Kohler WHIRLPOOL Manuel utilisateur
1
WHIRLPOOL BATH
OWNER S MANUAL'
1283904-T01-B
SHANGHAI KOHLER LTD., NO.368, MIN LE ROAD,
FENG XIAN DISTRICT, SHANGHAI, CHINA POST CODE 201419
368 201419
©
©
Copyright Kohler China Investment Co., Ltd. 2016
2016
21283904-T01-B
TABLE OF CONTENTS
Thank You For Choosing Kohler Company
Important Information ..................................................3
Your KOHLER Whirlpool Bath.....................................4
Operation Instructions .................................................6
.................2
Keypad Instructions .................................................... 5
Keypad Display............................................................6
Care and Cleaning Instructions ...................................9
Troubleshooting Procedures .....................................11
THANK YOU FOR CHOOSING KOHLER COMPANY
Thank you for choosing The Bold Look of Kohler.
Kohler craftsmanship offers you a rare combination of
proven performance and graceful sophistication that
will satisfy you for years to come. The dependability
and beauty of your new whirlpool bath will surpass your
highest expectations. We're proud of our whirlpool bath
here at Kohler, and we know you will be too.
Please take a few minutes to study this Homeowners
Guide before you use your whirlpool bath. Pay
special attention to the "Care and Cleaning"
instructions in this manual.
All information in this manual is based upon the latest
product information available at the time of
publication. At Kohler, we constantly strive to improve
the quality of our products. We reserve the right to
make changes in product characteristics, packaging, or
availability at any time without notice.
This manual is designed to help you troubleshoot any
problems that may develop with the operation of the
whirlpool bath.
If a problem occurs, refer to the "Troubleshooting"
section to determine a probable cause.
....................................................2
......................................................................3
........................................................4
.............................................................. 5
........................................................6
......................................................................6
.......................................................... 9
................................................................... 11
113864-5-BB
31041246-T01-C1283904-T01-B
IMPORTANT INFORMATION
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE,
ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
12V
30mA (RCD)
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
The supply cord cannot be replaced.
If the cord is damaged the appliance should be
scrapped.
The appliance is not to be used by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction.
Children being supervised not to
play with the appliance.
Parts containing live parts, except
parts supplied with safety extra-low voltage not
exceeding 12V, must be inaccessible to a person
in the bath.
Earthed appliances must be
permanently connected to fixed wiring.
Parts incorporating electrical
components, except remote control devices,
must be located or fixed so that they cannot fall
into the bath.
The appliance should be supplied
through a residual current device (RCD) with a
rated tripping current not exceeding 30 mA.
QB 2585-2007
WARNING: Risk of personal injury.
WARNING: The use of alcohol, drugs, or
medication can greatly increase the risk of
fatal hyperthermia.
To avoid
injury, exercise care when entering or exiting the
whirlpool bath.
Prolonged immersion in hot
water may induce hyperthermia.
NOTE: Please do not use the bath in case of
outage. In this case, the electronic drain
automatically opens and the bath can not be
filled with water.
This product complies with QB 2585-2007.
IMPORTANT INFORMATION
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE,
ELECTRICAL SHOCK, OR INJURY TO PERSONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(CONT)
()
(RCD)
RCD
RCD RCD
RCD
RCD RCD
Never drop or insert any object into any opening.
The whirlpool bath must be connected only to a supply
circuit that is protected by a residual current device
(RCD). Such a RCD should be provided by the installer
and should be tested on a routine basis. To test the
RCD, press the test button. The RCD should interrupt
power. Press the reset button. Power should be
restored. If the RCD fails to operate in this manner, the
RCD is defective. If the RCD interrupts power to the
bath without the test button being pressed, a ground
current is flowing, indicating the possibility of an electric
shock. Do not use this bath. Disconnect the bath and
have the problem corrected by a qualified service
representative before using.
Use this whirlpool bath only for its intended purpose as
described in this manual. Do not use attachments
not recommended by the manufacturer.
!
!
!
!
!
!()
Your new whirlpool bath is designed to stimulate,
invigorate, and energize your body. You will use the
following components:
!
!
Bath
Electronic Keypad
Nozzles
Water Pump
Electronic Drain
Water Pillow (optional)
!
!
!
!
YOUR KOHLER WHIRLPOOL BATH
41283904-T01-B
5
!
!
L0
L0
L2
L6
!
!
Massage Pump On/Off and Strength Adjustment
Press , pump is on with massage strength of
L0. Press again to stop. Press to,
pump is on with massage strength of L0. Press
to increase to L2. Continue to press to
increase to L6.
""
"" ""
"" ""
Pipe Cleaning
Start piping cleaning by pressing " ", and pipe
cleaning animation is displayed. Press again to stop
pipe cleaning. Meanwhile, electronic drain is open.
!
!
!
/
/
!
!
!
Display Panel
Display water temperature in the bath and display
air temperature when the bath is empty.
Before taking bath, please make sure of water
temperature with hands.
When massage pump is on, massage strength is
displayed.
Electronic Drain
Start the drain by pushing the button " " once,
drain animation is displayed. Push again to stop it.
When pushing this button, a slight sound can
be heard from the drain at the bottom of the bath.
Power On/Off
Push the button " " to start system and enter
standby mode.
Push " " to stop system.
Note:
Tip:
KEYPAD INSTRUCTIONS
Power On/Off
Electronic Drain On/Off
Massage Pump On
Massage Strength Adjustment
Massage Pump On/Off
Massage Strength Adjustment
/
Pipe Cleaning
Display Panel: Water Temperature,
Massage Strength, Drain, Pipe Cleaning
1283904-T01-B
6
KEYPAD DISPLAY
2 Seconds
2
1 Second
1
1 Second
1
Pipe Clean
E Drain
Overflow
12
34
56
78
!
!
!
!
!
!
!
/
300mm
/
If the unit does not function properly, please refer to the
"Troubleshooting" section.
Press power on/off " " to start system.
Press the electronic drain on/off button " " on the
user keypad to close the drain.
Fill the bath. Massage pump can only be started
when water level is above 300mm.
Observe water temperature displayed on the keypad
for comfort and safety, make sure of water
temperature with hand.
Carefully enter the bath basin.
Press pump on/off " " and massage strength
" " to start massage.
If desired, adjust massage strength by pressing
"","".
!
!
!
!
!
!
!
OPERATION INSTRUCTIONS
1283904-T01-B
OPERATION OF WATER PILLOW (Optional)
!Rotate this button anti-clockwisely to close water
pillow. Rotate it clockwisely to increase water flow.
!
Rotating Button
OVERFLOW STATUS
NOTE:
!
!
!
Water level reaches overflow level.
The electronic drain automatically opens. Overflow
animation is displayed and sound alarm starts.
Turn off the tap. When water level is below overflow
level, the electronic drain automatically closes.
Sound alarm stops. Refer to roughing-in for overflow
level.
When the bath reaches overflow level,
water level may rise quickly if you enter the bath,
which may trigger the compelling drain function.
Compelling drain function will discharge lots of
water, so it is not recommended to use the bath
when it reaches overflow level.
!
!
!
7
OPERATION INSTRUCTIONS (CONT)
!
!
!/
STOPPING THE BATH
!
!
!
Press " " to stop massage.
Carefully exit the bath.
Press the electronic drain on/off button " ". Drain
animation is displayed.
1283904-T01-B
8
OPERATION INSTRUCTIONS (CONT)
!
!
!
!
!
!
Pipe Cleaning Operation
!
!
!
!
!
!
Press the purge button " " and pipe cleaning
animation is displayed.
The bath automatically drains when it is filled with
water. The electronic drain automatically shuts and
the bath automatically fills.
The electronic drain automatically shuts and the
bath automatically fills when it is empty.
The bath fills until water reaches the water level for
automatic cleaning.
The pump automatically runs for two minutes.
Electronic drain opens. The bath automatically
drains and pipe cleaning is finished.
In case the purge button is pressed by mistake
when taking a bath, please press it again to stop this
function and then turn off electronic drain.
Note:
!
!
POWER OFF STATUS
!
!
The electronic drain automatically starts under
power off status.
Please do not use the bath in case of outage. In
this case, the electronic drain automatically opens and
the bath can not be filled with water.
NOTE:
Plug again, and the electronic drain is at draining
status.
COMPELLING DRAIN FUNCTION
!If the overflow level sensor does not work, you can
use the compelling drain function to prevent water
overflow to your bathroom. Please refer to roughing-
in for compelling drain water level.
!
1283904-T01-B
9
A.
!
!
!
!
!
B.
!
C.
!
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS
A. Cleaning Your Acrylic Bath
NOTE:
Do not use powdered cleaners unless the cleaner is
fully dissolved in water. Solid substances could
block the air jets.
Do not use full strength bleach or ammonia cleaning
solutions. Chemically active cleaning solutions can
damage the bath surface.
Do not use abrasive cleansers or solvents on acrylic
surfaces. Abrasive cleaners and solvents can
damage the bath surface.
Wipe out your acrylic bath with a soft cloth after
each use.
Avoid detergents, disinfectants, or cleaning products
in aerosol cans.
To restore dull or scratched units: Apply white
automotive polishing compound with a clean rag.
Rub scratches and dull areas vigorously. Wipe off
residue. Follow with a coat of white automotive paste
wax. Do not wax areas where you walk or stand.
!
!
!
!
!
B. Cleaning Your User Keypad
Use a soft cloth to wipe the keypad after each use. If
the surface becomes dirty, use a non-abrasive soap
and warm water to clean.
!
C. Nozzle Replacement
How to replace nozzle:
Insert the rod into the nozzle.
!
1283904-T01-B
10
!90
!
!
!
90
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS(CONT)
!Turn the rod 90 .
!Pull the rod outwards to pull out the nozzle.
!
!
Turn the rod 90 to pull it out of the nozzle. Keep
the rod for future use.
Insert the new nozzle into the flange and press tight.
The replacement process is finished.
1283904-T01-B
Table des matières
Autres manuels Kohler Équipements de cuisine et de salle de bain
Kohler
Kohler Loure 14682M Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-6526 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-6127 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler CORALAIS BODYSPA K-1096 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler Sterling 33197 Instructions de montage
Kohler
Kohler K-505 Instructions de montage
Kohler
Kohler Symbol K-19774 Instructions de montage
Kohler
Kohler Lyntier K-T10339-4 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-11748-K Instructions de montage
Kohler
Kohler Rada T1 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler Pinoir K-2017 Instructions de montage
Kohler
Kohler LOURE K-28577T-CP Manuel utilisateur
Kohler
Kohler 99460T-4 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler STERLING 11406 Instructions de montage
Kohler
Kohler LOURE 98337T-C Manuel utilisateur
Kohler
Kohler ARTIFACTS 72762T-9M Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-15160 Instructions de montage
Kohler
Kohler K-16012 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-72218-B7-CP Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-99562 Manuel utilisateur
Manuels Équipements de cuisine et de salle de bain populaires d'autres marques
Alpha Bidet
Alpha Bidet Alpha One Manuel utilisateur
InSinkErator
InSinkErator H/HC3300 Manuel d'installation
Clou
Clou Xo type 1 Manuel utilisateur
Grohe
Grohe Bridgeford 20 158 Manuel utilisateur
Hans Grohe
Hans Grohe Croma Select S 180 Showerpipe EcoSmart... Manuel utilisateur
Wickes
Wickes MONO SINK MIXER Manuel utilisateur