Lang ET-PFD350 Manuel utilisateur
Important safety notice
Product description
Installing the projector in the frame Securing the projector in the frame
Installing tandem projections Maximum stacking information
Adjustment options
Dimensions & weight
ET-PFD350
INSTALLATION MANUAL2
3
4
5
6
6
7
8
Read these instructions carefully before installing the ET-PFD350 projector frame. Please also read the product manual of the specific projector carefully.These instructions must always be handed over to the installing person.
For projectors:
3 Chip: PT-DZ13K
PT-DS12K
PT-DW11K
PT-DZ10K
PT-DZ8700
PT-DS8500
PT-DW8300
1 Chip: PT-DZ870 PT-RW630 PT-D6000
PT-DW830 PT-DZ680 PT-D5000
PT-DX100 PT-DW640
PT-DZ770 PT-DX610
PT-DW740 PT-DZ6710
PT-DX810 PT-DZ6700
PT-RZ670 PT-DW6300
IMPORTANT SAFETY NOTICEDear customer,
Thank you for choosing the ET-PFD350 projector frame for Panasonic DLP® projectors.
This instruction booklet provides you with all the necessary operating information that you may
require. It will help you to get the best performance out of this new product. We hope you
will be pleased with your Panasonic projector frame.
Model number: ET-PFD350WARNINGInstallation work should only be carried out by a qualied technician.
- If this product is not installed correctly, serious accidents may result.
Do not place the projector (with or without frame) on top of unstable surfaces.
- If the projector is placed on top of a surface which is sloped or unstable, it may fall down or tip over
and injury or damage could result.
Make sure not to exceed max. weight loads for ceiling mounts.
- For suspended installations, use only designated hanging
accessories, like ET-PFD550TMS2 for a max. weight load of 150 kg (330.69 lbs).
CAUTIONDo not install the frame in a place which may impede projector ventilation.
- If this is not observed, re may result.
-For detailed information regarding positioning please consult the projector manual.
Do not set up the projector in humid or dusty places or in places where the projector may
come into contact with oily smoke or steam.
- Using the projector under such conditions may result in re, electric shocks or plastic deterioration.
Minimum 2 people are required to install the frame.
-With regard to the overall weight of all necessary installation devices, make sure to
handle those with at least 2 people. 2.
PRODUCT DESCRIPTIONFrame
Used for projector
installation.
Screws and
washers
Used for securing
the projector
into the frame.
For tandem assemblies,
another separate frame
is required.
Flat washers (M6) x 14
Screws (M6x20) x 7
Purpose Finished assembly diagramImage/DrawingParts name 3.Safety Used for additional
security.
4.Place the frame on the projector so that it is
aligned with the screw hole positions.
(Make sure that the forward/back direction is
correct when installing. If the direction is reversed,
the hole positions will not match.)
The screw holes are marked as follows:
Please make sure to use ONLYthe
correspondent screw holes when
installing a projector!
Secure the projector in the frame using the eight
Do not forget to use the washers as they areresponsible for the galvanic isolation.Torque: 4 ± 0.5 Nm
screw (M6x20)
INSTALLING THE PROJECTOR IN THE FRAME= PT-DZ13K
PT-DS12K
PT-DW11K
PT-DZ10K
PT-DZ8700
PT-DS8500
PT-DW8300
= PT-DZ870
PT-DW830
PT-DX100 = PT-DX810S
PT-DZ770K
PT-DW740S
PT-DW730
PT-DZ680
PT-DW640
PT-DX610
PT-DZ6710
PT-DZ6700
PT-DW6300S
PT-D6000
PT-D5000
6 screws7 screws5 screws2
= PT-RZ670
PT-RW630
5 screws
5.SECURING THE PROJECTOR IN THE FRAME1Please use the enclosed steel wire
to secure the projector in the frame
by drawing the wire around the
securing bar (1) of the projector as
shown in image 1.
Fix both end latches with the enclosed
carabiner. Please make sure that the steel
wire clasps the securing bar of the
projector (1) and the steel bar of the
frame (2). The carabiner screw must be
tightly fastened!
21123 Chip
1 Chip
3 Chip
1 Chip
INSTALLING TANDEM PROJECTIONSMAXIMUM STACKING INFORMATIONPlace the upper framed projector on top
of the lower framed projector. Make sure the four male
location bolts enter into the correspondent female
location bolts. To secure, draw the locking pin through
both bolts.
locking pin
ceiling mount with
ETPFD550TMS2
projectors up to
35.27 lbs (16 kg/pcs)
projectors up to
52.91 lbs (24 kg/pcs)
projectors up to
66.14 lbs (30 kg/pcs)
table mount
male bolt
female bolt 6.
7.Using the adjusting screws to the left and
right you can adjust the position of the projector
by approximately ve degrees. You can lower
or lift the front left or right corner.
By turning the single round adjustment screw,
placed on the side of the frame, you can move the
back of the projector to the left or to the right by
approximately ve degrees.
single
adjustment
screw
adjusting screws
ADJUSTMENT OPTIONS
DIMENSIONS & WEIGHT8.339.6 mm / 13.37 inches
235 mm / 9.25 inches
651.75 mm / 25.65 inches
630 mm / 24.80 inches
683 mm / 26.88 inches
Weight: 11,00kg
Table des matières
Autres manuels Lang Accessoires pour projecteur
