LG KF600d Manuel utilisateur

LG Electronics Inc. MMBB0268221 (1.0)

KF600d Guía del usuario

Algunos de los contenidos de este manual pueden tener variaciones con

el teléfono dependiendo del software o del proveedor del servicio.

KF600d Guía del usuario LG Electronics Inc.

ESPAÑOL

ENGLISH

Bluetooth QD ID B012723

DEFINICIÓN DE CARACTERÍSTICAS

Instalación de la SIM y de la batería

KF600d

Guía del Usuario

- Español

LG KF600d | Guía del usuario

Felicitaciones por haber adquirido el

avanzado y compacto teléfono LG KF600d,

diseñado para operar con la tecnología más

novedosa de comunicación digital móvil.

PANTALLA EN MODO DE ESPERA

LLAMADAS

CONTACTOS

MENSAJES

CÁMARA

VIDEOCÁMARA

MIS COSAS

MULTIMEDIA

HERRAMIENTAS

NAVEGADOR

CONFIGURACIONES

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

CONFIGURACIÓN

Características del KF600d................. 8

Instalación de la SIM y de la batería 11

Tarjeta de memoria externa.............. 15

Instalación de la tarjeta de memoria

externa ........................................... 15

Formateo de la tarjeta de memoria

externa ........................................... 15

Transferencia de sus contactos ........16

Mapa de Menús ............................... 17

PANTALLA EN MODO DE ESPERA

Consejos relacionados con la pantalla

táctil ............................................. 18

Teclas de acceso rápido .................. 19

Menú principal ................................ 20

Barra de estado .............................. 21

INFORMACIÓN GENERAL

Llamadas .......................................... 22

Realización de una llamada ............. 22

Realización de una llamada desde sus

contactos ....................................... 22

Contestar y rechazar una llamada..... 22

Opciones durante una llamada.......... 23

Ajuste del volumen de llamada ........ 23

Marcación rápida ............................ 24

Visualización de sus llamadas .......... 24

Uso del desvío de llamadas ..............25

Uso de la restricción de llamadas ..... 25

Cambio de la conﬁguración de

llamadas ........................................ 26

Contactos.......................................... 27

Búsqueda de un contacto................. 27

Adición de un nuevo contacto........... 27

Adición de un contacto a un grupo....29

Copia de sus contactos a la SIM ....... 30

Visualización de información ............ 31

Mensajes .......................................... 32

Mensajes ........................................ 32

Envío de un mensaje ....................... 32

Recuperación de su correo

electrónico ...................................... 35

Envío de un correo electrónico

utilizando su nueva cuenta .............. 36

Cambio de sus conﬁguraciones de

correo electrónico ........................... 36

LG KF600d | Guía del usuario

Contenido

Carpetas de mensajes ..................... 37

Administración de sus mensajes ...... 38

Uso de plantillas ..............................38

Cambio de sus conﬁguraciones de

mensajes de texto ........................... 39

Cambio de sus conﬁguraciones de

mensajes multimedia ......................40

Cambio de sus otras conﬁguraciones 41

CREATIVIDAD

Cámara ............................................. 42

Cómo tomar una foto rápida............. 42

Después de tomar una foto ............. 42

Descripción del visor de imagen ....... 43

Uso de la barra de herramientas de

opciones ........................................ 43

Selección de modo de disparo ......... 45

Cambio del tamaño de la imagen ..... 46

Visualización de sus fotografías

guardadas ...................................... 46

Uso del zoom al ver una foto............. 47

Conﬁguración de una foto como fondo

de pantalla o como Foto contacto .... 47

Videocámara..................................... 48

Filmación de un video rápido ............ 48

Después de ﬁlmar un video .............. 48

Descripción del visor de imagen ....... 49

Uso de la barra de herramientas de

opciones ........................................ 49

Visualización de sus videos

guardados....................................... 51

Ajuste del volumen al ver un video .... 51

Mis cosas.......................................... 52

Videos............................................. 52

Visualización de un video ................. 52

Uso de opciones cuando el video está

en pausa......................................... 52

Envío de un videoclip........................ 52

Uso del menú de opciones de video . 53

Sonidos........................................... 53

Uso de un sonido ............................ 53

Imágenes ....................................... 54

Menú de opciones de Imágenes .......54

Envío de una foto............................. 55

Organización de sus imágenes ......... 55

Eliminación de una imagen .............. 55

Eliminación de varias imágenes ....... 55 5

Contenido

Creación de un Modo de diapositivas 56

Documentos.................................... 56

Otros ............................................. 56

Juegos y aplicaciones ...................... 57

Cómo jugar un juego........................ 57

Uso del menú de opciones de juegos 57

Aplicaciones.................................... 57

Memoria externa.............................. 57

Uso de su teléfono como dispositivo de

almacenamiento masivo................... 58

Transferencia de un archivo a su

teléfono .......................................... 59

Visualización de un archivo............... 59

Multimedia........................................ 60

Música............................................ 60

Transferencia de música a su

teléfono .......................................... 60

Reproducción de una canción........... 61

Uso de opciones mientras reproduce

música............................................ 61

Creación de una lista de

reproducción ................................... 62

Reproducción de una lista de

reproducción ................................... 62

Edición de una lista de reproducción 62

Eliminación de una lista de

reproducción ................................... 63

Envío de la grabación de voz............. 63

Uso de la radio ................................ 64

Búsqueda de estaciones................... 64

Restablecimiento de canales ............65

Cómo escuchar la radio.................... 65

Grabador de voz ..............................65

ORGANIZACIÓN

Herramientas.................................... 66

Adición de un evento al calendario.... 66

Edición de un evento del calendario .. 67

Cómo compartir un evento del

calendario ....................................... 67

Conﬁguración de la alarma............... 67

Adición de una nota ......................... 68

Uso de su calculadora...................... 68

Adición de una ciudad a su reloj

mundial........................................... 69

Conversión de unidades ................... 69

LG KF600d | Guía del usuario

Contenido

Uso del cronómetro.......................... 69

Servicios SIM................................... 70

NAVEGADOR

Navegador ........................................ 71

Acceso a la Web.............................. 71

Adición y acceso a sus favoritos ....... 72

Cómo guardar una página................ 72

Acceso a una página guardada......... 72

Visualización de su historial de

servicios de red ............................... 73

Cambio de conﬁguraciones del

navegador de la Web........................ 73

CONFIGURACIONES

Conﬁguraciones................................ 74

Cambio de sus conﬁguraciones de

pantalla........................................... 74

Cambio de sus conﬁguraciones del

teléfono........................................... 75

Cambio de sus conﬁguraciones de

conectividad .................................... 76

Uso del administrador de memoria.... 77

Envío y recepción de sus archivos

utilizando Bluetooth.......................... 78

Vinculamiento con otro dispositivo

Bluetooth......................................... 80

Uso de auriculares Bluetooth ............ 81

Cambio de sus conﬁguraciones de

seguridad........................................ 81

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Preguntas y respuestas.................... 83

ACCESORIOS

Accesorios ........................................ 85

Por su seguridad............................... 86

Indicaciones de seguridad................ 94

Glosario........................................... 116

Contenido

Tecla Send

Para marcar un

número de teléfono y

responder llamadas

entrantes.

Tecla Eliminar

Para eliminar un

caracter con cada

presión, o eliminar todo

lo que se ha ingresado

manteniendola oprimida.

Use esta tecla para

regresar a la pantalla

anterior.

Tecla End/Encender/

Apagar

Para ﬁnalizar o rechazar

una llamada. Para

encender/apagar el

teléfono. Oprima una

vez para regresar a la

pantalla en modo de

espera.

Pantalla principal

Pantalla táctil

LG KF600d | Guía del usuario

Características del KF600d

Autres manuels pour KF600d

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur