Lantronix SLB Manuel utilisateur

WHAT’S

INSIDE

SLB

Quick Start Guide

1 HARDWARE REVIEW

WHAT’S

INSIDE

SLB

QuickStart Guide

1 HARDWARE REVIEW

WHAT’S

INSIDE

SLB

QuickStartGuide

1HARDWAREREVIEW

SLB Branch Of ce Manager Quick Start Guide

PowerCords

Includedpowercordsvaryforkitpurchased.Pleaseseewww.lantronix.comfor

additionalinletpowercordsavailable.

ACVoltageKit PartNumberPowerCordDescription

(50/60Hz)

100-120VSLB882KIT-15PSLPP12310-01 Inlet cord: IEC60320/C19

toNEMA5-15P(15A)

100-120VSLB882KIT-20PSLPP12410-01 Inlet cord:IEC60320/C19

toNEMA5-20P(20A)

200-240VSLB8824KIT-EUSLPP12810-01Inletcord: IEC60320/C19

toSchuko(EU)

SLPP12910-01 Inlet cord: IEC60320/C19

toBS1363(UK)

200-240VSLB8824KIT-APSLPP12A08-01IEC60320/C19toAS/NZS

3112(AU/NZ)

SLPP12C08-01IEC60320/C19 to CHINA/

GB(CN)

TheSLBisahybridconsolemanagerandpowermanagerintheform

ofaspacesaving19”1RUdesign.

TheSLBconnectsbetweenaserverorapieceofITequipmentand

anIPnetworkortheInternet.OnceinstalledontheIP network,

aremoteuserconnectstotheSLBusingasecure web browser

(HTTPS/SSL),SecureShell(SSH),orTelnetsession.Ifamodemis

usedintheSLB,dial-inaccessispossibleintheeventthatthe IP

networkisunavailable.Onceconnected,theuserhasaccess to

theserverorITequipment’scommandlineinterface(CLI)viathe

consoleporttoperformmaintenanceormanagementtasks.Ifthe

equipmentisconnectedtooneoftheSLBpower outlets, then

(on/off/reboot)powercontrolispossible.

ThefrontLCDpanelandkeypadallowsforquickandeasynetwork

configuration.Thefrontpanelconsoleportallowsadumbterminal

orPCwithterminalemulationsoftwaretolocallyaccessmanage-

mentfunctionsandconnectedserialconsoledevices.Thedevice

portsallowsimpleconnectionstoserialdevicesusingadaptersand

astandardCat-5cable.ConnectoneendoftheCat-5cabletothe

deviceport,andtheotherendtoanadapterthatattachesto the

serialconsoleofthetargetsystem.

Forexample,toconnectaPCtothedeviceportoftheSLB,youonly

needthefemaleDB9adapter(Part#200.2070A)andastandard

Cat-5cable,bothofwhicharesuppliedwiththeSLB.

Thedefaultcommunicationparametersforthedeviceportsandthe

consoleportare:

• 9600 baud • 8 data bits • No parity • 1 stop bit • No flow control

ThepoweroutletsallowyourequipmenttousetheSLBasitspower

source.Onceconnectedyoucanremotelyandsecurelycontrolthe

stateofeachoutlet(on/off/reboot).

AccessoriesIncluded

PartNumberDescription

200.2066AAdapter:RJ45toDB25M(DCE)

forSunwithDB25female

200.2067AAdapter:RJ45toDB25F(DCE)

forSunwithDB25maleand

someHP9000’s

200.2069AAdapter:RJ45toDB9M(DCE)for

SGIOnyx

200.2070AAdapter:RJ45toDB9F(DCE)

forHP9000,SGIOrigin,IBM

RS6000,andPC-basedUnix/

Linuxservers

ADP010104-01Adapter:RJ45Rolledserial,0.1m

(0.33Ft.)forCiscoandSunNetra

200.0063Cable:RJ45toRJ45,Cat-5,2m

(6.6Ft.)

500-153Cable:RJ45Loopback

SecondaryACInlet

Modem

USBPort

Deviceports1-8

ConsolePort

10/100

DualEthernet

ports

PrimaryACInlet

KeypadLCD

FrontView

110-120VAC 200-240VAC

BackView

Poweroutlets1-8

Modem

USBPort

SecondaryACInlet

Modem

USBPort

Deviceports1-8

ConsolePort

10/100

DualEthernet

ports

PrimaryACInlet

KeypadLCD

FrontView

BackView

Poweroutlets1-8

SLB Branch Of ce Manager Quick Start Guide

PowerCordsIncluded

Includedpower cords vary for kit purchased. Please see www.lantronix.comfor

additionalinlet power cords available.

SLBPart#

PowerCordPart#

PowerCord Description Quantity

100-120 VAC(50/60 Hz)

SLB882KIT-15P SLPP12310-01 IEC60320/C19to NEMA 5-15P (15A) 2

SLB882KIT-20P SLPP12410-01 IEC60320/C19 to NEMA 5-20P (20A) 2

200-240VAC (50/60 Hz)

SLB8824KIT-EU SLPP12810-01 IEC60320/C19to Schuko (EU) 2

SLPP12910-01 EC60320/C19 to BS1363 (UK) 2

SLB8824KIT-AP SLPP12A08-01 IEC60320/C19 to AS/NZS 3112 (AU/NZ) 2

SLPP12C08-01 IEC60320/C19to CHINA/GB (CN) 2

SLB8824KIT-WWSLPP12810-01 IEC60320/C19 to Schuko (EU) 1

SLPP12910-01 EC60320/C19 to BS1363 (UK) 1

SLPP12A08-01 IEC60320/C19to AS/NZS 3112 (AU/NZ) 1

SLPP12C08-01 IEC60320/C19to CHINA/GB (CN) 1

TheSLB is a hybrid console manager and power manager in the form

ofa space saving 19” 1RU design.

TheSLB connects between a server or a piece of IT equipment and

an IP network or the Internet. Once installed on the IP network,

a remote user connects to the SLB using a secure web browser

(HTTPS/SSL), Secure Shell (SSH), or Telnetsession. If a modem is

used in the SLB, dial-in access is possible in the event that the IP

network is unavailable. Once connected, the user has access to

the server or IT equipment’s command line interface (CLI) via the

console port to perform maintenance or management tasks. If the

equipment is connected to one of the SLB power outlets, then

(on/off/reboot)power control is possible.

Thefront LCD panel and keypad allows for quick and easy network

configuration.The front panel console port allows a dumb terminal

or PC with terminal emulation software to locally access manage-

ment functions and connected serial console devices. The device

portsallow simple connections to serial devices using adapters and

a standard Cat-5 cable. Connect one end of the Cat-5 cable to the

device port, and the other end to an adapter that attaches to the

serialconsole of the target system.

Forexample, to connect a PC to the device port of the SLB, you only

need the female DB9 adapter (Part #200.2070A) and a standard

Cat-5cable, both of which are supplied with the SLB.

Thedefault communication parameters for the device ports and the

consoleport are:

•9600baud•8databits•Noparity•1stopbit•Noflowcontrol

Thepower outlets allow your equipment to use the SLB as its power

source.Once connected you can remotely and securely control the

stateof each outlet (on/off/reboot).

AccessoriesIncluded

PartNumber Description

200.2066A Adapter: RJ45 to DB25M (DCE)

forSun with DB25 female

200.2067A Adapter: RJ45 to DB25F (DCE)

forSun with DB25 male and

someHP9000’s

200.2069A Adapter: RJ45 to DB9M (DCE) for

SGIOnyx

200.2070A Adapter: RJ45 to DB9F (DCE)

forHP9000, SGI Origin, IBM

RS6000,andPC-based Unix/

Linuxservers

ADP010104-01Adapter: RJ45 Rolled serial, 0.1m

(0.33Ft.) for Cisco and Sun Netra

200.0063 Cable: RJ45 to RJ45, Cat-5, 2m

(6.6Ft.)

500-153 Cable:RJ45Loopback

SecondaryAC Inlet

Modem

USBPort

Deviceports 1-8

ConsolePort

10/100

DualEthernet

ports

PrimaryAC Inlet

KeypadLCD

FrontView

100-120VAC 200-240VAC

BackView

Poweroutlets 1-8

Modem

USBPort

SecondaryAC Inlet

Modem

USBPort

Deviceports 1-8

ConsolePort

10/100

DualEthernet

ports

PrimaryAC Inlet

KeypadLCD

FrontView

BackView

Poweroutlets 1-8

SLB Branch Oce Manager Quick Start Guide

Power Cords Included

Included power cords vary for kit purchased. Please see www.lantronix.com for additional

inlet power cords available.

SLB Part #

Power Cord Part#

Power Cord Description Quantity

100-120 VAC (50/60 Hz)

SLB882KIT-15P SLPP12310-01 IEC60320/C19 to NEMA 5-15P (15A) 2

SLB882KIT-20P SLPP12410-01 IEC60320/C19 to NEMA 5-20P (20A) 2

200-240 VAC (50/60 Hz)

SLB8824KIT-EU SLPP12810-01 IEC60320/C19 to Schuko (EU) 2

SLPP12910-01 IEC60320/C19 to BS1363 (UK) 2

SLB8824KIT-AP SLPP12A08-01 IEC60320/C19 to AS/NZS 3112 (AU/NZ) 2

SLPP12C08-01 IEC60320/C19 to CHINA/GB (CN) 2

SLB8824KIT-WW SLPP12810-01 IEC60320/C19 to Schuko (EU) 1

SLPP12910-01 IEC60320/C19 to BS1363 (UK) 1

SLPP12A08-01 IEC60320/C19 to AS/NZS 3112 (AU/NZ) 1

SLPP12C08-01 IEC60320/C19 to CHINA/GB (CN) 1

The SLB is a hybrid console manager and power manager in the

form of a space saving 19” 1RU design.

The SLB connects between a server or a piece of IT equipment

and an IP network or the Internet. Once installed on the IP network,

a remote user connects to the SLB using a secure web browser

(HTTPS/SSL), Secure Shell (SSH), or Telnet session. If a modem

is used in the SLB, dial-in access is possible in the event that the

IP network is unavailable. Once connected, the user has access

to the server or IT equipment’s command line interface (CLI) via

the console port to perform maintenance or management tasks. If

the equipment is connected to one of the SLB power outlets, then

(on/off/reboot) power control is possible.

The front LCD panel and keypad allows for quick and easy network

configuration. The front panel console port allows a dumb terminal

or PC with terminal emulation software to locally access manage-

ment functions and connected serial console devices. The device

ports allow simple connections to serial devices using adapters

and a standard Cat-5 cable. Connect one end of the Cat-5 cable to

the device port, and the other end to an adapter that attaches to the

serial console of the target system.

For example, to connect a PC to the device port of the SLB, you only

need the female DB9 adapter (Part #200.2070A) and a standard

Cat-5 cable, both of which are supplied with the SLB.

The default communication parameters for the device ports and

the console port are:

• 9600 baud • 8 data bits • No parity • 1 stop bit • No flow control

The power outlets allow your equipment to use the SLB as its pow-

er source. Once connected you can remotely and securely control

the state of each outlet (on/off/reboot).

Accessories Included

Part Number Description

200.2066A Adapter: RJ45 to DB25M (DCE) for

Sun with DB25 female

200.2067A Adapter: RJ45 to DB25F (DCE) for

Sun with DB25 male and some

HP9000’s

200.2069A Adapter: RJ45 to DB9M (DCE) for

SGI Onyx

200.2070A Adapter: RJ45 to DB9F (DCE)

for HP9000, SGI Origin, IBM

RS6000,and PC-based Unix/Linux

servers

ADP010104-01 Adapter: RJ45 Rolled serial, 0.1m

(0.33 Ft.) for Cisco and Sun Netra

200.0063 Cable: RJ45 to RJ45, Cat-5, 2m (6.6

Ft.)

500-153 Cable: RJ45 Loopback

Secondary AC Inlet

Modem

USB Port

Device ports 1-8

Console Port

10/100

Dual Ethernet

ports

Primary AC Inlet

KeypadLCD

Front View

100-120V AC 200-240V AC

Back View

Power outlets 1-8

Secondary AC Inlet

Modem

USB Port

Device ports 1-8

Console Port

10/100

Dual Ethernet

ports

Primary AC Inlet

KeypadLCD

Front View

Back View

Power outlets 1-8

3 IP ADDRESSING

Both of the SLB network ports (Eth1 and Eth2) default to DHCP-assigned IP addresses. If you want to assign a different IP address, it

must be within a valid range, unique to your network, and with the same subnet mask as your workstation.

To configure the SLB, you need the following information:

IP address (if not already assigned): _______ . _______ . _______ . _______

Subnet mask (if not already assigned): _______ . _______ . _______ . _______

Gateway: _______ . _______ . _______ . _______

DNS: _______ . _______ . _______ . _______

The fastest way to set basic network parameters is by using the

front panel keypad and display.

Note: If you prefer, you can get started by following a Quick

Setup script on the command line interface using Telnet or SSH,

or by connecting a terminal directly to the console (RS-232) port.

The web page interface also provides a Quick Setup page.

See Quick Setup in the User Guide for instructions.

• Use the right and left arrow buttons to navigate from one

option to another.

• Use the up and down arrow buttons to navigate between

parameters within an option or to increase or decrease a

numerical value.

• Use the Enter button in the center to enter or exit editing mode

and to save changes.

Note: If no buttons are pressed for 30 seconds, the front panel

display times out without accepting unsaved changes and re-

turns to displaying the hostname and clock.

For example, to change the IP settings:

1.Press the right arrow button to display the

Network Settings option and the current IP

address.

2.Press the Enter button to go into editing mode.

3.Use the up and down arrow buttons to increment or

decrement the IP address indicated by the cursor.

4. Use the right and left arrow buttons to move to and change

the remaining digits of the IP address. Press the Enter button

to exit editing mode when finished.

5. Press the down arrow button to display the Subnet Mask

setting.

6. Edit the Subnet Mask in the same fashion as the IP address

and press the down arrow.

7. Edit the Gateway and DNS settings.

8. Press the down arrow after the DNS 3 setting to go to the

Save settings Yes/No prompt.

9. Select Yes at the prompt and press Enter to save changes.

Repeat steps 1-8 for the other options (console port and date/

time). Note: Another option, Release, is to restore factory

defaults. The default password for this action is 999999. See

the SLB User Guide for more details.

After you save the values for your console manager, changes

take effect immediately.

4 CONFIGURING NETWORK (IP) SETTINGS

1. Install the unit in a 19-inch rack if desirable.

Warning: Be careful not to block the air vents on the sides of

the unit. If you mount it in an enclosed rack, we recommend

that the rack have a ventilation fan.

2. Connect the SLB directly to the network through the top

Ethernet port #1.

3. Connect up to eight serial console devices to the numbered

device ports on the front of the unit using the appropriate

cables and adapters.

4. To manage a device’s power, plug its power cord into one of

the eight power outlets.

5. If you are using the modem, connect it to the phone line.

6. Attach single-phase power cords to the primary AC input

connector and secondary AC input connector (optional) and

apply power.

7. Wait about a minute and a half for the boot process to end.

When the boot process ends, the status of each power outlet

displays on the LCD display. Detected faults or process

messages may also display.

2 INSTALLING THE SLB

SLB Branch Oce Manager Quick Start Guide

© 2019 Lantronix, Inc. Lantronix and SLB are trademarks of Lantronix, Inc., registered in the U.S. and other countries. Specifications subject to change without notice. All other trademarks and trade names are the

property of their respective holders. 900-670-R Rev H

Contact Technical Support

For technical support queries, visit http://www.lantronix.com/support or call North America (800) 422-7044 Monday – Friday from

6:00 a.m. – 5:00 p.m., Pacific Time, excluding holidays.

EMEA

Tel: +31 (0)20 77 14 424

Tel: +31 (0)76 52 36 740

China

Tel: +86.021.6237.8868

Asia/Pacific

Tel: +852 3428-2338

Japan

Tel: +81-3-6277-8802

Latest Firmware For the latest firmware downloads, visit http://www.lantronix.com/support/downloads

To log in to the SLB web page:

1. Open a web browser.

2. In the URL field, type https:// followed by the IP address of your SLB.

3. At the first login, enter sysadmin (all lower case) as the user and PASS (for older devices) or the last 8 characters of the Device ID

(for devices manufactured after firmware release 7.0.0.0) as the factory default password. If the Device ID is not set, the password

is the last 8 characters of the Serial Number. The Device ID and Serial Number can be viewed on the LCD.

The first time you log in, the SLB Quick Setup page displays. Subsequent logins display the SLB Home Page. (To display Quick

Setup again, click the Quick Setup tab.)

4. Do one of the following:

•To bypass the Quick Setup page and go directly to configuring the SLB, click the Accept default Quick Setup settings checkbox

and click Apply.

•Update basic network parameters, if desired and click Apply.

To access the command line interface

1. Do one of the following:

•With a network connection, use a Telnet or SSH program to Telnet or SSH to xx.xx.xx.xx (the IP address in dot quad notation), and

press Enter. You should be at the login prompt.

Note: By default, Telnet is disabled. To enable Telnet, use the Services web page, a serial terminal connection, or an SSH connec-

tion.

• With a serial terminal connection, when the command line displays, press Enter.

2. Enter sysadmin as the user name and press Enter.

3. Enter PASS (for older devices) or the last 8 characters of the Device ID (for devices manufactured after SLB firmware release

7.0.0.0) as the factory default password and press Enter. The first time you log in, the Quick Setup script opens automatically. Sub-

sequent logins display the command prompt only. (To obtain the Quick Setup script again, use the admin quicksetup command.)

Note: Change the default password as soon as possible to prevent access by unauthorized personnel.

4. If the Quick Setup script displays, update basic network parameters, as desired. Otherwise, just press Enter until the command

prompt displays.By pressing Enter, you are accepting the current settings.

Notes:

•For general command line interface help, type help command line.

•For help with a specific command, type help followed by the command, for example,help set network or help admin firmware.

5 LOGGING INTO THE SLB WEB PAGE

6 LOGGING INTO THE COMMAND LINE INTERFACE

This section includes instructions for accessing both the web page and the command line interfaces. You can use either method to

configure all parameters.

SLB Branch Oce Manager Quick Start Guide

里面有

什么

SLB

快速入门指南

1 硬件评测