Lenovo P70 Manuel utilisateur

English/Bahasa Indonesia

Quick Start Guide v1.0

Lenovo P70

English

Learning more

Getting support

Read this guide carefully before using your smartphone.

To learn more information about your

Lenovo smartphone and obtain the latest

smartphone manuals, go to:

http://support.lenovo.com/.

For support on network service and billing,

contact your wireless network operator.

For instructions on how to use your

device, go to:

http://support.lenovo.com/.

Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are

trademarks of Lenovo in the United States,

other countries, or both.

Other company, product, or service names

may be trademarks or service marks of

others.

Manufactured under license from Dolby

Laboratories. Dolby and the double-D

symbol are trademarks of Dolby

Laboratories.

Type: CMOS

Pixels: 13.0 megapixels (back) + 5.0 megapixels (front)

Processor: MTK MT6752

Octa Core

1.7 GHz

Size: 5.0 inches

Resolution: 1280 × 720 pixels

Model: Lenovo P70-A

Battery: 3900 mAh

Height: 142 mm (5.59 inches)

Depth: 8.9 mm (0.35 inch)

Model and system

① Depending on the measuring method, the dimensions and weight

might vary slightly.

② In some countries, LTE is not supported. To know if your

smartphone works with LTE networks in your country, contact

your carrier.

Display

Battery

Processor

①Dimensions and weight

Camera

Wireless Communication

Width: 71.8 mm (2.83 inches)

Weight: 149 g (0.328 lb)

System: Android

Screen: multi-touch

LCD type: IPS

Bluetooth 4.0; WLAN 802.11 b/g/n; ②LTE, WCDMA, GSM; GPS

Technical speciﬁcations

Microphone

Flashlight

Micro USB

connector

Speaker

On/Off button

Volumebuttons

Receiver

Front-facing

camera

Rear-facing

camera

Headset

connector

6 7

First glance

You must insert the SIM card provided by your carrier to use cellular

services. Set up your smartphone as shown.

Step 1. Open the back cover.

Tip: The battery is unremovable,

Please do not pull the

battery, otherwise it will

damage the phone.

Step 2. Insert the (U)SIM cards.

Tip: Insert the (U)SIM card into

SIM1 slot and SIM card into

SIM2 slot.

Step 3. Insert the memory card.

Step 4. Install the back cover.

SIM card. Insert or remove a SIM card with your smartphone on may

damage your SIM card or smartphone permanently.

microSD

Preparing your smartphone

Turning on or turning off your smartphone

Turn on: Press and hold the On/Off button until

the Lenovo logo appears.

Turn off:

Press and hold the On/Off button for a

few seconds, then tap Power off.

Your smartphone has a rechargeable battery. For more information

about battery safety, see the “Rechargeable battery notice” in the

Important Product Information Guide shipped with your smartphone.

Low battery power Fully charged Charging

Charge the battery as shown.

Method 1.

Method 2.

Connect your smartphone to a power outlet using the

cable and USB power adapter that come with your

smartphone.

Connect your smartphone to a computer using the cable

that comes with your smartphone.

Charging the battery

Pelajari lebih lanjut Untuk mengetahui informasi

selengkapnya tentang ponsel cerdas

Lenovo dan mendapatkan panduan

ponsel cerdas terbaru, kunjungi:

http://support.lenovo.com/.

Untuk dukungan penagihan dan

layanan jaringan, hubungi operator

jaringan nirkabel Anda. Untuk petunjuk

cara menggunakan perangkat Anda,

kunjungi: http://support.lenovo.com/.

Lenovo dan logo Lenovo adalah merek

dagang dari Lenovo di Amerika Serikat,

negara lain, atau keduanya.

Perusahaan, produk, atau nama layanan

lainnya mungkin merek dagang atau

merek layanan dari pihak lain.

Manufactured under license from Dolby

Laboratories. Dolby and the double-D

symbol are trademarks of Dolby

Laboratories.

Bahasa Indonesia

Baca panduan ini dengan saksama sebelum menggunakan

ponsel cerdas.

Mendapatkan

dukungan

Pemberitahuan

hukum

Jenis: CMOS

Piksel: 13,0 megapiksel (belakang) + 5,0 megapiksel (depan)

Prosesor: MTK MT6752, Octa Core, 1,7 GHz

Ukuran: 5,0 inci Layar: multisentuh

Resolusi: 1280 × 720 piksel Tipe LCD: IPS

Model: Lenovo P70-A Sistem: Android

Bluetooth 4.0; WLAN 802.11 b/g/n; LTE, WCDMA, GSM;

GPS

Baterai: 3900 mAh

Tinggi: 142 mm (5,59 inci) Lebar: 71,8 mm (2,83 inci)

Tebal: 8,9 mm (0,35 inci) Bobot: 149 g (0,328 lb)

Model dan sistem

Tergantung pada metode pengukuran, ukuran dan berat mungkin

sedikit berbeda.

Di beberapa negara, LTE tidak didukung.Untuk mengetahui apakah

ponsel cerdas Anda dapat digunakan dengan jaringan LTE di negara

Anda, hubungi operator Anda.

Display

Baterai

Prosesor

Ukuran dan berat

Kamera

Komunikasi Nirkabel

Spesifikasi teknis

②

Tampilan sekilas

Konektor USB

Mikro

Mikrofon

Tombol

Nyala/Mati

Konektor

headset

Tombol

Volume

Kamera depan

Senter

Unit penerima

Speaker

Kamera belakang

56 7

Langkah 1. Buka penutup belakang.

Langkah 2. Masukkan kartu (U)SIM.

Saran:

Baterainya tidak dapat

dilepas, dan terpasang

permanen pada ponsel.

Harap jangan tarik

baterai, jika tidak

ponselnya akan rusak.

Saran:

Masukkan kartu (U)SIM

ke slot SIM1 dan kartu

SIM ke slot SIM2.

Langkah 3. Masukkan kartu memori.

Langkah 4. Pasang penutup

belakang.

Untuk menggunakan layanan seluler, pasang kartu SIM yang

disediakan oleh operator seluler Anda. Siapkan ponsel cerdas Anda

seperti yang ditunjukkan.

Selalu matikan ponsel cerdas Anda lebih dulu sebelum Anda

memasukkan atau melepaskan kartu SIM. Memasukkan atau

melepaskan kartu SIM dengan ponsel cerdas masih menyala dapat

merusak kartu SIM atau ponsel cerdas Anda secara permanen.

Menyiapkan ponsel cerdas

microSD

Autres manuels pour P70

Table des matières

Langues :

Autres manuels Lenovo Téléphone portable

Lenovo

Lenovo A328 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo K8 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo VIBE P1m SERIES Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo S856 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Moto G Power Manuel d'installation et d'exploitation

Lenovo

Lenovo A859 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A319 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo P2 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A6000-l Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Vibe X II Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A516 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo K33b36 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo motoe4 Feuille d'instructions

Lenovo

Lenovo A536 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A319 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A2010 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Moto G8 Manuel d'installation et d'exploitation

Lenovo

Lenovo K11 Power Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo P2a42 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A516 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo E160C Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A536 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo A332 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo TAB S8-50 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur