Kuppersbusch IGVS669 Manuel utilisateur

Dishwasher

installation

instructions

TABLE

CONTENTS

..............................................................

INTRODUCTION

.....................................

TOOLSAND MATERIALSNEEDED

.....................................................

MATERIALSSUPPLIED

..................................................

CHOOSINGA LOCATION

................................................

PLUMBINGPREPARAnON

ELECTRICALPREPARATION

.............................................

............................................

PLACINGTHEDISHWASHER

..............................................

DRAIN

HOSECONNECTION

.............................................

HOT

WATER

CONNECTION

................................

ELECTRICALSUPPLY CONNECTION

..........................................

GROUNDINGINSTRUCnONS

DOORPANELINSTALtAmON

........................

....

.........

.............................

.......‘.........

FINALADJUSTMENTS

.........................................................

FINALCHECKLIST

'14

INTRODUCTION

THESE

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

ARE

INTENDED

FOR

USE

QUALIFIED TNS1I"ALLERS.

Inthe United States,

accordance with the National Electric

CodejState and Municipal codes and/or local codes.

Canada,

accordance with the Canaclian Electric Code

C22.1 -latest edition/Provincial

and

Muniicipal codes and/or

local codes.

Pfeiase

read

these

ins&Ifation

instmcrtions

csmp~ktefyandc;arefut~lp.

They will save you timeandeffortandhelptoensurec~ptimumdishwasher

performance.

sure

observe

all

ltisted

warningsandcautions.

(Lookfor

thetriangles

with

exclamation

marks

inside.)

NEWITNSTALLPImON

thedishwasher

newinstallation, most

thework

must

done

before

the

dishwasher

is:

movediktto

place,

REPLACEMENT

Ifthedishwasher isreplacinganotherdishwasher;the

connections for thedishwasher beingreplaced

mus'rl:be

check(leafor

compatiItiIi~withthenewdishwasherandreplacedas necessary.

INSPECT

THE

DISHWASHIER

After unpacking the dishwasher and prior to installatioin, thoroughly inspect the

dishwasherfor possiblefreightor cosmeticdefects. Reportany defectsimmediately.

Cosmetic defects mustbereportedwithin

daysofinst:;$ilation.

NOTE:

Please

not

discard

any

bags

items

thatcome withthe

originalpackageuntilaftertheentireinstallation

has

beencompleted!

ENGLISH

TOOLS

MATERIALS

NEEDED

Took

Needed

far

nstalfation

Pipe wrench, 2

reqd.

Adjustable wrench,

(size

med.,

reqd.)

Hammer

Tape Measure

Wire

Cutter

Hale

saw

hole

cutter

Sliottcxl

screwdriver

(#2)

c=z2zz=<3

Phillips

screwdriver

(#2)

-==>

Tax

screwdriver,

#20

Figure

Materials

Needed

Electric

anne~on

conductor,

ground

insulatedelectricalsupply cable

(30"

sufficientlength

for

ytr~rrinstaltation).

Hot

Water

Supply

Line

Minimum

3/8"

O.D.

coppertubingor nnetal braided

. .

dishwashersupply

tine.

;@:\j

Shut-offvalveandfittiin~gsfor hotwater

supplyline.

,'"->*

90°

elbow with

3/8"

N.F!T, externa

threads

ononeendand sized

tcr

fit

your water

supply lineontheotherend.

Teflontapeorother

pipe

threadcompound

which helpsealptumbii~gconnections.

twist-onwireconnectl~t-sfor

AWG

wire.

listedconduitconnectoror strain

relief.

Additional mat&&

may

ire

required

cOmprf

with

local

codes*

Figure

ENGLISH

MATERIALS

SUPPLIED

Acessory

Parts

Suppltied

Accessory Parts for your model dishwasher

will come inone or more plastic bags. Check

to make sure that th parts suppliedfor your

model are all there. See Figure

Ifany

parts are missing contact your dealer

immediately.

MODEL

Dishwasher

lnstallatiavl

Ki%

Toe Panel Screws (8mm)

(2)

Mounting

Brackets

(1L

1R)

Mounting Bracket Screws

(2)

Rubber Connection Hose

(1)

and Drain Hose Clamps

(2)

Cap (2 Blk)

Wood Screws

(2)

MountingDoor Brackets

plastic)

w/Screws (4) and;

MountingDoor Brackets

metal)

w/Screws (4)

SpringTension Screw (2)

Manual

Bag

All Dishwasherscome with a manual bag.

The following contents are located in every

bag:

Use

Care Manual

InstallationInstructions

Tall ItemSprinkler

(I)

SHV

InstallationTemplate

Nofez

~i~tues

are

not

sc&e,

Figure

CHOOSING

LOCATION

Choosing the Location

Select a location as close to the

sink

possiblefor ready access to water anddrain

lines.

Mostof the installationwork is done

before

the dishwasher

moved into place.

crl"(102mm)

Any built-in dishwasher must be fully Ftgure4

enclosed on the lop, both sides and back.

'Therefore the cabinet space below your

NOTE:

mis

,c[imension

will

vary

model

counter is probably the best facation. due to contra! panel differences.

imensians

Table

see Figure

Cabinet Opening Dimensions

Figure

518"

118"

(600-61

mm)

min.

Depth

(610

rnmf

min.

Tabre

see

Figure

For

properoperationandappearance ofthe

dishwasher, the cabinet opening should be

square and have dimensions as shown

Figure

Ifthe dishwasher is

be installed in

----I----

.:-

.::

::.

;

.:<

..:

'.!:*.:

Dishwasher

I:<<;

..:

:....

1,:.

.:*

....

5:.*-

..::..;

---

I::....

position

corner, make sure there is adequate clea-

L--

-- -

rance to open the door. See Figure

Figure

€5

ENGLISH

PLUMBING

PREPA

ION

ATTENTION

withthe

Kt3

Dishwasher

Danger of tipping when opening thedoor,

ifthe dishwasher is not an undermunter

model.

Only remove

the

coloredstyrofoarn

pieces on thefront side of

the

dishwasher,

when

has been safely pushed into place,

Drain

Hose

The dishwasher comes with a seven

(7)

foot drain hose.

1.25"

access hole must be madeto

allow

the

drain hose to

runto the

drain connection location.

Not

Water

Supply

The hotwater linetothe dishwasher

mustprovide between5

120

psi

(0.3-

8.27

bars) water pressure.

The hot water heater should besetto

deliver 140°F (60°6) water

temperature tothe dishwasher.1

3/8"

minimum

O.D.

copper tubing

inlet line is recommended.

All

solder connections w)ust be made

befoe

water line

nonnectedtothe

dishwasher's inletwater valve.

DCP

nu&

sofder

within

inches

{25Zs4mmf

the

dishwasher%

inlet

water

vaIve.

Drill a

(25.4 mm) diameter access

holeinthe cabinetfor thewater supply

line (Figure 9A).

Run the line to the approximate

fill

valve location, as shown in Figure

9A.

recommendedthatashut-offvalve (not

supplied) be installed in the hot water

supply line in a readily accessible location,

see Figure 9.

To protect against possibleruptureof

the

fifl

valv~e,water lines leading to

the dishwaslher, as well as water lines

inthe dishwasher MUST be protected

againstfreezing.

the vaive or water

tinefreezes, ,Floodingmay occur. Such

ruptures

ar-e

not covered by the

Ifae

sura

iuata

sin$

disposes,

the

drain

Ifna

must

dewat&

---

NOTE:

Ifconnection to an air

gap

required

local

code,

air

gap

kits

are

available fronrl

local

plumbing sources.

Install the air gap according

the

manufacturer?;instructions.

line

Electr~~cal

supply

cable

Figure7

order

reduce runningtime, Kiiippersbuschuecamma,nds

140"

waterInlet

tmperaturk, Your dishwasher

will

perform

equaliy

lwell

120'

water

temperature,

but

the runtime

wnll

extended.

ENGLISH

---

----

---

Electrical

Supply

is the custornerrsresponsibilityto insure

that the dishwasher installation is

compliance with all national and local

eIectrical codes and ordinances. The

dishwasher is designed to operate with

120V,

GOHz,

only electrical supply.

Connect to a separateelectricalcircuitwith

afuse or circuitbreaker ratedfor

Amps.

Amp fuse or circuit breaker may be

used ifthe dishwasher

connectedwith

faod disposer, but not morethan

2!O

Amps.

Electricalsupply conductorsshall

copper

Table

and

shall be minimum

16."

The dishwasher

should

properly grounded, positioned

---

as shown inFigure

andshould beinstalled

by a qualified electrician.

other

Opningsfor

eiectrieal

lines must

appliances or outlets should be connected

installed

iri

the marked areas as

to this circuit.

shown

Filgures

and

avoid

interference

with

the

dishwasher

frame

other components.

Cut

(25.4mm)

diameter hole inthe

cabinet(in area of Figure

B).

Farwood

cabinets, sand the hole until smooth.

For metalcabinets, cover the

edge

with

a grommet.

Runflexiblecable(as codes permit)from

junction through hole in cabinet. Cable

should extend

(762

mm) from back

wall.

Hot

water

supply

line Eledric

supply

cable

----

---

Figure

PLACING

THE

DISHWASHER

Placing

the

Dishwasher

The profile strips on the sides of the

dishwasher allow the dishwasher to

fit

into

a cabinet opening with a width of

23-5/8"

(600 mm) to 24-1/8"

(613

mm). Before

sliding the dishwasher into the cabinet

opening:

Straightenthe hotwater supplylineand

the electrical cable (see Figure

11).

Level

Align (initial adjustments).

Guide the

drain

hose

carefully (avoiding

kinks in hose) as the dishwasher is slid

into the cabinet opening.

Make final leveling adjustments (see

FINAL

ADJUSTMENTS

Section).

To maintainthe dishwasherpositionand

alignment, first determine which type

of mounting your dishwasher needs:

TODMount is used for ail types of

countertops that

wig

not

be damaged

drilling.

For a top mount, position the

brackets flat on each of the top

corners of the dishwasher as

shown

Figure

1OA.

Side Mount is used when there is a

granite, marble or other hard natural

surface counter top that could-be

damaged by drilling.

For a side mount, bend the

brackets, then positionthem as

shown

Figure 109.

Drive Mounting Screws (see Figure

through the holes

the brackets. See

Figure IOA or

1OB.

Connect the drain hose, hot water

supply line and eiectricai connections

as described

the following sections.

ATTENTION

with

%he

Dishwasher

Danger of tipping when opening

the

door,

if the dishwasher

not

undercounter

model. Only removethecolored

styrofoam

pieces

the

front

side

the

dishwasher,

when

has been safely pushed

into

place,

with no danger oftipping. Afterwards, you

open

the dishwasher door.

Mountingbracket

Mounting

bracket

befit

for

mounting

side

cabinets

Figure

you wish to change the front panel

he dishwashel. this must be done befo

into place.

Figure

ENGLISH

HOSE

CONNECnON

Sesm

fo//owyorsrna%210na/

and

focaf

codis

time,

Drain

Hose

Before beginning, turn off the water

supply!

Theaccess holeforthedrainhoseshould

1.25"

(32

mm) diameter.

Use the hose clamps and rubber

connection hose (Figure

to connect

the

drain hose to the sink, disposer or

air gap (Figure

14).

Openings for drain lines must be

installed

in the marked areas as

shown in

Figures

and

avsid

interferencewith the dishwasher

frame

other components.

Figure13

Drain

Hlose

Connected

Sink

Failure to provide the proper drain

connection height,

20"

(508mm)

abcrve floor level with high loop or

air

gap,

will

result

improper

draining of the dishwasher.

Improper draining

may

cause

damage to

the

dishwasher.

Figure

ENGLISH

Autres manuels pour IGVS669

Table des matières

Autres manuels Kuppersbusch Lave-vaisselle

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 455.1 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 6508.2 GE Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 447.0 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch EDW 1503 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 634 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 678.0 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch EDW 1001 Series Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 6508.1 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGV6610 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 6507.2E Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 658.1 W Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGV 659 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 6507.1 E Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGS 6609 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG447.0E Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 448 Series Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 633.1 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGV 6508 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 6407.0 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGVE6610 2 Series Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGV6509.5 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IGVS669 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch IG 653.1 Manuel utilisateur

Kuppersbusch

Kuppersbusch 630 Series Manuel

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur