Lenovo THINKPAD X60S Manuel utilisateur

ThinkPad®X60

使用上の注意と問題判別

お願い

本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、以下に記載されている情報をお読みください。

v本書と共に同梱されている「

安全上の注意と保証についての手引き

」

vAccess Help (オンライン・ヘルプ)および 51 ページの『付録 D. 特記事項』のワイヤレス関連情報

v本書と共に同梱されている「ThinkPad

の内蔵モデムおよび内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の

注意

」

情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) 表示

電波障害自主規制届出装置の記述

この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に基づくクラス B情報技術装置です。この装置

は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用される

と、受信障害を引き起こすことがあります。

取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

第1刷2006.9

この文書では、平成明朝体™W3、平成明朝体™W7、平成明朝体™W9、平成角ゴシック体™W3、平成角ゴシック体™W5、

および平成角ゴシック体™W7を使用しています。この(書体*)は、（財）日本規格協会と使用契約を締結し使用している

注*平成明朝体™W3、平成明朝体™W7、平成明朝体™W9、平成角ゴシック体™W3、

平成角ゴシック体™W5、平成角ゴシック体™W7

はじめにお読みください ........v

第1章知りたいことを探すには .....1

本書およびその他のマニュアル ......1

「ThinkVantage」ボタンを使用した情報の検索 2

第2章ThinkPad の取り扱い ......3

第3章問題が起こったら..........9

よくある質問............10

問題の診断 ............11

BIOS Setup Utility を使用したハードディ

スク¥ドライブの診断 ........12

サービス区画からの PC-Doctor を使用した

問題の診断 ...........12

問題判別 .............13

エラー・メッセージ ........13

メッセージで表示されないエラー ....19

パスワードの問題 .........20

キーボードの問題 .........21

スタンバイ状態または休止状態の問題 ..22

液晶ディスプレイの問題 .......24

バッテリーの問題 .........26

ハードディスク・ドライブの問題 ....26

指紋認証の問題 ..........27

起動時の問題...........27

その他の問題...........27

BIOS Setup Utility の開始 .......29

第4章リカバリーについて ......31

Rescue and Recovery の使用.......31

出荷時内容の復元 ..........31

データのリカバリー .........32

新しいオペレーティング・システムのインス

トール ..............32

第5章デバイスのアップグレードおよび交

換...............33

バッテリーの交換 ..........33

ハードディスク・ドライブのアップグレード 35

メモリーの交換 ...........38

第6章サービス体制 ........41

サービス体制............41

インターネットでのヘルプの入手 .....41

スマートセンターに電話をかける .....42

海外におけるヘルプの入手 .......42

付録 A. 保証について ........43

保証について............43

保証期間 ............43

保証サービスの種類 ........43

付録 B. お客様での取替え可能部品 (CRU) 45

付録 C. 機能および仕様 ........47

機能...............47

仕様...............48

付録 D. 特記事項 ..........51

特記事項 .............51

映像出力の注意事項 ........52

Electronic emissions notices .......52

Federal Communications Commission (FCC)

Statement ............52

Industry Canada Class B emission

compliance statement ........53

Avis de conformité à la réglementation

d’Industrie Canada .........53

European Union EMC Directive conformance

statement ............53

WEEE EU 指令 2002/96/EC .......54

商標...............55

索引 ..............57

iv ThinkPad®X60 使用上の注意と問題判別

はじめにお読みください

ThinkPad の稼働時やバッテリーの充電時に、長時間にわたってひざの上やそ

の他の身体の一部分に、ThinkPad の底面やその他の操作中に熱くなる部分を

接触させたままにしないでください。

AC アダプターは、コンセントおよびコンピューターとの接続中、熱を発生します。体の一定

箇所に触れたまま、AC アダプターを使用しないでください。また、AC アダプターを体を温

めるために使用しないでください。人体に長時間接触したままだと、衣服を通しても不快感が

感じられ、低温やけどの原因ともなります。

AC アダプター、電話線、マウス、キーボード、プリンターなどの配線は、機器で挟み込んだ

り、操作の邪魔になったり、また歩行の邪魔にならないような位置にセットしてください。配

線に強い力が加わると断線の恐れがあります。

ハードディスクの損傷やデータ損失を防ぐために、ThinkPad を移動する前

に、Fn+F4を押してスタンバイ状態にするか、電源を切ってください。ス

タンバイ状況インジケーターが点灯 (緑色)していることを確認してから、

ThinkPad を移動してください。

ThinkPad、ディスプレイ、または外付けデバイスに対して落とす、ぶつけ

る、引っかく、ねじる、たたく、振動させる、押す、または重いものを載せ

るといったことは決してしないでください。

キャリング・ケースは、十分なクッションと保護の役目をするものを使用し

てください。ThinkPad をスーツケースやバックの中にきつく詰め込まないで

ください。

液体は、こぼすことによるトラブルを避けるために ThinkPad のそばに置か

ないでください。また、感電の危険を避けるために、水のそばでは ThinkPad

を使用しないでください。

はじめにお読みください

vi ThinkPad®X60 使用上の注意と問題判別

第1章知りたいことを探すには

本書およびその他のマニュアル

セットアップ・インストラクション

箱から ThinkPad を取り出して、これから使用するという場面で役に立ちま

す。ThinkPad を初めてお使いになる場合のヒントを記載し、プリロードされて

いる Lenovo ソフトウェアについて紹介しています。

使用上の注意と問題判別 (本書)

ThinkPad の管理についての情報、基本的な問題判別、リカバリー手順、ヘルプ

とサービスの情報、保証情報などが記載されています。プロダクティビティ

ー・センター (ThinkPad 本体にプリロードされているヘルプと情報のポータル)

を開けない場合にのみ、本書に記載されている問題判別情報をお役立てくださ

い。

Access Help

ThinkPad に関するほとんどの疑問を解決できる便利なオンライン・マニュアル

です。プリロードされた機能やツールの構成、および問題解決について記載さ

れています。 Access Help を開くには、「スタート」をクリックしてから、マ

ウス・ポインターを「すべてのプログラム」(Windows 2000 の場合は「プログ

ラム」)→「ThinkVantage」の順に移動します。「Access Help」をクリックし

てください。

プロダクティビティー・センター

ソフトウェア・ツールや Lenovo サイトに簡単にアクセスできるので、他のマ

ニュアルを持ち歩く必要はありません。プロダクティビティー・センターを開

くには、キーボードの ThinkVantage ボタンを押します。 ThinkVantage ボタン

の使用については、 2ページの『「ThinkVantage」ボタンを使用した情報の検

索』を参照してください。

安全上の注意と保証についての手引き

一般的な安全上の注意および完全な Lenovo の保証の内容と制限が記載されて

います。

ThinkPad の内蔵モデムおよび内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意

本書の補足資料です。ThinkPad の無線（ワイヤレス通信）機能をご使用になる

前に必ずお読みください。ThinkPad X60 は、その無線使用を認可された国ま

たは地域の無線周波数と安全規格に適合しています。ThinkPad の設定と使用に

ついては、現地の無線周波数に関する規制に必ず従ってください。

「ThinkVantage」ボタンを使用した情報の検索

青い ThinkVantage ボタンは、ThinkPad が正常に稼動している場合のほか、システムの

起動時にも利用することができます。 ThinkVantage ボタンを押すと、プロダクティビ

ティー・センターが開きます。初めて ThinkPad を使用する場合や、 ThinkPad をさら

に効果的に使いこなす方法をわかりやすく説明しています。

また、ThinkPad の起動時に ThinkVantage ボタンを押すと、Windows の起動前に

Rescue and Recovery ワークスペースを開始することもできます。このワークスペース

はオペレーティング・システムから独立して作動し、隠し区画にあります。

知りたいことを探すには

2ThinkPad®X60 使用上の注意と問題判別

第2章ThinkPad の取り扱い

ThinkPad は、通常の使用環境で正常に機能するように設計されていますが、取り扱いに

は多少の注意が必要です。ここに記載されている「重要なヒント」に従っていただけれ

ば、ご使用の ThinkPad を快適にご活用いただけます。

重要なヒント:

作業場所と作業方法について注意してください

vThinkPad の稼働時やバッテリーの充電時に、長時間にわたってひざの上やその他の身

体の一部分に、ThinkPad の底面やその他の操作中に熱くなる部分を接触させたままに

しないでください。ThinkPad は通常の操作中、多少熱を放熱します。発生する熱量は

システムの稼働状況やバッテリーの充電レベルの状況に応じて変化します。人体に長

時間接触したままだと、衣服を通しても不快感が感じられ、低温やけどの原因ともな

ります。

vAC アダプターは、コンセントおよびコンピューターとの接続中、熱を発生します。

体の一定箇所に触れたまま、AC アダプターを使用しないでください。また、AC ア

ダプターを体を温めるために使用しないでください。人体に長時間接触したままだ

と、衣服を通しても不快感が感じられ、低温やけどの原因ともなります。

vAC アダプター、電話線、マウス、キーボード、プリンターなどの配線は、機器で挟

み込んだり、操作の邪魔になったり、また歩行の邪魔にならないような位置にセット

してください。配線に強い力が加わると断線の恐れがあります。

v液体は、こぼすことによるトラブルを避けるために ThinkPad のそばに置かないでく

ださい。また、感電の危険を避けるために水のそばで ThinkPad を使わないでくださ

い。

vビニール袋などによる窒息事故を防止するために梱包材は幼児の手の届かない安全な

場所に保管してください。

vThinkPad は磁石、通話中の携帯電話、電化製品またはスピーカーなどのそば (13cm

以内)に置かないでください。

vThinkPad を極端な温度 (5°C 以下または 35°C 以上)にさらさないでください。

ThinkPad は慎重に取り扱ってください

vディスプレイとキーボードまたはパーム・レストの間には、(用紙を含め)何も置かな

いでください。

vThinkPad、ディスプレイ、または外付けデバイスに対して落とす、ぶつける、引っか

く、ねじる、たたく、振動させる、押す、または重いものを載せるといったことは決

してしないでください。

v液晶ディスプレイは、90 度より少し大きい角度に開いて使用するように設計されて

います。LCD を180 度以上に開くと、ThinkPad のちょうつがいが壊れる恐れがある

ので、そのように開かないでください。

ThinkPad を正しく持ち運んでください

vThinkPad を移動する前に、必ずメディアを取り出し、接続デバイスの電源をオフに

し、コードとケーブルを取り外してください。

vThinkPad を移動する前に、必ず ThinkPad がスタンバイ状態または休止状態になって

いるか、電源がオフになっていることを確認してください。これにより、ハードディ

スク・ドライブの損傷と、データの損失を防止できます。

vディスプレイのカバーを開いた状態で ThinkPad を持ち上げるときは、底を持ってく

ださい。ディスプレイの部分を持って ThinkPad を持ち上げないでください。

vキャリング・ケースは、十分なクッションと保護の役目をするものを使用してくださ

い。ThinkPad をスーツケースやバックの中にきつく詰め込まないでください。

記憶メディアおよびドライブは正しく取り扱ってください

vディスケットを斜めに挿入したり、複数枚のディスケット・ラベルを貼り付けたり、

すぐにはがれるようなやり方でラベルを貼り付けると、ドライブの中に引っ掛かって

しまう恐れがあるので、そのようなことは避けてください。

vThinkPad に光学式ドライブが装備されている場合は、ディスクの表面やトレイのレン

ズに触れないでください。

v光学式ドライブを使用するときは、CD または DVD メディアが回転軸にカチッとは

まる音が聞こえてからトレイを閉じてください。

vハードディスク、ディスケットまたは光学式ドライブを取り付けるときは、本書の指

示に従って行い、デバイスに表示された位置以外は押さないようにしてください。

パスワードの設定には気を付けてください

vパスワードは忘れないでください。スーパーバイザー・パスワードまたはハードディ

スク・パスワードを忘れた場合、Lenovo ではリセットできないため、そのシステ

ム・ボードまたはハードディスク・ドライブを交換していただくことになります。

その他の重要なヒント

vThinkPad のモデムは、アナログ電話網または公衆交換電話網 (PSTN) のみを使用で

きます。モデムを PBX (構内交換機)などのデジタル電話回線に接続すると、モデム

が損傷する恐れがあるので、接続しないでください。通常、アナログ電話線は家庭で

使用され、デジタル電話回線はホテルやオフィスの建物で使用されます。ご使用の回

線の種類がわからないときは、電話設備の管理者に問い合わせてください。

vモデルによっては、イーサネット・コネクターとモデム・コネクターの両方を備えて

いる場合があります。その場合は、コネクターが損傷しないように、必ず通信ケーブ

ルを正しいコネクターに接続してください。

ThinkPad

の取り扱い

4ThinkPad®X60 使用上の注意と問題判別

Autres manuels pour THINKPAD X60S

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo V100 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad L412 Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad X395 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X60 Series Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E420 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad S405 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T15g Gen 1 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Z61t Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T490 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X220i Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430s Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD R50E - Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Extreme Gen 3 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Thinkpad s1 yoga Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 3000 C100 0761 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E320 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkPad T61 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad Slim 7 Pro Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 YOGA Gen 5 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X61 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD L470 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD R60 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad U330 2267 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo FLEX 3-1480 Manuel du propriétaire

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur