Lenovo ThinkServer RS110 Guide de référence rapide
EasyUpdate Solution
デプロイメント・ガイド
日付
: 2008
年
9
月
29
日
ThinkServer Technology および ThinkVantage Technology 資料
第1版第1刷2008.9
© Copyright Lenovo 2008. All rights reserved.
目次
まえがき...............v
第1章概要.............1
EasyUpdate ...............1
Update Retriever .............1
更新処理を管理する ............2
EasyUpdate ..............2
EasyUpdate および Update Retriever ......3
他社製 ................5
第2章 インストール .........7
インストール要件.............7
.Net ................8
インストール・コンポーネント ........8
EasyUpdate の言語 ...........8
Update Retriever の言語 ..........9
インストールの注意点 ...........10
EasyUpdate の標準的なインストール手順とコマン
ド・ライン・パラメーター ........11
EasyUpdate または Update Retriever のインストール 13
アンインストール ............14
第3章構成 ............15
接続構成 ...............15
EasyUpdate の構成 ............16
レジストリーを使用した EasyUpdate の構成 ..16
Active Directory を使用した EasyUpdate の構成 31
start.reg ファイルを使用した EasyUpdate の構成 39
第4章EasyUpdate の作業......43
EasyUpdate について ...........43
エクストラ タブ............43
更新パッケージの処理 ...........43
更新パッケージをダウンロードおよびインストー
ルする ...............44
EasyUpdate の使用 ............45
更新検索のスケジューリング .......46
キーボード・ショートカット .......48
第5章Update Retriever の作業 ...49
Update Retriever について .........49
Update Retriever のセットアップ .......49
Update Retriever の使用 ..........50
Update Retriever を使用した更新の検索 ....50
新規更新の手動による検査 ........50
設定の変更 .............51
新規更新の自動検査の構成 ........51
新規更新の自動検索とダウンロード .....51
ダウンロード履歴の表示 .........52
リポジトリー内の更新の表示 .......52
更新の非表示 .............52
更新のインポート ...........52
更新のスケジューリング .........53
更新パッケージの作成と変更 .......54
キーボード・ショートカット .......57
第6章Mini-EasyUpdate の作業 ...59
Mini-EasyUpdate について .........59
Mini-EasyUpdate のダウンロード .......59
システム要件 .............59
.Net ................60
Mini-EasyUpdate の使用 ..........61
ログ・ファイル ............63
戻り値 ...............64
キーボード・ショートカット .......64
Mini-EasyUpdate の構成 ..........65
XML を使用した Mini-EasyUpdate の構成 ...65
アンインストール ............68
付録 A. コマンド・ライン・パラメーター 69
自動検索 ...............69
コマンド・ライン・スクリプト ........69
検索モード ..............75
通知パラメーター ............76
Map Drive ユーティリティー ........79
コマンド・ライン・インターフェース ....80
MapDrv ユーティリティーの使用 ......80
付録 B. 特記事項 ..........83
商標 .................84
© Copyright Lenovo 2008 iii
iv EasyUpdate Solution デプロイメント・ガイド
まえがき
本書は、IT 管理者、または更新を企業の PC にデプロイする担当者を対象としてい
ます。このデプロイメント・ガイドに解説されているプログラムは、ThinkServer™
EasyUpdate、ThinkVantage®Update Retriever、および ThinkServer Mini-EasyUpdate
です。 EasyUpdate は、システムを最新に維持するために役立つソフトウェア・プ
ログラムです。 Update Retriever は、企業規模の更新処理のカスタマイズに使用す
る管理プログラムです。 Mini-EasyUpdate は、EasyUpdate をより小さくしたバージ
ョンであり、インストール・プロセスなしで実行する、独立したインストール・ユ
ーティリティーとして使用されます。
本書は EasyUpdate を1つ以上の PC にインストールするために必要な情報を提供
します。各クライアント PC で同ソフトウェアのライセンスが有効であることが条
件となります。 EasyUpdate には、管理者またはエンド・ユーザーがアプリケーシ
ョンを使用する上で参照できるヘルプがあります。本書で提供される情報は、
ThinkServer および ThinkVantage プログラムをサポートしますが、Lenovo®3000 テ
クノロジーには対応していません。
ThinkServer および ThinkVantage テクノロジーおよび当デプロイメント・ガイド
は、システム管理者が直面するであろう問題を解決するために作成いたしました。
ご提案またはコメントは、Lenovo 認定担当者にご連絡ください。
TCO (Total Cost of Ownership) を軽減することを支援するテクノロジーの詳細につ
いて、および当ガイドの定期的な更新を確認するには、次の Lenovo Web サイトに
アクセスしてください。
http://www.lenovo.com
© Copyright Lenovo 2008 v
vi EasyUpdate Solution デプロイメント・ガイド
第1章概要
このデプロイメント・ガイドに解説されているプログラムは、EasyUpdate および
Update Retriever です。更新処理、各プログラムの定義、および各プログラムを要求
どおりに構成する方法について説明します。インストール手順、アプリケーション
構成、および、これらのプログラムを異なる環境で使用する方法のベスト・プラク
ティスについても説明します。 Mini-EasyUpdate について詳しくは、 59 ページの
『第 6章Mini-EasyUpdate の作業』を参照してください。
EasyUpdate
EasyUpdate は、システム上のソフトウェアを最新に維持するために役立つソフトウ
ェア・プログラムです。更新パッケージは Lenovo サーバーに保存されていて、
Lenovo Help Center Web サイトからダウンロード可能です。更新パッケージは、ア
プリケーション、デバイス・ドライバー、BIOS フラッシュ、およびソフトウェア更
新で構成できます。 EasyUpdate がLenovo Help Center Web サイトに接続すると
き、EasyUpdate はご使用のシステムのマシン・タイプ、モデル番号、およびその他
のシステム情報を自動的に認識して、入手可能な更新パッケージがご使用のシステ
ムで必要かどうか判別します。 EasyUpdate が表示するピック・リストから、更新
パッケージを選択しダウンロードおよびインストールすることができます。更新パ
ッケージは手動、または自動でインストールできます。据え置きも可能です。
EasyUpdate を構成して、以下のロケーションの組み合わせから更新パッケージを検
索し、ダウンロードすることができます。
vLenovo Help Center Web サイト
vローカル・システムのリポジトリー・フォルダー
vネットワーク共有リポジトリー・フォルダー
Update Retriever
Update Retriever は、更新パッケージを Lenovo Help Center Web サイトで検索し、
ネットワーク共有フォルダーにダウンロードするソフトウェア・プログラムです。
EasyUpdate は更新パッケージの検索を、Lenovo Help Center Web サイトの代わり
にネットワーク共有フォルダーへと構成を変えることができます。 Update Retriever
を使用すると、以下のことに役立ちます。
v特定の Lenovo システム、言語、およびオペレーティング・システムのための更
新パッケージをダウンロードすること。
v複数のマシン・タイプ用の更新パッケージをダウンロードすること。
v更新パッケージをインポートすること。
Update Retriever はThink システム、Lenovo システム、および OEM システムで実
行可能です。
© Copyright Lenovo 2008 1
更新処理を管理する
更新処理とは、更新パッケージを入手、構成、およびインストールする方法のこと
です。更新処理を実行するには、以下のプログラムを使用します。
v『EasyUpdate』- EasyUpdate のみを使用する場合、EasyUpdate はインターネッ
ト接続を経由して Lenovo Help Center Web サイトに接続します。
v3ページの『EasyUpdate および Update Retriever』- Update Retriever および
EasyUpdate を使用する場合、更新パッケージを Update Retriever から Lenovo
Help Center Web サイトで検索し、ご使用のネットワークにパッケージをダウン
ロードします。
v4ページの『EasyUpdate および Update Retriever におけるカスタマイズされた更
新パッケージ』 - Update Retriever および EasyUpdate を使用する場合、Update
Retriever で更新パッケージを作成または変更し、企業向けに更新内容をカスタマ
イズすることができます。
EasyUpdate
次の図は、EasyUpdate のみを使用した場合の Lenovo Help Center からクライアン
ト・システムへの更新パッケージの経路を示しています。
図
1. EasyUpdate
のみを使用した更新処理
2EasyUpdate Solution デプロイメント・ガイド
EasyUpdate および Update Retriever
システムが複数ある場合、まず管理者システムが Update Retriever を使用して
Lenovo Help Center からご使用のネットワークのリポジトリー・フォルダーへパッ
ケージをダウンロードします。EasyUpdate が、そのリポジトリー・フォルダーから
更新を取得できます。これによりネットワーク経由で利用可能な更新を、より柔軟
にコントロールすることができます。次の図は、Update Retriever を使用した場合の
Lenovo Help Center からご使用の管理者システムへの更新パッケージの経路を示し
ています。
次の図は、Update Retriever がインストールされた管理者システムから EasyUpdate
がインストールされたクライアント・システムへの更新パッケージが配信される経
路を示しています。
パッケージ保存用リポジトリー・ロケーションの構成方法の詳細については、 15 ペ
ージの『第 3章 構成』を参照してください。
図
2. Update Retriever
を使用した更新処理のコントロール
図
3.
ローカル・ネットワークでの
Update Retriever
の使用
第1章概要 3
クライアント・システムへのリポジトリー・フォルダーのデプロイ
LAN 上でネットワーク共有を使用する代わりに、パッケージ保存用として管理者シ
ステムなどのローカル・システムを使用できます。リポジトリー・フォルダーを作
成しておけば、そのフォルダーをクライアント・システムに配信することができま
す。この方法により、指定したマシン上で Update Retriever を使用して更新をリポ
ジトリー・フォルダーにダウンロードし、次に、更新パッケージが入っているフォ
ルダーをクライアント・システムに配信できます。クライアント・システムで
EasyUpdate を実行すると、EasyUpdate はユーザーがデプロイしたフォルダーから更
新を直接取得します。次の図は、管理者システムからクライアント・システムへと
更新パッケージが配信される経路を示しています。
EasyUpdate および Update Retriever におけるカスタマイズされた
更新パッケージ
クライアント・システム用にカスタム更新パッケージを選択する企業の場合は、更
新処理を管理するために EasyUpdate および Update Retriever を使用します。管理
者として Update Retriever を使用して、選択した更新パッケージを Lenovo Help
Center Web サイトからネットワーク共有リポジトリー・フォルダーにダウンロード
できます。次に Update Retriever を使用して、既存のパッケージを編集したり、新
規パッケージをリポジトリー・フォルダーに作成できます。 Update Retriever は、
XML ディスクリプター・ファイルを使って、更新パッケージが関連する場合やイン
ストール方法などを定義します。例えば、XML ディスクリプター・ファイルを作成
して、特定の更新のみをダウンロードし、インストール済みのソフトウェアのバー
ジョンまたはシステム上に検出された既存のハードウェア・デバイスに応じて、ク
ライアント・システムにインストールすることができます。 Update Retriever を使
用してお客様の企業に適した更新パッケージをカスタマイズした後で、その更新パ
ッケージを Update Retriever を使用してネットワーク共有リポジトリー・フォルダ
ーにインポートします。
クライアント・システム上で EasyUpdate を使用して、更新パッケージ用のネット
ワーク共有リポジトリー・フォルダーを検索します。次に、該当するパッケージを
ネットワーク共有リポジトリー・フォルダーからクライアント・システムにダウン
図
4.
リポジトリー・フォルダーのクライアント・システムへの配信
4EasyUpdate Solution デプロイメント・ガイド
Autres manuels pour ThinkServer RS110
19
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Autres manuels Lenovo Serveur
Lenovo
Lenovo ThinkSERVER TS130 Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD530 Manuel
Lenovo
Lenovo THINKSERVER RS210 Manuel de la liste des pièces
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD230 Manuel de service
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo System x3750 M4 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD530 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo x3550 M4 Instructions d'installation et d'entretien
Lenovo
Lenovo THINKSERVER 387 Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD200x Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD350 70DG Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD210 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSystem SR860 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD530 Manuel
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD550 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer TS430 Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkAgile VX 1U Series Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSystem SR250 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSERVER TS130 Mode d’emploi
