Lenovo 3000 H230 Manuel utilisateur

Version 2.0 2009.7

3000 H User Guide

www.lenovo.com

31039398

31039398_3000 H_UG_FM_EN_V2.0.in1 1 2009.7.14 3:53:20 PM

Important Safety Information

Before using this manual, it is important that you read and understand all of the

related safety information for this product. Refer to the Safety and Warranty Guide

that you received with this product for the latest safety information. Reading and

understanding this safety information reduces the risk of personal injury or damage

to your product.

Danger: Be aware of extremely hazardous or lethal situations.

Attention: Be aware of possible damage to programs, devices, or data.

Note: Pay attention to this important information.

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 1 2009.7.22 3:29:44 PM

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 2 2009.7.22 3:29:45 PM

Contents

Important Safety Information

Chapter 1 Instructions for using computer hardware........... 1

1.1 Front view of the chassis..........................................................2

1.2 Rear view of the chassis ..........................................................3

1.3 Connecting your computer .....................................................4

1.4 Using the Remote Control .....................................................13

Chapter 2 Using the Rescue System .................................... 17

2.1 OneKey Recovery..................................................................18

2.2 Driver and Application Installation ..........................................18

2.3 System Setup ........................................................................19

2.4 System Backup .....................................................................20

2.5 System Recovery ..................................................................20

2.6 Create Recovery Disc ............................................................20

Chapter 3 Using the Computer Software ............................. 21

Chapter 4 System Maintenance and Recovery.................... 23

4.1 Restoring the System ............................................................24

4.2 Backup and Restore..............................................................24

4.3 Cleaning Up the Disk .............................................................24

4.4 Checking For, and Correcting Disk Errors ..............................25

4.5 Defragmenting the Disk(s)......................................................25

4.6 Performing Daily Maintenance Tasks......................................25

Chapter 5 Troubleshooting and Conﬁrming Setup.............. 27

5.1 Troubleshooting Display Problems .........................................28

5.2 Troubleshooting Audio Problems ...........................................29

5.3 Troubleshooting Software Problems.......................................29

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 1 2009.7.22 3:29:45 PM

2Contents

5.4 Troubleshooting Problems with Optical Drives and

Hard Disks.............................................................................30

5.5 Special considerations for troubleshooting Windows .............31

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 2 2009.7.22 3:29:45 PM

Chapter

This chapter contains the following

topics:

ÿComputer hardware introduction

ÿInformation on computer connection

Read the content carefully.

Note: If the conﬁguration description in

this chapter is different from your actual

computer, the conﬁguration of your actual

computer should be taken as ﬁnal and

binding.

User Guide 1

Instructions for using computer

hardware

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 1 2009.7.22 3:29:47 PM

2User Guide

1.1 Front view of the chassis

Power button

USB connector

Headphone connector

Microphone connector

Memory Card Reader (some models are equipped with this connector).

Note: Some models are not equipped with a CD drive.

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 2 2009.7.22 3:29:48 PM

User Guide

1.2 Rear view of the chassis

(If the rear view conﬁguration in this chapter is different from your actual computer,

the rear view conﬁguration of your actual computer should be taken as ﬁnal and

binding)

Voltage selection switch (Some models are equipped with this switch)

Power connector

PS/2 keyboard connector

PS/2 mouse connector

Serial connector

On-board VGA connector ( Some models are equipped with this connector )

USB connectors

Ethernet connector

Microphone connector

Audio line-out connector

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 3 2009.7.22 3:29:50 PM

4User Guide

Audio line-in connector

PCI Express x16 graphics adapter connector (Some models are equipped

with this connector. For more information about the graphics adapter, see

the description below).

WiFi antenna connector (This connector only equipped on the model with

WiFi card. For more information about this connector, see WM600-B-LO

Wireless 802. 11b/g Wireless PCI-E Adapter Card User Manual.)

1.3 Connecting your computer

Use the following information when connecting your computer.

• Look for the small connector icons on the back of your computer. Match the

connectors to the icons.

• If your computer cables and connector panel have color-coded connectors,

match the color of the cable end with the color of the connector.

Note: Your computer might not have all of the connectors that are

described in this section.

1.3.1 Check the position of the voltage-selection switch on

the rear of the computer. Use a ballpoint pen to slide the

switch if necessary.

Note: Some computers do not have the voltage switch. These computers

automatically control the voltage.

• If the voltage supply range is 100-127 V ac, set the switch to 115 V.

• If the voltage supply range is 200-240 V ac, set the switch to 230 V.

115

230

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 4 2009.7.22 3:29:51 PM

User Guide

1.3.2 Connect the keyboard cable to the appropriate keyboard

connector. (PS/2 connector or USB connector )

1.3.3 Connect the mouse cable to the appropriate mouse

connector. (PS/2 connector or USB connector )

Note: If your computer is equipped with a wireless keyboard or mouse,

connect according to the relevant description.

1.3.4 Connect the monitor cable to the monitor connector on

the computer.

• If you have a Video Graphics Array (VGA) Standard monitor, connect the

cable to the connector as shown.

Note: If your model has two monitor connectors, be sure to use the

connector on the graphics adapter.

• If you have a Digital Video Interface (DVI) monitor, your computer must have

an adapter installed that supports the DVI monitor. Connect the cable to the

31039398_3000 H_UG_EN_V2.0.indd 5 2009.7.22 3:29:52 PM

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur de bureau

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkStation C30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 7269D7U - Topseller M58e Sff E7500 2.93G 3Gb 320Gb Dvdrw... Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre 8700 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Guide de référence

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90z Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 92z Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkStation D30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo J105 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M62z Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90 Guide de référence rapide

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo 8822 Manuel de la liste des pièces

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M92 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkStation P520 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M71z Guide de dépannage

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M71z Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkCentre A70z ALL-IN-ONE Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo J205 Manuel de service

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 62z Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ideacentre 510S Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkCentre E51 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M90 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

HP m9060n - Pavilion - Elite Fiche technique

Asus

Asus E210 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP ProDesk 400 G5 Manuel

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Box B204 Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur

HP Z1 Manuel utilisateur

Everex

Everex eXplora Manuel utilisateur