Lennox HP22-261 Manuel utilisateur

 





!(.,

",73(*,: 697  0;/6 %#

697 B



  

$/, ! 0: ( /0./ ,--0*0,5*@ 9,:0+,5;0(3 :730;:@:;,4

/,(; 7<47 >/0*/ -,(;<9,: ( :*9633 *6479,::69 ; 67,9B

(;,: 4<*/ 302, ( :;(5+(9+ /,(; 7<47 )<; ;/, !:

:*9633 *6479,::69 0: <508<, 05 ;/, >(@ ;/(; 0; *6479,::,:

9,-90.,9(5; #,=,9(3 46+,3: (9, (=(03()3, 05 :0A,: 9(5.05.

-964  ;/96<./  ;65: $/, :,90,: <:,: ,?7(5:065

=(3=,: 05 ;/, 6<;+669 <50; (5+ 05 ;/, 05+669 <50;

$/0: 4(5<(3 0: +0=0+,+ 05;6 :,*;065: >/0*/ +0:*<:: ;/,

4(169 *64765,5;: 9,-90.,9(5; :@:;,4 (5+ */(9.05. 796B

*,+<9,: 4(05;,5(5*, (5+ 67,9(;065 :,8<,5*,: 33

:7,*0-0*(;065: 05 ;/0: 4(5<(3 (9, :<)1,*; ;6 */(5.,

 



     

<;+669 603

<;+669 (5

",-90.,9(5; */(9., -<950:/,+

(*, (9,( :8-;

$<), +0(4,;,9 05

6 6- "6>:

05: 7,9 05*/

0(4,;,9 05

6 6- 3(+,:

6;69 /7

-4

"!

'(;;:

08<0+ 305, *655,*;065

&(769 305, *655,*;065

   

 

05, =63;(., +(;(  /A 7/(:,

6479,::69

"(;,+ 36(+ (47:

!6>,9 -(*;69

6*2,+ 96;69 (47:

<;+669 603

(5 6;69

<33 36(+ (47:

6*2,+ 96;69 (47:

(? -<:, 69 *) :0A, (47:

0504<4 *09*<0; (47(*0;@

05:0+,  6<;:0+,

",-,9 ;6 (;065(3 3,*;90*(3 6+, (5<(3 ;6 +,;,9405, >09, -<:, (5+ +0:*655,*; :0A, 9,8<09,4,5;:

 $  ?;9,4,: 6- 67,9(;05. 9(5., (9, 73<:  (5+ 405<:  6- 305, =63;(.,

















   

   

   

   



   

   

   

   

 3):  6A  3):  6A  3):  6A  3):  6A

   

   

& & & &

   

   

   

   

   

   

   

#!



(( )&+. +),+*!*0/ %* ++. (+3!.+%(/ )1/0 !

)0$! +. %*# 0+ !**+4 .!+))!* 0%+*/ "+. 0$!

+),.!//+. 0+ ! +2!.! 1* !. 3..*05  %/ ,.%6

).%(5 !/%#*! "+. )0$1, 0+  /!.%!/ (+3!. +%(/

*  /!.%!/ !(!0.% $!0 !"!. 0+ 0$! *#%*!!.%*#

* ++' "+. ,,.+2! /5/0!) )0$1,/  )%/,,(%!

/5/0!) 3%(( 1/! !..0% +,!.0%+* * * .!/1(0 %* !.(5

+),.!//+. "%(1.!

 

$! /.+(( +),.!//+. !/%#* %/ /%),(! !""%%!*0 * .!6

-1%.!/ "!3 )+2%*# ,.0/  1035 %#.) +" 0$! /.+((

+),.!//+. %/ /$+3* %* "%#1.!  $! /.+((/ .! (+0!

%* 0$! 0+, +" 0$! +),.!//+. * * 0$! )+0+. %/ (+0!

%* 0$! +00+) +" 0$! +),.!//+. * $! +%( (!2!( %/ %)6

)! %0!(5 !(+3 0$! )+0+.

$! /.+(( %/  /%),(! +),.!//%+* +*!,0 !*0!.!

.+1* 0$! 1*%-1! /,%.( /$,! +" 0$! /.+(( * %0/ %*6

$!.!*0 ,.+,!.0%!/ %#1.!  /$+3/ 0$! /% /.+(( "+.)

3+ % !*0%( /.+((/ .! )0! 0+#!0$!. "+.)%*# +*!*6

0.% /,%.( /$,!/ "%#1.!  *! /.+(( .!)%*/ /00%+*.5

3$%(! 0$! +0$!. %/ ((+3! 0+ +.%0 "%#1.!  +0! 0$0 0$!

+.%0%*# /.+(( +!/ *+0 .+00! +. 01.* 10 )!.!(5 +.%0/ 0$!

/00%+*.5 /.+((

 

 

 

 





 

 

 





  

  

 





 &$

'$ "-3,2$0"*-")5(1$ -0!(2(,& 1"0-** #0 51 & 1 (,2- 2'$

-32$0 "0$1"$,2 1' .$# & 1 .-")$2 "0$ 2$# !7 2'$ 25-

1"0-**1 %(&30$    '$ "$,20(%3& * "2(-, -% 2'$ -0!(2(,&

1"0-** 1$ *1 -%% 2'$ %* ,)1 -% 2'$ 1"0-**1 %(&30$    1

2'$ -0!(2(,& +-2(-, "-,2(,3$1 2'$ & 1 (1 %-0"$# 2-5 0#

2'$ "$,2$0 -% 2'$ 1"0-** ,# 2'$ & 1 .-")$2 !$"-+$1 "-+8

.0$11$# %(&30$    '$, 2'$ "-+.0$11$# & 1 0$ "'8

$1 2'$ "$,2$0 (2 (1 #(1"' 0&$# 4$02(" **7 (,2- "' +!$0

,# #(1"' 0&$ .-02 (, 2'$ 2-. -% 2'$ "-+.0$11-0 %(&30$

 '$ #(1"' 0&$ .0$1130$ %-0"(,& #-5, -, 2'$ 2-. 1"0-**

'$*.1 1$ * -%% 2'$ 3..$0 ,# *-5$0 $#&$1 2(.1 -% 2'$

1"0-**1 %(&30$  30(,& 1(,&*$ -0!(2 1$4$0 * .-")$21 -%

& 1 0$ "-+.0$11$# 1(+3*2 ,$-31*7 .0-4(#(,& 1+--2'

"-,2(,3-31 "-+.0$11(-,

'$ 1"0-** "-+.0$11-0 (1 2-*$0 ,2 2- 2'$ $%%$"21 -% *(/3(#

0$230, % *(/3(# $,2$01 2'$ 1"0-**1 2'$ -0!(2(,& 1"0-** (1 *8

*-5$# 2- 1$. 0 2$ %0-+ 2'$ 12 2(-, 07 1"0-** '$ *(/3(# (1

5-0)$# 2-5 0# 2'$ "$,2$0 -% 2'$ 1"0-** ,# (1 #(1"' 0&$#

% 2'$ "-+.0$11-0 (1 0$.* "$# "-,4$,2(-, * $,,-6

"*$ ,3. .0 "2("$1 +312 !$ 31$#

          

        

 



   

 



  

 





 















 





















&,*

 

  

  

 

! 

" ""

" 

""



!



 

$

""

$ ""

 !

" ""

 



 $

 

# 

   ""

 

#

  

!  

" 

 

 %



 %



 ! 

 ! 

!  ! 



 !



 

!"!!

-* (328&(836 6*:*67.2, :&0:* 8.1* )*0&= 8*14*6&896*

7*2736 &2) )*+6378 8.1*6 &6* &00 43;*6*) '= " 794?

40.*) '= 8-* .2)336 92.8 00 38-*6 (3286307 .2 8-* 398)336

92.8 &6* 43;*6*) '= 0.2* :308&,* *+*6 83 92.8 ;.6.2, ).&?

,6&1 -*  .7 238 *59.44*) ;.8- &2 .28*62&0 0.2* :308?

&,* 83 " 86&27+361*6

##!

-* (3146*7736 .7 *2*6,.>*) '= & (328&(836 03(&8*) .2

8-* (328630 '3< 00 92.87 97*  (328&(8367 -* (32?

8&(836 .7 *2*6,.>*) '= .2)336 8-*61378&8 8*61.2&0  ;-*2

8-*61378&8 )*1&2) .7 46*7*28

  $

&(-  .7 *59.44*) ;.8- & *223< '9.08  8.1*

)*0&= 03(&8*) .2 8-* (328630 '3< +.,96*  -* 8.1* )*0&=

.7 *0*(86.(&00= (322*(8*) '*8;**2 8-*61378&8 8*61.2&0 

&2) 8-* (3146*7736 (328&(836 2 .2.8.&0 8-*61378&8 )*?

1&2) 8-* (3146*7736 (328&(836 .7 )*0&=*) +36  7*?

(32)7 8 8-* *2) 3+ 8-* )*0&= 8-* (3146*7736 .7 &003;*)

83 *2*6,.>* #-*2 8-*61378&8 )*1&2) .7 7&8.7+.*) 8-*

8.1* )*0&= 34*27 8-* (.6(9.8 83 8-* (3146*7736 (328&(836

(3.0 &2) 8-* (3146*7736 .7 )**2*6,.>*)

! #!

00 7 &6* *59.44*) ;.8- & 03; :308&,* 8*61.2&0 786.4

03(&8*) .2 8-* 92.8 (328630 '3< +36 1&/.2, 8-*61378&8 ;.6?

.2, (322*(8.327 6*+*6 83 +.,96* 

$,20

%#&'((%'

',-60  =39A= >30 =:0.414.,>498= 91 .97:<0==9<= ?=0/ 48

$ =0<40= ?84>=

 

$!)  ( )*   !"

"%+

$

$

$

$



























&34::0/ A4>3 .98@08>498,6 A34>0 946 &98>0B  ' & 946 7,C -0

?=0/ 41 ,//4>498,6 946 4= <0;?4<0/









      ,

     

    

   



#&')*' $(%'

,.3 =.<966 .97:<0==9< 4= 0;?4::0/ A4>3 , >07:0<,>?<0

=08=9< 69.,>0/ 98 >30 9?>=4/0 >9: 91 >30 .97:<0==9< '30

=08=9< 4= , &$&' >30<79=>,> A34.3 9:08= A308 >30 /4=E

.3,<20 >07:0<,>?<0 0B.00/= __ 98 , >07:0<,E

>?<0 <4=0 *308 >30 =A4>.3 9:08= >30 .4<.?4> >9 >30 .97E

:<0==9< .98>,.>9< ,8/ >30 >470 /06,C 4= /0080<24D0/

,8/ >30 ?84> =3?>= 911 '30 =A4>.3 ,?>97,>4.,66C <0=0>=

A308 >30 .97:<0==9< >07:0<,>?<0 /<9:= -069A _

_

  

&"&#%

&"$ $ (

#)%

 

#!$%&&#%

'30 =08=9< .,8 -0 ,..0==0/ -C :<C482 911 >30 =8,: :6?2

98 >9: 91 >30 .97:<0==9< =00 142?<0  !,50 =?<0 >9 =0E

.?<06C <0=0,6 >30 =08=9< ,1>0< <0:6,.0708> '30 =08=9<

:42>,46= ,<0 69.,>0/ 48=4/0 >30 ?84> .98><96 -9B 42?<0 

=39A= >30 ,<<,820708> 91 .97:<0==9< 6480 @96>,20 >0<74E

8,6= ,8/ /4=.3,<20 =08=9< :42>,46=

  

&

&%

&"&#%

*%&

'!$%'(%

#!$%&&#%

'%!" &

'# #"'%# #+

 

*)%%' $ %)%'

'30 =:0.414.,>498= >,-60 98 :,20  91 >34= 7,8?,6 =39A=

>30 =:0.414.,>498= 91 9?>/99< 1,8= ?=0/ 48 $= 8 ,66

?84>= >30 9?>/99< 1,8 4= .98><9660/ -C >30 .97:<0==9<

.98>,.>9< ,8/ 4= /0080<24D0/ A308 >30 /01<9=> <06,C 4=

080<24D0/

#&')*' %#&$()!%$  '#!()%'

66 $= 3,@0 , =7,66 /[email protected] 79?8>0/ 98 >30 9?>/99<

1,8 A4<482 3,<80== .,660/ , >07:0<,>?<0 .97:08=,>498

>30<74=>9< =00 142?<0  '30 /[email protected] 4= .9880.>0/ 48 =0E

<40= A4>3 , 30,> ,8>4.4:,>498 <0=4=>9< 48=4/0 >30 48/99<

>30<79=>,> '34= 10,>?<0 306:= >9 :<0@08> ,-89<7,6 /<99:

.,?=0/ -C >30 ,8>4.4:,>498 <0=4=>9<= '30 /[email protected] 4= ,8

"' >30<74=>9< 802,>4@0 >07:0<,>?<0 .90114.408> 48E

.<0,=0 48 >07:0<,>?<0 0;?,6= /0.<0,=0 48 <0=4=>,8.0

= 9?>/99< >07:0<,>?<0 48.<0,=0= >30 <0=4=>,8.0 ,.<9==

>30 >30<74=>9< /<9:= = >30 <0=4=>,8.0 ,.<9== >30 >30<7E

4=>9< /<9:= >30 .?<<08> >3<9?23 >30 30,> ,8>4.4:,>498 <0E

=4=>9< 48.<0,=0= '30<019<0 30,> ,8>4.4:,>498 48.<0,=0=

,= 9?>/99< >07:0<,>?<0 /0.<0,=0= %0=4=>,8.0 ,> _

  937=   ,> _   937= ,> _  

937=

%+)

FIGURE 8

TEMPERATURE COMPENSATION

THERMISTOR

OUTDOOR FAN, BRACKET AND

#" 

 "

 "

" !"

I-Service Li ht Thermostat

// 81-76 %5) )48-33)( :-7, % 6)59-') /-+,7 7,)50267%7

02817)( 21 7,) '2035)6625 (-6',%5+) /-1) ",) 6:-7',

-6 )/)'75-'%//< '211)'7)( 72 7,) 6)59-') /-+,7 -1 7,) -1(225

7,)50267%7 ",) 6:-7', -6 '/26)( 21 '2035)6625 67%5783

%1( 7,) 7,)50267%7 6)59-') /-+,7 -6 020)17%5-/< /-+,7)(

$,)1 '2035)6625 (-6',%5+) /-1) 7)03)5%785) 5)%',)6

_ 7,) 7,)50267%7 23)16 %1( 7,) 6)59-') /-+,7

+2)6 2**

* (-6',%5+) /-1) 7)03)5%785) (5236 &)/2: _ (85?

-1+ 81-7 23)5%7-21 -1(-'%7-1+ % 352&/)0 -1 7,) 6<67)0

7,) 7,)50267%7 '/26)6 %1( 7,) 6)59-') /-+,7 -6 32:)5)( 72

-1(-'%7) 6)59-') -6 1))()(

J-Dual Capacitor

",) '2035)6625 %1( *%1 -1  %1(

 6)5-)6 81-76 86) 3)50%1)17 63/-7 '%3%'-725 027256

 6-1+/) >(8%/ '%3%'-725 -6 86)( *25 &27, 7,) *%1 02725

%1( 7,) '2035)6625 6)) 81-7 :-5-1+ (-%+5%0 ",) *%1

6-() 2* 7,) '%3%'-725 %1( 7,) '2035)6625 6-() 2* 7,) '%?

3%'-725 ,%9) (-**)5)17 0*( 5%7-1+6 ",) '%3%'-725 -6 /2?

'%7)( -16-() 7,) 81-7 '21752/ &2; 6)) *-+85)  "%&/) 

6,2:6 7,) 5%7-1+6 2* 7,) (8%/ '%3%'-725

TABLE 2

Units MFD VAC

HP22 DUAL CAPACITOR RATING

























Terminal



 



 



 



 



K-Defrost Thermostat

 ()*5267 7,)50267%7 -6 02817)( 21 7,) /-48-( /-1) &)?

7:))1 7,) *-/7)5(5-)5 %1( 7,) (-675-&8725 ",) 7,)50267%7

23)16 %7 _ %1( '/26)6 %7 _ 25 ()*5267 72

&)+-1 7,) ()*5267 7,)50267%7 0867 &) '/26)( :,)1 7,)

()*5267 7-0)5 '%//6 *25 ()*5267

L-Reversin Valve and Solenoid

 5)*5-+)5%17 5)9)56-1+ 9%/9) :-7, )/)'7520)',%1-'%/ 62/)?

12-( -6 86)( 72 5)9)56) 5)*5-+)5%17 */2: (85-1+ 81-7 23)5%?

7-21 ",) 5)9)56-1+ 9%/9) -6 )1)5+-=)( (85-1+ '22/-1+ ()?

0%1( %1( (85-1+ ()*5267 )*)5 72 *-+85)6  %1(  *25

025) -1*250%7-21

M-Defrost Timer

",)  ()*5267 '21752/ *-+85)  -6 % 62/-( 67%7) '21752/

0%18*%'785)( &< %0-/721 !7%1(%5( ",) '21752/ 352?

9-()6 %8720%7-' 6:-7',-1+ *520 1250%/ ,)%7-1+ 23)5%7-21

72 ()*5267 02() %1( &%'. ",) '21752/ 3529-()6  0-1?

87) ()*5267 3)5-2(6 %7   25  0-187) *-)/( ',%1+)?

%&/) -17)59%/6 ",) '21752/ 021-7256 7,)50267%7 ()0%1(

%1( ,2/(6 7,) 7-0)5 -1 3/%') &)7:))1 7,)50267%7 ()?

0%1(  6)7 2* (-%+1267-' 3-16 %5) %/62 3529-()( *25 7528?

&/)6,227-1+ 7,) 81-7

!)/-

FIGURE 9

OLID TATE DEFRO T TIMER

$ %!"

$ !#

$" %# $

!#

 $" 

$"#

$0- +65;963 +65;)15: ) :631, :;);- ;14-9 >01+0 :>1;+0-: )5

-?;-95)3 ,-.96:; 9-3)@ ;096</0  4)3- :7),-: 46<5;-,

65 ;0- +65;963: +19+<1; *6)9, '0-5 ;0- ,-.96:; ;0-946B

:;); +36:-: +)33 .69 ,-.96:; ;0- ,-.96:; ;14-9 151;1);-: )

  69  415<;- ,-7-5,15/ 65 06> ;0- +65;963 1: 79-B

:-; ;1415/ :-8-<5+- . ;0- ,-.96:; ;0-946:;); 9-4)15:

+36:-, >0-5 ;0- ;1415/ :-8<-5+- -5,: ;0- ,-.96:; 9-3)@

1: -5-9/1A-, )5, ,-.96:; *-/15:

Defrost Control Components

1-Timing Pins 30(T1), 60(T2), 90(T3)

)+0 6. ;0-:- 715: 796=1,-: ) ,1..-9-5; ;14-, 15;-9=)3

*-;>--5 ,-.96:;:  2<47-9 +655-+;: ;0- 715: ;6 +19B

+<1; *6)9, 715 ' $)*3-  :06>: ;0- ;1415/: 6. -)+0

715 $0- ,-.96:; 15;-9=)3 +)5 *- .1-3, +0)5/-, ;6 

 69  415<;-: $0- ,-.96:; 7-916,  415<;-:

+)556; *- +0)5/-, $6 +0)5/- ;0- 15;-9=)3 *-;>--5

,-.96:;: :1473@ 9-46=- ;0- 2<47-9 .964 ;0- 715 1; 1:

+655-+;-, ;6 )5, 9-+655-+; ;0- 2<47-9 ;6 65- 6. ;0-

6;0-9 )=)13)*3- 715: :-- .1/<9- 

2-Timing Jumper

$0- ;1415/ 2<47-9 1: ) .)+;69@ 15:;)33-, 2<47-9 65 ;0-

+19+<1; *6)9, <:-, ;6 +655-+; 715 ' ;6 65- 6. ;0-

;09-- ;1415/ 715: $0- 2<47-9 4)@ *- +655-+;-, ;6

)5@ 65- 6. ;0- ;1415/ 715: *<; 4<:; 5-=-9 *- +65B

5-+;-, ;6 -1;0-9 6. ;0- ($#$ 715: #-- )<;165

TABLE 3

DEFRO T

CONTROL CMC

TIMING

INTERVAL BETWEEN

JUMPER CONNECTED TO:

DEFRO T

TIME

30 (T1) 60 (T2) 90 (T3)

 "

!"$ 

($#$ !#

%!"

  

         

   

# # # #

$ $"

DEFRO T WITH

CAUTION - DO NOT CONNECT TIMING JUMPER TO

EITHER `T T' PIN. `T T' PIN ARE U ED ONLY DURĆ

ING A TE T AND MU T NOT CONNECT WITH ANY OF

THE TIMING PIN . CONTROL DAMAGE WILL REĆ

ULT.

FIGURE 10

WARNING - AVOID CONTACT WITH OTHĆ

ER CONTROL TERMINAL OR CONTROL

COMPONENT .

WARNING - DO NOT CONNECT TIMĆ

ING JUMPER TO EITHER `T T' PIN.

TO CHANGE CONTROL TIMING :

 $<95 6.. )33 76>-9 ;6 ;0- <51; ;6 )=61, ,)4)/15/ ;0- +19+<1;

*6)9,

 9):7 >19- +655-+;69 .1943@ >1;0 5--,3- 56:- 731-9: ): :06>5

  7<33 +655-+;69 .964 715

 #-3-+; 5-> ;1415/ 715   $ #$  ($#$ !

 -5;3@ 7<:0 +655-+;69 65;6 ,-:19-, 715 :-- $)*3-  .69 ;14B

15/: 655-+;69 1: :-);-, >0-5 715 :5)7:

 $<95 65 76>-9 ;6 <51;

NEEDLE-NO E

PLIER

3-`24V' Terminal

$-9415)3 (& 9-+-1=-: & .964 ;0- +65;963 ;9)5:B

.694-9 ;096</0 ;0- ,-.96:; ;0-946:;); $01: ;-9415)3

76>-9: ;0- +65;963: 15;-95)3 ;14-9 )5, 9-3)@: $-941B

5)3 (& 1: 76>-9-, 653@ >0-5 ;0-9- 1: ) +)33 .69 ,-B

.96:; ,-.96:; ;0-946:;); +36:-, $0- ;14-9 *-/15:

;1415/ );  653@ ).;-9 ;-9415)3 (& 9-+-1=-: 76>-9

$*(

! #(&$'"%

(50,1$/ # 3529,'(6 ! 20021

! #(&$'"%

(50,1$/ # +2/'6 7+( ,17(51$/ 7,0(5 ,1 3/$&( %(>

7:((1 7+(50267$7 '(0$1'6 $1' $//2:6 7+( 81,7 72

&217,18( 7,0,1* 8321 5(68037,21 2) 7+(50267$7 '(>

0$1' (50,1$/ # ,6 &211(&7(' ',5(&7/< 72 7+(5>

0267$7 '(0$1'

       

      

! #(&$'"%

(50,1$/ #  &21752/6 '()5267 :+(1 &211(&7(' 72

21( 6,'( 2) 7+( '()5267 5(/$< &2,/ 1 ,17(51$/ 5(/$<

&211(&7(' 72 7(50,1$/ #  &/26(6 72 $//2: (;7(51$/

'()5267 5(/$< 72 (1(5*,=( $1' ,1,7,$7( '()5267 7 7+(

(1' 2) 7+( '()5267 3(5,2' 7+( ,17(51$/ 5(/$< &21>

1(&7(' 72 7(50,1$/ #  23(16 72 '((1(5*,=( 7+(

(;7(51$/ '()5267 5(/$<

! #(&$'"%

(50,1$/ # ,6 127 86(' ,1 7+,6 $33/,&$7,21

! $')

$&+ %2$5' ,6 (48,33(' :,7+ $ 6(7 2) 7(67 3,16 )25 86(

,1 7528%/(6+227,1* 7+( 81,7 "+(1 -803(5(' 72*(7+(5

7+(6( 3,16 5('8&( 7+( &21752/ 7,0,1* 72 $%287 

25,*,1$/ 7,0( 6(( 7$%/(  $1' ),*85(

      

       

      

    

 '()5267 3(5,2' &$1 /$67 83 72  0,187(6 $1' &$1 %( 7(5>

0,1$7(' 7:2 :$<6 ) 7+( '()5267 7+(50267$7 '2(6 127

23(1 :,7+,1  0,187(6 $)7(5 '()5267 %(*,16 7+( 7,0(5 :,//

'((1(5*,=( 7+( '()5267 5(/$< $1' 7+( 81,7 :,// 5(680(

1250$/ 23(5$7,21 ) 7+( '()5267 7+(50267$7 23(16 '85,1*

7+(  0,187( '()5267 3(5,2' 7+( '()5267 5(/$< ,6 '((1>

(5*,=(' $1' 7+( 81,7 5(680(6 1250$/ 23(5$7,21 ()(5 72

),*85( 

 

      

   

     

 851 2)) $// 32:(5 72 $92,' '$0$*,1* 7+( &,5&8,7 %2$5'

 $.( 685( $// &21752/ 7(50,1$/6 $5( &211(&7(' $6 6+2:1

21 81,7 :,5,1* ',$*5$0 %()25( $77(037,1* 72 3/$&( &21752/

,1 7(67 02'( ((  %(/2:

          

          

        

 211(&7 -803(5 72 # 3,16 $6 6+2:1

 851 ,1'225 7+(50267$7 72 +($7 02'( $1' $'-867 72 +,*+>

(67 7(03(5$785( 6(77,1*

 851 21 32:(5 72 81,7

 (( $%/(  )25 &21752/ 7,0,1*6 ,1 # 02'(

 ( 685( 72 7851 2)) 32:(5 $1' 5(029( -803(5 :+(1 7(67

,6 &203/(7( 851 21 32:(5 $1' 5($'-867 7+(50267$7

&,*

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÉÉ

ÉÉÉ

  

 

! !! 

 ! ! !!

 ! $

! !! 

 ! ! !!

 ! $

! !! 

 ! ! !!

 ! $

! !! 

 ! ! !!

 ! $

HP22 SERIES UNITS

TYPICAL DEFROST TIMINGS

NORMAL HEATING OPERATION:

DEFROST TERMINATED BY DEFROST THERMOSTAT

NORMAL HEATING OPERATION:

DEFROST TERMINATED BY TIME

NORMAL HEATING OPERATION

INTERRUPTED BY THERMOSTAT DEMAND: `HOLD' FUNCTION

DEFROST PERIOD INTERRUPTED BY THERMOSTAT DEMAND:

`HOLD' FUNCTION

 "!

% !

  " % !

 "!

 ! ! !!

 #!  "!

 "!    "!

 "! " % !

Note - Control begins timing at 0 when defrost thermostat closes. Defrost is

terminated when defrost relay is de-energized. Anytime defrost thermostat

opens, defrost relay is immediately de-energized, defrost timer resets and

`HOLD' f nction stops.

 ! ! !!

" !   

 ! ! 

 %

 ! ! !!

" !   

 ! ! 

 %

FIGURE 12

IV-REFRIGERANT SYSTEM

A-Plum ing

.*/) 5*+5.,*5&17 3.3.1, (216.676 2+ /.48.) &1) 9&325 /.1*6

+520 7-* 287)225 81.7 6:*&7 (211*(7.216 "6* *112;

 6*5.*6 /.1* 6*76 &6 6-2:1 .1 7&'/*  25 +.*/) +&'5.(&7*)

5*+5.,*5&17 /.1*6 *+*5 72 7-* 3.3.1, 6*(7.21 2+ 7-* *112;

*59.(* "1.7 1+250&7.21 &18&/  " +25 3523>

*5 6.=* 7<3* &1) &33/.(&7.21 2+ +.*/)+&'5.(&7*) /.1*6

MODEL NO. LIQUID VAPOR L10

LINE LINE LINE SETS

  .1  .1 

 +7   +7



  .1  .1 

 +7   +7

  .1  .1 

 +7   +7

TABLE 4

'-+

 ).+)0 ;'1;+ '3* +=5'38/43 ;'1;+ '7+ :8+* /3 5'7'11+1 /3

9.+ 1/6:/* 1/3+ !.+ ).+)0 ;'1;+ /8 )148+* <.+3 9.+ :3/9 /8

/3 .+'9/3- 24*+ 94 ,47)+ 7+,7/-+7'39 9.74:-. 9.+ +=5'3?

8/43 ;'1;+ !.+ ).+)0 ;'1;+ /8 45+3 <.+3 9.+ :3/9 /8 /3

)441/3- 24*+

+5'7'9+ */8).'7-+ '3* 8:)9/43 8+7;/)+ 54798 '7+ 574?

;/*+* '9 9.+ )4257+8847 ,47 )433+)9/43 4, -':-+ 2'3?

/,41* *:7/3- ).'7-/3- 574)+*:7+ /-:7+8  '3*  8.4<

 -':-+ 2'3/,41* )433+)9/438

B-Service Valves

!.+ 1/6:/* 1/3+ '3* ;'547 1/3+ 8+7;/)+ ;'1;+8 '3* -':-+

54798 '7+ '))+88/(1+ 43 9.+ /38/*+ 4, 9.+ :3/9 !.+ 43+

8.49 ;'547 1/3+ 8+7;/)+ ;'1;+ ,/-:7+  )'3349 (+ )148+*

43)+ /9 .'8 (++3 45+3+* !.+8+ -':-+ 54798 '7+ :8+* ,47

1+'0 9+89/3- +;'):'9/3- ).'7-/3- '3* ).+)0/3- ).'7-+

 8+5'7'9+ -':-+ 5479 /8 574;/*+* ,47 ).+)0/3- 9.+ 8:)?

9/43 57+88:7+ <.+3 9.+ :3/9 /8 /3 9.+ .+'9/3- )>)1+

VAPOR LINE VALVE

 "

## &

 "   !

#  ## 

  !&

!   

$ "!

##  

## 

FIGURE 13

COOLING CYCLE

!  774<8 /3*/)'9+ */7+)9/43 4, 7+,7/-+7'39 ,14< /3 )441/3- 24*+

!!

FIGURE 14

$

# 

##

%  ##

" 

 "!

# 

##

" 

% 

##

!

$! !

 ##

 !

! !!

 

"

 

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lennox Pompe à chaleur

Lennox

Lennox HPXA15 SERIES Guide de planification

Lennox

Lennox Elite XP13-030-230 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HP29-090 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HP23-141 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox ML16XP1 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Lennox

Lennox Elite 14 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HP21 Manuel d'installation et d'exploitation

Lennox

Lennox Signature XP15-024 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox SPB036H4 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox 16HPX Series Manuel d'installation et d'exploitation

Lennox

Lennox HP27 SERIES Manuel utilisateur

Lennox

Lennox XP15 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HS20-211 Guide de configuration

Lennox

Lennox 14HPX Manuel utilisateur

Lennox

Lennox LHT180 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox LHT156 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox Magic-Pak PWC182 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HP25 Series Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HPXA16 series Manuel utilisateur

Lennox

Lennox HP21 Manuel utilisateur

Lennox

Lennox 13HPX Manuel utilisateur

Lennox

Lennox 12HPB Series Manuel utilisateur

Lennox

Lennox EL280DFE Series Manuel d'installation et d'exploitation

Lennox

Lennox 13HPX Manuel utilisateur

Manuels Pompe à chaleur populaires d'autres marques

MICROWELL

MICROWELL HP 1000 GREEN Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SAP120FCH Manuel utilisateur

Daikin

Daikin EHYHBH05AA Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WH-SDF03E3E5 Mode d’emploi

Bryant

Bryant 544B Manuel utilisateur

Airxcel

Airxcel 45000 Series Manuel

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PUZ-SWM60VAA Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex LI 16I-TUR Guide de l'utilisateur

Carrier

Carrier WSHP Open v3 Guide de configuration rapide

TGM

TGM CTV14CN018A Manuel utilisateur

Carrier

Carrier 38MGQ Series Manuel utilisateur

Kokido

Kokido K2O K880BX/EU Guide de dépannage

Viessmann

Viessmann VITOCAL 300-G PRO Type BW 2150 Guide rapide

Carrier

Carrier 48EZN Manuel utilisateur

Viessmann

Viessmann KWT Vitocal 350-G Pro Series Mode d'emploi

Ariston

Ariston NIMBUS Manuel utilisateur

Weishaupt

Weishaupt WWP L 7 Guide de l'utilisateur

GE Zoneline AZ85H09EAC Manuel utilisateur