LG DRD-8120B Manuel utilisateur

To enjoy fully all the features and functions of your DVD-ROM

drive, please read this owner’s manual carefully and completely.

website : http//www.LGEservice.com

e-mail : http//www.LGEservice.com/techsup.html

Questo manuale include il tagliando

di garanzia(pagina n.I-10)

DVD-ROM DRIVE

MODEL : DRD-8120B

OWNER’S MANUAL

BEDIENUNGSHANDBUCH

MODE D’EMPLOI

MANUALE D’USO

MANUAL DE USUARIO

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions : (1) this device may

not cause harmful interference, and (2) this device must accept

any interfer ence r eceived, including interference that may cause

undesired operation.

Equipment Classification : FCC Class B Peripheral Device(JBP)

Type of Product (EUT) : CD-R/RW Drive

Manufacturer: LG Electronics Inc.

Address: 19-1, Cheongho-Ri, Jinwuy-Myon

Pyungtaek-Shi, kyunggi-Do, 451-713 Kore a

Attention : M r.T.K.Lee - General Manager

Multimedia Standards Te a m

W e hereby declare that the equipment bearing the trade and model

number specified above was tested conforming to the applicable FCC

Rules under the most accurate measurement standards possible, and

that all the necessary steps have been taken and are in force to assure

that production units of the same equipment will continue to comply

with the Commission s requirements.

Trade Name/Model : LG or GoldStar/CED-8042B

Responsible Party : LG Electronics U.S.A. Inc.

Address: 6133 N. River Road, Suite 1100

(Riverway Plaza) Rosemont, IL 60018

Contact Person : M r. K.S.Kim, Manager

Tel. No. (847) 692-4500

LG or GoldStar/ DRD-8120B

Mr. P. H. Byun, General Manager

Tel. No. (847) 993-4529

DVD-ROM Drive

English

E-2

E-3

CAUTION : The laser used in the DVD-ROM drive can damage your eyes.

Do not attempt to open the cover.

To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back).

No user-serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel.

This unit uses CD-ROM discs

marked with this symbol:

Use of controls or performance of procedures other than those specified here in may result in hazardous

radiation exposure.

PRODUCT COMPLIES WITH DHHS

RULES 21 C.F.R. SUB-CHAPTER J,

IN EFFECT AT THE DATE OF MANUFACTURE.

WARNING : To reduce the risk of fire or electric shock,

do not expose this appliance to rain or moisture

FCC COMPLIANCE STATEMENT

Note : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa-

tion. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an Authorized Service Center for help.

• FCC WARNING

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

• This DVD-ROM Drive is for use only with UL listed personal computers that have installation instructions detailing

user installation of card cage accessory.

COMPACT

English

E-4

Industry Canada requirement

This class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment

Regulations.

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel

brouilleur du Canada.

This product is manufactured to comply with the radio interference requirements of EEC DIRECTIVE

89/336/EEC, 93/68/EEC and 73/23/EEC.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

CLASS 1 LASER PRODUKT

VARNING-NÄR APPARATEN ÖPPNAS KAN MAN UTSÄTTAS FÖR BÅDE SYNLIG OCH OSYNLIG

LASER STRÅLNING. UNDVIKATT SE DIREKT MOT LASERSTRÅLEN OCH UNDVIKATT BETRAKTA

STRÅLEN MED OPTISKA INSTRUMENT.

Laser - sträldata :

Väglängd → 780nm/650nm

Uteffekt → 4.3mW/5mW

Pulstle → Continuous

E-5

Features

■E-IDE interface

■Data transfer rate (DVD-ROM max-12X-speed:16,200KB/sec, CD-ROM

max-40X-speed : 6,000KB/sec)

■Random access time (DVD-ROM: 120ms Typical, CD-ROM:100ms Typical)

■Intelligent 512KB data buffering system

■Small CPU bandwidth (MPC spec.)

■Motorized tray loading system

■Horizontal/Vertical mounting support

■Designed for internal mounting

■Emergency eject support

■Supports Windows 95, 98 & 2000 Plug-and-Play ATAPI protocol

■Multimedia PC MPC III compliant

■Photo CD multisession support

■Supports Region playback control Phase II

System Requirements*

■IBM PC AT or compatible, Pentium-266MHz processor or higher

(higher recommended).

■A minimum of 16MB memory (higher recommended).

■A suitable free standard 51/4“internal drive bay.

■MS-DOS version 3.1 or higher. (Windows 95 and above recommended).

■31/2”1.44 Mb Floppy Drive.

■An existing IDE controller with an available cable connector or a new IDE controller (rec-

ommended with IDE PIO Mode 4 capability) that you will need to install.

* Please note: Certain software (i.e. particularly those including Video playback) may require

a considerably increased specification PC to give acceptable results.

While this DVD-ROM drive can read DVD-video discs, decoding them to display on your

pc’s monitor requires separate MPEG decoding that is done by separate hardware (either

an MPEG decoder card or MPEG decoding done by your video card), or

separate software that you install to do MPEG decoding. For further details, refer to

the documentation that comes with MPEG software.

E-6

Location and Function of Controls

Front View

Back View

COMPACT

1243

ROM

5 6

125

Supplied Accessories

zOwner’s Manual zDevice Driver zAudio Cable zMPEG-2 software

(Power DVD)

(MS-DOS)

E-7

Front View

1. Headphone Jack

Standard 1/8”(3.5mm) stereo jack for listening to the audio signal from audio CDs.

2. Headphone Volume Control

Adjusts the headphone sound level.

3. Disc Drawer

Accepts a CD-ROM/DVD-ROM disc on its tray.

4. Busy Indicator

The Busy Indicator lights during initialization and data-read operations.

5. Emergency Eject Hole

Insert a paper clip here to eject the drawer manually or when there is no power.

6. Open/Close/Stop Button

This button is pressed to open or close the CD tray.

If an audio CD is playing, pressing this button will stop it, and pressing it again will open

the tray.

Back View

1. Digital Audio Output Connector

This is a digital audio output or Video CD output connector.

You can connect this to a digital audio system or a Video CD Board.

2. Analog Audio Output Connector

The Audio Output Connector connects to a sound card.

3. Master/Slave/CSEL Jumper

These three jumpers are used to set the DVD-ROM Drive to either a Master, Slave, or

CSEL device.

4. Interface Connector

This 40-pin connector is used to transfer data and control signals between the DVD-ROM

Drive and your PC.

5. Power-in Connector

Attach a power cable from the computer to this connector.

E-8

Installing the Drive

Before installing the drive, turn off the system power. Follow the steps below to install the

DVD-ROM drive:

1. Remove the cover from your computer system. Refer to manual for the computer for

details about removing the cover.

2. Adjust the Master/Slave jumpers on the back of the DVD-ROM drive as necessary.

Connect the DVD-ROM drive to the IDE port of your motherboard. In general, the hard

drive will be in Primary IDE port and Master device for booting the operating system.

There are two possible alternate connection for DVD-ROM drive installation.

A) When using a Primary IDE port

If you need to connect your DVD-ROM drive to the same Primary IDE port, the DVD-ROM

drive should be set to Slave position.

B) When using a Secondary IDE port

You can also connect DVD-ROM drive to the Secondary IDE port and set to Master posi-

tion.

DIGITALANALOG

INTERFACE POWER

DRCSM

SLA

G39

+5+12

GND

AUDIOAUDIO

DIGITALANALOG

INTERFACE POWER

DRCSM

SLA

+5+12

GND

AUDIOAUDIO

DIGITALANALOG

INTERFACE POWER

DRCSM

SLA

G39

+5+12

GND

AUDIOAUDIO

Master drive

(Booting hard disk)

Master drive

(Booting hard disk) Master drive

(DVD-ROM drive)

Slave drive

(Other IDE drive)

Motherboard

Primary connector

Primary connector Secondary connector

Slave drive

(DVD-ROM drive)

E-9

Device Drivers

3. Insert the DVD-ROM drive unit into a free 5.25-inch drive bay. Secure the DVD-ROM

drive to the drive bay rails with the mounting screws (supplied).

4. Connect the 4-pin power cable and 40-pin IDE interface cable to the back of the DVD-

ROM drive.

Notes: If there is no spare power cable available in the computer, you will have to

purchase a splitter cable of a suitable type.

The red edge of the IDE cable corresponds to pin 1 of the IDE interface on the DVD-ROM

drive.

Please Note: an IDE cable is not supplied and may need to be purchased separately.

If the computer is using a sound card, the drive is connected to the sound card with an audio

compatible audio lead, if this is not suitable for your sound card, it maybe necessary for you to

purchase a suitable lead from your retailer. Refer to the manual for the sound card for detailed

information regarding connection.

5. When the installation of the drive unit is complete, replace the computer cover.

6. Reconnect the computer power cord and turn on the computer.

Audio Cable

Red Strip

Power Cable

IDE cable

E-10

Device Drivers

When using Windows 98/95 or Window NT Workstation Ver. 4.0, the installation of soft-

ware driver or special device is not required.

This DVD-ROM drive is supplied with MS-DOS drivers on a 31/2-inch floppy disk. These drivers

are required to use the DVD-ROM drive in DOS and Windows 3.1.

Drivers for other Operating Systems are not normally required or available as they usually

have an generic IDE, E-IDE/ATAPI DVD-ROM driver built in; Windows 95, 98, NT 3.51 and

higher and OS/2 Warp 3.0 are such examples.

If it is necessary to edit any file manually, first make a backup copy on a floppy disk, then edit

the original file, save it to your hard drive, exit, and re-boot the PC to ensure the change will

be implemented.

Running the Install Program (MS-DOS Installation)

1.Boot to the DOS prompt.

2.Insert the driver diskette into the appropriate drive.

3.Go to the floppy drive by typing A: or B: at the DOS prompt., as appropriate.

4.Type the word INSTALL and press [Enter]

5.The Install program will begin loading and you will be prompted to accept the default

directory of C:\DVDROM press [Enter] to accept (suggested) or edit the path then

press [Enter]

6.When installation is complete, remove the diskette and reboot your PC.

(Note: You must have a Config.sys and an Autoexec.bat file on your hard drive for the install

program to add the necessary command lines.)

For Windows 98/95 Users

■In order to ensure normal drive operation, please check the following:

•The drive is displayed in

[control panels]-[system]-[device manager]-[CD-ROM]

•32-bit is displayed in

[control panels]-[system]-[performance]

■If the drive is not recognized by your computer, please check the following items.

•If a indicator is displayed on the IDE controller in [control panels]-[system]-[device

manager]-[harddisk controller], you will need to contact your PC’s

manufacturer or the motherboard’s manufacturer and get the appropriate IDE

controller driver.

■Run ADD NEW HARDWARE in Control Panel to let PC search again for new device.

Table des matières

Autres manuels LG Lecteur CD/CDR

Manuels Lecteur CD/CDR populaires d'autres marques

Philips

Philips CDD3610 Manuel utilisateur

QPS

QPS Que!Fire Manuel utilisateur

Plextor

Plextor 12X-3 Mode d’emploi

Samsung

Samsung SN-324B Manuel utilisateur

Teac

Teac CD-211E Manuel utilisateur

SmartDisk

SmartDisk Firewire CD-R/W Manuel utilisateur

Axis

Axis CD-ROM SERVER Manuel utilisateur

Memorex

Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Instructions d'installation

Yamaha

Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX230AE Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX - 160E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-LD742 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer BDR-S13U-X Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LK-MC606BP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-VCW Series Manuel utilisateur

Conner

Conner CFP2107 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX-1611 Manuel utilisateur

Plextor

Plextor 12-20C Mode d’emploi