LG E510 Manuel utilisateur

Panduan Pengguna

LG-E510

P/N : MFL67362530 (1.0) www.lg.com

BAHASA MELAYU

简体中文

E N G L I S H

Sesetengah kandungan manual ini mungkin tidak berkaitan dengan telefon anda.

Ini bergantung kepada perisian telefon anda dan penyedia perkhidmatan anda.

Telefon ini tidak disyorkan untuk orang yang kurang deria penglihatan kerana pad

kekunci skrin sentuhnya.

adalah tanda dagangan berdaftar bagi Kumpulan LG dan entiti yang berkaitan

dengannya. Semua tanda dagangan lain adalah harta pemiliknya masing-masing.

Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Google Talk™ dan Android

Market™ adalah tanda dagangan Google, Inc.

•

Panduan pengguna ini membantu anda untuk mula menggunakan

telefon anda.

Jika anda memerlukan maklumat lanjut, sila lawati www.lg.com.

LG-E510 Panduan Pengguna

Bahasa Melayu

Kandungan

Garis panduan untuk

penggunaan yang selamat

dan cekap.......................8

Notis penting ................20

Mengenali telefon anda 37

Memasang kad SIM dan

bateri ..........................40

Mengecas telefon anda 42

Memasang kad memori42

Memformatkan kad

memori .......................44

Skrin Utama anda.........46

Petua skrin sentuh .......46

Kunci telefon anda .......47

Buka kunci skrin ..........48

Mod senyap.................48

Halaman utama ..........48

Menambah widget pada

skrin Utama anda.........50

Kembali ke aplikasi yang

digunakan baru-baru ini51

Pelukis pemberitahuan.51

Melihat bar status ........52

Papan kekunci atas

skrin............................57

Memasukkan huruf

aksen..........................58

Persediaan akaun

Google...........................59

Wi-Fi .............................61

Menghidupkan Wi-Fi ....61

Menyambung ke Wi-Fi..61

Berkongsi sambungan

data telefon anda.........62

Tetapan penambatan USB

& hotspot Wi-Fi mudah

alih .............................64

Untuk berkongsi

sambungan data telefon

anda melalui USB.........64

Penambatan USB dan

perkongsian data .........65

Untuk berkongsi

sambungan data telefon

anda sebagai hotspot

Wi-Fi mudah alih..........66

Untuk menamakan

semula atau menjamin

keselamatan hotspot

mudah alih anda..........67

Mendayakan Wi-Fi Direct

untuk berkongsi melalui

SmartShare .................69

Menggunakan Wi-Fi

Cast ............................70

On-Screen Phone..........72

Cara menggunakan On-

Screen Phone ..............72

Ikon On-Screen Phone .72

Ciri On-Screen Phone...72

Bagaimana memasang

Ciri On-Screen Phone

pada PC anda..............74

Bagaimana menyambung

telefon mudah alih anda

kepada PC anda ..........74

Untuk memeriksa

sambungan telefon

kepada PC...................76

Untuk memutuskan

sambungan telefon anda

daripada PC anda ........76

Panggilan......................78

Membuat panggilan .....78

Membuat panggilan

kepada kenalan anda ...78

Menjawab dan menolak

panggilan ....................79

Melaraskan volum

panggilan ....................79

Melihat log panggilan

anda ...........................80

Tetapan panggilan........81

Kenalan.........................82

Mencari Kenalan..........82

Menambah kenalan

baru............................82

Kenalan kegemaran .....83

Memindahkan kenalan

dari telefon lama ke

telefon baru anda.........84

Pemesejan/e-mel .........85

Pemesejan ..................85

Menghantar mesej .......85

Peti teruntai ................86

Menggunakan

Senyuman ...................87

Menukar tetapan mesej

anda ...........................87

Membuka E-mel dan Skrin

Akaun .........................88

Mengarang dan

Menghantar E-mel .......90

Menggunakan Folder

Akaun .........................92

Menambah dan Mengedit

Akaun e-mel................92

Rangkaian Sosial..........94

Rangkaian Sosial ........94

Menambah akaun anda

pada telefon anda ........94

Melihat dan mengemas

kini status anda ..........95

Kandungan

Mengalih keluar akaun

daripada telefon anda...96

Kamera .........................97

Mengenali pencari

pandangan ..................97

Menangkap foto

pantas ........................98

Setelah anda mengambil

gambar .......................98

Menggunakan tetapan

lanjutan.......................99

Melihat foto yang

disimpan ...................102

Kamera video..............104

Mengenali pencari

pandangan ................104

Menangkap video

pantas.......................105

Selepas menangkap

video.........................105

Menggunakan tetapan

lanjutan.....................106

Melihat video anda yang

disimpan ...................107

Melaraskan volum semasa

melihat video .............108

Multimedia..................109

Mod paparan .............109

Paparan garis masa ...109

Menggunakan

SmartShare ...............110

Muzik........................111

Memainkan lagu ........112

Memindahkan fail

menggunakan peranti

storan massa USB......113

Cara Memindahkan fail

muzik/video ke dalam

telefon anda ..............114

Kandungan

Menghantar data daripada

telefon anda melalui

Bluetooth...................115

Radio ........................117

Mencari stesen ..........118

Menetapkan kembali

saluran......................119

Mendengar radio........119

Utiliti ...........................121

Menetapkan penggera

anda .........................121

Menggunakan kalkulator

anda .........................121

Menambah acara pada

kalendar anda............122

Menukar paparan lalai

kalendar anda............123

Polaris Viewer............123

Perakam suara ..........124

Merakam bunyi atau

suara ........................124

Menghantar rakaman

suara ........................125

Web.............................126

Penyemak imbas .......126

Menggunakan bar alat

web...........................126

Menggunakan pilihan.127

Tetapan.......................129

Wayarles & rangkaian 129

Tetapan panggilan......131

Bunyi ........................134

Paparan ....................136

Lokasi & keselamatan 136

Aplikasi .....................138

Akaun &

penyegerakan............138

Privasi.......................139

Storan .......................140

Bahasa & papan

kekunci .....................140

Input & output suara...141

Kebolehcapaian .........143

Tarikh & masa............143

Mengenai Telefon.......144

Kemas kinian perisian 145

Kemas kinian perisian

telefon.......................145

DivX Mudah Alih ........147

Aksesori......................149

Data teknikal ..............150

Pencarisilapan............151

Sila baca garis panduan yang mudah ini.

Ketidakpatuhan terhadap garis panduan ini

mungkin membahayakan atau tidak sah di

sisi undang-undang.

Pendedahan kepada tenaga

frekuensi radio

Maklumat pendedahan kepada gelombang

radio dan Kadar Penyerapan Khusus (SAR).

Telefon mudah alih model LG-E510 telah

direka bentuk untuk mematuhi keperluan

keselamatan yang dikenakan terhadap

pendedahan kepada gelombang radio.

Keperluan ini adalah berdasarkan garis

panduan saintifik yang termasuk margin

keselamatan yang direka bentuk untuk

memastikan keselamatan semua orang

tanpa mengira umur dan kesihatan.

Garis panduan bagi pendedahan kepada

gelombang radio menggunakan unit

ukuran yang disebut sebagai Kadar

Penyerapan Khusus, atau SAR. Ujian

bagi SAR dijalankan menggunakan

kaedah yang dipiawaikan dengan

telefon memancarkan pada aras kuasa

diperakui yang tertinggi dalam semua jalur

frekuensi.

•

Garis panduan untuk penggunaan yang selamat dan cekap

Autres manuels pour E510

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur