Lenovo Smart Display SD-8501F Instructions d'utilisation et d'entretien

Lenovo Smart Display

Safety, Warranty & Quick Start Guide

Lenovo SD-8501F

Lenovo SD-X701B

Read this guide carefully before using the Lenovo Smart Display.

Read before using the Lenovo Smart Display

Read ﬁrst - regulatory information

Device models equipped with wireless communications comply with the radio

frequency and safety standards of any country or region in which it has been

approved for wireless use. In addition, if your product contains a telecom modem,

it complies with the requirements for connection to the telephone network in your

country.

Be sure to read the Regulatory Notice for your country or region before using

the wireless devices contained in your device. To obtain a PDF version of the

Regulatory Notice, refer to the “Downloading publications” section below.

Getting support

To get support on network services and billing, contact your wireless network

operator. To learn how to use your device and view its technical speciﬁcations,

go to http://support.lenovo.com.

Downloading publications

Electronic versions of your publications are available from http://support.lenovo.

com. To download the publications for your device, go to http://support.lenovo.

com and follow the instructions on the screen.

Accessing your User Guide

Your User Guide contains detailed information about your device. To access your

User Guide, go to http://support.lenovo.com and follow the instructions on the

screen.

Legal notices

Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other

countries, or both.

Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of

others.

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered

pursuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or

disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Overview

Name Model

Lenovo Smart Display

Lenovo SD-8501F

Lenovo SD-X701B

1Front camera 2Light/proximity sensor 3Touch screen

4Speaker 5Microphone 6Microphone mute switch

7Volume buttons 8Power adapter con-

nector 9Service tool①

10 Camera privacy

shutter

• All pictures and illustrations in this document are for your reference only and

may differ from the final product.

• ①  Only used for after-sales service maintenance. Do not open the service tool

cover. Doing so may cause permanent damage to the Lenovo Smart Display.

Product placement

Place the Lenovo Smart Display as shown.

Plug in the Lenovo Smart Display to turn it on

Plug the power adapter into the Lenovo Smart Display and then into a power outlet.

Connect the Lenovo Smart Display to a power outlet using the power adapter

provided.

The power adapter is suitable for the Lenovo Smart Display, do not use it for

other purposes.

Factory reset

Press and hold the volume up button and the volume down button at the same time

for a few seconds.

Downloading the Google Home app

Download and run the Google Home app on a phone/tablet.

Set up the Lenovo Smart Display in the Google Home app.

Connecting the Lenovo Smart Display to the

Internet

You’ll need to connect your Lenovo Smart Display to the Internet before using it.

Follow the on-screen instructions to set up your Lenovo Smart Display.

Use the same Wi-Fi network for your Lenovo Smart Display and phone/tablet.

Talking to the Lenovo Smart Display

The Lenovo Smart Display has the Google Assistant built in. Just say “Hey Google” or

“Ok Google” to get started.

Using the camera privacy shutter

Make sure the camera privacy shutter is switched to the far left/right when you

use it.

Only video calling is supported in portrait mode.

Important safety and handling information

Plastic bag notice

Danger: Plastic bags can be dangerous. Keep plastic bags away from babies and

children to avoid danger of suocation.

Safety instructions for parents and adult supervisors

Your device is not a toy. Not recommended for children under 13 years of age to

play with it. As with all electrical products, precautions should be observed during

handling and using of electrical products to reduce the risk of electric shock. If

parents choose to allow children 13 or older to use the device, they should caution

his or her child about the potential hazard while using and handling the device.

Parentsshould inspect the device (including the ac power adapter and the small

part, as applicable) periodically for damage. Routinely check this device to ensure

that the device is working properly and is safe for children to use.

Service and support information

The following information describes the technical support that is available for your

product, during the warranty period or throughout the life of your product. Refer

to the Lenovo Limited Warranty (LLW) for a full explanation of Lenovo warranty

terms. See “Lenovo Limited Warranty notice” later in this document for details on

accessing the full warranty.

Online technical support

Online technical support is available during the lifetime of a product at:

https://support.lenovo.com

Telephone technical support

You can get help and information from the Customer Support Center by telephone.

Before contacting a Lenovo technical support representative, please have the

following information available: model and serial number, the exact wording of any

error message, and a description of the problem.

Your technical support representative might want to walk you through the problem

while you are at your device during the call.

Worldwide Lenovo Support telephone list

Important: Telephone numbers are subject to change without notice. The most up-

to-date telephone list for the Customer Support Center is always available at:

http://www.lenovo.com/support/phone

If the telephone number for your country or region is not listed, contact your

Lenovo reseller or Lenovo marketing representative.

Warranty information

Lenovo Limited Warranty notice

This product is covered by the terms of the LLW, version L505-0010-02 08/2011.

Read the LLW at http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. You can read the LLW

in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the

Web site, contact your local Lenovo oce or reseller to obtain a printed version of

the LLW.

* Excludes some components. 90-day limited warranty for power adapters,

keyboards, plastics, and hinges.

Type of warranty service

1. Customer Replaceable Unit (“CRU”) Service

2. On-site Service

3. Courier or Depot Service

4. Customer Carry-In Service

5. Mail-in Service

6. Customer Two-Way Mail-in Service

7. Product Exchange Service

For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty.

See “Lenovo Limited Warranty notice” for details on accessing the full warranty.

If you need support for this device, do not go back to your point of purchase. Please

visit https://support.lenovo.com, where you will ﬁnd answers to frequently asked

questions, software updates and details on how to get in touch with us.

Warranty period and type of warranty service

Country or region Warranty period Type of

warranty service

United Kingdom, Australia, New

Zealand Parts and Labor - 1 year 1,3

India, Singapore, South Korea, Mexico Parts and Labor - 1 year 1,4

United States of America, Canada, Japan Parts and Labor - 1 year 1,5

Spain, Netherlands, Sweden, Denmark,

Norway, France, Germany, Italy Parts and Labor - 2 years 1,3

WEEE information

Electrical and electronic equipment marked with the symbol of a

crossed-out wheeled bin may not be disposed as unsorted municipal

waste. Waste of electrical and electronic equipment (WEEE) shall be

treated separately using the collection framework available to

customers for the return, recycling, and treatment of WEEE.

Country-speciﬁc information is available at: http://www.lenovo.com/

recycling

Environmental, recycling, and disposal information

General recycling statement

Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to

responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo oers a

variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT

products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.

com/recycling.

Recycling information for Japan

Recycling and disposal information for Japan is available at:

http://www.lenovo.com/recycling/japan

Recycling information for Taiwan

Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS)

Turkey

The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on

the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and

Electronic Equipment (WEEE).

Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı

Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı

Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur.

AEEE Yönetmeligine Uygundur.

Ukraine

Цим підтверджуємо, що продукція Леново відповідає вимогам нормативних актів України, які

обмежують вміст небезпечних речовин

India

RoHS compliant as per E-waste (Management) Rules.

Vietnam

Lenovo products sold in Vietnam, on or after September 23, 2011, meet the

requirements of the Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT (“Vietnam RoHS”).

European Union

Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet

the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain

hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or

“RoHS 2”). For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:

http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf

Singapore

Lenovo products sold in Singapore, on or after June 1, 2017, meet the requirements

of Government Gazette order No. S 263/2016 Restriction of Hazardous Substances

in Electrical and Electronic Equipment in Singapore (“SG-RoHS”).

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Moniteur

Lenovo

Lenovo L24q-30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo D24f-10 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision P27u-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision P27u-10 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Q27q-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision E29w-20 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo C22-10 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo C27q-35 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision T2054pC Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision M14 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision X24 Pro Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Y27q-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision LS2221 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision T27q-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo D170 Wide Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo D32q-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo LXM-WL19CH Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision T27h-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision E27q-20 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkVision L201p Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Q24i-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo G24-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo E75 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision T32p-30 Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation