Leckey MyWay+ Manuel utilisateur

MyWay+

Instructions for Use

Supporting

Children

p.2 MyWay+ User Manual

If you have ordered any

of the optional accessories,

these will also be included

in the box. Optional

accessories include:

Your new Leckey

MyWay+ is here!

MyWay+ is an upright mobility device that supports children,

who cannot stand or walk independently, in an upright

position. When supported in the product, the wheeled frame

allows children to propel themselves about their environment

using their lower limbs. This manual shows you how you

can quickly and easily make use of all the MyWay+ functions.

The instructions on the safety and maintenance of the

product will ensure that you will enjoy the use of this

product for a long time.

The Leckey MyWay+ comes partially assembled and

your box should contain the following as standard:

Frame (including 4 castors)

Upper Support Unit

Harness in your chosen size

(Patent No. GB2542922)

1. Saddle

2. Saddle drop

3. User handles

4. Complex user handles

9. Ankle guides

8. Hoist straps

7. Adult handles

6. Complex head rest

5. Head rest

MyWay+ User Manual p.3

Contents

01 Intended Use p.04

02 Declaration of Conformity p.04

03 Warnings and Cautions p.04

04 Terms of Warranty p.06

05 Product History Record p.06

06 Product Training Record p.06

07 Safety p.07

08 Contra-indications / Cautions p.08

09 Main Frame Set-Up / Features p.09

10 Harness Set-Up / Features p.22

11 Accessories Set-Up / Features p.32

12 Typical Set-Up Order p.44

13 Cleaning and Care Information p.46

14 Daily Product Inspection p.47

15 Annual Product Inspection p.48

16 Re-issuing Leckey Products p.49

17 Product Servicing p.49

18 Technical Information p.50

19 Product and Accessory Codes p.52

Please read the following

guidance and instructions

fully before using

the Leckey MyWay+.

Please also refer to

these instructions before

making any adjustments

to the device.

Failure to follow these

user instructions may

put the user at risk.

Please note, these instructions have been written according to the different product

components- the main frame set-up/features, the harness set-up/features and accessories

set-up/features. They have not been written in a specic set-up/adjustment order as this

will depend on the individual user. Please read these instructions to familiarise yourself

with the product features and then refer to section 12 for a guide to a typical set-up order.

p.4 MyWay+ User Manual

2.0 Declaration of Conformity

The MyWay+ is classied as a Class I Medical Device under EU and UK regulations. James

Leckey Design Ltd as manufacturer with sole responsibility declares that the Leckey MyWay+

conforms to the requirements of the 93/42/EEC Guidelines, Medical Device Regulations 2017,

UK Medical Devices Regulation 2002 and EN 12182 Technical aids for disabled persons and

test methods.

Notice to the user and/ or patient: Any serious incident that has occurred in relation to

the device should be reported to the manufacturer and the competent authority of the

Member State in which the user and/or patient is established. NOTE: General user advice.

Not following these instructions may result in physical injury, damage to the product or

damage to the environment!

• MyWay+ is an upright

mobility device that

supports children, who

cannot stand or walk

independently, in an

upright position and

allows them to move

about their environment.

• MyWay+ is intended

for children and young

people with a physical

disability/ gross

motor delay which

prevents them from

independent upright

mobility; for children

and young people with

Cerebral Palsy (or other

equivalent conditions) in

GMFCS levels III- V (who

have sufcient range of

movement in their lower

limbs to enable passive/

active stepping).

• The MyWay+ Size 1

frame is suitable for

users up to 25kg and

a shoulder height of

870mm; the Size 2 frame

is suitable for users up

to 50kg and a shoulder

height of 1190mm;

and the Size 3 frame

is suitable for users up

to 80kg and a shoulder

height of 1490mm.

Please see section

8.0 Contra-indications/

Cautions’ for further

information.

3.0 Warnings and Cautions

3.1 Warning | Toppling Hazard

• Never use the product on

a sloping surface greater

than 5 degrees or on

uneven or rough terrain.

• Always brake the castors

before placing the user in

the product.

• Possible tip hazard for

users of max height for

each frame size, where the

user is capable of lifting

frame off ground. Risk

assessment to be carried

out to assess suitability of

user.

3.2 Warning | Finger Trap

Hazard

• Ensure that the user or

carer does not touch any

moving joint or pivot that

is not locked.

1.0 Intended Use

MyWay+ User Manual p.5

• While the user is in

the product, the carer

should strive to keep

product adjustments to a

minimum.

• Take care when tensioning

the pulley straps.

3.3 Warning | Occupant

Security

• User transfers in and out

of the product must be

done with appropriate

equipment and personnel.

• Allow adequate space

for child and carers

movement during transfer.

• Ensure that the harness

and shoulder straps are

securely applied.

• If the user exhibits any

form of distress, remove

from the product as quickly

as is safely possible.

•Users should not be

left unattended at any

time whilst using Leckey

equipment.

•Ensure sufcient clearance

of any straps from the

user’s neck, during use of

the product and transfers,

to avoid any strangulation

risk.

3.4 Caution | Finger Nip

Hazard

•While the user is in

the product, the carer

should strive to keep

product adjustments to a

minimum.

•Take care when assembling

or adjusting the position of

the MyWay+ components

that your ngers do not get

nipped when positioning

MyWay+ components and

tightening xings.

•During product assembly

and adjustment, the carer

should avoid nger nipping

risk of the product’s joints or

pivots.

•During transfers and

adjustments, the carer

should avoid the nger

nipping risk of buckles.

3.5 Caution | Daily Checks

•The MyWay+ is to be

checked daily before use

to ensure that the harness,

support unit, frame and

accessory components are

safe for use.

3.6 Caution | Cleaning

• Clean the MyWay+

regularly to prevent

the build-up of dirt.

Accumulated dirt can

prematurely wear the

fabric components and

encourage corrosion on

the MyWay+. Only use

non-abrasive household

cleaners and moist cloths,

do not use running water

on the upholstery whilst

it is still attached to the

MyWay+. See Section 13 of

user manual.

3.7 Caution | Cleaning

Power Washer/Hoses

• Power washers are not

to be used to clean the

product. Hoses can be

used to clean the outdoor

castors.

3.8 Caution | Disposal

• When disposing of the

product using community

waste disposal site, the

frame and any electrical

components should be

disposed of separately.

3.9 Caution | Bringing into

Use

• Before use, allow 2

hours for the product

to acclimatise to room

temperature.

p.6 MyWay+ User Manual

5.0 Product History Record

Your Leckey product is classied as a Class 1 Medical Device and as such should only be

prescribed, set up or reissued by a technically competent person who has been trained in the

use of this product. Leckey recommend that a written record is maintained to provide details

of all set ups, reissue inspections and annual inspections of this product.

6.0 Product Training Records

(Parents, Teachers & Carers)

Your Leckey product is classied as a Class 1 Medical Device and as such Leckey recommend

that parents, teachers and carers using the equipment should be made aware of the following

sections of this user manual by a technically competent person:

4.0 Terms of Warranty

The warranty applies only when the product is used according to the specied conditions and

for the intended purposes, following all manufacturers’ recommendations (also see general

terms of sales, delivery and payment). A one year warranty is provided on the MyWay+

harness. Life expectancy of the harness is up to three years. The life expectancy will vary

depending on the frequency of use, number of washing cycles and weight carried. A three year

warranty is provided on all other non-upholstered MyWay+ components.

7.0 Safety

8.0 Contra-indications / Cautions

9.0 Main Frame Set-Up / Features

10.0 Harness Set-Up / Features

11.0 Accessories Set-Up / Features

12.0 Typical Set-Up Order

13.0 Cleaning and Care Information

14.0 Daily Product Inspection

Leckey recommend that a written record is maintained of all

those who have been trained in the correct use of this product.

MyWay+ User Manual p.7

• Always read user

instructions fully

before use.

• Users should not be

left unattended at

any time whilst using

Leckey equipment.

• Only use Leckey

approved components

with your product. Never

modify the product in

any way. Failure to follow

instructions may put

the user or carer at risk

and will invalidate the

warranty on the product.

• If in any doubt to the

continued safe use

of your product or if

any parts should fail,

please cease using the

product and contact our

Customer Care Team or

your local dealer as soon

as possible.

• Carry out all relevant

positional adjustments

and ensure that they are

securely fastened before

you put the user into

this product.

• Never leave the product

on a sloping surface,

greater than 5 degrees.

Always remember to lock

all the castors.

• Only hold onto the frame

or use the adult handles

accessory to steer and

move the product from

one area to another

• Never use the upper

support unit or any

accessory for this

purpose.

• The product contains

components which could

present a choking hazard

to small children. Always

check that locking

knobs and bolts within

the user’s reach are

tightened and secure at

all times.

• Clean the product

regularly. Do not use

abrasive cleaners. Carry

out maintenance checks

on a regular basis to

ensure your product is in

good working condition.

• Check all weight bearing

components are fully

secured before removing

manual/hoisting support

i.e. saddle, buckles/

cords attaching harness

to frame and shoulder

straps.

• The white buckles must

be secured rst and

opened last during set

up and exit from the

device. The white buckles

take the child’s weight

if they are not bearing

weight through their

legs.

• If the groin straps have

not been tted securely,

the child may slide down

a little within the

harness.

If this results in the

harness digging into

the child’s armpits, then

the harness needs to be

reapplied more securely.

The saddle provides

additional support if

required.

• If hoisting the child from

the device, ensure the

groin straps are secured.

• Failure to follow the user

instructions may put the

child at risk.

• The product should be

stored carefully and not

used if any parts are

faulty.

• Communicate with the

child regarding any

positional adjustments to

be carried out while the

child is supported in the

device.

• Leckey products

comply with re

safety regulations

in accordance with

EN12182. MyWay+

satises the

requirements of EN1021-

1, however, the product

should be kept away

from all direct sources

of heat including naked

ames, cigarettes,

electric and gas heaters

7.0 Safety

p.8 MyWay+ User Manual

MyWay+ should not be

used with children with

clinical presentations as

below:

• Signicant leg length

discrepancy/ asymmetry

which precludes from

reciprocal contact with

the oor when stepping.

• Discomfort associated

with positioning in or out

of the device where this

cannot be resolved with

adjustment of support/

positioning.

Open/healing wounds under

areas of pressure including

trunk, groin and shoulders.

MyWay+ may not be

suitable for children

with the following

presentations:

• Severe dystonic

movement which

presents a manual

handling risk for child

and carer when getting

the child in and out of

the product.

• A portable ventilator.

• Low bone density/

history of frequent

fractures (e.g.

Osteogenesis

Imperfecta).

• A device fed through the

abdominal wall, such as

PEG and gastrostomy.

• An abdominal device

in situ such as Baclofen

pump.

• Protruding lesions along

their spine (e.g. Spina

Bida)

• Compromised respiratory

function, who may

experience increased

effort of breathing due to

t of harness.

• Signicant learning

disability or behavioural

issues which present risk

of injury to the child and/

or carer.

• No/ limited muscle

activity or movement of

their lower limbs.

All precautions and

contraindications are

taken at the discretion of

the prescribing clinician or

parent. Leckey recommends

a trained and experienced

clinician to be present

during all initial assessment,

set ups, congurations, and

reissues to minimise risk.

8.0 Contra-indications/Cautions

• The product is designed

for indoor and outdoor

use on smooth, level

surfaces. The product is

not suitable for use on

uneven or rough terrain.

When not in use, the

product should be stored

in a dry place that is not

subjected to extremes of

temperature.

The safe operating

temperature range of the

product is

+5° to +40° Celsius.

Contraindications Precautions

MyWay+ User Manual p.9

9.0 Main Frame Set-Up/Features

9.1 Frame | Unfolding the Frame

• Lift the frame out of the box and set it on a at,

stable surface, keeping it in the same position

as it was packaged within the box i.e. as per

image below.

• Stand at the base of the frame’s

‘U’ shape. Pull both triggers.

• Walk the frame’s front legs forward,

away from you (in direction of arrows),

engaging the front castors until the legs

are fully extended. Release both triggers.

Warning – when lifting the

frame, adhere to normal

moving and handling

procedures.

Warning – ngers should

be placed on triggers as

shown, to avoid potential

for nger nipping.

Warning – if the red rectangle is visible

on the triggers once these have been

released, the frame legs have not been

fully locked out.

Scan the QR code

with your phones

camera to view

MyWay+ User Manual p.10

Warning – to check if frame legs are fully locked out, lift the frame in an upwards

direction - if the legs do not sway/drop etc., the frame and legs are in the correct

position. If the legs do sway/drop you must reposition the legs.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Leckey Aide à la mobilité

Leckey

Leckey Mygo Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Totstander Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Freestander Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Pronestander Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Freestander Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Tour Mobility Base Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Mygo Seat Manuel utilisateur

Leckey

Leckey BeMe Manuel utilisateur

Leckey

Leckey MyWay Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Everyday Activity Seat Manuel utilisateur

Leckey

Leckey fire fly upsee Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Kidwalk Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Squiggles Stander Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Kidwalk Manuel utilisateur

Leckey

Leckey Squiggles TT Manuel utilisateur

Manuels Aide à la mobilité populaires d'autres marques

Alber

Alber Scalamobil iQ Manuel utilisateur

Ferno

Ferno CCT-PX Manuel utilisateur

HEPRO

HEPRO Gripo Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Pheon 3R62 Manuel utilisateur

NRS Healthcare

NRS Healthcare M11090 Manuel utilisateur

Medline

Medline MDS86835DSHEC Guide d'installation

Guldmann

Guldmann Twin Turner II Manuel utilisateur

Drive

Drive ROOMBA Manuel utilisateur

Gate

Gate Balder Manuel utilisateur

Decon wheel

Decon wheel TNS Notos Manuel utilisateur

ExoAtlet

ExoAtlet ExoAtlet-II Manuel utilisateur

Invacare

Invacare Storm Series Mode d’emploi

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare B3800F Manuel utilisateur

AMF-BRUNS

AMF-BRUNS PROTEKTOR Manuel utilisateur

Drive DeVilbiss Healthcare

Drive DeVilbiss Healthcare OTTER Manuel utilisateur

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare C500U Manuel utilisateur

Lumex

Lumex RJ4200A Manuel utilisateur

Rebotec

Rebotec Jumbo Manuel utilisateur