Kernau KBW 172 D B Manuel utilisateur
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
www.kernau.com
WINIARKA
KBW 172 D B
SZANOWNY KLIENCIE
Dziękujemyzazainteresowanienasząofertąigratulujemywyboru.
NaszymcelemjestzaoferowanieWamproduktówowysokiejjakości,którespełniąWasze
oczekiwania.Opisywaneurządzeniezostałowyprodukowanewnowoczesnychzakładachidokładnie
przetestowanepodwzględemjakości.Niniejszainstrukcjazostałaopracowanawceluułatwieniaobsługi
urządzenia,którewyprodukowanozwykorzystaniemnajnowszejtechnologiigwarantującejzaufanie
imaksymalnąwydajność.Przedprzystąpieniemdokorzystaniazurządzenianależyuważniezapoznać
sięzniniejsząinstrukcją,ponieważzawierapodstawoweinformacjedotyczącebezpiecznejinstalacji,
konserwacjiiobsługi.Wsprawieinstalacjiurządzenianależyzwrócićsiędonajbliższegoautoryzowanego
serwisu.
UWAGA:
Instrukcjazawieraważneinformacjedotycząceużytkowaniaikonserwacjiurządzenia,dlatego
prosimyouważnezapoznaniesięzprostymiinstrukcjamiioprzestrzeganieich,coumożliwiPaństwu
osiąganieznakomitychrezultatówużytkowania.Prosimytakżeoprzechowywanieponiższejinstrukcji
wbezpiecznymmiejscu,bomożnabyłozniejskorzystać.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia mienia lub osób
powstałe w wyniku błędnego montażu lub niewłaściwego użytkowania urządzenia.
SPIS TREŚCI
CZĘŚĆ 1. PRZED UŻYTKOWANIEM ....................................................... 5
OSTRZEŻENIADOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA................................................................. 5
CZĘŚĆ 2. IN67$/$&-$.......................................................................................... 8
PRZEDZIAŁY I AKCESORIA ......................................................................................................... 9
CZĘŚĆ 3. OPIS PRODUKTU ................................................................................... 9
CZĘŚĆ 4. UŻYTKOWANIE ................................................................................... 12
ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA.................................................................................................... 12
CZĘŚĆ 5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .................................................. 15
CZĘŚĆ 6. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW .................................................. 16
CZĘŚĆ 7. DANE TECHNICZNE ............................................................................ 18
INSTLACJA UCHWYTU .................................................................................................................. 10
ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI .............................................................................. 10
PANEL STEROWANIA...................................................................................................................... 13
PRZECHOWYWANIE WINA............................................................................................................ 13
PL
5
CZĘŚĆ 1. PRZED UŻYTKOWANIEM
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
•
Twoje bezpieczeństwo jest dla naszej firmy najważniejsze.
•
Prosimy o dokładne zapoznanie się z tą instrukcją przed rozpoczęciem instalacji lub
użytkowania sprzętu.
•
Jeżeli nie jesteś pewny jakiejkolwiek informacji zawartej w tym przewodniku,
prosimy o skontaktowanie się z działem technicznym firmy Kernau.
UWAGA
•
To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez
doświadczenia i wiedzy, o ile są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane dotyczące
korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia.
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani
konserwować urządzenia.
•
Dzieci od 3 do 8 lat mogą załadowywać lub rozładowywać urządzenie chłodzące. Dzieci
powinny pozostać pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
•
To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Każde inne użycie
(komercyjne) spowoduje skrócenie gwarancji.
OSTRZEŻENIE
•
Otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w zabudowie nie mogą być zasłonięte.
•
Nie należy używać urządzeń mechanicznych ani innych środków przyspieszających
proces rozmrażania, innych niż zalecane przez producenta.
•
Nie uszkodzić obwodu chłodniczego.
•
Nie używaj urządzeń elektrycznych wewnątrz schowków urządzenia, chyba że są one
typu zalecanego przez producenta.
•
Upewnić się, że urządzenie jest podłączone do zasilania zgodnie z tabliczką
znamionową.
•
Użyj niezależnego uziemionego gniazda o natężeniu 10 A lub wyższym, nie podłączaj do
transformatora ani do przedłużaczy.
•
Upewnij się, że gniazdo jest prawidłowo uziemione i nie modyfikuj przewodu
zasilającego ani wtyczki.
•
Podłączyć mocno wtyczkę do gniazdka na wypadek ewentualnego zagrożenia pożarem.
•
Wtyczka powinna być w zasięgu ręki, aby można było ją łatwo odłączyć po ustawieniu
urządzenia w razie wypadku.
PL 6
BEZPIECZEŃSTWO DZIECI
•Nie przechowuj ani nie spalaj benzyny ani innych środków zapalnych w pobliżu
urządzenia w przypadku możliwego pożaru.
•Nie przechowuj środków zapalnych, materiałów wybuchowych, płynów kwaśnych
i zasadowych itp. w komorze urządzenia.
•Nie włączaj innych urządzeń w komorze.
•Nie pozwalaj dzieciom bawić się wewnątrz urządzenia, grozi to uwięzieniem.
•Nie pozwalać dziecku na zwisanie na drzwiach urządzenia, grozi to upadkiem
sprzętu.
•Nie pozwalaj dzieciom na dotykanie kompresora lub metalowych części urządzenia,
grozi to możliwymi obrażeniami ciała.
UNIKAJ KONTAKTU Z WODĄ
•Nie spryskiwać urządzenia wodą ani nie myć urządzenia przez polewanie lub
napełnianie wodą, w przypadku nieprawidłowej izolacji istnieje możliwość porażenia
prądem.
UWAŻAJ NA PRZYMARZNIĘCIE
•Nie dotykać powierzchni ścianek wewnątrz komory, zwłaszcza mokrymi rękami,
grozi to obrażeniami spowodowanymi odmrożeniem podczas pracy urządzenia.
NIE ZOSTAWIAJ OTWARTYCH DZRWI PRZEZ DŁUGI OKRES CZASU
•Otwarcie drzwi na dłuższy czas może spowodować znaczny wzrost temperatury
w komorach urządzenia.
MODYFIKACJE URZĄDZENIA NIE SĄ DOZWOLONE
•Nie przeprowadzaj samodzielnej przebudowy urządzenia, ponieważ może to
spowodować uszkodzenie urządzenia.
ODŁĄCZANIE URZĄDZENIA
•Odłącz urządzenie przed czyszczeniem i konserwacją.
•Odłącz urządzenie kiedy nastąpi odcięcie prądu.
UTYLIZACJA URZĄDZENIA
•Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji
urządzenia jako łatwopalnego czynnika chłodniczego i gazu nadmuchowego.
•Przed utylizacją urządzenia, należy zdemontować drzwi, aby uniknąć ryzyka
uwięzienia dziecka.
•Odesłać urządzenie do wyznaczonego miejsca utylizacji.
PL 7
ZAKAZY
•
Nie odłączaj urządzenia przez ciągnięcie na kabel. Należy zawsze odłączać urządzenie
poprzez wyjęcie wtyczki z gniazdka.
•
Nie ustawiać urządzenia na przewodzie zasilającym ani nie stawać na nim celowo.
•
Podczas przenoszenia urządzenia należy umieścić przewód zasilający we właściwym
miejscu.
NIE USZKADZAJ PRZEWODU ZASILAJĄCEGO
•
Nie używaj uszkodzonego przewodu zasilającego i natychmiast zleć jego wymianę
przedstawicielowi serwisu producenta lub wykwalifikowanemu elektrykowi.
•
W razie potrzeby przedłużyć przewód zasilający przewodem 0,75 mm2 lub
większym przez wykwalifikowanego elektryka.
KIEDY PRZEWÓD ZASILAJĄCY JEST USZKODZONY
PL 8
CZĘŚĆ 2. INSTALACJA
•Nie przechylaj urządzenia powyżej 45 ° podczas ustawiania go w docelowym miejscu.
•Urządzenie należy ustawić na płaskiej, twardej i suchej podłodze lub podobnej niepalnej
podkładce; nie używaj piankowej podkładki dołączonej do opakowania.
•Nie ustawiaj urządzenia w wilgotnym miejscu.
•Nie korzystaj z urządzenia w mroźnym miejscu.
•Nie korzystaj z urządzenia na zewnątrz, gdzie panują zmienne warunki atmosferyczne (miejsce
mocno nasłonecznione lub narażone na deszcz.
UMIEJSCOWIENIE
Można rozpocząć przechowywanie butelek wina po około 1 godzinie pracy urządzenia (gdy poczujesz
chłód wewnątrz urządzenia).
Urządzenie to jest zaprojektowane zarówno do zabudowy pod blatem oraz do ustawienia w pozycji
wolnostojącej.
Prezentacja zabudowania urządzenia pod blatem
PL 9
PRZEDZIAŁY I AKCESORIA
CZĘŚĆ 3. OPIS PRODUKTU
Obudowa
Półka
Panel sterowania
Osłonka
Kratka
Regulowana nóżka
Dolny zawias
Drzwi
Uchwyt
Uszczelka
Górny zawias
Uwaga: Półki, na drzwi, uchwyt i inne akcesoria mogą się różnić w zależności od modelu i konfiguracji.
Wszystkie zdjęcia w tej instrukcji mają charakter poglądowy. Kupowane urządzenie może nie być
dokładnie takie samo, jak pokazano tutaj. Zapoznaj się z rzeczywistym produktem.
PL 10
①Odsłonić dwa małe otwory w ościeżnicy od wewnętrznej
strony, wyciągając nieco uszczelkę drzwi.
②Skieruj klamkę na otwory i włóż śruby od wewnątrz.
③Przykręć je śrubokrętem.
④Założyć uszczelkę drzwi z powrotem, aby zakryć śruby.
INSTALACJA UCHWYTU
Aby zamontować uchwyt w drzwiach urządzenia należy:
Rączka jest dostarczana wraz ze śrubami w oddzielnym
opakowaniu wewnątrz kartonu.
ZMIANA KIERUNKU OTWIERANIA DRZWI
Nasza chłodziarka do wina jest dostarczana z drzwiami otwieranymi od lewej do prawej. Aby odwrócić
kierunek otwierania należy:
Rys. 1 Rys. 2
•Otwórz drzwi pod kątem 90 stopni i trzymaj je stabilnie.
•Odkręć dwie śruby ① z prawego dolnego zawiasu ② (Rys.1).
•Powoli pociągnąć drzwi ⑤ na zewnątrz (zgodnie z kierunkiem strzałki na Rys. 2), aby zdjąć dolny
zawias ② i dalej powoli ciągnąć drzwi ⑤ w dół, aż do wyjścia z prawego górnego zawiasu ④ i zdjąć
dolną płytkę zawiasu ③ z otworu osi drzwi (Rys. 2).
•Odkręć prawy górny zawias ④ i prawy dolny zawias ② z obudowy urządzenia ⑥ i przechowuj je
w torebce na wypadek, gdy będziesz chciał w przyszłości, zmienić kierunek otwierania drzwi. (Rys. 3).
Table des matières
Langues :
Autres manuels Kernau Appareils de cuisine
