Lelit PRO Line MaraX PL62X Manuel utilisateur
English
EN
User manual
*PL62X PL62X-EU PL62X-AUS PL62X-AS PL62X-100 PL62X-120
230 V
50 Hz
230 V
50 Hz
240 V
50 Hz
220 V
50/60 Hz
100 V
50/60 Hz
120 V
60 Hz
E+F E+F I G B B
The above information is valid for all versions: stainless steel and any colored version.
MaraX - PL62X
2
THANK YOU FOR CHOOSING
A LELIT PRODUCT
Register your product on
care.lelit.com
Download the complete guide
to get the most of your coffee machine PL62X*
and visit our LELIT YouTube channel
for insights, tutorials, tips and tricks.
Save the box and
all the packaging material!
LELIT has studied the external and internal
packaging of your coffee machine to help you
re-use it in case of maintenance or repair need.
English
3
EN
Index
1. Daily cleaning 4
2. Weekly cleaning 4
3. Annual cleaning 5
4. Product overview 7
5. Factory settings 7
6. Equipment box 8
7. Packing 9
8. First start-up 9
9. How to install the water lter 10
10. Espresso and coffee 11
11. Steam and hot water 12
12. Stand-by mode 12
13. Limescale prevention 13
14. Lights and states of the machine 14
15. Warranty terms 15
ATTENTION:
Read the safety notes carefully before using
this product.
MaraX - PL62X
4
1. Daily cleaning
1.1 1.2 1.3
Note. For an optimal result we suggest you use our kit PLA9101 (not
included) that contains a microber cloth with embroidered LELIT logo, a paint-
brush with bristles in natural bres and a brush with nylon bristles.
General cleaning. Use a soft cloth, preferably in microber, and moisten it with
tap water to clean the stainless steel appliance body of the machine (Pic 1.1).
Group cleaning. After each extraction empty the coffee lter, wash the lter-
holder (G) and the relative lter with tap water and use the brush (I) to eliminate
the coffee residues from the group gasket (Pic 1.2).
Steam wand cleaning. After frothing the milk, clean the nozzle of the steam
wand (7) using a soft cloth and dispense a small quantity of steam to eliminate
every possible milk rest in the holes (Pic 1.3).
2. Weekly cleaning
Note. In the equipment box you’ll nd the detergents (F) for the rst
cleaning cycle of the machine. Afterwards, we suggest you use our accesso-
ries PLA9201 and PLA9203 (not included).
Filters and portalter cleaning. It’s necessary to clean the lterholder to
eliminate the coffee oils that may affect the taste of your drinks negatively. Place
a jug under the hot water wand (15), turn the knob (12) anti-clockwise and take
out about 1 l of water.
Insert the lterholder (G) and the used lters into the jug but pay attention not to
immerse the lterholder handle (Pic. 2.1). Add 2 bags of detergent powder (F or
PLA9201). After 15 minutes, empty the jug and rinse the lterholder (G) and the
lters with plenty of tap water.
English
5
EN
2.1 2.2 2.3
10x10”
min
15
Backushing. Insert the blind lter (C) into the lterholder and pour 1 bag of
detergent powder (F or PLA9201) into the lter. Insert the lterholder (G) in the
group head (13) and lift the lever (14) for 10 seconds. Stop the function by
lowering the lever completely and wait for 10 seconds. Repeat the procedure 10
times (Pic 2.2).
Remove the lterholder (G) from the group and rinse it with hot water from the
brewing group (Pic 2.3).
Re-insert the lterholder (G) in the group head and repeat the previous operation
5 times for 10 seconds each time, without detergent powder.
Remove the lterholder (G) and take out the blind lter (C). Empty the drainage tray
(17) and rinse the lterholder (G), the lters and the tray (17) with plenty of tap water.
2.4
10x5”
Steam wand cleaning. Fill a jug with 500 ml of cold
water, add the content of 1 bottle of detergent liquid
(F or PLA9203) and immerse the steam wand (7) in
this solution.
Open the knob (3) and dispense steam for 5
seconds. Stop the function and wait for 5 seconds.
Repeat the operation 10 times (Pic 2.4).
Repeat the entire procedure using 1 l of fresh water
to rinse the steam wand (7) properly.
3. Annual cleaning
The descaling of the hydraulic circuit of the machine must be done every year to
ensure longevity and constant performances. The state of the machine needs to
be checked previously by your reseller/specialized technician and the descaling
operation must be done by a specialized technician to avoid ruining the internal
components of the machine.
MaraX - PL62X
6
in the
equipment box
PIC. 4
1
1 11 17
11
17
2
10
12
13
14
15
16
3
4
5
6
7
8
9
The data and images shown may undergo variations without notice
in order to improve the performance of the machine.
English
7
EN
4. Product overview
5. Factory settings
1. Water tank cover
2. Hot surface with grate for cups
3. Steam dispensing knob
4. Machine ready pilot light
5. Full water tank pilot light
6. Manometer for steam and pump
pressure during extraction
7. Multi-directional, anti-burn
steam wand
8. ON/OFF main switch
9. Temperature mode switch
10. Water tank (2.6 l)
11. Grate for hot surface
12. Hot water dispensing knob
13. Brewing group
14. Brewing group lever
15. Multi-directional, anti-burn
hot water wand
16. Xmode switch
17. Removable drip tray,
complete with grate
Xmode switch (16)
Xmode Steam (pre-set value)
Temperature mode (9)
Warm (pre-set value)
Stand by:
ON
Water softener lter:
Not inserted
To use the machine with different settings, download the extended guide. The
complete guide contains the instructions on how to set other functioning proles.
MaraX - PL62X
8
6. Equipment box
A. 1 dose (9-11 g) coffee lter
B. 2 doses (18-21 g) coffee lter
C. Blind lter for backushing
D. Tamper
E. Raiser for espresso cups
F. First cleaning kit (with 3
detergent powder single-dose
bags and 1 single-dose bottle)
G. Filterholder complete with
2 doses (14-18 g) coffee lter
H. LELIT 35 l water lter
I. Brush for group head cleaning
J. Plastic spoon for coffee powder
K. Power cord
E
D
G
H
I
K
J
A
B
CF
Discover all the accessories and the necessary instruments to become a true barista.
Visit our website LELIT.COM
English
9
EN
7. Packing
The packaging of your coffee machine has been studied and produced to be
re-used. Use the original box and all the packaging elements in case you need
to send the machine back to your reseller or to an authorized service centre,
for ordinary or extraordinary maintenance. The extended guide contains the
instructions to help you pack the machine easily.
8. First start-up
8.1 8.2 8.3
FRONT
30
sec
Attention. Remove the machine from its packing and follow the
instructions printed on the box.
Place the machine on a solid, at and dry surface and make sure the appliance
is stable.
From the equipment box, take out the drip tray (17), the grate (11), the cover (1)
and position them as indicated in Pic. 4.
Fill the water tank (10) with room temperature water up to the indicated maxi-
mum level and insert it in its seating (Pic 8.1).
Use the power cord (K) to connect the machine to the electrical mains and turn
ON the machine by pressing the ON/OFF (8) switch. If the water tank (10) is full
of water and properly inserted in its seating, the pilot light (5) goes ON (Pic 8.2).
The hydraulic circuit will need maximum 4 minutes from the 1st turn on to get
lled with water. Once the waiting time is over, the pilot light (4) will start ashing.
Lift the group lever (14) completely (Pic 8.3). The brewing group (13) will start
MaraX - PL62X
10
dispensing water (within 30 seconds). Let the water come out for about 30
seconds and then return the group lever to its initial position.
Now the hydraulic circuit is lled up. The machine will start heating the water to
reach the pre-set values. This operation requires maximum 24 minutes: the pilot
light (5) remains rmly on, while the pilot light (4) ashes.
The machine is ready for use when the 2 pilot lights (4 & 5) and the lighted frame
of the ON/OFF (8) switch are rmly on.
Attention. During the heating phase, a small quantity of water will drain
in the tray (17). This is normal and conrms the machine correct functioning
(functions check).
9. How to install the water filter
9.1 9.2 9.3
1
2
min
3
Before installing the water softener lter (H) in the water tank (10), immerse the
water softener lter in a jug full of water for about 3 minutes, to eliminate the air
inside the lter that may cause a machine malfunction (Pic 9.1).
Take out the water tank (10) and remove the black rubber support placed on the
bottom of the tank. Insert the water softener lter (H) in the bigger hole of the
rubber support, remove the charge tube from the small plastic lter and x it on
the nozzle of the water softener lter (H) (Pic 9.2).
Position the support in its seating on the bottom of the tank (Pic 9.3), ll the tank
(10) with water and insert the tank (10) in its seating.
Autres manuels pour PRO Line MaraX PL62X
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Lelit Cafetière
Lelit
Lelit PL60 Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042TEMD Manuel utilisateur
Lelit
Lelit Elizabeth Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL41LEM Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL41PLUS Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042EMI Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042TEMD Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL41QE Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL60R1 Manuel utilisateur
Lelit
Lelit Pro Line - Mara PL62 Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL41TEM/110 Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL60T Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042E Manuel utilisateur
Lelit
Lelit Pro Line - Mara PL62 Manuel utilisateur
Lelit
Lelit Kate PL82T Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL41LEM Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042E Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PRO Line MaraX PL62X Manuel de service
Lelit
Lelit PL042TEMD Manuel utilisateur
Lelit
Lelit PL042E Manuel utilisateur
