Lenovo V100 Manuel utilisateur

Lenovo 3000 V100

Príručka oservise aodstraňovaní

problémov

Obsahuje:

vÚvod kďalším zdrojom informácií

vDôležité rady týkajúce sa starostlivosti opočítač

vDiagnostika aodstraňovanie problémov

vMožnosti obnovy

vPomoc aservis

vInformácie ozárukách vášho počítača

Lenovo 3000 V100

Príručka oservise aodstraňovaní

problémov

Poznámka

Skôr ako začnete používať tieto informácie aprodukt, prečítajte si nasledujúcu dokumentáciu:

vPríručka obezpečnosti azárukách,ktorá sa nachádza vbalení spolu stouto publikáciou.

vInformácie týkajúce sa bezdrôtového pripojenia ksieti vonline systéme pomoci Access Help avčasti Príloha D,

“Poznámky”, na strane 47.

vVyhlásenie osmerniciach vzťahujúcich sa na Lenovo 3000 je súčasťou tejto publikácie.

Prvé vydanie (August 2006)

©Copyright Lenovo 2006. Všetky práva vyhradené.

Obsah

Dôležité upozornenia .........v

Kapitola 1. Vyhľadávanie informácií ....1

Táto príručka aďalšie publikácie.......1

Vyhľadávanie informácií pomocou tlačidla Lenovo

Care ...............2

Kapitola 2. Starostlivosť ováš počítač ...3

Kapitola 3. Riešenie problémov spočítačom 7

Často kladené otázky ..........8

Diagnostika problémov .........10

Odstraňovanie problémov ........10

Chybové správy ..........10

Chyby bez správ ..........13

Problém sheslom ..........13

Problémy sklávesnicou ........14

Problémy súsporným režimom alebo

hibernáciou ...........14

Problémy sobrazovkou ........16

Problémy sbatériou .........17

Problém spevným diskom .......18

Problém so spustením ........18

Problém autentifikácie odtlačku prsta ....18

Iné problémy ...........18

Kapitola 4. Možnosti obnovy ......21

Používanie programu Rescue and Recovery ...21

Obnova pôvodného obsahu ........21

Obnova údajov ...........22

Kapitola 5. Rozšírenia anáhrady zariadení 23

Výmena batérie ...........23

Výmena pevného disku .........24

Výmena pamäte ...........27

Kapitola 6. Pomoc aservis ......31

Pomoc aservis ...........31

Online pomoc ............31

Volanie Centra podpory zákazníkov .....31

Pomoc kdekoľvek na svete ........33

Príloha A. Informácie ozáruke .....35

Informácie ozáruke ..........35

Záručná lehota...........35

Typy záručného servisu ........35

Celosvetový telefónny zoznam ......37

Príloha B. Jednotky vymeniteľné

zákazníkom (CRU) .........41

Príloha C. Funkcie ašpecifikácie ....43

Vlastnosti .............43

Špecifikácie ............44

Príloha D. Poznámky ........47

Poznámky .............47

Oznam týkajúci sa televízneho výstupu ...48

Poznámky oelektronických emisiách .....48

Vyhlásenie Federálnej komunikačnej komisie

(FCC) .............48

Vyhlásenie osúlade sPriemyselnými emisiami

Kanady triedy B..........49

Avis de conformité àla réglementation

d’Industrie Canada .........49

Vyhlásenie osúlade snormami European Union

EMC Directive ..........49

Dôležité informácie týkajúce sa smernice European

Directive 2002/96/EC .........50

Ponuka softvéru IBM Lotus ........50

Ochranné známky...........53

Index ..............55

©Copyright Lenovo 2006 iii

iv Lenovo 3000 V100 Príručka oservise aodstraňovaní problémov

Dôležité upozornenia

Keď je počítač zapnutý alebo keď sa nabíja batéria, nenechávajte jeho

spodnú časť, ani žiadnu inú časť, ktorá sa počas prevádzky zahrieva,

dlhší čas vkontakte svaším telom.

Keď je napájací adaptér pripojený do elektrickej zásuvky apočítača, produkuje teplo.

Počas používania by sa nemal dostať do kontaktu so žiadnou časťou vášho tela.

Napájací adaptér nikdy nepoužívajte na zohrievanie svojho tela. Dlhší kontakt môže

spôsobiť popáleniny pokožky aj cez odev.

Káble napájacieho adaptéra, myši, klávesnice, tlačiarne, ľubovoľného iného

elektronického zariadenia alebo telekomunikačných liniek veďte tak, aby nemohli byť

pritlačené počítačom alebo inými objektmi, aby sa po nich nešliapalo, nehrozilo riziko

zakopnutia otieto káble aaby neboli vystavené žiadnemu inému vplyvu, ktorý by

narušil fungovanie vášho počítača. Silné stlačenie kábla môže spôsobiť jeho poškodenie

alebo zničenie.

Aby ste predišli zničeniu pevného disku anáslednej strate údajov, pred

prenosom počítača stlačte kláves Fn+F4, aby počítač prešiel do

pohotovostného režimu alebo ho vypnite. Pred presúvaním sa uistite, že

indikátor úsporného režimu svieti (nazeleno).

©Copyright Lenovo 2006 v

Na počítač či obrazovku alebo externé zariadenia nehádžte a

neumiestňujte ťažké predmety, neudierajte, neškriabte anetlačte naň,

nemykajte ním.

Používajte kvalitný prepravný obal, ktorý poskytuje adekvátne

odpruženie aochranu. Počítač nevkladajte do tesného kufríka ani tašky.

Počítač neumiestňujte vblízkosti žiadnych tekutín, aby ste predišli jeho

obliatiu anepribližujte sa spočítačom kvode, aby ste predišli riziku

zásahu elektrickým prúdom.

vi Lenovo 3000 V100 Príručka oservise aodstraňovaní problémov

Kapitola 1. Vyhľadávanie informácií

Táto príručka aďalšie publikácie

Príručka Nastavovací leták

vám pomôže pri vybaľovaní azačiatkoch práce spočítačom. Obsahuje tiež

niekoľko tipov pre prvoužívateľov apredstavuje softvér predinštalovaný

spoločnosťou Lenovo.

Táto Príručka oservise aodstraňovaní problémov

poskytuje informácie týkajúce sa starostlivosti ováš počítač, informácie o

odstraňovaní základných problémov, niektoré postupy obnovy, informácie o

pomoci aservise azáručné informácie týkajúce sa vášho počítača. Informácie o

odstraňovaní problémov vtejto príručke sa týkajú iba problémov, ktoré vám

môžu zabrániť vprístupe kvšeobecnej pomoci ainformačnému portálu Lenovo

CareSM,ktorý je predinštalovaný na vašom počítači.

Access Help

je všeobecný online manuál poskytujúci odpovede na najčastejšie otázky

týkajúce sa vášho počítača. Pomôže vám nakonfigurovať predinštalované

funkcie anástroje, prípadne vyriešiť možné problémy. Ak chcete otvoriť Access

Help, kliknite na Start,presuňte kurzor na All Programs avyberte Lenovo

Care.Kliknite na Access Help.

Lenovo Care

poskytuje jednoduchý prístup ksoftvérovým nástrojom akľúčovým lokalitám

spoločnosti Lenovo, vďaka čomu nepotrebujete so sebou nosiť ďalšie príručky.

Ak chcete otvoriť Lenovo Care, stlačte na klávesnici tlačidlo Lenovo Care.

Ďalšie informácie opoužívaní tlačidla Lenovo Care nájdete včasti

“Vyhľadávanie informácií pomocou tlačidla Lenovo Care” na strane 2.

Publikácia Príručka obezpečnosti azárukách

obsahuje všeobecné bezpečnostné pokyny aplné znenie Zmluvy oobmedzenej

záruke spoločnosti Lenovo.

Publikácia Vyhlásenia osmerniciach

dopĺňa informácie obsiahnuté vtejto príručke. Prečítajte si ju skôr, ako začnete

používať bezdrôtové pripojenie vášho počítača ksieti. Váš počítač vyhovuje

bezpečnostným štandardom aštandardom pre rádiové frekvencie každej krajiny

alebo regiónu, vktorom bol schválený pre bezdrôtové použitie. Od vás sa

vyžaduje nainštalovanie apoužívanie vášho počítača vsúlade slokálnymi

smernicami RF.

©Copyright Lenovo 2006 1

Vyhľadávanie informácií pomocou tlačidla Lenovo Care

Tlačidlo Lenovo Care poskytuje nástroj na riešenie problémov vmnohých situáciách, či

už váš počítač funguje normálne alebo nie. Stlačením tlačidla Lenovo Care otvoríte

Lenovo Care azískate tak prístup kinformatívnym obrázkom ajednoduchým pokynom,

ako začať aefektívne používať váš počítač.

Pomocou tlačidla Lenovo Care môžete tiež prerušiť spúšťanie počítača aspustiť

pracovný priestor Rescue and Recovery™,ktorý beží nezávisle od operačného systému

Windows aje pred ním skrytý.

2Lenovo 3000 V100 Príručka oservise aodstraňovaní problémov

Autres manuels pour V100

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo G41-35 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X100E Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo G455 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X220 Tablet 4298 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkBook Plus Gen 4 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD T520 Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Hybrid Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X61 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E130 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Carbon 20BS Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad A475 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD T520 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo V100 Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo Thinkpad T440 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad S210 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo 10372GU Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X130e Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkPad R500 2716 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X60S Manuel de service

Lenovo

Lenovo ThinkPad T40 Manuel de la liste des pièces

Lenovo

Lenovo 1866 - ThinkPad X41 Tablet Manuel de service

Lenovo

Lenovo ThinkPad SL300 Fiche technique

Lenovo

Lenovo ThinkPad T61p Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur