Klimawent PODRYW-N Manuel utilisateur

11.06.2019 portable axial fan PODRYW-N

Use and Maintenance Manual

Portable axial fan

PODRYW-N

807W44-PODRYW-500-N-11.06.2019/EN

Contents:

1. Introductory Remarks .........................................................................2

2. Application..........................................................................................2

3. Reservations of Producer.....................................................................3

4. Technical Data ....................................................................................3

5. Structure and Function .......................................................................4

6. Assembly and Start-up.........................................................................4

7. Operational Use ...................................................................................4

8. Troubleshooting Guide ........................................................................5

9. Maintenance .......................................................................................5

10. Occupational Health and Safety...........................................................5

11. Transport and Storage .........................................................................5

12. Terms of warranty ...............................................................................6

13. Sample of the Declaration of Conformity .............................................7

portable axial fan PODRYW 11.06.2019

1. Introductory Remarks

The purpose of the present Use and Maintenance Manual is to supply User with directions wi-

thin the range of application, installation, start-up and the operational use of the PODRYW-N por-

table axial fan.

Installing, start up and operational use are exclusively admissible after getting acquaint-

ted with the contents of the Use and Maintenance Manual.

With regard to continuity of work carried on improvement of our products, we reserve for oursel-

ves the revision possibility of the draft and technological changes improving

their functional features and safety.

The construction of the PODRYW-N portable axial fan meets the requirements of the current

state of technology as well as the safety and health assurances included in:



2006/42/EC Machinery Directive of the European Parliament and of the Council of May 17th,

2006 on machinery –amending the 95/16/EC (recast) /Journal of Laws EC L157 of 09.06.2006, page 24/



2014/35/EC Directive of the European Parliament and of the Council of February 26th, 2014

on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the

market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.

/Journal of Laws EC L96 of 29.03.2014/

The appliance meets the requirements included in:



2009/125/EC (ErP) Directive of the European Parliament and of the Council of October 21th,

2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related

products /Journal of Laws L285 of 31.10.2009/



327/2011 (EU) Commission Regulation of March 30th, 2011 on implementing the 2009/125

/EC Directive of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requi-

rements for fans driven by motors with an electric input power between

125W and 500 kW /Journal of Laws L90 of 06.04.2011/

The device has been constructed and produced on the basis of following harmonized standards:



EN ISO-12100:2012

–

“Safety of machinery. Basic concepts, general principles

for design. Risk assessment and risk reduction”.



EN 60204-1:2018-12

–

“Safety of machinery. – Electrical equipment of machines.

Part 1: General requirements”.



EN 60034-1:2011

–

“Rotating electrical machines –Part 1: Rating data and

parameters”.



EN ISO 5801:2008/A1:2015-07

–

“Industrial Fans –Performance testing in situ of installing”.



EN ISO 13857:2010

“Safety of machinery. Safe distances to prevent hazard zo-

nes being reached by upper and lower limbs”.



EN 60335-2-80:2007/A2:2009

“Household and similar appliances. Safety of operational

use. Part 2-80”. Particular requirements for fans”.

2. Application

PODRYW-N portable fans are for subsequent applications:

–

aeration of rooms and workplaces

–

air supply onto the people being in the environment of increased temperature, in order to

improve their thermal comfort

–

air supply onto hot objects / elements –to cool them down

–

air supply towards the objects being filmed or photographed, to obtain the imitation of air

movement, wind –for advertising

–

drying the humid rooms

The fans can be applied in various rooms –manufacturing halls, TV studios and advertisement

ateliers, household rooms, storehouses, rooms in a farm, etc.

The air must be dry, of temperature up to 40°C and of dustiness not exceeding 0,3 g/m3,

without viscous contaminants, aggressive substances or media creating explosion hazard.

11.06.2019 portable axial fan PODRYW-N

3. Reservations of Producer

Manufacturer is not liable for any consequences following from the operational use that is

in contradiction to the purpose of application.

Do not install any additional elements not belonging to the normal device structure or acces-

sory set.

Any structural changes or modifications on the appliance on one’s own are not permitted.

Protect the device housing from mechanical damage.

The fan is not appropriate for conveying the air polluted with a mixture of flammable

substances in a form of gas, vapour, mist or dust, that could create the explosive at-

mosphere.

The device cannot be applied for conveying the air containing viscous impurities, that can

build up on the device structure, especially on the impeller.

During the use, maximum impeller rotations should not be higher than nominal rotations.

Manufacturer is not responsible for wounds / body laceration caused in the course of care-

less operational use.

4. Technical Data

Table No.1

Type

Volume

flow

[m3/h]

Supply

voltage

[V]

Nominal

rotations

[1/min]

Motor

rate

[W]

Admissible

temperature in

the work zone

[oC]

Acoustic

pressure level

[dB(A)]

measured from

distance

Weight

[kg]

1 m

5 m

PODRYW-500-N

8850

230

1390

370

All the data are specified for the maximum range of the potentiometer setting.

Fig. No.1 –PODRYW-N –dimensions

Table No.2

Type

A[mm]

B[mm]

C[mm]

D[mm]

E[mm]

PODRYW-500-N

620

Ø 565

Ø 500

230

467

portable axial fan PODRYW 11.06.2019

5. Structure and Function

PODRYW-N consists of an axial fan and a supporting frame. On the fan housing are installed

fastenings holding the along its horizontal axle, therefore the fan can be rotated and positioned

at most suitable angle, according to the needs of operator. The clamping knobs can lock the

fan position stably (see Fig. No.2).

Rotation speed are adjusted by a potentiometer located on the fan housing, providing the ad-

justment of the volume flow efficiency (see Table No.1 “Technical Data”).

Due to the low noise and insignificant current consumption, it can work continuously, not causing

unpleasant conditions for personnel/people in the vicinity.

The fan is equipped with a power supply cable of length 1,5 metre. The front- and back side of

the fan is secured with a protective wire net, to avoid entering objects / users hand into the im-

peller.

Fig. No.2 –PODRYW-N –description

6. Assembly and Start-up

PODRYW-N is delivered in two assemblies –the fan and supporting frame. First, screw up

the fan to the frame, by means of the locking knobs, along with the toothed washers, that are

delivered along with the device and the frame. The fan should be installed correctly, according

to the markings. After the installing, set the fan under suitable angle and insert the plug into

the power supply socket. Energising proceeds simply by turning the potentiometer and the

rotations are set by the potentiometer too. To stop the fan turn the potentiometer into position

zero.

7. Operational Use

The fan construction and its reliable execution provides efficient function without constant

routine technical supervision. In case when malfunctions, untypical noises or vibrations

occur –immediately disconnect the fan from the power supply.

11.06.2019 portable axial fan PODRYW-N

8. Troubleshooting Guide

Table No.3

Problem

Possible reason

Corrective action

Suddenly vibrations occur

an obstacle / debris impeding

disconnect the fan from the

the work got stuck in the

power supply and remove

impeller

the barrier object

noisy work

the impeller is incorrectly

balance the impeller or

balanced or the motor bearing

replace the motor bearings

is damaged

9. Maintenance

The construction and a solid execution of the fans guarantee its operational use, without con-

stant routine maintenance. Nevertheless, in the course of operational use, execute routine

maintenance steps. Once a year, carry out technical supervision of the fan and its motor,

according to the indications of the manufacturer of the motor.

Every several years, examine the mechanical and electrical connections. The electrical sys-

tem ought to be checked according to the PN-HD 60364-6 “Electrical systems of low voltage

–Part 6: inspection”. In case when malfunction of the fan is noticed, undertake additional

inspection.

All technical revisions and maintenance have to be executed by an au-

thorized qualified person and after the disconnection from the power supply system.

10. Occupational Health and Safety

Start up and the operational use of the fan are admissible exclusively after getting ac-

quaintted with the contents of the present Use and Maintenance Manual. The fan will

not cause any hazard under the condition the rules included in the instruction are observed.

Any activities relating to the electrical system must be performed after

the fan is disconnected from the power system.

CAUTION: All fans, as rotary equipment could constitute potential source of hazard

in case when:

–they are not installed, started up and submit to servicing by authorised personnel,

–are not used according to their purpose of application.

Do not use the fan in rooms / areas with viscous contamination, aggressive (chemically

active) substances or media that cause explosion hazard.

Technical revision of the fan can be performed exclusively by a qualified person.

11. Transport and Storage

The appliance should be wrapped in foil and placed into the cardboard package. During

the loading / reloading and transport pay attention that the fan is not thrown, overturned,

and not charged with a load on its top. Do not put one package on another (no stacking).

During the transport, protect it from atmospheric factors / weather conditions.

The fan should be stored in dry rooms with sufficient aeration or ventilation.

portable axial fan PODRYW 11.06.2019

12. Terms of warranty

The period of warranty for the purchased device is indicated in the “Card of Warranty”.

The warranty does not comprise:

●

mechanical damage and dysfunctions caused by User,

●

device failures caused during use which was in contradiction with the purpose of operatio-

nal use and the present Use and Maintenance Manual,

●

damages being entailed during the improper transport, storage or incorrect maintenance.

Infringement of the Section 3 “Reservations of Producer” of the Use and Maintenance Ma-

nual and especially modifications undertaken by User on one’s own shall cause the loss

of warranty validity.

11.06.2019 portable axial fan PODRYW-N

13. Sample of the Declaration of Conformity

Declaration of conformity EC No. ……………..

Manufacturer (eventually the authorized representative / importer):

name: KLIMAWENT S.A.

address: 81-571 Gdynia, Chwaszczyńska 194

A person, authorized for issuing the technical documentation: Teodor Świrbutowicz, KLIMAWENT S.A.

hereby declares that the appliance:

name: portable axial fan

type/model: PODRYW-N

serial number: …………………………….. year of production: ………………………..

meets the requirements of the subsequent European Directives:



2006/42/EC Machinery Directive of the European Parliament and of the Council of 17 May, 2006 on machinery

–amending the 95/16/EC (recast) /Journal of Laws EC L157 of 09.06.2006, page 24/



2014/35/EC Directive of the European Parliament and of the Council of 26 February, 2014 on the harmonisation

of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed

for use within certain voltage limits. /Journal of Laws EC L96 of 29.03.2014/

The appliance meets the requirements included in:



2009/125/EC (ErP) Directive of the European Parliament and of the Council of October 21th, 2009 establishing a

framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products

/ Journal of Laws L 285 of 31.10.2009 /



327/2011 (EU) Guideline of March 30th, 2011 on implementing the 2009/125/EC Directive of the European Parlia-

ment and of the Council with regard to ecodesign requirements for fans driven by motors with an electric input po-

-wer between 125W and 500 kW /Journal of Laws L No. 90 of 06.04.2011/

The device has been constructed and produced on the basis of following harmonized standards:



EN ISO-12100:2012

–

“Safety of machinery. Basic concepts, general principles

for design. Risk assessment and risk reduction”.



EN 60204-1:2018-12

–

“Safety of machinery. – Electrical equipment of machines.

Part 1: General requirements”.



EN 60034-1:2011

–

“Rotating electrical machines –Part 1: Rating data and

parameters”.



EN ISO 5801:2008/A1:2015-07

–

“Industrial Fans –Performance testing in situ of installing”.



EN ISO 13857:2010

“Safety of machinery. Safe distances to prevent hazard zo-

nes being reached by upper and lower limbs”.



EN 60335-2-80:2007/A2:2009

“Household and similar appliances. Safety of operational

use. Part 2-80”. Particular requirements for fans”.

……………………………

place, date

signature of authorised person

name, surname, function

of the signatory

KLIMAWENT S.A.

District Court Gdańsk-Północ

NIP: 958 159 21 35

Supported Employment Enterprise

in Gdańsk, VII Wydział Gospodarczy

REGON: 220631262

81-571 Gdynia, ul. Chwaszczyńska 194

of the National Register of Court

Bank Account: Santander Bank Polska S.A.

phone: +49 58 829 64 80

KRS 0000308902 company stock

56 1500 1025 1210 2007 8845 0000

email: klimawent@klimawent.com.pl

13.779.200 zł paid in total

www.klimawent.com.pl

portable axial fan PODRYW 11.06.2019

NOTES:

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Klimawent Ventilateur

Klimawent

Klimawent SPARK-CHEM-160/1500/Ex Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent BULLET-160-N Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-D-N Series Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-P-N/Ex Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent ROL-GOL Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent STRONG-5000-S Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-P-N Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-5-D-N/Ex Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent SMART-N Series Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent UFO-A-5000 Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent SMART-SN Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-CHEM-160/3000 Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WP-xxx-D/Ex Series Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-E-N/Ex Series Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent SMART-EC-4000 Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-S-N Series Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-14-S-N Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent GEPARD-1000 Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WP-11/Ex Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent SMART-EC-6200 Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent ERGO-FLEX LUX Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent WPA-3-P-1-N Manuel utilisateur

Klimawent

Klimawent SMART-EC-1300 Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage