Kodak UC111 Manuel utilisateur

KODAK FM Car Charger UC111
Quick Start
Guide
GB
FR
ES
IT
PT
FI
ET
DA

HOW TO USE
Q & A
1. Information in this manual is subject to change without notice.
2. Use between temperature: -20°C to + 80°C; relative humidity:
30%-90% RH.
3. Do not drop device because damage may result.
4. Excessive volume may cause permanent hearing damage,
so please turn the mobile phone volume to the appropriate
level.
1. Why doesn’t the device turn on or automatically reconnect?
Some models of power ports have electricity always on. The
Car Charger cannot detect the change in voltage in order to
turn on. Remove and re-insert device.
2. Why is there poor or noisy sound?
Check to be sure the contact point of the device and the socket
is clean.
3. Why does call volume drop after a while?
Clean microphone hole and remove any debris.
02

1
2
3
4
5
LED display
MIC
USB port 1
USB port 2
5 functions knob: FM Frequency,
Previous, Next, Volume adjusting,
Call Answer.
6
7
8
U-disk port
AUX Output
TF: Micro SD card
PRODUCT STRUCTURE
03

FM Setting
On/O
On
O
Device
transmitting
frequency
setting
Car
reception
frequency
setting
After the car is started, insert the device into
power port, it will automatically turn on.
The device will indicate a successful wireless connection by
transmitting the FM frequency audio. When you turn on the device
for a second time, the phone originally paired will connect
automatically.
When the car turned o and the power port
lacks power, the device turns o automatically.
Press knob button for 3 seconds to enter
into FM transmitting frequency setting
mode, turn the knob to the right or left to
set the frequency, the current frequency
will be displayed on the screen.
The frequency can be 87.5 - 108 MHz.
When setting is completed, FM setting
mode will automatically exit after 3 seconds.
After setting the transmitting
frequency, adjust the car reception
frequency to the same frequency
as the device.
FUNCTION INSTRUCTION
Wireless Technology Connection
1
2
The device enters wireless pairing
mode automatically after start up.
Turn on the wireless feature on the mobile
phone, find the KODAK name and click on it to
complete the connection.
04

Hands-free, music and phone call
Mobile
play
Play music or video on your phone, you can listen
to the audio on your car stereo.
U-disk
play
Insert U-disk with audio files into USB port,
the device will automatically identify the music
in the U-disk and start playing.
TF card
play
Insert TF card/Micro SD card with audio files into
USB port, the device will automatically identify
the music in the card and start playing.
AUX
output
The device can send the audio to the car’s FM
receiver via FM, it can also be used to connect
the audio signals to the car’s AUX audio input
through the AUX output interface.
Wireless
hands-free
When the phone has a call, press the button
to answer the call, and then press the button
to hang up the call.
Call back Press the button twice to call back the last contact.
Volume
adjustment Turn the knob left to decrease the volume, turn
the knob right to increase the volume.
Audio
Switch
Press the button for 3 seconds to enter into FM
transmitting mode, then press 3 seconds to
switch between wireless connection, Micro SD
card and U-disk playing mode.
FUNCTION INSTRUCTION
05

SPECIFICATIONS
Size
Housing Material
MCU
Display
Knob button
Functions
Audio
FM
transmitting
Wireless
connection
Dimension 96x47x35 mm
Plastic + Metal
MCU ATS2815
0.9 inch digital LED (Display Car Battery Voltage,
FM frequency, Music play list).
5 functions knob button: FM Frequency Setting,
Previous, Next, Volume adjusting, Call Answer.
Input power: DC12-24V.
3 USB output simultaneously supported.
Reversible USB port (Type-A).
Output Voltage: 5V.
Total output current: 4.8A (max).
Over-current, over-voltage, shortcut,
and over-temperature protection.
Support automatic recovery.
Fast charging.
Car battery Voltage check: Car Battery.
Voltage voice indication and display.
AUX audio output: 3.5MM/Stereo 2.0.
SD card (Max 32G) supported.
U-disk and USB SD-Card Reader supported (USB1.1).
Audio format: MP3 APE FLAC WAV WMA.
Audio Decode: 16BIT /8K/12K/11.025/ 16K/22.05K/
24K/32K/44.1K/48KHZ.
Power o resume playing supported.
87.5 - 108MHZ
Transmitting Distance: 5 m
Wireless connection to your Bluetooth® wireless
technology enabled products.
Wireless connection Audio playing
Wireless connection Hands-free phone call
(with Noise Reduction)
Phone Call distance: 1,5 m
Audio receiving distance: 10 m
06

WARRANTY CARD
The supplier guarantees Carpa Design
Other warranty
restrictions that are
not covered by it.
Information
SERVICES DESCRIPTION
Warranty period 24 months within the EU.
12 months outside the EU.
Location
Based Restrictions
The warranty only applies to the country
where the sale takes place.
Conditions The receipt must be attached to the
warranty claim.
The warranty of the products will be
communicated with the corresponding
warranty card in the box along with the
warranty conditions that can be downloaded
as a PDF file from the warranty technical
service website.
- Abnormal use of the product.
- Accidental damage.
- Aesthetic defects.
- Extreme weather conditions.
- The use of non-compatible and/or
non-original accessories.
- User data loss.
Copyright 2018, Car Parts Design Trading Co. Ltd.
www.carpadesign.net/kodak
Car Parts Design Trading Co., Ltd.
21st Floor Tai Yau Building 181
Johnston Road Wanchai, Hong Kong
The Kodak trademark, logo and trade dress are used under license from Kodak.
Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
07

KODAK Chargeur allume-cigare FM UC110
Guide de
démarrage rapide GB
FR
ES
IT
PT
FI
ET
DA

MODE D'EMPLOI
FAQ
1. Les informations de ce manuel sont soumises à modification s
ans préavis.
2. Températures d'utilisation: -20°C à + 80°C; humidité
relative: 30%-90% HR.
3. Ne pas laisser tomber le dispositif, ce qui serait susceptible
de l'endommager.
4. Un volume trop élevé peut entraîner des dommages permanents
de l'audition; assurez-vous que le volume du téléphone
est adapté.
1. Pourquoi est-ce que le dispositif ne s'allume pas ou ne se
reconnecte pas automatiquement?
Certains modèles de ports d'alimentation sont continuellement
alimentés.
Le chargeur allume-cigare ne peut pas détecter de
changement de tension pour s'allumer. Retirez puis insérez
de nouveau le dispositif.
2. Pourquoi le son est-il de mauvaise qualité ou y-a-t-il un
bruit de fond?
Vérifiez que le point de contact du dispositif et la prise
sont propres.
3. Pourquoi est-ce que le volume d'un appel diminue
brusquement au bout d'un moment?
Nettoyez le micro et retirez tous les débris.
09

1
2
3
4
5
Écran LED
MIC
Port USB 1
Port USB 2
Bouton 5 fonctions:
fréquence FM,
Précédente, Suivante,
Réglage du volume,
Répondre à l'appel.
6
7
8
Port clé USB
Sortie AUX
TF : Carte Micro SD
PRÉSENTATION DU PRODUIT
10
Table des matières
Langues :
Autres manuels Kodak Accessoires automobiles





















