Klarstein 10035755 Manuel utilisateur
www.klarstein.com
DIAVOLO
Pizza-Pelletofen
Pizza Pellet Oven
Horno de pellets para pizza
Four à pizza à granulés de bois
Forno a pellet per pizza
10034709 10035755 10035756 10035757
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise4
Geräteübersicht und Einzelteile6
Zusammenbau7
Vorbereitung des Pizzaofens10
Backanleitung11
Lebensmittel-Gartabelle11
Reinigung und Pege12
HERSTELLER & IMPORTEUR (UK)
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Importeur für Großbritannien:
Berlin Brands Group UK Ltd
PO Box 1145
Oxford, OX1 9UW
United Kingdom
English 13
Español 23
Français 33
Italiano 43
4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG
Verletzungsgefahr! Bei Nichtbeachtung der Anweisungen kann es zu
einem gefährlichen Brand oder einer Explosion kommen. Es liegt in der
Verantwortung des Verbrauchers, dafür zu sorgen, dass der Grill
ordnungsgemäß montiert, installiert und gep egt wird. Die
Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch kann zu
Verletzungen und/oder Sachschäden führen.
WARNUNG
Erstickungsgefahr! Der Pizzaofen ist nur zur Nutzung im Freien bestimmt.
Sie darf nicht in Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen
Bereichen verwendet werden. Es können sich giftige Dämpfe bilden, die
zum Ersticken führen.
• Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät benutzen.
• Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
• Lassen Sie um das Gerät herum mindestens 122 cm Platz zu anderen
Gegenständen oder Hauswänden.
• Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen des Gerätes nicht verstopft sind.
• Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen Untergrund.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass es vor direktem Zug und gegen Eindringen von
Tropfwasser oder Regen geschützt ist.
• Bewegen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht.
• Das Gerät darf nicht verändert werden.
• Dieses Gerät muss während des Gebrauchs von brennbaren Materialien
ferngehalten werden.
• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen
dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen
Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen
vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr! Alle zugängliche Teile können sehr heiß sein.
Warten Sie vor der Reinigung, bis das Gerät komplett abgekühlt ist und
halten Sie kleine Kinder vom Gerät fern.
5
DE
Besondere Hinweise zur Bedienung
• Verwenden Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie den Ofen bedienen.
• Der Ofen muss vor der Benutzung auf einer sicheren, ebenen Unterlage aufgestellt
werden.
• Der Ofen muss mindestens 30 Minuten vor dem ersten Kochen aufgeheizt und der
Brennstoff mindestens 30 Minuten lang rotglühend gehalten werden.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr! Dieser Ofen wird sehr heiß, bewegen Sie ihn nicht
während des Betriebs.
• Verwenden Sie den Ofen nicht in Innenräumen!
• Verwenden sie keinen Alkohol oder Benzin zum Anzünden oder Wiederanzünden!
Verwenden Sie nur Feueranzünder, die der EN 1860-3 entsprechen!
• Halten Sie Kinder und Haustiere vom Ofen fern.
• Backen oder grillen Sie nicht, bevor der Brennstoff eine Ascheschicht hat.
• Die Maximale Füllkapazität für Pellets beträgt 500 g.
WARNUNG
Erstickungsgefahr! Der Ofen ist nur zur Nutzung im Freien bestimmt. Er
darf nicht in Gebäuden, Garagen oder anderen geschlossenen
Bereichen verwendet werden. Es können sich giftige Dämpfe bilden, die
zum Ersticken führen.
6
DE
Hinweis: Achten
Sie darauf, dass
der gesamte
Kunststoffschutz vor
dem Zusammenbau
entfernt wurde!
GERÄTEÜBERSICHT UND EINZELTEILE
Nr. Abbildung Stk. Nr. Abbildung Stk.
1
1 2 1
1 3 1
41 5 2
61 7 1
81 9 1
10 411 4
12 413 9
14 115 1
7
DE
ZUSAMMENBAU
Hinweis: Die Angabe „PCS“ bezieht sich auf die Menge der Teil (PCS = Stk.).
1
Befestigen Sie die Füße am Boden des Ofengehäuses.
2
Befestigen Sie den Kamin am Ofengehäuse.
8
DE
3
Befestigen Sie den Griff an der Ofentür.
4
Befestigen Sie den Griff am Pelletbehälter
und setzen Sie den Pelletbehälter auf der Rückseite des Ofens ein.
9
DE
5
Setzen Sie den Pizzastein (falls benötigt) in den Ofen ein.
Falls nicht benötigt, können Sie den Pizzastein jederzeit wieder entfernen.
6
Anstelle des Pizzasteins, können Sie auch den Fleischgareinsatz verwenden.
10
DE
VORBEREITUNG DES PIZZAOFENS
Für das Entzünden benötigt
Pellets Grillanzünder Blasbrenner (optional)
Entzünden der Pellets
• Vergewissern Sie sich, dass die Tür geschlossen ist und öffnen Sie sie nur, wenn Sie
Lebensmittel hinzufügen oder entfernen.
• Füllen Sie Ihren Pelletbehälter zu 80% mit 100% Hartholzpellets.
• Legen Sie einen natürlichen Grillanzünder in den Pelletbehälter. Wir empfehlen
Ihnen Sie keine erdölbasierten Grillanzünder zu verwenden, da diese
unerwünschte Aromen verursachen.
• Zünden Sie den Grillanzünder an. Wenn Sie anstelle von Grillanzünder einen
Blasbrenner verwenden, richten Sie ihn etwa 40 Sekunden lang auf die Pellets, bis
sie brennen.
• Schieben Sie den Pelletkasten in den Ofen.
• Sobald Ihre Starterpellets vollständig ausgebrannt sind, fügen Sie nach und nach
kleine Mengen Pellets hinzu.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr! Halten Sie Kinder vom Ofen fern und hüten Sie sich
vor Feuer, das aus dem Ofen austritt. Benutzen Sie immer feuerfeste
Ofenhandschuhe! Fassen Sie beim Befüllen der Pelletbox am Griff an.
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels Klarstein Appareils de cuisine
Klarstein
Klarstein BOTELLA 120D Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Vinsider 36 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein SHIRAZ 24 UNO Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10031662 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10032130 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein MKS-3 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10030499 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Shiraz Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10031501 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10027882 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10031478 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein AeroVital easy touch Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Botella Cura Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein VINAMOUR 33 DUO Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Diavolo Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Collon Candy 10021681 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10030713 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Vinovista Picollo 10032012 Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein Volcano Manuel utilisateur
Klarstein
Klarstein 10011354 Manuel utilisateur
