LG LG-C660 Manuel utilisateur

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ENGLISH

Kurzanleitung

LG-C660

Die aktuelle Vollversion dieses Benutzerhand-

buchs können Sie mit Ihrem PC oder Laptop

über www.lg.com herunterladen.

Wi-Fi

(WLAN)

This equipment may be used in all European countries.

In the EU, the WLAN can be used indoors with no

restrictions, but cannot be used outdoors in France,

Russia and Ukraine.

www.lg.com

P/N: MBM63479007 (1.1)

Index

–

C660 Übersicht

Einrichtung

Homescreen

Entsperren des Bildschirms

Benachrichtigungsanzeige

Einen Anruf tätigen/Nachricht senden

Kontakte

Browser/Maps

Kamera & Videokamera

Google-Konto

Anwendungen herunterladen

E-Mail

Synchronisieren Sie ihr Telefon mit dem Computer

LG-C660 Übersicht

Startseite

Kehrt zum Homescreen

zurück.

Suchen

Durchsucht das

Internet.

Zurück

Kehrt zum vorherigen

Bildschirm zurück.

Menü

Anschluss für

Stereo-Kopfhörer

Hörer

Ein-/Aus- und

Sperrtaste

Anschluss für

Ladegerät/

Micro-USB-Kabel

Lautstärketasten

Umschalttaste – Auf Großbuchstaben umschalten.

Löschen-Taste

Zahlen & Symbole-Taste – Zweimal drücken, um

eine Zahl einzugeben. Sprache-Taste

Eingabetaste Kalender-Taste

E-Mail-Taste

int

ein

1. S

Ein

kö

sic

Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden,

müssen Sie die SIM-Karte und den Akku einlegen:

Einrichtung

1. Entfernen Sie die

rückseitige Abdeckung.

3. Setzen Sie den Akku ein.

2. Die goldfarbenen Kontakte

auf der SIM-Karte müssen

dabei nach unten zeigen.

4. Bringen Sie die rückseitige

Abdeckung wieder an.

SIM-Karte und Akku einlegen

Um Multimediadateien zu speichern (z. B. mit der

integrierten Kamera aufgenommene Bilder), müssen Sie

eine Speicherkarte in das Telefon einsetzen.

Einrichtung (Forts.)

1. Schalten Sie das Telefon aus,

bevor Sie eine Speicherkarte

einsetzen oder entfernen.

Entfernen Sie die rückseitige

Abdeckung.

2. Führen Sie die Speicherkarte

in den Steckplatz ein. Die

goldfarbenen Kontakte

müssen dabei nach unten

zeigen.

Einsetzen der Speicherkarte

WARNUNG! Während das Telefon eingeschaltet ist, darf die

Speicherkarte nicht eingesetzt oder entfernt werden. Andernfalls

können die Speicherkarte, das Telefon und die auf der Speicherkarte

gespeicherten Daten beschädigt werden. Um die Speicherkarte

sicher zu entfernen, wählen Sie im Homescreen die Registerkarte

Anwendungen und anschließend Einstellungen > Speicherverwaltung

> Speicherkarte entfernen.

Sie

TIPP!

Wenn das Telefon gesperrt ist und nicht funktioniert, halten

Sie die Ein-/Aus- und Sperrtaste 8 Sekunden lang gedrückt, um es

auszuschalten. Danach wird das Telefon automatisch eingeschaltet.

Beim erstmaligen Einschalten des Telefons werden Sie

durch die wesentlichen Schritte zur Konﬁguration der

Einstellungen geführt.

Halten Sie einige Sekunden lang die

Ein-/Austaste/Sperrtaste gedrückt.

Einrichtung (Forts.)

Telefon einschalten

Telefon auﬂaden

Der Anschluss für das Ladegerät

beﬁndet sich auf der linken Seite

des Telefons.

Schließen Sie ein Ende des

Ladekabels an das Telefon und das

andere Ende an eine Steckdose an.

Um die Lebensdauer des Akkus

zu optimieren, muss dieser bei

der ersten Verwendung vollständig

aufgeladen werden.

Sie können jede Anzeige mit Widgets oder Verknüpfungen

entsprechend Ihren bevorzugten Anwendungen anpassen.

Homescreen

Bewegen Sie den Finger nach rechts oder

links, um zwischen den Bildschirmen zu

wechseln. Halten Sie an, wenn Sie zu einem

Bildschirm gelangen, auf dem Sie Elemente

hinzufügen möchten.

Halten Sie eine leere Stelle auf dem

Homescreen berührt. Berühren Sie die Option

„Widgets“, „Verknüpfungen“, „Ordner“ oder

„Hintergrundbilder“, und wählen Sie dann das

Element, das Sie hinzufügen möchten.

Widgets: Fügen Sie Anwendungen hinzu, die sich dynamisch aktualisieren.

Verknüpfungen: Fügen Sie direkte Links zu den Anwendungen hinzu.

Ordner: Erstellen Sie Ordner, um Ihre Kontakte/Verknüpfungen zu organisieren.

Hintergrundbilder: Verändern Sie das Hintergrundbild für den aktuellen Homescreen.

Symbole zum Homescreen hinzufügen

TIPP! Halten Sie die Anwendung berührt, die Sie dem Homescreen über

hinzufügen möchten. Um eine Anwendung zu löschen, halten Sie sie berührt, und

ziehen Sie sie dann auf das Symbol .

die

kt.

Blu

Drücken Sie die Taste .

Schieben Sie die Anzeige nach

oben.

Nach längerer Inaktivität wird der aktuelle Bildschirm

durch die Bildschirmsperre ersetzt, um den Akku zu

schonen.

Entsperren des Bildschirms

1. Berühren Sie >

2. Anzeige > Autom.

Bildschirmsperre.

3. Wählen Sie den gewünschten

Zeitraum.

Bildschirm entsperren

Display einrichten

HINWEIS: Um den Bildschirm mit dem Entsperrungsmuster zu sperren,

berühren Sie > > Standort und Sicherheit > Bildschirm-Sperre

einrichten. Sie erhalten eine kurze Anleitung zur Einrichtung eines

Entsperrungsmusters.

Auf diesem Bildschirm können Sie Klingelton, Wi-Fi,

Bluetooth, GPS, Music Player usw. anzeigen und verwalten. Der

Benachrichtigungsauszug beﬁndet sich am oberen Bildschirmrand.

Benachrichtigungsanzeige

1. Berühren Sie den

Benachrichtigungsauszug, und

bewegen Sie ihn nach unten.

2. Berühren Sie die Symbole, um

die entsprechenden Funktionen

ein/auszuschalten.

Funktionen ein-/ausschalten

Berühren Sie > > Drahtlos

und Netzwerke.

Erweiterte Einstellungen anzeigen

TIPP! Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, schalten Sie

Wi-Fi, Bluetooth und GPS aus, wenn Sie sie nicht verwenden.

3GGPS

Bluetooth

Wi-Fi

Klingelton –

Vibration

Sie

Mit nur wenigen Berührungen können Sie einen Anruf

tätigen oder eine Nachricht senden.

Einen Anruf tätigen/Nachricht senden

1. Berühren Sie .

2. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer, oder geben Sie den

Namen des Kontakts ein.

Einen Anruf tätigen

1. Berühren Sie .

2. Berühren Sie Neue Nachricht(en).

3. Geben Sie die Nummer ein, an die Sie die Nachricht senden

möchten, oder berühren Sie , um eine Nummer aus Ihren

Kontakten auszuwählen.

4. Schreiben Sie die Nachricht, und drücken Sie Senden.

Nachrichten senden

HINWEIS: Um einen eingehenden Anruf anzunehmen, ziehen Sie

das Symbol .

Autres manuels pour LG-C660

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur