Klarstein 10037975 Manuel utilisateur

www.klarstein.com

AEROVITAL

CUBE CHEF

Heißluftfritteuse

Hot Air Fryer

Freidora de aire caliente

Friteuse à air chaud

Friggitrice ad aria calda

10034217 10037975

Sicherheitshinweise4

Geräteübersicht6

Bedienfeld7

Installation7

Verwendung des Zubehörs8

Bedienung12

Programme13

Funktionen einstellen14

Reinigung und Pege17

Hinweise zur Entsorgung18

Hersteller & Importeur (UK)18

Sehr geehrter Kunde,

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie

die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie

diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,

die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen

Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen

Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste

Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das

Produkt zu erhalten.

INHALTSVERZEICHNIS

English 19

Français 35

Español 51

Italiano 67

TECHNISCHE DATEN

Artikelnummer 10034217, 10037975

Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz

Leistung (Watt) 1700 W

Kapazität (Liter) 17 l

ZUBEHÖR

Hinweis: Das folgende Zubehör wird nicht mitgeliefert, ist aber für diesen Artikel

unter den folgenden Artikelnummern erhältlich:

Artikelnummer 10034407 10034408 10034409

Zubehör Korb Steakgitter Spießrost

Artikelnummer 10034410 10034411

Zubehör Drehkorb Spieß-Set

Artikelnummer 10037976 10037977 10037978

Zubehör Zange und Spieße Gitterkorb Abtropfblech und

Gitterrost

SICHERHEITSHINWEISE

• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den zukünftigen Gebrauch auf.

• Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen

dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen

Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen

vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.

• Überprüfen Sie vor dem ersten Gebrauch, ob die Spannung Ihrer Steckdose mit der

angegebenen Spannung übereinstimmt.

• Tauchen Sie das Netzkabel, den Netzstecker oder das Gerät nicht in Wasser oder

andere Flüssigkeiten, um Stromschläge zu vermeiden.

• Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs vom Gerät fern.

• Schalten Sie das Gerät nach der Benutzung aus und ziehen Sie den Netzstecker

aus der Steckdose.

• Das Gerät sollte an einem separaten Stromkreislauf von anderen Geräten getrennt

betrieben werden. Wenn der Stromkreislauf durch andere Geräte überlastet ist,

funktioniert dieses Gerät möglicherweise nicht richtig.

• Lassen Sie äußerste Vorsicht walten, wenn Sie einen Behälter bewegen, der heiße

Lebensmittel enthält.

• Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante von Tischen und Arbeitsächen

herunterhängen und achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen

Geräteoberächen in Berührung kommt.

• Stellen Sie das Gerät immer sicher in die Mitte des Tischs oder der Arbeitsäche.

• Berühren Sie keine heißen Geräteoberächen. Verwenden Sie zum Bewegen oder

Anheben die Griffe.

• Die Verwendung von Zubehör, das nicht ausdrücklich vom Hersteller empfohlen

wird, kann zu Verletzungen führen.

• Stellen Sie das Gerät nicht auf hitzeemp ndlichen Glasober ächen,

Holzober ächen oder Tischdecken. Legen Sie vor dem Gebrauch bei diesen

Ober ächen unbedingt eine hitzeunemp ndlichen Platte mit Wärmeschutz unter

das Gerät.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt ist, das Gerät

Fehlfunktionen aufweist oder auf sonstige Art und Weise beschädigt wurde.

• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose,

bevor sie das Gerät reinigen oder warten und wenn Sie es nicht mehr verwenden.

Lassen Sie das Gerät zuerst abkühlen, bevor Sie Geräteteile entnehmen oder

hinzufügen.

• Stellen Sie das Gerät nicht in die unmittelbare Nähe von heißen Gas- oder

Elektroöfen oder in einen aufgeheizten Backofen.

• Sollte der Netzstecker nicht richtig passen, wenden Sie sich in jedem Fall an einen

quali zierten Elektriker, um das Stromschlagrisiko zu minimieren. Versuchen Sie

niemals, den Netzstecker auf irgendeine Weise zu manipulieren.

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit metallischen Scheuerschwämmen. Kleine

Metallteile könnten abbrechen und elektrische Bestandteile des Geräts

kurzschließen, was zu einem Stromschlag führen und das Gerät beschädigen

könnte.

• Bereiten Sie Lebensmittel zur Minimierung des Stromschlagrisikos ausschließlich in

dem im Lieferumfang enthaltenen, beschichteten, nicht haftenden Behälter zu. Das

Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch im Innenbereich ausgelegt.

• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den vorgesehenen

Verwendungszweck.

VORSICHT

Verbrennungsgefahr! Beim Heißluft-Frittieren wird heißer Dampf durch

die Luftauslässe abgegeben. Halten Sie Ihre Hände und Ihr Gesicht in

einem sicheren Abstand vom Dampf und von den Luftauslässen. Achten

Sie auch auf heißen Dampf und Luft, wenn Sie Geräteteile aus dem

Gerät nehmen.

GERÄTEÜBERSICHT

1Gehäuse 7Korbzange 13 Drehkorb (optional)

2Bedienfeld 8Hähnchenspieß 14 Steakgitter (optional)

3Drehregler mit

EIN/AUS-Taste

9Gitterrost 15 Spießrost (optional)

4Netzkabel 10 Gitterkorb 16 Frittierkorb (optional)

5Innenraum 11 Abtropfblech 17 Hoher Gittereinsatz

(optional)

6Tür 12 Korb (optional)

BEDIENFELD

INSTALLATION

Vor der ersten Verwendung

1. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien, Aufkleber und Etiketten.

2. Reinigen Sie das gesamte Zubehör mit heißen Wasser, Spülmittel und einem nicht

scheuerndem Schwamm.

3. Reiben Sie das Geräteinnere und

Geräteäußere mit einem Tuch ab.

4. Bei der ersten Inbetriebnahme des Geräts

kann ein leichter Geruch und Rauch

auftreten. Dies ist normal und verschwindet

nach kurzer Zeit.

5. Montieren Sie die Luftauslasstrennwand

manuell und tragen Sie vor der

Inbetriebnahme des Gerätes reißfesten

Kleber auf die beiden Schraubenköpfe auf

(siehe Abbildung rechts).

Aufstellort

• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche.

• Achten Sie darauf, dass ein Mindestabstand von 10 cm zu leicht entzündlichen

Materialien wie Vorhängen, Wandverkleidungen etc. eingehalten wird.

Tasten Display Programmwahl

Rotisserie

(Drehen)

Zeit Ober-

hitze

Licht

Zeit-

vorwahl

(Preset)

Tempe-

ratur

Unter-

hitze

Manuell Drehregler

mit EIN/AUS-Taste

(ON/OFF)

VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

Abtropfblech

• Öffnen Sie die Tür des Geräts.

• Schieben Sie das Abtropfblech in das Gerät (siehe nachfolgende Abbildung).

Gitter

• Schieben Sie das Gitter in das Gerät hinein (siehe Abbildung unten).

Gitterkorb

• Legen Sie die Lebensmittel, die Sie zubereiten möchten, in den Gitterkorb.

Platzieren Sie diesem im Inneren des Geräts und schließen Sie die Tür (siehe

Abbildung unten).

Drehgabel

• Die 360-Grad-Drehung ermöglicht ein gleichmäßiges Garen. Der Drehmodus ist

werkseitig voreingestellt. In der Abbildung unten wird die richtige Methode zum

Garen eines ganzen Hähnchens mit Spindel und Rotisseriegabeln dargestellt.

Korb mit Griff (optional)

• Befestigen Sie den Griff, indem Sie ihn in dem dafür vorgesehenen Schlitz am Korb

einrasten. Legen Sie anschließend die zuzubereitenden Lebensmittel in den Korb

und platzieren Sie diesen im Geräteinneren. Entfernen Sie anschließend den Griff

und schließen Sie die Tür.

Hinweis: Schieben Sie zunächst das Gitter auf der untersten Einschub-Ebene in das

Gerät hinein, damit der Korb darauf abgestellt werden kann (siehe Abbildung unten).

• Stellen Sie nach der Zubereitung sicher, dass der Griff richtig am Korb befestigt ist,

bevor Sie diesen am Griff aus dem Gerät entnehmen. Stellen Sie den Korb auf einer

hitzebeständigen und ebenen Oberäche ab.

Drehkorb (optional)

Spieß-Set (optional)

Drehkorb-Griff

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Klarstein Friteuse

Klarstein

Klarstein 10033248 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VitAir Pommesmaster Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein CRISP-PRO Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein WELL AIR FRY Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AeroVital Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AeroVital Fry Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VitAir Turbo SMART Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VIGOR AIR Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VitAir 10012291 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VITAFRY DUO ELEGANCE Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AEROCRISP Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein PRIME AIR 10040025 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VitAir Turbo SMART Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein Family Fry Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10032331 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein CRISP-PRO Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AeroVital Cube Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VITAIR TURBO Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AEROVITAL JUMBO Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10028951 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AIRGLAZE DIGITAL Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein VITA-CRISP 10040223 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AeroVital Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein AEROCRISP Manuel utilisateur

Manuels Friteuse populaires d'autres marques

Innsky

Innsky 55SA1US Manuel utilisateur

Falcon

Falcon G350/11 Guide de l'utilisateur

GoWISE USA

GoWISE USA GW22612 Manuel utilisateur

Wolf

Wolf IF15/S Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux Thermetic 9CHG583284 Guide rapide

Gourmia

Gourmia GAF799 Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi D677UX Manuel utilisateur

SEVERIN

SEVERIN DEEP FRYER - Guide de l'utilisateur

Toastmaster

Toastmaster TMFG18-NAT Manuel utilisateur

Domo

Domo DO465FR Manuel utilisateur

Henny Penny

Henny Penny PFG-691 Manuel utilisateur

Farberware

Farberware FBW FT 43721 B Manuel utilisateur

GERMANICA

GERMANICA GEAF5L3LD Manuel utilisateur

Roller Grill

Roller Grill MF 120 R Manuel d'utilisation

Philips

Philips HD9211 Manuel utilisateur

Linea 2000

Linea 2000 Domo DO536FR Manuel utilisateur

Lakeland

Lakeland 31796 Manuel utilisateur

Dash

Dash Tasti-Crisp DFAF755 Manuel utilisateur