Lenovo J100 Manuel utilisateur

Lenovo 3000 J Series



bΩTΣΣúºeA\¬UCΩTG

vvy½nwΩTz

v33 ²C, yLenovo ¡Onz

v55 ²D, yNz

@]2005 12 δ

Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005.

²

½nwΩT......................v

nYµíp..................v

@δwh......................vi

ΣLwΩT......................ix

YqN.....................x

≈wΩT.....................x

pgXµn......................xi

qn.....................xi

ΣL≤U.......................xiii

1wmu@....................1

A.........................1

2]wqú....................3

}q........................7

¿nΘw......................7

¿½n@.....................7

≤s@t......................8

wΣL@t.....................8

≤szrnΘ.....................8

Setup Utility .....................8

qú÷≈........................8

O²qúΩT......................8

3nΘ....................11

Mú..................11

≈......................12

Rescue and Recovery u@...............13

MD......................14

MCΘ...................15

M..................15

wmX{í..................16

bñ]wm .................17

4oΩTB≤UPA...............19

oΩT.......................19

o≤UPA.....................19

RΣLA......................21

5°PE..................23

≥°......................23

PC Doctor DOS E{í..................24

²A. IBM Lotus nΘú................27

÷≤IBM Lotus Notes ...................27

÷≤IBM Lotus SmartSuite .................27

ßΣ.......................27

ΩvXG.....................27

vQG......................28

RBBvNΣ...............28

qCD.......................28

²B. ßiµ≤½≤(CRU) ..............31

²C. Lenovo ¡On................33

@í-@δ°...................33

Gí-UΩSO°..................35

Tí-OΩT...................46

ÑΦ⌠OR°...................54

²D. N....................55

q°ΘXN....................56

.........................56

ql±gN....................57

ⁿΩpqTe(FCC) Xi.............57

[juíClass B ±gWn..............58

EMC Directive en...............58

pqTe(FCC) qHqD.............58

iv tΓU

½nwΩT

N

²\¬½nwΩTC

ΩTi≤UzwaαW¼qúºO¼qúCϕOdqúH

ΩTCσñΩTúvTRX°Lenovo ¡OnC

ßwQ½nCú]pv«NOwPqCMAHqúO@

qlmCquBqπyΣLSϕmiαaτbwIA

úϕhiαP¡Θⁿ]úⁿlCYnεoIAϕúí

Aϕu÷ú@íñiA¬σ]tΩTCTΩ

σúúΩT@AiHUzO@vK≤MIA]αy≤wq

úu@⌠C

:ΩT]tqπyqΩTCúFºO¼qúºAíú

]pΓzπ]íqπyCpGzoúAΩ

TYA≤zúCAzqúúiα]tw⌠jpíqAY

h≈qíYA]útqA]qwΩTA≤

qúC

nYµíp

ú]úϕ¿ⁿlCúlaQY½Aeßα≥

AnAτevñzC

P⌠≤qlm@A}úqSONCbÑípUAziα

D≈X≡²≈X⌡ßCziαÑnBz⌡n

RRnCo¼piαϕíql≤wMεWDCAª

iαϕτbwDCLp≤AIµEoípC

gdzqúΣ≤OlaBilMI±HCpGz∩≤¼

p⌠≤AúCpußΣñvúsyAHop

≤dúⁿAnANúeCpAΣqXMµA

\49 yyqMµzC

÷MÑoHUC¼pA²pGzJΣñ⌠≤@¼pA∩ú⌠≤

wWU{AεúqqHu⌠AMßVußΣñv

MDi@B≤UC

vquBíYBqπyB°uB¡úO@qX{}⌡B

⌡laC

vL÷BB⌡ß⌡±HC

vqla]pz⌡BWP¬BqGqWº½∩nC

vúoXz⌡nBRRnBznjP≡²C

vqúúBquqπyWQGΘΓQ½Θ¿U±HC

vqúúBquqπyI⌠C

vúL¿⌠≤laC

vϕzϕ@íAúSB@C

:pGzo{DLenovo MDLenovo syú]p°uX{o¼

pAεúAzpúsytoi@BⁿAo

Aϕ≤½εC

@δwh

ϕuUCwIHεⁿ]úⁿlIC

A

µúAúDußΣñvⁿzoCNúe

gπzzSwúAC

:ßiHµ≤½ís≤Cos≤ußiµ≤½≤v

CRUCLenovo TⁿXoCRUAbß≤½os≤úíσ≤C

zb⌡µo≤½AYµϕⁿCb≤½eATw

qw÷¼ABúw⌠≤qCpGz⌠≤{APuß

ΣñvpC

quºßA÷MzqúwSiε°s≤A²UL {úXU

CiC

MIiε°s≤CΓⁿM¡ΘΣLí≈úia±C

vi tΓU

N

b≤½⌠≤ußiµ≤½≤v(CRU) ºeA÷¼qúÑ35

A²qúNoUßA°UqúC

quMqπy

¡úsytúquMqπyC

NqubqπyΣL½WCoPquilB⌡

Fiy¿wWMIC

NquGmbe÷Q≥BNHQ½úaΦC

KquqπyIGΘCpANquqπy±bΓB

DBZ±AGΘMΣ»MzLaOWCGΘu⌠AΣObú

ϕúaFquqπyípUCqulM/πyW

YlvÑGkAPL÷C

HTsquTuATOquYú¡TBa

íJíyC

µyqΘJ}GkM/µyqΘJqπyW⌠≤aΦL

÷±H]pªí⌠≤qπyC

⌠@qIGkL÷±H⌠≤πlaquC

°u÷m

Twz°uB¡úO@Búqt(UPS) Mh°uXú

qnDCWⁿomCpGqíAtⁿúWLqíΘ

JBw\vC÷qtⁿBqDΘJBw\vDAVq≡NH

H≥o≤hΩTC

íYMíy

pGqú]níy]qíylaGkA²Xµq≡

NH≤½íyßAC

s∩íYCpGíYlaAósytpAHK≤½síYC

½nwΩTvii

YútTeíYCoíYuAXaqíyCoO@wSϕmC

NTeíYíJúaíyAhwSϕmóCpGzLkN

íYíJíyAPq≡NHpAogπíyπyANíy≤½

αwSϕmíyC∩únWⁿqíyCπΘttⁿú

WLΣq⌠Bw\vºKQC÷qtⁿΣq⌠Bw\v

DAVq≡NHH≥o≤hΩTC

TOzqTasuBe÷Bm±]CNqu°

B≤ⁿú¼AC

qqíyXíJ]qupC

q

Lenovo syHqúúLkRqw⌠¼qAHút

qCA\hΓaíú]pºO¼qúRqqA≤Γaú

tqCLenovo úPúftqwgLeAHLenovo

πs≤iµ≤½C

∩ún}⌠≤qCúHBW}INq≈Iu

⌠C²q⌠ΣLGΘCRqqAYµϕúσ≤ñ

íC

qLBzúϕPqL÷Aiαy¿qw⌠qu±Xv≡

Θ⌡KCpGzqⁿlAo{q±qquí°Φ∩nA

qAVqsytRq≤½C

q°íHC∩≤íRqqí]ΣOYqA²qb±

q¼AUúAW[qu⌠MIAYuqRA]πw⌠C

²RqYq±qA²oqB≤±q¼AC

÷αMúq

qúb}MqRqú÷αCºO¼qú≤ΘnpA]úϕ

h÷αCϕUC≥wIG

vϕqúbB@qbRqAqúyjL¡Θ⌠≤í

L[Czqúb@δ@íú@÷αC°[¡Θiα

úAτbºC

vb÷U½±÷z⌠U@qúqRqC

vFwBAMia@AúúqBM/÷CoS

ϕmiα≤ú±mbBFoBaαΣLuϕWúVQ²

δC²δBB\oSϕmC

zTδd@αW¼qú∩n¼pCbdqúºeA÷¼

qqqíyúqúquFMßMúqfMOíCpGz

Ní∩nAdMúqúíA]A÷÷B

qqfHCb}≈ºeA÷¼qúqúuC

viii tΓU

Autres manuels pour J100

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur de bureau

Lenovo

Lenovo ideaCentre H500s Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkCentre TIO Flex 27i Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 7061 Manuel de la liste des pièces

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A58e 0841 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A51p Instructions de montage

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A63 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo 30BJ Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 30GS001AGE Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M71z Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Legion T5 26AMR5 90RB Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre 6393 Manuel de la liste des pièces

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M92z Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M92z Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M71e Guide de configuration

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A51 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M93z Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M71e Document technique

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M77 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A58 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 92z Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkStation C30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ideacentre AIO 510S Series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M91p Manuel d'exploitation et d'entretien

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

HP m9060n - Pavilion - Elite Fiche technique

Asus

Asus E210 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP ProDesk 400 G5 Manuel

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Box B204 Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur

HP Z1 Manuel utilisateur

Everex

Everex eXplora Manuel utilisateur