LG KP170 Manuel utilisateur
www.lgmobile.com P/N : MMBB0304311 (1.0)
KP170
Bepaalde informatie in deze handleiding
komt mogelijk niet overeen met uw tel-
efoon. Dit hangt af van de telefoonsoft-
ware of van uw serviceprovider.
NEDERLANDS
FRANÇAIS
ENGLISH
Bluetooth QD ID B014199
KP170
Gebruikershandleiding
Deze handleiding helpt u uw nieuwe mobiele telefoon te leren kennen.
Geeft handige uitleg over de functies op uw telefoon.
Bepaalde informatie in deze handleiding komt mogelijk niet overeen met uw tele-
foon. Dit hangt af van de telefoonsoftware of van uw serviceprovider.
Uw oude toestel wegdoen
1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op
een product staat, betekent dit dat het product valt onder de
Europese Richtlijn 2002/96/EC.
2 Elektrische en elektronische producten mogen niet worden
meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden
ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of
landelijke overheid zijn aangewezen.
3 De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve
gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid
voorkomen.
4 Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel?
Neem dan contact op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of
de winkel waar u het product hebt gekocht.
2
Meer informatie over uw telefoon
Speaker
Alfanumerieke toetsen
Met deze toetsen kunt u
in de stand-by modus een
nummer kiezen en in de
bewerkingsmodus cijfers,
letters en andere tekens
invoeren.
Hoofdscherm
Soft keys
Elk van deze toetsen
heeft de functie die op
het scherm erboven is
aangegeven.
Wistoets
Eén teken verwijderen bij elke
toetsdruk. Met deze knop
gaat u terug naar het vorige
scherm. Hiermee beëindigt
of weigert u een oproep.
(ingedrukt houden)
Oproepknop
Hiermee kiest u een
telefoonnummer
en beantwoordt u
inkomende oproepen.
Navigatietoetsen
Gebruiken voor snelle
toegang tot telefoon functies.
Sel
Uw te
geran
met lin
bepaa
De fun
u ond
Wistoets
Hiermee verwijdert u één
teken per druk op de knop.
Met deze knop gaat u terug
naar het vorige scherm.
3
en
s,
ij elke
p
rige
digt
.
ncties.
Selecteren van functies en opties
Uw telefoon biedt een aantal functies waarmee u de telefoon kunt aanpassen. Deze functies zijn
gerangschikt in menu’s en submenu’s die u kunt bereiken via de twee softkeys die zijn aangegeven
met linker softkey en rechter softkey. Met elk menu en submenu kunt u de instellingen van een
bepaalde functie weergeven en wijzigen.
De functies van de softkeys verschillen, afhankelijk van de huidige context; net boven elke toets vindt
u onderaan het display de huidige functie.
Druk op de linker softkey
om het geselecteerde
menu te openen.
Druk op de rechter
softkey om de gewenste
optie te activeren.
Menu
Contacten
p.
ug
4
MeDe SIM-kaart installeren en de batterij opladen
De SIM-kaart installaren
Als u zich abonneert op een mobiel netwerk, krijgt u een plug-in-SIM-kaart met de gegevens
van uw abonnement zoals uw PIN-code, optionele services en dergelijke.
Belangrijk! › De plug-in-SIM-kaart en de contactpunten kunnen gemakkelijk beschadigd raken door krassen
of verbuiging. Ga dus zorgvuldig met de kaart om en wees voorzichtig bij het plaatsen en
verwijderen ervan. Houd SIMkaarten buiten bereik van kleine kinderen.
Illustraties
1 Open de batterijklep
2Verwijder de batterij
3Plaats uw SIM-kaart
4 Plaats de batterij
5Sluit de batterijklep
6Laadt de batterij op
WAARSCHUWING:: verwijder de batterij niet als de telefoon is ingeschakeld; dit kan schade aan de telefoon tot
gevolg hebben.
12
56
4
3
5
Menuoverzicht
ens
en
on tot
Organiser
1 Kalender
2 Memo
3 Takenlijst
Mijn media
1 Afbeeldingen
2 Geluiden
3 Overige
4 Spelletjes &
toepas.
Spelletjes &
toepas.
1 Spelletjes
2 Toepassingen
3 Netwerkpro el
Proelen
Normaal
Stil
Alleen trillen
Buiten
Hoofdtelefoon
Oproepgeschied.
1 Alle oproepen
2
Gemiste oproepen
3 Gekozen
oproepen
4 Ontvangen
oproepen
5 Oproepduur
6 Oproepkosten
7
Gegevensinformatie
Berichten
1 Nieuw bericht
2 Inbox
3
Bluetooth-postvak
4 Concepten
5 Outbox
6 Verzonden
7 Voicemail
8 Infoberichten
9 Sjablonen
0 Instellingen
Instellingen
1 Tijd en datum
2 Talen
3 Weergave-
instellingen
4 Snelkoppelingen
5 Oproepen
6 Beveiliging
7
Vliegtuigmodus
8
Energie besparen
9 Reset
0
Geheugenstatus
Browser
1 Startpagina
2 Favorieten
3 Adres
invoeren
4 Geschiedenis
5 Opgeslagen
pagina’s
6 Instellingen
7 Informatie
Extra
1 Alarmklok
2 Calculator
3 Stopwatch
4 Converter
5 Wereldtijd
6 SIM-service
Verbindingen
1 Bluetooth
2 Netwerk
Multimedia
1 Camera
2 Spraakrecorder
Contacten
1 Zoeken
2 Nieuwe
contactpersoon
3
Snelkiesnummers
4 Groepen
5 Alles kopiëren
6
Alles verwijderen
7 Instellingen
8 Informatie
6
Oproepen
Een oproep
1Toets het nummer in met behulp van het toetsenblok. Als u een cijfer wilt verwijderen, drukt
u op .
2Druk op om een oproep te plaatsen.
3Druk op om de oproep te beëindigen.
TIP! Als u + wilt invoeren bij het maken van een internationale oproep, houdt u 0ingedrukt.
Een oproep plaatsen vanuit Contactpersonen
1Druk op te openen Zoeken.
2Voer met behulp van het toetsenbord de eerste letter in van de contactpersoon die u wilt
bellen. Voor Kantoor drukt u bijvoorbeeld twee keer op 5.
3
U kunt bladeren door de contactpersonen en de verschillende nummers met
en
.
4Druk op om een oproep te plaatsen.
Een oproep beantwoorden en afwijzen
Druk op of Accepteren om een oproep te beantwoorden.
U kunt het belsignaal van een oproep dempen door op Stil te drukken. Dit is handig als u
bijvoorbeeld bent vergeten uw proel op Stil te zetten tijdens een vergadering.
Druk op of Weigeren om de inkomende oproep te weigeren.
TIP! U kunt de instellingen van uw telefoon wijzigen om oproepen op verschillende manieren te
beantwoorden. Druk op Menu, selecteer vervolgens Instellingen en kies Oproep. Selecteer, Willekeurige
toets of Alleen toets Accepteren.
Uw o
U kun
netwe
(indie
ook ti
De in
U kun
Instel
• Opro
• Vast
telef
die z
Con
Een n
Via di
1Dru
2Ge
3Voe
Opme
drukk
7
drukt
ilt
.
rige
Uw oproepgeschiedenis weergeven
U kunt het overzicht van gemiste, ontvangen en gekozen nummers alleen controleren als het
netwerk oproepidenticatie binnen het servicegebied ondersteunt. Het nummer en de naam
(indien beschikbaar) worden samen met de datum en tijd van de oproep weergegeven. U kunt
ook timers weergeven. Druk op Menu en selecteer Oproepgeschied.
De instellingen voor oproepen wijzigen
U kunt het voor een oproep relevante menu instellen. Druk op Menu, selecteer vervolgens
Instellingen en kies Oproepinstellingen.
• Oproep blokkering – Geef op of u oproepen wilt blokkeren.
• Vast oproepummer – U kunt uw uitgaande oproepen beperken tot geselecteerde
telefoonnummers. Hiervoor hebt u de PIN2-code van uw beheerder nodig. Alleen nummers
die zijn opgenomen in de lijst kunnen met de telefoon worden gebeld.
Contacten
Een nieuwe contactpersoon toevoegen
Via dit menu kunt u telefoonboekvermeldingen toevoegen.
1Druk op Contacten en selecteer Nieuw toevoegen.
2Geef op of u uw nieuwe contactpersoon in uw Telefoon of op de SIM-kaart wilt opslaan.
3Voer alle informatie in waarover u beschikt en selecteer Opslaan.
Opmerking: Bij het opslaan van het e-mailadres van een contactpersoon kunt u op
drukken als u een symbool wilt invoeren en met en naar het teken @ gaan.
8
Berichten
Uw KP170 combineert SMS-, MMS- en Bluetooth-berichten in één intuïtief en eenvoudig te
gebruiken menu.
Een bericht verzenden
1Druk op Menu, selecteer Berichten, en kies Nieuw bericht.
2Kies Bericht om een SMS of MMS te verzenden.
3Er wordt een nieuw bericht geopend. In de berichten-editor worden SMS en MMS intuïtief
gecombineerd zodat er gemakkelijk kan worden geschakeld tussen de SMS- en MMS-
modus. De standaardinstelling van de berichten-editor is de SMS-modus.
4Typ uw bericht met T9-voorspelling of Abc handmatig en nummers door op te
drukken.
TIP! U kunt SMS of MMS selecteren als berichttype als u een tekst invoert die langer is dan 2 pagina’s in het
berichtveld.
5Selecteer Opties en kies Invoegen om een Afbeelding, Geluid, Symbool, Tekstsjabloon,
Emoticon, Naam en nummer, Nieuwe dia,Subject. Meer (Contact/Mijn visitekaartje/
Agenda/Memo/Takenlijst).
6Druk op Verzenden naar.
7Voer het telefoonnummer in of selecteer Opties en kies vervolgens Contacten om de lijst
met contactpersonen te openen. U kunt meerdere contactpersonen toevoegen.
8Druk op Verzenden.
WAARSCHUWING: Als u een afbeelding, geluid, nieuwe dia of onderwerp toevoegt in de berichten-editor,
dan schakelt deze automatisch over naar de MMS-modus en betaalt u het bijbehorende tarief.
Tekst
U kun
opsla
perso
voors
Opme
telefo
T9-vo
De T9
herke
het w
Abc h
In dez
twee,
123(n
Typ n
letter
Beric
Tik op
struct
Nieuw
verze
Autres manuels pour KP170
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels LG Téléphone portable
LG
LG LG-H324 Manuel utilisateur
LG
LG LG-E455 Manuel utilisateur
LG
LG 840 Manuel utilisateur
LG
LG Tribute Dynasty LG-SP200 Manuel utilisateur
LG
LG LG-D958 Manuel utilisateur
LG
LG KU990 Manuel utilisateur
LG
LG LGUX260 Manuel utilisateur
LG
LG G5 SE Manuel utilisateur
LG
LG LG-T310i Manuel utilisateur
LG
LG P880 Manuel utilisateur
LG
LG New Chocolate BL40 Manuel utilisateur
LG
LG LG-A200 Manuel utilisateur
LG
LG LG-D605 Manuel utilisateur
LG
LG CU400 - Cell Phone Manuel utilisateur
LG
LG LG G2 Manuel utilisateur
LG
LG LG-D160 Manuel utilisateur
LG
LG CU500v Manuel utilisateur
LG
LG LGVX8610SE Guide de l'utilisateur
LG
LG P7200 Manuel utilisateur
LG
LG VX5600 Manuel utilisateur
Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques
Blackbe;rry
Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur
ISAFE MOBILE
ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur
Blackbe;rry
Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur