LG G3 S Manuel utilisateur

Kurzanleitung

Quick start guide

LG-D722v

MBM64636518 (1.0)

DEUTSCH

ENGLISH

Allgemeine Anfragen

0810 144 131

* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer

korrekt ist, bevor Sie anrufen.

General Inquiries

0810 144 131

* Make sure the number is correct before making

a call.

www.lg.com

DEUTSCH

Kurzanleitung

LG-D722v

Die aktuelle Vollversion dieses Benutzerhandbuchs können Sie

mit Ihrem PC oder Laptop über www.lg.com herunterladen.

Übersicht

Bev

Ein

OBERSEITE

FRONTANSICHT RÜCKANSICHT

UNTERSEITE

Infrarot-LED

Hörer

Vorwärtsgerichtetes

Kameraobjektiv

Näherungssensor

Taste „Homescreen“: Kehrt

von allen Bildschirmen zum

Homescreen zurück.

Taste „Zurück“: Kehrt zum

vorherigen Bildschirm zurück.

Beendet eine Anwendung

nach deren Verwendung.

Lautstärketasten

Kameraobjektiv

Mikrofon

Ladegerätanschluss/

USB Port

Touchscreen

Taste „Letzte

Anwendungen“:

Zeigt die zuletzt

verwendeten

Anwendungen an.

Blitz

Lautsprecher

Ein-/Aus-/

Sperrtaste

Kopfhörerbuchse

NFC Touch-

Punkt

Lasererkennungsautofokus

Einrichtung

Bevor Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden, müssen Sie die SIM-Karte und den Akku einlegen.

Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus

1. Entfernen Sie die

Akkuabdeckung.

2. Setzen Sie die SIM-Karte

wie abgebildet in den dafür

vorgesehenen Einschub ein.

Die goldfarbenen Kontakte

auf der SIM-Karte müssen

dabei nach unten zeigen.

3. Setzen Sie den Akku ein.

4. Setzen Sie die

Akkuabdeckung ein.

uss/

hse

Einrichtung

Beim erstmaligen Einschalten des Telefons werden Sie durch die wesentlichen Schritte zur

Konfiguration der Einstellungen geführt.

Telefon einschalten

Halten Sie einige Sekunden lang die Ein-/ Aus-/ Sperrtaste gedrückt.

Telefon aufladen

• Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich an der Unterseite des Telefons.

• Schließen Sie ein Ende des Ladekabels an das Telefon und das andere Ende

an eine Steckdose an.

• Um die Lebensdauer des Akkus zu optimieren, muss dieser bei der ersten

Verwendung vollständig aufgeladen werden.

WARNUNG! Verwenden Sie nur Ladegeräte, Akkus und Kabel, die von LG zugelassen wurden. Die Verwendung

von nicht zugelassenen Ladegeräten oder Kabeln kann beim Aufladen des Akkus zu Verzögerungen führen und öffnet

möglicherweise zusätzlich eine Popup-Nachricht. Die Verwendung von nicht zugelassenen Kabeln kann dazu führen,

dass der Akku explodiert oder das Telefon beschädigt wird. Dies ist nicht Bestandteil der Garantieleistung.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

Symbol Beschreibung

Lesen Sie diese Hinweise zum

sicheren Gebrauch dieses

drahtlosen Geräts.

Fahren Sie immer äußerst

vorsichtig, um die Unfallgefahr

zu minimieren. Verwenden Sie Ihr

drahtloses Gerät nicht während

der Fahrt.

Symbol Beschreibung

Das Gerät wurde für die Nutzung

in einem Abstand von 1,5 cm

zwischen dem Körper des Nutzers

und der Rückseite des Telefons

getestet. Gemäß der FCC-

Richtlinie für HF-Signale muss

ein Mindestabstand von 1 cm

zwischen dem Körper des Nutzers

und der Rückseite des Telefons

eingehalten werden. Weitere

Informationen dazu finden Sie im

Benutzerhandbuch.

ons.

Symbol Beschreibung

Bewahren Sie dieses Gerät oder

dazugehörige Zubehörteile

außerhalb der Reichweite von

Kindern auf, und lassen Sie sie

nicht damit spielen. Das Gerät

enthält Kleinteile mit scharfen

Kanten, die Verletzungen

verursachen oder abbrechen und

eine Erstickungsgefahr darstellen

können.

Das Gerät kann laute Töne

erzeugen.

Symbol Beschreibung

Hersteller von Herzschrittmachern

empfehlen, dass ein

Mindestabstand von 15 cm

zwischen anderen Geräten

und einem Herzschrittmacher

eingehalten wird, um mögliche

Störungen zu vermeiden.

Schalten Sie Ihr Telefon in

Krankenhäusern, Kliniken und

Gesundheitseinrichtungen aus,

wenn Sie dazu aufgefordert

werden. Dies soll mögliche

Störungen empfindlicher

medizinischer Geräte verhindern.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

ern

Symbol Beschreibung

Schalten Sie Ihr drahtloses

Gerät aus, wenn Sie vom

Flughafenpersonal oder an

Bord eines Flugzeuges dazu

aufgefordert werden. Für weitere

Informationen zur Verwendung

von drahtlosen Geräten an Bord

eines Flugzeuges, fragen Sie das

Flugzeugpersonal. Falls das Gerät

über einen „Flugmodus“ verfügt,

muss dieser vor dem Einsteigen

ins Flugzeug aktiviert werden.

Symbol Beschreibung

Schalten Sie das (drahtlose)

Gerät aus, wenn Sie ein Gebiet

betreten, in dem Sprengungen

vorgenommen werden können,

oder in dem es Anweisungen

gibt „Funksprechgeräte“

oder „elektronische Geräte“

auszuschalten, um Störungen bei

der Auslösung von Explosionen zu

verhindern.

Symbol Beschreibung

Beispiele für explosionsgefährdete

Orte sind jede Art von Tankstellen,

sowie Schiffsräume, Einrichtungen

für den Transport oder die

Speicherung von Treibstoff

und Chemikalien und Orte, an

denen die Luft Chemikalien oder

Partikel wie Körnchen, Staub oder

Metallpulver enthält.

Das Gerät kann hell aufleuchten

oder blinken.

Symbol Beschreibung

Setzen Sie Ihr Gerät oder

dazugehörige Zubehörteile nicht

offenem Feuer aus.

Halten Sie magnetische Medien

(Disketten, Kreditkarten usw.) von

Ihrem Gerät und dazugehörigem

Zubehör fern.

Setzen Sie Ihr Gerät oder

dazugehörige Zubehörteile nicht

extremen Temperaturen aus.

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch

Autres manuels pour G3 S

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur