

• During a call:

earpiece volume.

• When playing

a track: controls

track volume.

Open view

LG-E900_NLD.indb 2 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Assembling

Getting to know your phone

Battery cover

Battery

USIM card tray

External

camera lens

Camera

ash

Charger, data cable (USB cable port)

TIP! Before connecting a USB cable, wait

until the phone has powered up and been

registered on the network.

Camera key

• Go directly to camera preview by

pressing the camera key.

Volume keys

• When the screen

is idle: volume

of system tone &

ring tone.

• During a call:

earpiece volume.

• When playing

a track: controls

track volume.

Open view

LG-E900_NLD.indb 3 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Installing the USIM and

battery

1 Remove the battery cover

Press the battery cover release button

as shown in the image below (1). Lift

the cover away from the phone (2).

2 Remove the battery

Using the cut-out at the bottom, lift

the battery out of its compartment.

WARNING: Do not remove the

battery when the phone is switched

on, as this may damage the phone.

3 Install the USIM card

Put the USIM card into the USIM card

holder. Make sure the gold-coloured

contact area on the card is facing into

the phone. Push the USIM card holder

back.

4 Install the battery

First, insert the top of the battery

into the top edge of the battery

compartment. Ensure that the battery

contacts align with the phone’s

terminals. Press the bottom of the

battery down until it clips into place.

5 Charging your phone

Open the charger port cover on the

side of your LG-E900. Insert the charger

connector into the port and plug the

charger into a mains electricity outlet.

LG-E900_NLD.indb 4 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

3 Install the USIM card

Put the USIM card into the USIM card

holder. Make sure the gold-coloured

contact area on the card is facing into

the phone. Push the USIM card holder

back.

4 Install the battery

First, insert the top of the battery

into the top edge of the battery

compartment. Ensure that the battery

contacts align with the phone’s

terminals. Press the bottom of the

battery down until it clips into place.

5 Charging your phone

Open the charger port cover on the

side of your LG-E900. Insert the charger

connector into the port and plug the

charger into a mains electricity outlet.

You cannot switch on the phone if

the battery is fully discharged It takes

approximately four to ve minutes

to reach a charge state sucient for

booting by TA charger.

It takes approximately 14-15 minutes

longer to charge using a USB

connection.

If the battery is critically low, the image

for the critically low battery will appear

to notify you to charge for longer.

NOTE: The battery must be fully charged

initially to improve battery life.

LG-E900_NLD.indb 5 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

WARNING: Do not connect the

charger to the phone without the

battery being installed. You must

check the battery is inserted before

charging.

WARNING: Do not remove the

battery or USIM card while charging

the phone.

WARNING: There is a risk of

explosion if the battery is replaced

by an incorrect type. Dispose of used

batteries in accordance with the

manufacturer's instructions.

WARNING: Unplug the charger

from the mains and phone during

lightning storms to avoid electric

shock or re.

WARNING: Make sure that no

sharp items come into contact with

the battery. This could pose a re risk.

Using the touch screen

Touch screen tips

Your phone's touch screen lets

you easily select items or perform

functions. Learn basic actions to use

the touch screen.

NOTE:

• To avoid scratching the touch screen,

do not use sharp objects.

• Do not allow the touch screen to

come into contact with other electrical

devices. Electrostatic discharges can

cause the touch screen to malfunction.

• Do not allow the touch screen to come

into contact with water. The touch

screen may malfunction in humid

conditions or if exposed to water.

• For optimal use of the touch screen,

remove the screen protection lm

before using your phone.

• Your touch screen has a layer that

detects small electrical charges emitted

by the human body.

Navigating your Windows Phone

LG-E900_NLD.indb 6 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Using the touch screen

Touch screen tips

Your phone's touch screen lets

you easily select items or perform

functions. Learn basic actions to use

the touch screen.

NOTE:

• To avoid scratching the touch screen,

do not use sharp objects.

• Do not allow the touch screen to

come into contact with other electrical

devices. Electrostatic discharges can

cause the touch screen to malfunction.

• Do not allow the touch screen to come

into contact with water. The touch

screen may malfunction in humid

conditions or if exposed to water.

• For optimal use of the touch screen,

remove the screen protection lm

before using your phone.

• Your touch screen has a layer that

detects small electrical charges emitted

by the human body.

• For best performance, tap the touch

screen with your ngertip. The touch

screen will not react to touches by

sharp objects, such as a stylus or pen.

NOTE:

• Your phone turns o the touch screen

when you do not use it for a specied

period. To turn on the screen, press the

[Power] button.

• You can also adjust the backlight time

or change the wallpaper. On the Start

screen, go to the application list and

select Settings > lock & wallpaper.

Navigating your Windows Phone

LG-E900_NLD.indb 7 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Universal gestures on your touch

screen

For most applications, natural gestures

can be used to move about and give

commands. To type text, use the

onscreen or the hardware keyboard.

The following gestures are used

to move around for your Windows

Phone 7:

Tap

A tap is a single, quick

downward touch on

the screen. Tap is used

to execute commands

(like pressing Enter on a

PC). Tapping also stops

any movement on the

screen.

Double tap

A double tap is two

quick downward

touches on the screen

in the same place. The

double tap commands

the phone to zoom in or

out, as appropriate.

Touch and hold

To touch and hold, the

nger is pressed down

and held there for a few

seconds.

Scroll

Scrolling is for moving

objects upwards and

downwards.

The nger is pressed

down and moved in the

desired direction. To end

the scrolling, the nger

is lifted up. Either the

content will follow (as

with moving a map into

the centre of the screen)

or it can be used for

reordering items.

Flick

Flicking is for moving

objects sideways.

The nger is pressed

down and moved in the

desired direction. To end

the gesture, the nger

is lifted up. Either the

content will follow (as

with moving a map into

the centre of the screen)

or it can be used for

reordering items.

LG-E900_NLD.indb 8 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Touch and hold

To touch and hold, the

nger is pressed down

and held there for a few

seconds.

Scroll

Scrolling is for moving

objects upwards and

downwards.

The nger is pressed

down and moved in the

desired direction. To end

the scrolling, the nger

is lifted up. Either the

content will follow (as

with moving a map into

the centre of the screen)

or it can be used for

reordering items.

Flick

Flicking is for moving

objects sideways.

The nger is pressed

down and moved in the

desired direction. To end

the gesture, the nger

is lifted up. Either the

content will follow (as

with moving a map into

the centre of the screen)

or it can be used for

reordering items.

Pinch and stretch

Pinch and stretch are

opposites of each other.

These gestures are often

used with maps to zoom

in and out.

Pinching is achieved

by pressing two ngers

down on the screen

and bringing them

together. This zooms

in on content, while

centering the image

between the nger

tips. For stretching, the

ngers are moved apart

from each other to zoom

out on an image.

LG-E900_NLD.indb 9 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

LG-E900 | User Guide

Getting to know your Start

screen

From this screen you can access menu

options, make a call, view the status of

your phone and much more.

Knowing and navigating the

screen

Start screen is the beginning of the

Windows Phone 7 experience for you

after you power on your phone. The

Start screen displays application tiles

that you have pinned and placed in

a position of your choice for quick

launch. Pressing the [Start] Button

on the phone always returns you

to the Start screen, no matter what

application is running.

1 Simply swipe your nger to the

left, right, up or down to view

them.

You can also customise tiles on the

Start screen, which are shortcuts to

your favourite menus and applications.

NOTES: When you are in a standby display

after unlocking the phone, swipe your

nger upwards to see the Start screen

displaying application tiles.

Tiles on the Start screen

A tile is an easily recognisable visual shortcut for an application or its content.

You can place tiles anywhere on the phone Start experience.

Tiles that use the tile notication feature can update the tile graphic or title text,

or increment a counter, enabling you to create a personalised, “at a glance” Start

experience. Examples include displaying if it is your turn in a game, the weather,

or how many email messages you have received.

The Start screen is always presented in portrait view.

Icon Description

Make calls, with quick access to recent callers, favourites, and all

your contacts. Dial manually using the numeric keypad. Just tap the

voicemail icon to listen to voice message you want, in any order you

like.

Touch to access People hub, the integrated communication

application for emails, messages, contacts and other information.

Send and receive SMS text messages. Conversations are saved in an

instant chat style, so you can see a history of messages you’ve sent and

received. Send MMS messages with a picture you've taken.

Your Windows Phone works with Microsoft Exchange, Microsoft

Outlook Web App and many of the most popular email systems,

including Hotmail, Yahoo! Mail, Google and others. Save attached

photos and graphics to your Saved Pictures.

LG-E900_NLD.indb 10 12/1/10 4:50 PM

`Ìi`ÊÜÌÊvÝÊ*Ê`ÌÀÊ

ÊvÀiiÊvÀÊViÀV>ÊÕÃi°

/ÊÀiÛiÊÌÃÊÌVi]ÊÛÃÌ

\ÊÜÜÜ°pdfediting.com

Table des matières

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur