Lexmark XS658dfe Manuel utilisateur

XS658dfe

Easy. Smart. Fast.

XS658dfe

XS658dme

High performance monochrome MFPs for large workgroups

Founded from an IBM heritage in

Lexington, Kentucky, in 1991, Lexmark

is one of the few American companies

to own, develop and market inkjet, laser

and color laser print technologies. As

a long-term member of the Fortune

500, Lexmark is poised to deliver on its

promise to produce quality, dependable

products well into the future.

We listen to our customers and

Raise your expectations, because

we deliver solutions.

we are raising the bar.

Why Lexmark?

When it comes to our planet, we

know there is no substitute.We

strive to provide industry-leading

environmental practices that

relate not only to our products,

but also to everything we do,

everywhere in the world. For

more details on our environmental,

health and safety practices, visit

our website at www.lexmark.com.

Lexmark

cares

Over 75 percent of the world’s top banks,

retailers and pharmacies use Lexmark.

It’s time to put Lexmark to work for you.

To read about our customers, visit

www.lexmark.com/casestudies.

Be more productive

High-performance, space-saving multifunction laser

Unique business solutions help you work smarter, not harder

Intuitive, customizable touch screen for effortless operation

Secure erase and data encryption for peace-of-mind

Advanced media handling, including labels, card stock, envelopes and more

High-capacity cartridges reduce printing costs and run longer with less waste

Lexmark’s multifunction

devices are Easy.

Smart.

Fast.

Outstanding Performance

Easy

embedded Solutions Framework (eSF)

Lexmark’s eSF gives you control to accomplish a variety of tasks from the multifunction device, through an intuitive

Java®-based platform.We offer a wide variety of embedded applications such as:

Java is a registered trademark of Sun Microsystems, Inc.

The Lexmark e-Task interface is the entry

point to your Lexmark multifunction

device. It’s a customizable touch screen

with capabilities for high-demand

multitasking.The e-Task interface requires

virtually no set-up or installation and can

be easily integrated with your network.

Lexmark’s workﬂow software enables

your business to print less, move more

information fast, and manage documents

more effectively.

e-Task interface

Card Copy - This innovative feature

helps save paper and time by copying

both sides of an insurance or ID card

onto the front of a single sheet of paper.

Customer Support Application - An

icon on the e-Task interface will link

directly to your dealer’s contact

information for quick and easy service

and supplies calls.

Remote Copy - Users can scan a

document in full color from the mono

MFP to be printed on a remote Lexmark

color printer.

Forms on Demand - Users choose and

then print selected forms right from the

MFP touch screen.

Green Copy - This innovative feature

helps save paper and toner, helping

ofﬁces run more efﬁciently.

MFP Usage - This application tracks copy,

fax, e-mail, and FTP usage on an MFP that

has a hard drive. Statistics can be sent

via email, FTP or to a network share on a

scheduled basis.

Smart

Vertical Solutions

Education Station

Solution integrated into the

educational space where classroom

testing and paperwork tasks can

be performed with just one touch.

Consists of Scan to Classroom,

Print Test, Grade Test and Forms on

Demand.

Clinical Assistant

Solution for the healthcare industry

designed to save clinicians time and

improve patient care by streamlining

common healthcare workﬂow processes.

Consists of Scan to EMR, Physician Order

Routing, Forms on Demand and Card Copy.

Legal Partner

Solution for the legal industry

designed to simplify law ofﬁce

workﬂow processes. Consists of Scan

to Court, Scan to Network, Copitrak-

Capable and Custom Screensaver.*

*Planned availability Q1 2009.

Lexmark keeps

you secure

Lexmark‘s MFPs and printers support

industry best practices for network

device protection, and Lexmark’s

enhanced security features seamlessly

help protect user data without

sacriﬁcing performance.

Conﬁdential print

Operator panel lock

Secure data encryption and disk wiping

MFP lockout

IPSec, SNMPv3 and 802.1x network security

IPV6

Secure user authentication

Industry-leading access restrictions,

including LDAP

HTTPS

Proactively tracks and identiﬁes security risks

Physical locking capabilities (Kensington™)

Lexmark offers a wide variety of bundled

software solutions to help customers be more

productive and work smarter.

Fast

Work faster

Easy network management is accomplished

by well-designed tools that facilitate device

administration—streamlining workﬂow in daily

business operations.We understand networks.

Lexmark MarkVision Professional provides

network administrators with timesaving and

easy-to-use print management applications.

The Lexmark embedded web server provides

administrators access to embedded web

pages in order to view, monitor and conﬁgure

the multifunction device directly from the

user’s computer.

Network

management

Lexmark provides a variety of scanning options, in

monochrome and color. It is a fast, convenient way to

communicate with colleagues and customers by scanning

documents to your e-mail, desktop, network folder or FTP.

Scan Preview - Preview document prior to sending to

ensure accuracy.

Scan to E-mail - With a single touch of a button, easily scan

your paper based documents to e-mail accounts or groups.

Seamlessly integrates into your corporate LDAP directory.

Scan to Desktop - Multiple ways to scan documents to a

PC/desktop.The scanned ﬁle can be sent to an individual

workstation via web browser, ScanBack utility, local or

network TWAIN driver or scan to network embedded solution.

Scan to FTP - Ideal way to archive and share large ﬁles with

multiple people.

Scan to Network - Users can scan documents to a shared

network folder or to a desktop with the click of a button, saving

space on the server and improving productivity.

LDAP/Active Directory can be used by the MFP to

authenticate user credentials, and to look up e-mail or fax

numbers from the corporate directory during scan-to-e-mail or

scan-to-fax operations.

Quickly and easily scan and archive documents in a wide variety

of ﬁle formats including:TIFF, MTIFF, JPEG, PDF and XPS.

Scanning capabilities

Feature Gallery

1 2 3 4 5 6

Direct USB

Front USB port

for walk-up

printing and

scanning to

memory device

of certain ﬁle

formats

Single-Pass

Duplex

Scanning

Scan two-sided

mono or color

jobs fast with

up to 75-sheet

capacity ADF

9-inch Color

Touch Screen

Easy access to

a rich range of

functions and

features

Easy

Authentication

Can be

customized with

an integrated card

reader option for

security and ease

of use

Paper

Possibilities

Standard input

drawers hold up

to 550 sheets

each, maximum

input is up to

2,300 sheets

Staple Smart II™

Finisher

Staples sets

of up to

50 pages

Space-saving design provides small footprint with exceptional performance.

XS658dfe

with additional

paper drawer

and integrated

card reader

Conﬁgurations

XS658dfe - with XS658dme - with

StapleSmart II™ 4-bin Mailbox

Finisher

Speeds Black: Copy, Print,Scan up to 55 ppm

Paper Handling

Paper Capacity:

Standard Input:

1,200 (550 + 550 + 100 Bypass)

Standard Output: 1,050

Maximum Input: 2,300 (550 + 550 + 550 + 550 + 100 Bypass)

Maximum Output: 1,050

Paper Capacity:

Standard Input:

1,200 (550 + 550 + 100 Bypass)

Standard Output: 1,050

Maximum Input: 2,300 (550 + 550 + 550 + 550 + 100 Bypass)

Maximum Output: 950

Media Information:

Types: Plain Paper,Paper Labels,Card Stock,Transparencies, Envelopes,Vinyl Labels,Polyester Labels, Dual Web and Integrated Labels

Size: Letter,Legal,A4,A5,JIS B5,Executive, Folio,Statement,Universal (2.75 in.x 5 in. to 8.5 in.x 14 in.),Envelopes (7-3/4,9,10,DL)

Weight: Plain Paper:16 to 36 lb.(60 to 135 g/m²);Card Stock:Up to 90 lb. Index (163 g/m²)

ADF Capacity: Up to 75 sheets

Copy

Memory: 256MB/1280MB

Time to First Page:As Fast as 7.5 seconds

Copy Resolution: Up to 600 x 600 dpi

Copy Features: Reduce/Enlarge (25-400%), Paper Saver (2-up and 4-up),Collation,Darkness Adjustment, Original Size to Output Size

Selection, Copy Select 1-999, Date/Time Stamp,Single-pass Duplex,Message Overlay, Priority Copy (Job Interrupt),Copy Countdown

Resolution: 2400 Image Quality

Processor: 600 MHz

Hard Drive Size: 80GB

Connectivity (Standard): Ethernet,High Speed USB-A, High Speed USB-B,USB Direct Interface

Connectivity (Optional): Parallel, Serial,Wireless, Card Reader

Fax

Resolution: 200 x 100 dpi,200 x 200 dpi, 300 x 300 dpi,600 x 600 dpi

Fax Features: Fax Redirect,Group Fax,Manual Fax,Fax from PC,up to 512-Character Shortcuts, Fax Preservation,LDAP Look-up, Caller ID,

Speed Dials,Block Junk Faxes,Broadcast,Fax Shortcuts,Fax Forwarding

Scan

Scan Features: Resolution:up to 600 x 600 dpi Black and Color

Scan Destinations: USB Thumb Drive, E-mail,FTP, LDSS, Network or USB Connected Computer,Windows Network Folder

File Formats:TIFF, MTIFF, JPG, PDF, XPS

Supplies Yield

Toner Cartridges:These models ship with an 18,000*-PageYield Print Cartridge.Aftermarket 36,000*-Page Extra High Yield Print

Cartridge available.

*Average standard page yield value declared in accordance with ISO/IEC19752.

Recommended

Monthly Volume

5,000 - 30,000 Pages per Month

Other Options Contact your dealer about Lexmark integrated card reader or other workﬂow solutions.

Product Conﬁgurations

71K4000

Part # Memory Options

1025041 256MB DDR2-DRAM

1025042 512MB DDR2-DRAM

1025043 1024MB DDR2-DRAM

14F0245 256MB Flash Card

30G0828 Japanese Font Card

30G0825 Korean Font Card

30G0826 Simpliﬁed Chinese Font Card

30G0827 Traditional Chinese Font Card

Part # Application Solutions

30G0829 Lexmark PrintCryption Card

16M1254 X65x Card for IPDS and SCS/TNe

16M1253 X65x Forms and Bar Code Card

Part # Connectivity

1021294 USB (2 Meter) Cable

1021231 Parallel (10”) Cable

14F0037 MarkNet N8120 Gigabit Ethernet Print Server

14F0042 MarkNet N8130 Fiber Ethernet 100BaseFX,

10BaseFL Print Server

14F0040 MarkNet N8150 802.11b/g/n Wireless Print Server

14T0145 Lexmark N4050e 802.11g Wireless Print Server

14T0220 MarkNet™ N7020e Gigabit Ethernet Print Server

14F0000 Parallel 1284-B Interface Card

14F0100 RS-232C Serial Interface Card

Part # Paper Handling

16M1100 X658 550-Sheet Drawer

30G0807 Envelope Feeder

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lexmark Imprimante tout-en-un

Lexmark

Lexmark MS810 Series Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark 544n - X Color Laser Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X6170 4408-K01 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX432 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark W812 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX6500E Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark CX417de Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark E32x Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X548DE Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X792de Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX6500E Manuel technique

Lexmark

Lexmark X5100 Series Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MB2236 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X5075 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark 3200 - MFP - Option Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark CX310 series Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark 20R1000 - X 6650 Color Inkjet Instructions d'installation et d'entretien

Lexmark

Lexmark 940e - X Color Laser Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark CX510 series Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark 6500E Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X940E Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark OptraImage 232 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XM1145 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X772e Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur

Oce

Oce VarioLink 5022 Manuel utilisateur

Copystar

Copystar CS 4551ci Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta Magicolor 4650EN Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-9840CDW Manuel utilisateur