Klipsch THX Select2 In-Wall Manuel utilisateur

Manuels Haut-parleur encastré populaires d'autres marques

JBL

JBL ARENA 6IW Manuel utilisateur

THX

Select2

In-Wall

Owner's

Manual

IHX

.

SELECT2

.

Important

Safety

Information

1.

READ

these

instructions.

2.

KEEP

these

instructions.

3.

HEED

all

warnings

.

4.

FOLLOW

all

instructions.

5.

DO

NOT

use

this

apparatus

near

water.

6.

CLEAN

ONLY

with

dry

cloth.

7.

DO

NOT

block

any

ventilation

openings.

Install

in

accordance

with

the

manufacturer's

instructions.

8.

DO

NOT

install

near

any

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

stoves,

or

other

apparatus

(including

amplifiers)

that

produce

heat.

9.

DO

NOT

defeat

the

safety

purpose

of

the

polarized

or

grounding

type

plug.

A

polarized

plug

has

two

blades

with

one

wider

than

the

other.

A

grounding

type

plug

has

two

blades

and

a

third

grounding

prong.

The

wider

blade

or

the

third

prong

is

provided

for

your

safety.

If

the

provided

plug

does

not

fit

into

your

outlet,

consult

an

electrician

for

replacement

of

the

obsolete

outlet.

10.

PROTECT

the

power

cord

from

being

walked

on

or

pinched,

particularly

at

plugs,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

apparatus.

11.

ONLY

USE

attachments/accessories

specified

by

the

manufacturer.

12.

USE

only

with

a

cart,

stand,

tripod,

bracket,

I)

or

table

specified

by

the

manufacturer,

or

sold

with

the

apparatus.

When

a

cart

is

used,

use

caution

when

moving

the

cart/apparatus

combination

to

avoid

injury

from

tip-over.

13

.

UNPLUG

this

apparatus

during

lightning

storms

or

when

unused

for

long

periods

of

time.

14.

REFER

all

servicing

to

qualified

service

personnel.

Servicing

is

required

when

the

apparatus

has

been

damaged

in

any

way,

such

as

the

power-supply

cord

or

plug

is

damaged,

liquid

has

been

spilled,

objects

have

fallen

into

the

apparatus,

the

apparatus

has

been

exposed

to

rain

or

moisture,

does

not

operate

normally,

or

has

been

dropped.

15.

DO

NOT

expose

this

apparatus

to

dripping

or

splashing

and

ensure

that

no

objects

filled

with

liquids,

such

as

vases,

are

placed

on

the

apparatus.

16.

To

completely

disconnect

this

apparatus

from

the

AC

mains,

disconnect

the

power

supply

cord

plug

from

the

AC

receptacle.

17.

The

mains

plug

of

the

power

supply

cord

shall

remain

readily

operable.

The

exclamation

point,

within

an

equilateral

triangle,

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

in

the

literature

accompanying

the

product.

The

lightning

flash

with

arrowhead

symbol

within

an

equilateral

triangle,

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

uninsulated

"dangerous

voltage"

within

the

product's

enclosure

that

may

be

of

sufficient

magnitude

to

constitute

a

risk

of

electrical

shock

to

persons.

WARNING:

To

reduce

the

risk

of

fire

or

electrical

shock,

do

not

expose

this

apparatus

to

rain

or

moisture.

WARNING:

No

naked

flame

sources-

such

as

candles-

should

be

placed

on

the

product.

WARNING:

Do

Not

Open!

Risk

of

Electrical

Shock.

Voltages

in

this

equipment

are

hazardous

to

life.

No

user-serviceable

parts

inside.

Refer

all

servicing

to

qualified

service

personnel.

WARNING:

This

product

is

intended

to

be

operated

ONLY

from

the

AC

Voltages

listed

on

the

back

panel

or

included

power

supply

of

the

product.

Operation

from

voltages

other

than

those

indicated

may

cause

irreversible

damage

to

the

product

and

void

the

product's

warranty.

The

use

of

AC

Plug

Adapters

is

cautioned

because

it

can

allow

the

product

to

be

plugged

into

voltages

in

which

the

product

was

not

designed

to

operate.

If

the

product

is

equipped

with

a

detachable

power

cord,

use

only

the

type

provided

with

your

product

or

by

your

local

distributor

and/or

retailer.

If

you

are

unsure

of

the

correct

operational

voltage,

please

contact

your

local

distributor

and/or

retailer.

CAUTION:

Place

the

equipment

near

a

main

power

supply

outlet

and

make

sure

that

you

can

easily

access

the

power

breaker

switch.

THX

Select2

Architectural

Speakers

Your

new

Klipsch

THX

Select2

architectural

speakers

have

been

de-

signed

to

deliver

great

sound

while

remaining

unobtrusive

wherever

you

install

them.

The

KL

-6504-

THX

and

KL

-6502-

THX

are

designed

for

Left,

Center

or

Right

channel

use

or

wherever

a

monopole

speaker

is

called

for,

such

as

surround

channels

in

Select2

configurations.

The

result

is

a

flush-mount

speaker

that

creates

a

powerful

statement

in

any

application.

Minimum

Tools

Required

for

Installation

#2

Phillips

Screwdriver

Wire

strippers

Level

Stud

finder

Saw

In-Wall

Speaker

Placement

(See

Figures

1

and

2)

Designed

to

function

in

any

standard

wall,

Klipsch

THX

Select2

in-wall

speakers

are

engineered

for

years

of

performance.

Minimum

construction

requirements

call

for

drywall

or

other

mounting

sur~aces

to

be

at

least

1

/2"

thick

.

To

maximize

performance,

install

the

KL-6504-THX

and

KL-6502-

THX

equally

spaced

to

either

side

of

the

video

display.

When

being

used

as

a

center

channel,

please

locate

the

speaker

as

close

to

the

video

display

as

is

practical.

Figure

1

KL

KL

KL

Figure

2

D

Speaker

Installation

(for

New

Construction,

skip

to

step

#3)

1.

Cut

the

appropriate

size

opening

in'the

wall

using

the

template

provided.

If

the

template

is

not

available,

cutout

dimensions

are

provided

on

the

Klipsch

website,

at

www.klipsch.com.

Sizes

listed

are

minimum.

If

accuracy

of

cut

cannot

be

achieved

,

you

may

add

1

/4"

to

each

dimension.

Be

careful

not

to

cut

through

any

existing

wiring

or

plumbing.

Avoid

compromising

any

fire

stops

between

studs.

2.

Run

speaker

wiring

(18

gauge

minimum)

to

the

openings.

Be

sure

to

comply

with

all

building

codes

in

your

area.

3.

Attach

the

wire

to

the

speaker

using

the

wire's

color

coding

or

markings

as

a

guide

to

maintain

proper

polarity.

4.

Insert

the

speaker

assembly

into

the

opening

and

attach

by

tightening

the

Phillips

screws

(see

illustration).

The

frame's

"dogs"

will

swivel

out

and

"sandwich"

the

wall

and

frame

together

as

they

are

tightened.

If

you

use

a

power

tool

to

tighten

these

screws,

please

use

a

low

torque

setting.

Failure

to

do

so

could

result

in

damage

to

your

speaker

(see

Figure

3)

2

Figure

3

5.

At

this

point,

you

may

paint

the

speaker

grille

before

attaching

it

to

the

speaker.

Klipsch

speakers

and

grilles

are

designed

to

accept

most

types

of

paint.

Use

the

supplied

clear

paint

shield

to

protect

the

speaker

baffle

and

drivers

when

painting

the

bezel

of

the

speaker.

Care

should

be

taken

to

avoid

excessive

paint

build-up

in

the

grille

perforations.

Please

remove

the

scrim

material

attached

to

inner

surface

of

the

grille

by

carefully

peeling

it

out

prior

to

painting

.

Reinstall

scrim

after

the

paint

on

the

grille

is

dry.

6.

Press

the

grille

into

place.

·

Warranty-

U.S.

and

Canada

Klipsch

warrants

to

the

original

retail

purchaser

that

this

product

is

to

be

free

from

defective

materials

and

workmanship

for

a

period

of

five

(5)

year,

from

the

date

of

purchase,

if

it

is

properly

used

and

maintained.

If

this

product

proves

defective

in

either

material

or

workmanship,

Klipsch,

at

its

option,

will

(a)

repair

the

product,

or

(b)

replace

the

product,

at

no

charge

for

parts

or

labor.

If

the

product

model

is

no

longer

available

and

cannot

be

repaired

effectively

or

replaced

with

an

identical

model,

Klipsch

at

its

sole

option

may

replace

the

unit

with

a

current

model

of

equal

or

greater

value.

In

some

cases,

modification

to

the

mounting

surface

may

be

required

where

a

new

model

is

substituted.

Klipsch

assumes

no

responsibility

or

liability

for

such

modification.

To

obtain

a

repair

or

replacement

under

the

terms

of

this

warranty,

please

contact

our

customer

service

group

at

1-800-KLIPSCH.

You

will

be

required

to

submit

a

copy

of

the

original

receipt

via

fax

or

email.

The

receipt

must

reflect

that

you

are

the

original

purchaser,

the

product

was

bought

from

an

authorized

Klipsch

retailer,

and

the

product

is

still

within

warranty.

You

will

be

issued

a

return.

authorization

number

(RA#)

and

asked

to

ship

the

defective

product,

together

with

proof

of

purchase

and

RA#,

prepaid

insured

to

the

address

set

forth

Klipsch

137

Heampstead

#278

Hope,

AR

71801.

Freight

collect

shipments

will

be

refused.

Risk

of

loss

or

damage

in

transit

is

to

be

borne

by

the

purchaser.

Once

Klipsch

receives

the

defective

product,

a

repair

or

replacement

order

will

be

initiated.

Limitations:

•

This

limited

warranty

does

not

cover

failure

of

the

product

resulting

from

improper

installation,

misuse,

abuse,

accident,

neglect,

mishandling,

or

wear

from

ordinary

use

or

environmen-

tal

deterioration.

•

This

limited

warranty

does

not

cover

cosmetic

damage,

including

paint

damage,

or

consequential

damage

to

other

components

or

premises

which

may

result

for

any

reason

from

the

failure

of

the

product.

•

This

limited

warranty

is

null

and

void

for

products

not

used

in

accordance

with

Klipsch's

instructions.

•

This

limited

warranty

is

null

and

void

for

products

with

altered

or

missing

serial

numbers

and

for

products

not

purchased

from

an

authorized

dealer.

•

This

limited

warranty

terminates

if

you

sell

or

otherwise

transfer

this

product

to

another

party.

THIS

WARRANTY

GIVES

YOU

SPECIFIC

LEGAL

RIGHTS,

AND

YOU

MAY

ALSO

HAVE

OTHER

RIGHTS

WHICH

VARY

FROM

STATE

TO

STATE,

JURISDICTION

TO

JURISDICTION

OR

COUNTRY

TO

COUNTRY.

KLIPSCH'S

RESPONSIBILITY

FOR

MALFUNCTIONS

AND

DEFECTS

IN

HARDWARE

IS

LIMITED

TO

REPLACEMENT

OR

REPAIR

AS

SET

FORTH

IN

THIS

WARRANTY

STATEMENT.

FOR

CANADIAN

CUSTOMERS,

KLIPSCH

DISCLAIMS

ALL

OTHER

WARRANTIES

AND

CONDITIONS,

EXPRESS

OR

IMPLIED,

STATUTORY

OR

OTHERWISE,

FOR

THE

PRODUCT.

FOR

U.S.

CUSTOMERS,

ALL

EXPRESS

AND

IMPLIED

WARRANTIES

FOR

THE

PRODUCT,

INCLUDING

BUT

NOT

LIMITED

TO

ANY

IMPLIED

WARRANTIES

OF

MERCHANTABILITY

AND

FITNESS

FOR

A

PARTICULAR

PURPOSE

ARE

LIMITED

IN

TIME

TO

THE

TERM

OF

THIS

WARRANTY.

SOME

STATES,

JURISDICTIONS

OR

COUNTRIES

DO

NOT

ALLOW

THE

EXCLUSION

OF

CERTAIN

IMPLIED

WARRANTIES

OR

CONDITIONS,

OR

LIMITATIONS

ON

HOW

LONG

AN

IMPLIED

WARRANTY

OR

CONDITIONS

LASTS,

SO

THIS

LIMITATION

MAY

NOT

APPLY

TO

YOU.

KLIPSCH

DOES

NOT

ACCEPT

LIABILITY

FOR

SPECIAL,

INDIRECT,

CONSEQUENTIAL

OR

INCIDENTAL

DAMAGES,

INCLUDING

WITHOUT

LIMITATION,

ANY

LIABILITY

FOR

THIRD

PARTY

CLAIMS

AGAINST

YOU

FOR

DAMAGES

OR

FOR

PRODUCTS

NOT

BEING

AVAILABLE

FOR

USE.

THE

MAXIMUM

LIABILITY

FOR

WHICH

KLIPSCH

MAY

BE

RESPONSIBLE

WILL

BE

NO

MORE

THAN

THE

AMOUNT

YOU

PAID

FOR

THE

PRODUCT

THAT

IS

THE

SUBJECT

OF

THE

CLAIM.

SOME

STATES,

JURISDICTIONS

OR

COUNTRIES

DO

NOT

ALLOW

THE

EXCLUSION

OR

LIMITATION

OF

SPECIAL,

INDIRECT,

INCIDENTAL

OR

CONSEQUENTIAL

DAMAGES,

SO

THE

ABOVE

LIMITATION

OR

EXCLUSION

MAY

NOT

APPLY

TO

YOU.

3

Warranty

Outside

the

U.S.

and

Canada

The

Warranty

on

this

product

if

it

is

sold

to

a

consumer

outside

of

the

United

States

and

Canada

shall

comply

with

applicable

law.

To

obtain

any

applicable

warranty

service,

please

contact

the

dealer

from

which

you

purchased

this

product,

or

the

distributor

that

supplied

this

product.

FCC

and

Canada

Compliance

Information

NOTE:

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protec-

tion

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instructions,

may

cause

harmful

interference

to

radio

communications.

However,

there

is

no

guarantee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

interference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

determined

by

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encouraged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

following

measures:

•

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

•

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

•

Connect

the

equipment

into

an

outlet

on

a

circuit

different

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

•

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

help.

Approved

under

the

verification

provision

of

FCC

Part

15

as

a

Class

B

Digital

Device.

Caution:

Changes

or

modifications

not

expressly

approved

by

the

manufacturer

could

void

the

user's

authority

to

operate

this

device.

·

This

Class

B

digital

apparatus

complies

with

Canadian

ICES-003.

Get

appareil

numerique

de

Ia

classe

B

est

conforme

a

Ia

norme

NMB-003

du

Canada

·

EU

Compliance

Information

Eligible

to

bear

the

CE

mark,

Conforms

to

European

Union

Low

Volt-

age

Directive

73/23/EEC

and

2006/95/EC;

Conforms

to

European

Union

EMC

Directives

89/336/EEC

and

2004/1

08/EC.

WEEE

Notice

Note:

This

mark

applies

only

to

countries

within

the

European

Union

(EU)

and

Norway.

This

application

is

labeled

in

accordance

with

European

Directive

2002/96/EC

concerning

waste

electrical

and

electronic

equipment

(WEEE).

This

label

indicates

that

this

product

should

not

be

disposed

of

with

household

waste.

It

should

be

deposited

at

an

appropriate

facility

to

enable

recovery

and

recycling.