LG Chocolate KG800 Manuel utilisateur

คูมือการใช

K G 8 0 0

ไทย

ENGLISH

P/N : MMBB0207015(1.2)

KG800

ขอมูลบางอยางในคูมือเลมนี้ อาจแต

กตางจากโทรศัพท ของคุณขึ้นอยูกั

บซอฟตแวรของโทรศัพทหรือผูใหบ

ริการ ของคุณ

เมนู รายชื่อ

คูมือการใช้

KG800

-ไทย

สารบัญ

วิธีใช้ปุ่มสัมผัส

บทนํา

เพื่อความปลอดภัย8

คําแนะนําเพื่อความ

ปลอดภัยและการใช

งานอยางมีประสิทธิ

ภาพ 9

คุณสมบัติของ

KG800 14

ขณะเปิดเครื่อง

ขอมูลบนหนาจอ 18

ไอคอนบนหนาจอ

การติดตั้ง 20

การติดตั้งซิมการ์ดและแบต

เตอรี่ในเครื่อง

การถอดเครื่องชารจแบตเตอรี่

 21

การถอดเครื่องชารจแบตเตอรี่

ฟงกชันทั่วไป 23

การโทรออกและการรับสาย

การปอนขอความ 25

โหมดสัญลักษณ 26

รายชื่อ 28

การเลือกฟงกชั่น

และตัวเลือกตางๆ29

เมนูระหวางการใช

สาย 30

ระหวางการใชสาย

การสนทนาหรือประชุม

หลายสาย 31

แผนผังเมนู 33

รูปแบบเสียง 35

เปดทํางาน

เปลี่ยนแปลง

แกไขชื่อ 36

ขอมูลการโทร 37

เบอรที่ไมไดรับ

เบอรที่ไดรับ

เบอรที่โทรออก

รายการโทรทั้งหมด 38

ลบเบอรในรายการ

เวลาและคาโทร

เวลาที่โทร

แสดงค่าโทร

การตั้งคา

ขอมูลGPRS 39

เวลาที่โทร

ขนาดขอมูล

เครื่องมือ 40

เมนูโปรด

นาฬิกาปลุก

เครื่องคิดเลข

การแปลงหนวย 41

เวลาโลก

SIM-เมนู 42

สมุดบันทึก 43

รายชื่อ

ค้นหารายชื่อ

เพิ่มชื่อ

กลุมผูโทรเขา 44

โทรดวน 45

หมายเลขเครื่อง

นามบัตร

การตั้งคา

ปฏิทิน 47

เพิ่มใหม่

ดูตารางนัดหมายทุกๆวัน 48

ลบกําหนดการลาสุด

ลบทั้งหมด

ไปที่วันที่

ตั้งเสียงเตือน

บันทึก

ขอความ 49

เขียนข้อความใหม่

เขียนข้อความตัวอักษร

เขียนขอความมัลติมีเดีย 51

กลองขอความเขา 53

ราง 54

กลองขอความออก 55

ฟงขอความเสียง

บริการขอมูล 56

อาน

เรื่อง

ขอความอัตโนมัติ 57

ขอความอัตโนมัติ

รูปแบบมัลติมีเดีย

การตั้งคา

ขอความตัวอักษร

ขอความมัลติมีเดีย 58

เบอร์ศูนย์ข้อความเสียง

บริการขอมูล 59

Pushข้อความ

มัลติมีเดีย 60

กลองถายรูป

กลองวิดีโอ 61

เครื่องบันทึกเสียง 62

บันทึก

ดูรายการ

MP3

อัลบั้มภาพ 65

อัลบั้มวิดีโอ

การตั้งคา 66

กลองถายรูป

กล้องวิดีโอ

เบราว์เซอร์ 67

โฮม 68

บุคมารค

ไปยังURL

การตั้งคา

โพรไฟล์

แคช 70

คุกกี้

ลบแคช

ลบคุกกี้

รักษาความปลอดภัย

สารบัญ

แฟ้มส่วนตัว 71

เกมส์&อื่นๆ

รูปแบบเสียง

วิดีโอ 75

รูปถ่าย 76

มิวสิค

ข้อความ 77

ภาพ

เสียง

อื่นๆ 78

การตั้งคา 79

วันที่และเวลา

ตั้งวันที่

ตั้งเวลา

จอแสดงผล

รูปภาพพื้นหลัง

สีเมนู

ข้อความสแตนด์บาย

ไฟหน้าจอ 80

ความสว่าง

ชื่อเครือข่าย

เมนูหน้าจอ

แบบสีตัวเลข

การประหยัดพลังงาน

ภาษาเมนู

การเชื่อมต่อ

บูลทูธ

โมเด็ม 82

เครือข่าย 83

ตั้งค่าGPRS

การโทร 84

การโอนสาย

รูปแบบการรับสาย 85

สงหมายเลขตัวเอง

สายเรียกซอน

เตือนทุกนาที 86

โทรซํ้าอัตโนมัติ

รักษาความปลอดภัย

ใสระหัสPIN

ล็อคเครื่อง 87

ปองกันการโทร

เบอรโทรที่กําหนด 88

เปลี่ยนรหัส

ล็อคปุ่มสัมผัส

สถานะหนวยความจํา 89

ใชคาจากโรงงาน

อุปกรณเสริม 90

ขอมูลทางเทคนิค91

สารบัญ

วิธีใช้ปุ่มสัมผัส

ปุ่มที่ฝาสไลด์ของเครื่องรุ่นนี้คือปุ่มสัมผัส

โปรดอ่าน"ข้อควรระวังสำหรับปุ่มสัมผัส”ก่อนการใช้ปุ่มสัมผัส

Contacts

ปุ่มสัมผัส

รูปปุ่มสัมผัส

เมนู รายชื่อ

ข้อควรระวังสำหรับปุ่ม

สัมผัส

1.มือของคุณต้องสะอาดและไม่เปียกน้ำ

-ขจัดความชื้นบนมือคุณหรือที่ปุ่มสัมผัส

ในสภาวะที่มีความชื้น

2.คุณไม่จำเป็นต้องกดปุ่มสัมผัสแรงเกินไป

ในการทำงานตามปกติ

อย่าให้เครื่องถูกกระแทกเซนเซอร์ของปุ่ม

สัมผัสอาจเสียหายได้

3.ใช้ปลายนิ้วของคุณในการกดที่ปุ่มสัมผัส

ที่ต้องการไม่ควรสัมผัสปุ่มที่เป็นของฟังก์

ช่ันอื่น

4.เมื่อไฟหน้าจอและไฟปุ่มสัมผัสดับลงการ

กดปุ่มสัมผัสจะไม่ทำให้ไฟหน้าจอติดให้

กดปุ่มสิ้นEndแล้วไฟหน้าจอจะสว่างอีก

ครั้ง(ปุ่มสัมผัสจะไม่ทำงานเมื่อไฟปุ่มสัม

ผัสดับลง)

5.หากปิดฝาสไลด์อยู่และฟังก์ชันป้องกัน

การสัมผัสทำงานในระหว่างการโทรฟังก์

ชั่นล็อคปุ่มสัมผัสจะเปิดใช้โดยอัตโนมัติ

(โปรดดูรายละเอียดที่‘สถานะปุ่มสัมผัส

เมื่อใช้โทรศัพท์’)

6.ปุ่มสัมผัสอาจทำงานผิดปกติถ้าหากมีหน้า

กากโทรศัพท์หรือแผ่นพลาสติกติดที่ปุ่ม

สัมผัสนอกจากนี้ปุ่มสัมผัสอาจทำงานผิด

ปกติหากคุณสวมถุงมือไว้ในขณะกดปุ่ม

7.หลีกเลี่ยงไม่ให้วัสดุที่ทำจากโลหะหรือ

เป็นสื่อนำไฟฟ้าแตะที่พื้นผิวของปุ่มสัมผัส

เพราะอาจเกิดความเสียหายได้

สถานะปุ่มสัมผัสเมื่อ

ใช้โทรศัพท์

เมื่อปิดฝาสไลด์แล้วฟังก์ชันป้องกันการสัมผัส

จะเปิดใช้โดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันการทำงาน

ที่ไม่เหมาะสมขณะที่ใช้โทรศัพท์หรือระหว่าง

การใช้สาย(ในกรณีนี้ปุ่มสัมผัสจะไม่ทำงาน

แม้ว่ามีการกดปุ่มก็ตาม)

1.

เมื่อปิดฝาสไลด์

-เมื่อปิดฝาสไลด์ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัส

จะทำงานโดยอัตโนมัติ(การเปิดฝาสไลด์

จะทำให้เลิกใช้ฟังก์ชันนี้โดยอัตโนมัติ)

-ในการเลิกใช้ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัสเมื่อ

ปิดฝาสไลด์กดปุ่มระดับเสียงสองครั้ง

-หลังจากเลิกใช้ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัส

หากไม่มีการใช้ปุ่มใดๆในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

(5วินาที),ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัสจะทำ

งานอีกครั้ง

2.

ในระหว่างการใช้สาย

-ในระหว่างการใช้สายไม่ว่าจะเปิดหรือปิด

ฝาสไลด์ก็ตามฟังก์ชันป้องกันการสัมผัสจะ

ทำงานโดยอัตโนมัติ

-ในการเลิกใช้ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัสกด

ปุ่มMP3หรือปุ่มตัวเลข,ปุ่ม หรือ

ปุ่ม

-หลังจากเลิกใช้การล็อคปุ่มสัมผัสหากไม่มี

การกดปุ่มใดๆในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

(5วินาที)ฟังก์ชันป้องกันการสัมผัสจะทำง

านอีกครั้ง

หมายเหตุ

vเพื่อความสะดวกของผู้ใช้ ภาพปุ่มสัมผัส

พร้อมฟังก์ชันของแต่ละปุ่มจะปรากฏบน

หน้าจอหลักเมื่อคุณซื้อเครื่องมา

วิธีใช้ปุ่มสัมผัส

บทนํา

ขอแสดงความยินดีที่คุณเลือกซื้อโทรศัพท์

เคลื่อนที่รุ่นKG800ที่ทันสมัยมีขนาดกะทัดรัด

ออกแบบให้ทำงานด้วยการใช้เทคโนโลยีการ

สื่อสารเคลื่อนที่แบบดิจิตอลใหม่ล่าสุด

เมนู รายชื่อ

การใช้ซองใส่โทรศัพท์แบบที่มีตัวล็อคแม่

เหล็กกับโทรศัพท์แบบฝาสไลด์อาจก่อให้

เกิดปัญหาเช่นการปิดเครื่องเองและการ

ขาดการติดต่อกับเครือข่าย

คู่มือการใช้เล่มนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำคัญใน

การใช้และการทำงานของโทรศัพท์เครื่องนี้จึง

ควรอ่านเนื้อหาทั้งหมดด้วยความละเอียดเพื่อ

ผลการใช้งานที่เต็มประสิทธิภาพและเพื่อเป็น

การป้องกันความเสียหายหรือใช้งานผิดต่อตัว

เครื่องได้การรับประกันของโทรศัพท์จะสิ้นสุด

ลงทันทีหากมีการเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลง

แก้ไขเครื่องนอกเหนือจากที่ระบุอย่างชัดเจน

ในคู่มือนี้ว่าสามารถกระทำได้

้

อานคําแนะนํางายๆเหลานี้การฝาฝนกฏเกณที่

กําหนดอาจเปนอันตรายหรือผิดกฏหมายขอ

มูลโดยละเอียดเพิ่มเติมไดอธิบายอยูในคูมือ

เลมนี้

คําเตือน!

•

ควรปดโทรศัพทเคลื่อนที่ทุกครั้งที่อยูบน

เครื่องบิน

•

หามถือโทรศัพทในขณะขับรถ

•

ไมควรใชเครื่องใกลสถานีบริการน้ำมันคลัง

น้ํามันโรงงานเคมีหรือบริเวณที่มีการปฏิบัติ

งานที่เกี่ยวของกับการระเบิด

•

เพื่อความปลอดภัยของคุณโปรดใช แต

แบตเตอรี่ และแทนชารจของแท ที่กํา

หนดใหเทานั้น

•

หามสัมผัสโทรศัพทดวยไฟฟ้าขณะกําลัง

ชารจแบตเตอรี่ เพราะอาจถูกไฟฟ้าดูดหรือ

ทําให้โทรศัพทชํารุดเสียหายได

•

เก็บโทรศัพทในที่ปลอดภัยและหางจากมือเด็ก

รวมทั้งเก็บชิ้นสวนขนาดเล็กซึ่งอาจทําอันตราย

หากเด็กนําใสปาก

ขอควรระวัง!

•

ปดเครื่องโทรศัพทในบริเวณที่มีขอบังคับพิเศษวา

หามใชตัวอยางเชนหามใชโทรศัพทในโรงพยา

บาลเนื่องจากอาจมีผลตอการทํางานของอุปกร

ณทางการแพทยที่ไวตอสัญญาณรบกวน

•

การโทรฉุกเฉินอาจไมสามารถใชได

กับเครือขาย เซลลูลารทุกเครือขายจึงไม

ควรใชโทรศัพทนี้เพียง อยางเดียวในกรณี

โทรฉุกเฉิน

•

เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิด

ขึ้นโปรดใชแตอุปกรณเสริมที่เปนของ

แทเทานั้น

•

โปรดอานคูมือนี้โดยละเอียดกอนเริ่ม

ใชเครื่องโทรศัพทของคุณและเก็บรักษา

คูมือนี้เพื่อใชอางอิงภายหลังดังนั้นโทร

ศัพท วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร ฯลฯ อาจ

ไดรับสัญญาณ รบกวนบางเล็กนอย ไม

ควรถือโทรศัพทขณะขับรถ

•

ควรทิ้งแบตเตอรี่ตามวิธีที่กฎหมายกำหนด

•

หามถอดแยกเครื่องโทรศัพท หรือแบต

เตอรี่

เพื่อความปลอดภัย

โปรดอานคําแนะนําเบื้องตนตอไปนี้ การไม

ปฏิบัติตามคําแนะนําเหลานี้ อาจทําใหเกิด

อันตราย หรือผิดกฎหมาย ขอมูลโดยละเอียด

เพิ่มเติมไดอธิบายอยูในคูมือ เลมนี้

การรับพลังงานคลื่น

ความถี่วิทยุ

ข

อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่

วิทยุและคาSAR(Specific Absorption Rate)

โทรศัพทเคลื่อนที่รุน KG800 นี้ไดรับการ

ออกแบบตรงตามขอกําหนดเรื่องความปลอด

ภัยในการใชงาน อัน เกี่ยวกับการรับพลังงาน

คลื่นความถี่วิทยุขอกําหนดนี้ ใชหลักเกณฑ

ทางวิทยาศาสตรที่รวมถึงการกําหนดคาเผื่อ

ไว ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของทุกคน โดย

ไมขึ้น กับอายุและสุขภาพ

ขอกําหนดเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่น

ความถี่วิทยุ ใชหนวยวัดที่เรียกวา Spe-

cific Absorption Rate หรือ SAR

การทดสอบ SAR ได กระทําดวยการ

ใชวิธีการที่ไดมาตรฐาน โดยใหเครื่อง

โทรศัพทสงสัญ ญาณที่แรงที่สุด และมี

การรับรองขนาดสัญญาณ แลว โดยการ

สงสัญญาณดังกลาว ไดกระทําในทุกยาน

ความถี่ที่โทรศัพทใชอยู

แมระดับ SARของโทรศัพท LG แตละรุน

จะแตกตาง กันบางแตทุกรุน จะไดรับการ

ออกแบบใหอยูภายในขอกําหนดการรับพลั

งงานคลื่นความถี่วิทยุ

ขอจํากัด SAR ที่แนะนําโดย International

Commission on Non- Lonizing Radia-

tion Protection (ICNIRP) คือ 2 วัตต/กก

โดยเฉพาะ ตามเนื้อเยื่อหนักสิบ (10) กรัม

คา SAR สูงสุดสําหรับโทรศัพทรุน

นี้ ซึ่งทําการ ทดสอบโดย DASY4

ขณะถือแนบกับหูคือ 0.596 วัตต/กก

(10 กรัม)

คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใช

งานอยางมีประสิทธิภาพ

คําแนะนําเพื่อความปลอดภัยและการใชงานอยางมีประสิทธิภาพ

KG800_Thailand_0830(1.2).indd 9 2006.9.4 4:43:48 PM

Autres manuels pour Chocolate KG800

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels LG Téléphone portable

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur