Kyocera FS-C1020MFP Instructions originales

A-1

English

Information

Introduction

This manual contains detailed instructions and notes on the operation and use

of this machine. For your safety and benefit, read this manual carefully before

using the machine. Keep this manual in a handy place for quick reference.

Important

Contents of this manual are subject to change without prior notice. In no event

will the company be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequen-

tial damages as a result of handling or operating the machine.

-Notes:

Some illustrations in this manual might be slightly different from the machine.

Certain options might not be available in some countries. For details, please con-

tact your local dealer.

Depending on which country you are in, certain units may be optional. For de-

tails, please contact your local dealer.

Caution

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those

specified in this manual might result in hazardous radiation exposure.

We recommend the use of our own brand supplies. We will not be liable for any

damage caused by the use of third party supplies in this machine.

Notes

Two kinds of size notation are employed in this manual. With this machine refer

to the metric version.

Power Source

220-240 V, 50/60 Hz, 6 A or more

Please be sure to connect the power cable to a power source as above.

A-2

Laws and Regulations

Legal Prohibition

Do not copy or print any item for which reproduction is prohibited by law.

Copying or printing the following items is generally prohibited by local law:

bank notes, revenue stamps, bonds, stock certificates, bank drafts, checks, pass-

ports, driver's licenses.

The preceding list is meant as a guide only and is not inclusive. We assume no

responsibility for its completeness or accuracy. If you have any questions con-

cerning the legality of copying or printing certain items, consult with your legal

advisor.

This machine is equipped with a function that prevents making counterfeit bank

bills. Due to this function the original images similar to bank bills may not be

copied properly.

Laser Safety

This machine is considered class 1 laser device, safe for office / EDP use. The ma-

chine contains 6.2 milliwatt, 770 - 795 nanometer wavelength, AlGaAs laser di-

odes. Direct (or indirect reflected) eye contact with the laser beam might cause

serious eye damage. Safety precautions and interlock mechanisms have been de-

signed to prevent any possible laser beam exposure to the operator.

The following label is attached on rear side of the machine.

Direct (or indirect reflected) eye contact with the laser beam might cause serious

eye damage.

A-3

English

User Information on Electrical & Electronic Equipment

Users in the EU, Switzerland and Norway

Our Products contain high quality components and are designed to facilitate re-

cycling.

Our products or product packaging are marked with the symbol below.

The symbol indicates that the product must not be treated as municipal waste.

It must be disposed of separately via the appropriate return and collection sys-

tems available. By following these instructions you ensure that this product is

treated correctly and help to reduce potential impacts on the environment and

human health, which could otherwise result from inappropriate handling. Recy-

cling of products helps to conserve natural resources and protect the environ-

ment.

For more detailed information on collection and recycling systems for this prod-

uct, please contact the shop where you purchased it, your local dealer or

sales/service representatives.

All Other Users

If you wish to discard this product, please contact your local authorities, the

shop where you bought this product, your local dealer or sales/service repre-

sentatives.

Note for the Battery and/or Accumulator Symbol (For EU

countries only)

In accordance with the Battery Directive 2006/66/EC Article 20 Information for

end-users Annex II, the above symbol is printed on batteries and accumulators.

This symbol means that in the European Union, used batteries and accumulators

should be disposed of separately from your household waste.

In the EU, there are separate collection systems for not only used electrical and

electronic products but also batteries and accumulators.

Please dispose of them correctly at your local community waste collection/recy-

cling centre.

A-4

Safety Information

When using your machine, the following safety precautions should always be

followed.

In this manual, the following important symbols are used:

Environments Where the Machine Can be Used

RWARNING:

RCAUTION:

Note

❒When you use this machine for a long time in a confined space without good

ventilation, you may detect an odd smell. To keep the workplace comfortable,

we recommend that you keep it well ventilated.

❒To avoid possible build-up ozone, make sure to locate this machine in a large

well ventilated room that has an air turnover of more than 30 m3/hr/person.

Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, could result

in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if instructions are not followed, may result

in minor or moderate injury or damage to property.

•Keep the machine away from flammable liquids, gases, and aerosols.

A fire or an electric shock might occur.

•Keep the machine away from humidity and dust. Otherwise a fire or an elec-

tric shock might occur. Do not place the machine on an unstable or tilted

surface. If it topples over, an injury might occur.

•Keep the machine in an area that is within optimum environmental condi-

tions. Operating the machine in an environment that is outside the recom-

mended ranges of humidity and temperature can cause an electrical fire

hazard. Keep the area around the socket free of dust. Accumulated dust

can become an electrical fire hazard.

•Make sure the room where you are using the machine is well ventilated and

spacious. Good ventilation is especially important when the machine is

used heavily.

•Machine is not suitable for desk work environments, so place the machine

in another room.

•When new, electrical devices containing volatile materials will normally re-

lease emissions into the air of their vicinity. For this reason, for the first few

days after installation of a new device, strong ventilation inside the room

where it is placed is necessary.

A-5

English

Handling Power Cords and Power Plugs

RWARNING:

RCAUTION:

•The supplied power cord is for use with this equipment only. Do not

use with other appliances. Doing so may result in fire, electric shock,

or injury.

•The wall outlet shall be installed near the machine and shall be easily

accessible.

•Connect the machine to the power source specified in this manual and

do not use any other power sources. Connect the power cord directly

to a wall outlet and do not use an extension cord. Power sources not

specified in this manual and extension cords are electric shock or fire

hazards.

•Power cords that are damaged, broken, modified, trapped under

heavy objects, pulled hard, or bent severely are electric shock and fire

hazards.

•Touching the prongs of the power cable's plug with anything metallic

constitutes a fire and electric shock hazard.

•Plug and unplug the power cable with dry hands, or an electric shock

could occur.

•When you disconnect the power plug from the wall outlet, always pull the

plug (not the cable).

•It is dangerous to handle the plug with wet hands. Doing this may result in

receiving an electric shock.

•Be sure to disconnect the plug from the wall outlet and clean the prongs and

the area around the prongs at least once a year. Allowing dust to build up

on the plug constitutes a fire hazard.

A-6

Handling the Machine

RWARNING:

RCAUTION:

•Wait at least 30 minutes after disconnecting the power plug before re-

moving the Transfer Unit.

•Before moving the machine, unplug the power cord from the wall outlet. If

the cord is unplugged abruptly, it could become damaged. Damaged plugs

or cords can cause an electrical or fire hazard.

•Unplug the power cord from the wall outlet before you move the machine.

While moving the machine, you should take care that the power cord will

not be damaged under the machine.

•The machine weighs approximately 30 kg (66.2 lb.). When moving the ma-

chine, use the inset grips on both sides, and lift slowly in pairs. The machine

will break or cause injury if dropped.

•When moving the machine, use the inset grips on both sides. The machine

will break or cause injury if dropped.

•When moving the machine after use, do not take out any of the toners, nor

the waste toner bottle to prevent toner spill inside the machine.

•Do not connect the Ethernet port of the machine to a network that may sup-

ply excess voltage, such as a telephone line. Doing so may result in fire or

electric shock.

•Be careful not to trap your fingers when opening or closing the top cover.

A-7

English

Handling the Machine's Interior

RWARNING:

RCAUTION:

•Do not attempt any maintenance or troubleshooting other than that

mentioned in this manual. This machine contains a laser beam gener-

ator and direct exposure to laser beams can cause permanent eye

damage.

•The inside of this machine becomes very hot. Do not touch parts labelled

“v” (indicating a hot surface).

•The fusing section of this machine might be very hot. Caution should be tak-

en when removing misfed paper.

•Lifting the paper feed unit carelessly or dropping it may cause injury.

•Do not pull out the paper tray forcefully. If you do, the tray might fall and

cause an injury.

•Before installing the memory unit, turn off the machine's power switch and

unplug the power cable. After installing the memory unit, be sure to close

the memory unit cover, and then turn the machine back on. Do not turn on

the machine before closing the memory unit cover.

A-8

Handling the Consumables

RWARNING:

RCAUTION:

•Do not incinerate used toner or toner containers. Toner dust might ig-

nite when exposed to an open flame. Dispose of used toner containers

in accordance with local regulations.

•Do not store toner, used toner, or toner containers in a place with an

open flame. The toner might ignite and cause burns of a fire.

•Do not incinerate spilled toner or used toner. Toner dust might ignite

when exposed to an open flame.

•Keep the polythene materials (bags, gloves, etc.) supplied with this

machine away from babies and small children at all times. Suffocation

can result if polythene materials are brought into contact with the

mouth or nose.

•Keep toner (used or unused) and toner containers out of reach of children.

•If toner or used toner is inhaled, gargle with plenty of water and move into

a fresh air environment. Consult a doctor if necessary.

•If toner or used toner gets into your eyes, flush immediately with large

amounts of water. Consult a doctor if necessary.

•If toner or used toner is swallowed, dilute by drinking a large amount of wa-

ter. Consult a doctor if necessary.

•Avoid getting toner on your clothes or skin when removing a paper jam or

replacing toner. If your skin comes into contact with toner, wash the affected

area thoroughly with soap and water.

•If toner gets on your clothing, wash with cold water. Hot water will set the

toner into the fabric and may make removing the stain impossible.

•Our products are engineered to meet high standards of quality and function-

ality, and we recommend that you use only the expendable supplies avail-

able at an authorized dealer.

A-9

English

Safety Labels of This Machine

This section explains the machine's safety information labels.

Positions of RWARNING and RCAUTION labels

This machine has labels for RWARNING and RCAUTION at the positions

shown below. For safety, please follow the instructions and handle the machine

as indicated.

Do not touch labelled gray areas.

The areas can get very hot.

Do not touch labelled gray areas.

The areas can get very hot.

BPC063S

A-10

Do not incinerate used toner or toner containers. Toner dust might ignite when

exposed to an open flame. Dispose of used toner containers in according with lo-

cal regulations.

Keep toner (used or unused) and toner containers out of reach of children.

Be careful not to trap your fingers when opening or closing the top cover.

The machine weighs approximately 30 kg (66.2 lb.). When moving the machine,

use the inset grips on both sides, and lift slowly in pairs.

Do not incinerate used toner or toner containers. Toner dust might ignite when

exposed to an open flame. Dispose of used toner containers in according with lo-

cal regulations.

Keep toner (used or unused) and toner containers out of reach of children.

Power Switch Symbols

The meanings of the symbols for the switches on this machine are as follows:

•a:POWER ON.

•b:POWER OFF.

Autres manuels pour FS-C1020MFP

Table des matières

Langues :

Autres manuels Kyocera Imprimante tout-en-un

Kyocera

Kyocera CS-5035 Copystar Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 650c Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera KM-1620 Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-3040MFP Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera ECOSYS FS-3640MFP Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-1016MFP Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera ECOSYS M2030dn/PN Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 2551ci Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera MA2000 Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 8000i Manuel d'installation et d'exploitation

Kyocera

Kyocera ECOSYS M5526cdn Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera ECOSYS FS-3540MFP Manuel d'installation et d'exploitation

Kyocera

Kyocera TASKalfa 6550ci Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera KM-6030 Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 4820w Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera ECOSYS PA6000 Series Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 650c Mise à jour du firmware

Kyocera

Kyocera Triumph-Adler 302ci Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera KM-2550 Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera KM-2530 Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-1028MFP DP Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera MA2000w Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-C1020MFP+ Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera TASKalfa 7550ci Manuel utilisateur

Manuels Imprimante tout-en-un populaires d'autres marques

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Manuel

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Guide de l'utilisateur

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Manuel d'installation et d'exploitation

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Mode d’emploi

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Manuel utilisateur

Brother

Brother MFC-J430w Manuel utilisateur

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark MX710 Series Manuel

Brother

Brother MFC-9760 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark XC8155 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X642E Manuel utilisateur

Sharp

Sharp MX-2310U Mode d’emploi

Aficio

Aficio 200 Manuel utilisateur

Canon

Canon ImageCLASS 2300 Manuel

Ricoh

Ricoh Pro C900 Manuel utilisateur

Lexmark

Lexmark X925 Manuel utilisateur

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Manuel utilisateur