Klarstein 10032854 Manuel utilisateur

10032854 10032855 10032856 10034548 10034549

Snoopy

Mini-Kühlschrank

Mini fridge

Mini réfrigérateur

Mini frigorí co

Mini frigorifero

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie

die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie

diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,

die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen

Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen

Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste

Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das

Produkt zu erhalten:

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise4

Geräteübersicht5

Türdrehung6

Bedienung9

Reinigung und Pege10

Fehlersuche und Fehlerbehebung11

Hinweise zur Entsorgung12

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10032854, 10032855, 10032856.

10034548, 10034549

Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hersteller:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.

Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen

Richtlinien:

2014/30/EU (EMV)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

643/2009/EG (ErP)

1060/2010/EU (ErP)

English 13

Français 23

Español 33

Italiano 43

SICHERHEITSHINWEISE

• Achten Sie darauf, dass der Lüfter nicht blockiert oder abgedeckt wird, andernfalls

kann sich das Gerät aufheizen und in Brand geraten. Legen Sie keine Handtücher

oder Kleidungsstücke darauf ab.

• Versichern Sie sich, dass die Steckdose fest verankert ist. Lose Steckdosen können

dazu führen, dass sich Stecker und Kabel erhitzen und kaputt gehen.

• Halten Sie das Gerät fern von leicht brennbaren Stoffen und Gegenständen, um

Bränden und Explosionen vorzubeugen.

• Bauen Sie das Gerät nicht auseinander und modi zieren Sie es nicht.

• Spülen Sie das Gerät nicht mit Wasser ab.

• Drehen Sie das Gerät nicht auf den Kopf.

• Lassen Sie das Gerät nicht fallen und vermeiden Sie Erschütterungen.

Besondere Hinweise

• Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen Kühlgeräte beladen und entladen.

• Achten Sie bei der Positionierung des Gerätes darauf, dass das Netzkabel nicht

eingeklemmt oder beschädigt ist.

• Achten Sie darauf, dass sich keine Mehrfachsteckdosen oder Netzteile auf der

Rückseite des Geräts be nden.

Um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden, beachten Sie bitte die

folgenden Anweisungen:

• Ein längeres Öffnen der Tür kann zu einem deutlichen Temperaturanstieg in den

Fächern des Gerätes führen.

• Reinigen Sie regelmäßig Ober ächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen

können. Reinigen Sie Regelmäßig den Wasserablauf.

• Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank, damit

Fleisch und Fisch nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommt oder auf

diese tropft.

WARNUNG

Achten Sie bei Gebrauch, Wartung und Entsorgung des Gerätes auf

das linke Symbol, das sich auf der Rückseite oder am Kompressor des

Gerätes be ndet. Dieses Symbol warnt vor möglichen Bränden. In den

Kältemittelleitungen und im Kompressor be nden sich brennbare Stoffe.

Halten Sie das Gerät bei Gebrauch, Wartung und Entsorgung von

Feuerquellen fern.

Dieses Gerät enthält das Kältemittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher

Umweltverträglichkeit, aber brennbar. Obwohl es brennbar ist, schädigt es nicht

die Ozonschicht und verstärkt nicht den Treibhauseffekt. Die Verwendung dieses

Kältemittels führt zu einer etwas höheren Geräuschentwicklung des Gerätes.

Zusätzlich zum Kompressorgeräusch können Sie den Fluss des Kältemittels hören.

Dies ist unvermeidlich und hat keine negative Wirkung auf die Leistung des Gerätes.

Seien Sie während des Transports vorsichtig, so dass der Kältemittelkreislauf nicht

beschädigt wird. Kältemittellecks können die Augen reizen.

GERÄTEÜBERSICHT

Regal

Türfächer

Einstellbare Füße

Thermostat

TÜRDREHUNG

Sie benötigen: Kreuzschlitzschraubenzieher, Flacher Schraubenzieher,

Sechskantschlüssel.

Wichtige Hinweise

• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgesteckt und leer ist.

• Zum Abnehmen der Tür muss das Gerät nach hinten gekippt werden.

• Sie sollten das Gerät auf etwas Festes stellen, so dass es beim Kippen nicht

verrutscht.

• Alle entfernten Teile müssen für den Wiedereinbau der Tür aufbewahrt werden.

• Legen Sie das Gerät nicht ach hin, da dies das Kühlsystem beschädigen kann.

• Es ist besser, wenn 2 Personen das Gerät während der Montage halten.

Türdrehung

1 2

Entfernen Sie die Abdeckung. Lösen Sie die Schrauben und entfernen

Sie die Aufhängung.

3 4

Lösen Sie die Schrauben-Abdeckung auf

der linken Seite.

Versetzen Sie Kern-Abdeckung auf

die rechte Seite. Heben Sie die Tür

an und legen Sie sie auf eine weiche

Oberäche, damit sie nicht zerkratzt.

5.1 5.2

Schrauben Sie die untere Aufhängung ab und entfernen Sie den Stift. Drehen Sie sie

die Aufhängung um 180° und befestigen Sie den Stift wieder.

6 7

Montieren Sie die untere Aufhängung

und setzen Sie beide Stellfüße wieder

ein.

Setzen Sie die Tür wieder auf. Stellen

Sie sicher, dass die Tür horizontal und

vertikal so ausgerichtet ist, dass die

Dichtungen allseitig geschlossen sind.

Setzen Sie die obere Aufhängung ein

und schrauben Sie sie bei Bedarf mit

einem Schraubenzieher fest.

Befestigen Sie zum Schluss die

Abdeckungen.

BEDIENUNG

• Das Gerät sollte weit entfernt von Wärmequellen, wie Heizkörpern, Kesseln und

direkter Sonneneinstrahlung aufgestellt werden.

• Stellen Sie sicher, dass die Luft auf der Rückseite des Gehäuses frei zirkulieren kann.

• Um die beste Leistung zu gewährleisten muss der Mindestabstand zwischen der

Oberseite des Gerätes und einem Hängeschrank mindesten 100 mm betragen. Im

Idealfall sollte das Gerät jedoch nicht unter einem Hängeschrank aufgestellt werden.

• Gleichen Sie kleine Unebenheiten im Boden mit den verstellbaren Füßen aus, damit

der Schrank gerade steht.

Vor dem ersten Gebrauch

Waschen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes den Innenraum und das gesamte

Innenzubehör mit lauwarmem Wasser und etwas neutraler Seife ab, um den typischen

Geruch eines neuen Produktes zu entfernen. Trocknen Sie das Gerät anschließend

gründlich ab.

Temperatur einstellen

• Schließen Sie Ihr Gerät an. Die

Innentemperatur wird über einen Thermostat

geregelt. Je nach Modell gibt es 6 (8)

Einstellungen. 1 ist die wärmste Einstellung

und 5 (7) ist die kälteste Einstellung. Bei 0 ist

der Kühlschrank aus.

• Hinweis: Wenn es besonders heiß ist oder

wenn Sie die Tür häug öffnen kann es sein,

dass die gewünschte Kälte nicht erreicht wird.

REINIGUNG UND PFLEGE

Aus hygienischen Gründen sollte der Geräteinnenraum einschließlich des

Innenzubehörs regelmäßig gereinigt werden.

VORSICHT

Verletzungsgefahr! Das Gerät darf während der Reinigung nicht an das

Stromnetz angeschlossen werden. Schalten Sie vor der Reinigung das

Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker oder schalten Sie den

Hauptschalter aus. Reinigen Sie das Gerät niemals mit einem

Dampfreiniger. Feuchtigkeit kann sich in elektrischen Bauteilen

ansammeln und einen elektrischen Schlag verursachen.! Heiße Dämpfe

können zur Beschädigung von Kunststoffteilen führen. Das Gerät muss

trocken sein, bevor es wieder in Betrieb genommen wird.

• Verwenden Sie zur Reinigung keine ätherischen Öle und organische Lösungsmittel.

Sie können Kunststoffteile angreifen. Gleiches gilt für Zitronensaft oder den Saft aus

Orangenschalen, Buttersäure und Reinigungsmittel, die Essigsäure enthalten. Lassen

Sie solche Stoffe nicht mit den Geräteteilen in Berührung kommen.

• Verwenden Sie keine Scheuermittel.

• Reinigen Sie das Gerät und das Innenzubehör mit einem Tuch und lauwarmem

Wasser. Wischen Sie die Teile nach der Reinigung mit frischem Wasser ab und

reiben Sie sie trocken.

• Staubansammlungen am Kondensator erhöhen den Energieverbrauch. Reinigen Sie

deshalb den Kondensator an der Geräterückseite einmal im Jahr sorgfältig mit einer

weichen Bürste oder einem Staubsauger

• Nehmen Sie das Gerät erst dann wieder in Betrieb, wenn alles trocken ist.

Abtauen

Der Verdampfer wird jedoch nach und nach mit Frost bedeckt. Dieser sollte entfernt

werden. Verwenden Sie niemals scharfe Metallwerkzeuge, um Frost abzukratzen, da

die Ober ächen sonst beschädigt werden könnten. Gehen Sie beim Abtauen wie folgt

vor:

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• Entfernen Sie alle Lebensmittel, wickeln Sie sie in mehrere Lagen Zeitungspapier ein

und bewahren Sie sie an einen kühlen Ort auf.

• Halten Sie die Tür offen und stellen Sie ein Gefäß unter das Gerät, um das

Tauwasser aufzufangen.

• Trocknen Sie den Innenraum nach dem Abtauen gründlich ab.

• Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, um das Gerät wieder zu starten.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Klarstein Réfrigérateur

Klarstein

Klarstein Frosty Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein El Presidente 23 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10030105 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031359 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10005399 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Beerlocker Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Audrey Retro Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Delaware Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein EL PRESIDENTE 78 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Silent Cool Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein COOL COUSIN Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein El Presidente 23 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AUDREY RETRO 10032238 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Coolzone 130 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Delaware Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein CoolZone Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein SPITZBERGEN ACA Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein HAPPY HOUR 10045045 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Solve Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein SNOOPY ECO SCOOBY Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Happy Hour Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10030243 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Mini Taverna 10011294 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein MKS 6 Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur