KIFFE GOLF K1 Manuel utilisateur

OPERATING MANUAL

Upper bag holder

with attachment points for

xing the bag using rubber

cords at top and bottom.

Lower bag holder

Unique, clear control unit

without double assignment

of the function keys.

Secure click fastener at

the press of a button

for easy mounting of the GRP wheels

with cushioning EVA foam treads.

Practical battery mounting

at the lower end of the handlebar.

Height-adjustable handlebar

with knurled screw for

individual ne adjustment.

Convenient magnetic plug

for ultra-quick and secure

battery connection.

MADE IN

GERMAN

We believe that every golfer deserves better than mediocre

equipment. And that’s why we produce technically superior, hand-

made trolleys with outstanding workmanship here at KIFFE Golf

Manufaktur, focusing on a sophisticated feature set and simple

handling so you can concentrate on your game.

Please follow the instructions in this operating manual to enjoy

your product as long as possible. If you have any questions that

are not answered in the manual, our team will be happy to help.

You can reach them at: info@kiffe-golf.de.

Wishing you many special moments on the golf course with your

trolley and some great rounds!

Yours, KIFFE-Golf Manufaktur

CONGRATULATIONS

ON CHOOSING A

KIFFE K1

When you receive your trolley, please check

Please report any visible defects, damage caused in transit or incom-

plete deliveries to your specialist dealer directly or in writing immedi-

ately (no later than two working days after delivery):

the packaging for any damage

caused in transit

that all items that should

be included are present

the trolley for visible

defects/damage

info@kiffe-golf.de

E-MAIL

0049 7420 91395 20

FAX

Please note that we cannot accept complaints of this kind after this period.

2 3

Charger connected to the mains power supply Drive pin: The engine meshes

with the wheel’s adapter plate.

Locking mechanism

Drive system

‘Freewheel’ locking

mechanism without

motor connection

The battery and charger are not connected properly

until a noticeable resistance at the battery connection

has been overcome. Charging can start.

Connecting the charger to the battery

Charge the battery for 24 hours non-stop before

using the trolley for the rst time.

FITTING THE DRIVE WHEELS

FITTING THE FRONT WHEEL

CHARGING THE BATTERY

Attach the wheel. Press and hold the metal button

with the palm of your hand when attaching the

wheel. Slide in to the stop (axle groove).

Rear of drive wheel

When you release the button, the lock grips the axle.

Attach the wheels. Press and hold the metal button

when attaching the wheel. Slide in to the stop (rear

axle groove).

When you release the button, the lock grips the axle.

The front groove on the axle is used as a locking

mechanism for freewheeling without using the motor.

4 5

Securing the upper handlebar section

Place the golf bag on the trolley.Attach the battery to the two pins on the handlebar

with the cable facing downwards

Connect the battery using the magnetic connector. The

connector faces forwards horizontally. The ashing

signal on the upper control unit indicates that the

battery has been connected properly.

All trolley components

Secure the bag to the lower bag holder by attaching

the rubber cords to the mounting point.

Secure the bag to the upper bag holder by attaching

the rubber cords to the mounting point.

WARNING:

The bag rest is xed, i.e. it cannot be adapted to t

various bag sizes.

Do not let the plug touch the ground to avoid soiling.

ASSEMBLY ATTACHING A GOLF BAG

FITTING THE BATTERY

6 7

CONTROL UNIT

IN DETAIL

Electronic freewheel mode

Manoeuvre in the opposite direction

to the direction of travel

Start and stop Battery capacity indicator

3 LEDs show the

battery charge status

Speed controller

Innitely variable and continuous

8 9

NOTE

To use the trolley without a battery or to move it

longer distances without using the drive, you must

activate the manual freewheel to prevent damage

to the trolley and make it easier to push and pull.

DECOUPLING

Press and hold the wheel lock

to pull the wheel approx. 5 mm

away from the drive plate and

release the button to lock it in

the freewheel groove.

5The trolley has both manual and electronic

freewheel modes.

The electronic freewheel is set by pressing a

button on the control unit. To activate it, press

the Freewheel button. The LED next to the button

lights up in white. The drive is deactivated and the

electronic braking effect is released.

This travel mode is necessary and particularly use-

ful when moving the trolley short distances in the

opposite direction or manoeuvring it in tight spac-

es, e.g. to turn around on the green or at the tee.

›

COMMISSIONING

AND HANDLING

3 4

The trolley is ready to start when the LEDs under

the ‘K’ are illuminated continuously. The battery

charge status indicator has 3 LEDs.

Turn the rotary knob to start moving your trolley.

This speeds up or slows down the trolley. The

speed controller (continuous wheel) can be con-

trolled either from the left or right.

Turn clockwise to make the trolley travel faster.

Turn counter-clockwise to slow down the trolley.

The trolley has a speed memory feature, which

saves the last speed of travel (when you press the

Start/Stop button). To travel at the preset speed,

all you have to do is press the Start/Stop button.

Switch on the trolley by pressing the Start/

Stop button ‘K’ briey. The battery charge status

indicator lights up. 3 x green = full charge. As the

trolley is used, this reduces to 2 x green, 1 x green,

orange, red = almost empty.

Manual freewheel

Set via both

rear wheels

10 11

Regular care and maintenance can help

extend the life of your trolley. Ideally, you

should clean your trolley with compressed

air after each round. Alternatively, you can

clean it with a damp cloth. Remove the

battery before cleaning. Take care to avoid

water coming into contact with the con-

trol unit, battery connection and electron-

ic components. Please refrain from using

abrasive and harsh cleaning agents, oils

and greases when cleaning the trolley. All

parts of the trolley are designed in such a

way that greasing is unnecessary – in fact it

would be counterproductive.

Please note that failure to follow the safety instructions and heed the warnings

can cause damage to the battery. Doing so voids the warranty. Under certain

circumstances, this can even increase the risk of re.

BATTERY AND CHARGER CARE AND CLEANING

MANUFACTURER’S

GUARANTEE CONDITIONS

Before using the trolley for the rst time, please

charge your battery for 24 hours non-stop using

the enclosed original charger.

To do so, rst connect the charger to the mains

power supply and then connect the battery and

the charger.

The LED on the charger lights up in green

continuously when the charging process is

complete.

For best results, please charge the battery

fully after every use. This does NOT cause a

memory effect.

Remember to disconnect the battery and

charger when the charger is not connected

to the mains power supply. If the battery and

charger are connected for extended periods

without a power supply, the resulting deep

discharge can render the battery unusable.

Only charge the battery in well ventilated

rooms at a suitable temperature (between

5°C and 35°C). The charger must not be covered

during the charging process.

Before putting your trolley into storage at the

end of the season, charge your battery fully

using the enclosed original charger for 24 hours

(disconnect the battery and charger). Charge

the battery for a few hours every three months.

CHARGING

Check that the charger is in proper working or-

der. A defective charger can damage the battery!

The charger LED lights up in green continuously

when the battery is not connected. When the

battery is connected, the colour changes to red,

which means that charging has started.

Do not throw, drop, damage or tamper with

the battery (e.g. by drilling into it, soldering or

gluing it etc.)

The battery is housed in a hard cover that must

not be opened under any circumstances.

Do not immerse the battery in liquids or pour

any liquids over it.

Only use the battery to operate a KIFFE trolley.

Damaged batteries (whether the hard cover or

cable is damaged) must not be used or trans-

ported. Please inform KIFFE Golf Manufaktur

GmbH without delay.

Keep the battery away from naked ames and

do not expose it to extreme temperatures for

extended periods (e.g. in a parked car in sum-

mer or in unheated caddie halls in winter).

SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS

If you have a guarantee claim, please con-

tact the specialist dealer where you bought

the trolley. Please note that your dealer

needs the trolley along with the battery,

charger and other special accessories to

send them to the manufacturer. Please

also keep your purchase receipt for this

eventuality.

KIFFE Golf Manufaktur GmbH grants a

3-year warranty on frames & wheels of all

models of the K-Line from 2016. A 2-year

warranty is granted on the electronics and

the battery.

The manufacturer’s guarantee and warran-

ty do not cover wearing parts (e.g. wheels,

tyres, operating components, handles and

rubber cords) or damage to paintwork.

Batteries are affected by an irreversible

ageing process. Deterioration in perfor-

mance due to ageing is not a production

defect. KIFFE’s proprietary battery man-

agement system (BMS) maximises the bat-

tery life, with careful handling of the bat-

tery also helping to extend its life. Please

observe the charging instructions as well

as the safety instructions and warnings in

this operating manual.

Replacement of the trolley or parts of the

trolley as well as any repairs carried out

under guarantee do not extend the guar-

antee period.

12 13

Fundamental requirements for

ACCEPTANCE OF

GUARANTEE CLAIMS

Compliance with the instruc-

tions in this operating manual

Regular,

appropriate care

Use of the trolley as intended

(for transporting a golf bag

on a golf course)

Use of KIFFE original batteries

and chargers only

DECLARATION OF

CONFORMITY

Manufacturer

Series

Applicable specications

DIN EN 6100 - 6 - 2: 2006.03 plus amendment 1:2001.06

DIN EN 55011:2011.04

RoHS Directive 2011/65/EU

The trolley is only suitable for transporting a golf bag on a golf course.

The manufacturer assumes no liability for retrospective changes made to

the device that have not been expressly approved by the manufacturer.

KIFFE Golf Manufaktur GmbH

Dauchinger Straße 6

78652 Deißlingen

The manufacturer hereby declares that the version of the above trolley put into circulation by us

complies with the fundamental health and safety requirements of EC Directive 2004/108/EC, both in

its basic design and construction.

Type designation

ELECTRIC GOLF TROLLEY

in the event of use/handling of the trolley for

purposes other than the intended purpose

in the event of overloading i.e. by towing with

a buggy or golf cart or using the trolley to tow

other items

in the event of water damage

in the event of damage caused in transit

in the event of damage caused by a fall

in the event of a lack of care

in the event of system modications (mechan-

ical, electrical, changes to parameters and/or

software)

in the event of removal/destruction of afxed

serial numbers

in the event of interventions and/or repairs

without express written approval from the

manufacturer

in the event of defects and damage that can be

traced back to force majeure or accidents

in the event of defects and damage that can

be traced back to failure to use KIFFE original

replacement parts to replace components

if the battery and/or charger have marks that

indicate that they have been opened, disman-

tled, drilled into, dropped, crushed, exposed

to extreme temperatures, tampered with,

short-circuited, immersed in water or other liq-

uids (or had liquids poured over them), deeply

discharged or damaged in any other way

if there is mechanical damage to the connec-

tors or cables

in the event of improper transport or storage of

the trolley and/or battery

in the event of damage to the battery caused by

external environmental inuences (e.g. light-

ning strike-induced surges)

THE GUARANTEE/WARRANTY EXPIRES

In the event of technical modications and further development of a model, there is no right to retrot.

1514

MADE IN

GERMAN

KIFFE Golf Manufaktur GmbH •Dauchinger Straße 6 •78652 Deißlingen

P: +49 (0) 7420 / 91395-0 •F: +49 (0) 7420 / 91395-20

info@kiffe-golf.de •www.kiffe-golf.com/en

Table des matières

Autres manuels KIFFE GOLF Chariot de golf

KIFFE GOLF

KIFFE GOLF K7 Manuel utilisateur

Manuels Chariot de golf populaires d'autres marques

Powakaddy

Powakaddy FW3 Manuel utilisateur

Motocaddy

Motocaddy S1 DHC Manuel utilisateur

MGI

MGI ZIP series Manuel utilisateur

Powakaddy

Powakaddy FW5 Manuel utilisateur

Concourse

Concourse CBM3 buggy Manuel d'utilisation et d'entretien

Concourse

Concourse SMART WHEELS Manuel de l'opérateur

TiCad

TiCad Voyage Manuel utilisateur

MGI

MGI zip X5 Manuel utilisateur

Big maxx

Big maxx Nano Manuel utilisateur

Albatross

Albatross A1 Manuel utilisateur

QOD

QOD Q1 Manuel utilisateur

Powakaddy

Powakaddy FX3 Manuel utilisateur

Clicgear

Clicgear 1.0 Instructions d'utilisation et de sécurité

Stewart Golf

Stewart Golf F1-S REMOTE Mode d’emploi

Bat-caddy

Bat-caddy X3 Series Manuel utilisateur

Malta Dynamics

Malta Dynamics A6101 Manuel utilisateur

Powakaddy

Powakaddy touch Manuel utilisateur

Cart-Tek

Cart-Tek GRI-1300 Manuel utilisateur