LG KF310 Manuel utilisateur

KF310

MMBB0277029 (1.0)

KF310 Gebruikershandleiding

www.lgmobile.com

ELECTRONICS INC.

NEDERLANDS

F R A N Ç A I S

ENGLISH

Bluetooth QD ID B013987

Nederlands

GEBRUIKERSHANDLEIDINGKF310

Dit document is de gebruikershandleiding van de

LG KF310 3G mobiele videotelefoon. Alle rechten in

verband met dit document zijn voorbehouden door LG

Electronics. Het kopiëren, wijzigen en verspreiden van

dit document zonder de schriftelijke toestemming van

LG Electronics is verboden.

Uw oude toestel wegdoen

1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat,

betekent dit dat het product valt onder de Europese Richtlijn 2002/96/EC.

2. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het

huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten

die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.

3. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het

milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.

4. Wilt u meer informatie over de verwijdering van uw oude toestel? Neem dan contact

op met uw gemeente, de afvalophaaldienst of de winkel waar u het product hebt

gekocht.

Inhoud

Voor uw veiligheid 6

Richtlijnen voor veilig en efficiënt

gebruik 7

KF310-functies 12

Onderdelen van de telefoon

Aan de slag 16

De USIM-kaart en de batterij plaatsen

De batterij opladen 18

De oplader loskoppelen 19

Een microSD-geheugenkaart

gebruiken

Algemene functies 21

Oproepen plaatsen en beantwoorden

Een oproep beantwoorden 22

Tekst invoeren 23

Overzicht van menufuncties 25

Spelletjes & toepas 27

Mijn spelletjes & toepas.

Instellingen

Bellen 28

Video-oproep plaatsen

Oproep-gesch.

Alle oproepen

Gebelde nummers

Ontvangen oproepen

Gemiste oproep

Duur oproepen

Gegevensvolume

Oproepkosten

Oproep doorschakelen

Oproep blokkeren

Vaste oproepnummers

Wachtstand

Algemene instellingen

Inst. video-oproep

Inhoud

Organiser 33

Kalender

Takenlijst

Memo

Geheime memo

D-day-zoeker

Instellingen

Kalender

Verzend alle taken en afspraken via bluetooth

Back-up maken van Agenda en Takenlijst

Agenda en takenlijst herstellen

Geheugeninfo

Alles wissen

Multimedia 35

Camera

Videocamera

Muziek

Onlangs afgespeeld

Alle nummers

Artiesten

Albums

Genres

Afspeellijsten

Shuffle

Spraak recorder

Berichten 40

Nieuw bericht maken

Bericht

E-mail

Inbox

Concepten

Outbox

Verzonden ber

Mijn mappen

Sjablonen

Tekstsjablonen

Multimediasjablonen

Emoticons

Instellingen

Tekstbericht

Multimediabericht

E-mail

Videomail

Voicemail

Servicebericht

Info. service

Inhoud

Mijn media 49

Mijn afbeeldingen

Mijn geluiden

Mijn video

Mijn spelletjes & toepas.

Overige

Mijn geheugenkaart

Yahoo 53

Contacten 54

Nieuwe toevoegen

Zoeken

Snelkeuzes

Groepen

Servicenummers

Eigen nummer

Mijn visitekaartje

Instellingen

Inst. contactenlijst

Contactp. synchron.

Kopiëren

Verplaatsen

Verzend alle contacten via Bluetooth

Back-up maken van contactpersonen

Contactpersonen herstellen

Contactpersonen wissen

Geheugeninfo

Access. 57

Snelmenu

Alarm

Calculator

Stopwatch

Omrekenen

Wereldtijd

STK

Browser 59

Thuis

Adres invoeren

Favorieten

RSS-lezer

Opgeslagen pagina's

Geschiedenis

Instellingen

Profielen

Inhoud

Weergave-instellingen

Cache

Beveiliging

Instellingen resetten

Verbindingen 61

Bluetooth

Serversynchronisatie

USB-verbindingsmodus

Instellingen 64

Profielen

Telefoon

Autom. toetsenvergr.

Taal

Energiebesparing

Handsetinfo

Scherm

Schermthema

Menustijl

Lettertype

Backlight

Handsetthema

Begroetingsbericht

Datum & Tijd

Netwerk

Internetprofielen

Toegangspunten

Verbinding voor gegevenspakketten

Beveiliging

Geheugenbeheer

Streaming-instellingen

Instellingen resetten

Accessoires 71

Technische gegevens 72

Voor uw veiligheid

Lees deze eenvoudige richtlijnen door.

Het kan gevaarlijk of verboden zijn deze

richtlijnen niet te volgen. Meer informatie

vindt u in deze handleiding.

WAARSCHUWING!

• Mobiele telefoons dienen aan boord van

een vliegtuig uitgeschakeld te zijn.

• Houd de telefoon niet in uw hand vast als

u een voertuig bestuurt.

• Gebruik de telefoon niet in de buurt van

benzinestations, chemische fabrieken of

explosiewerkzaamheden.

• Gebruik voor uw veiligheid ALLEEN de

aangegeven ORIGINELE batterijen en

opladers.

• Houd de telefoon tijdens het opladen

niet met natte handen vast. Hierdoor

zou u namelijk elektrische schokken

kunnen oplopen of de telefoon kunnen

beschadigen.

• Bewaar de telefoon op een veilige plaats,

buiten het bereik van kleine kinderen.

De telefoon bevat kleine onderdelen die,

indien losgemaakt, verstikking kunnen

veroorzaken.

LET OP!

• Schakel de telefoon uit wanneer dit door

speciale voorschriften wordt vereist.

Gebruik de telefoon bijvoorbeeld niet

in ziekenhuizen, aangezien door het

gebruik gevoelige medische apparatuur

beschadigd kan raken of kan worden

beïnvloed.

• Noodoproepen zijn mogelijk niet via

alle draadloze netwerken beschikbaar. U

dient daarom voor noodoproepen nooit

uitsluitend afhankelijk te zijn van uw

mobiele telefoon.

• Gebruik alleen de ORIGINELE accessoires,

om schade aan uw telefoon te vermijden.

• Alle radiozenders kunnen storing

veroorzaken in elektronische apparaten

die zich in de buurt bevinden. Een geringe

storing kan al van invloed zijn op tv's,

radio's, pc's, etc.

• Batterijen dienen volgens de geldende

wetgeving te worden weggegooid.

• Haal de telefoon of batterij niet uit de

behuizing.

Richtlijnen voor veilig en efficiënt

gebruik

Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik

Lees deze eenvoudige richtlijnen door.

Het kan gevaarlijk of verboden zijn deze

richtlijnen niet te volgen.

Blootstelling aan

radiogolven

Informatie over blootstelling aan

radiogolven en SAR (Specific Absorption

Rate)

Deze mobiele telefoon, model KF310,

is ontwikkeld met het oog op naleving

van geldende veiligheidsvoorschriften

voor blootstelling aan radiogolven. Deze

voorschriften worden gebaseerd op

wetenschappelijke richtlijnen waarin

veiligheidsmarges zijn ingebouwd om de

veiligheid van alle personen te kunnen

waarborgen,

ongeacht de leeftijd of

gezondheidstoestand.

vDe richtlijnen voor blootstelling aan

radiogolven hanteren de maateenheid

SAR (Specific Absorption Rate). Bij tests

voor SAR worden de standaardmethoden

gebruikt, waarbij de telefoon in alle

gemeten frequentiebanden het hoogst

toegestane energieniveau gebruikt.

vHoewel de verschillende modellen

telefoons van LG kunnen opereren op

onderling verschillende SAR-niveaus,

zijn ze allemaal zodanig ontwikkeld dat

naleving van de geldende richtlijnen

wordt gewaarborgd.

vDe SAR-limiet die wordt aanbevolen door

de ICNIRP (International Commission

on Non-Ionizing Radiation Protection)

bedraagt 2 W/kg evenredig verdeeld

over 10 g lichaamsweefsel.

vDe hoogste SAR-waarde die deze

telefoon heeft bereikt tijdens tests door

DASY4 voor gebruik naast het oor is

0,562 W/kg (10 g).

vVoor inwoners in landen/gebieden die de

door de IEEE (Institute of Electrical and

Electronics Engineers) geadviseerde SAR-

limiet toepassen, is de waarde gemiddeld

1,31 W/kg per 1 g weefsel.

Onderhoud van het

product

WAARSCHUWING!

Gebruik alleen batterijen, opladers en

accessoires die voor gebruik bij dit type

telefoon zijn goedgekeurd. Het gebruik van

andere typen batterijen kan gevaarlijk zijn en

kan ertoe leiden dat de garantie vervalt.

vDemonteer het apparaat niet. Laat

eventuele noodzakelijke reparaties

uitvoeren door een gekwalificeerd

onderhoudstechnicus.

vHoud het apparaat uit de buurt van

elektrische apparaten zoals tv's, radio's

en computers.

Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik

vHoud het apparaat uit de buurt van

warmtebronnen zoals radiatoren en

kookplaten.

vLaat het apparaat niet vallen.

vStel het apparaat niet bloot aan

mechanische trillingen of schokken.

vSchakel de telefoon uit wanneer dit door

speciale voorschriften wordt vereist.

Gebruik de telefoon bijvoorbeeld niet

in ziekenhuizen, aangezien door het

gebruik gevoelige medische apparatuur

beschadigd kan raken of kan worden

beïnvloed.

vHoud de telefoon tijdens het opladen

niet met natte handen vast. Hierdoor zou

u namelijk elektrische schokken kunnen

oplopen en de telefoon zou kunnen

beschadigen.

vLaad een telefoon niet op in de buurt

van brandbare materialen. De telefoon

kan heet worden, waardoor brand kan

ontstaan.

vGebruik een droge doek om het toestel

aan de buitenzijde te reinigen (gebruik

geen oplosmiddelen zoals benzeen,

verdunners of alcohol).

vLaad de telefoon niet op wanneer deze

op zachte bekleding ligt.

vLaad de telefoon op in een goed

geventileerde ruimte.

vStel het apparaat niet bloot aan extreme

omstandigheden met rook en stof.

vBewaar de telefoon niet in de buurt

van creditcards, bibliotheekpasjes

en dergelijke, omdat de telefoon de

informatie op de magnetische strip kan

beïnvloeden.

vTik niet op het scherm met een scherp

voorwerp, om beschadiging van de

telefoon te voorkomen.

vStel de telefoon niet bloot aan

vloeistoffen en vocht.

vGa behoedzaam om met accessoires,

zoals oordopjes. Raak de antenne niet

onnodig aan.

Efficiënt telefoongebruik

Elektronische apparaten

Alle mobiele telefoons kunnen storingen

opvangen die de werking kunnen

beïnvloeden.

vVraag eerst toestemming voordat u

uw telefoon in de buurt van medische

apparatuur gebruikt. Bewaar de telefoon

niet in de buurt van een pacemaker

(zoals in uw borstzak).

vSommige hoortoestellen zijn gevoelig

voor storing door mobiele telefoons.

vEen geringe storing kan al van invloed

zijn op tv's, radio's, pc's, etc.

Autres manuels pour KF310

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur