Kenwood DPF-1010 Manuel utilisateur

KENWOOD-Corp. certifies this equipment conforms to DHHS

Regulations No. 21 CFR 1040. 10, Chapter 1, Subchapter J.

DANGER : Laser radiation when open and interlock defeated.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.

PHONES

TIME DISPLAY

ON/STANDBY

CLEAREDIT

PEAK SEARCHCHECKP.MODE

789

456

123

REPEAT RANDOM

1¡



¢



STOP PLAY/PAUSE

COMPACT DISC PLAYER

DPF-1010/1010E/2010/

DPF-2010E/3010/3010E

KENWOOD badge

(B43-0302-04)

Knob

(K29-7373-08) Front glass

(B10-3413-08)

Phone jack

(E11-0263-08)

Knob

(K29-7372-08) Knob

(K29-7375-08)

Dressing panel

(A21-3697-08) Panel *

(A60-)

Knob

(K29-7374-08)

In compliance with Federal Regulations, following are reproductions

of labels on, or inside the product relating to laser product safety.

Refer to DP-3080MKΙΙ/3090 Service manual (B51-5349-00), if you

require disassembly for repair.

OUTPUT DIGITAL

OUTPUT

SYSTEM CONTROL

SL16 XS 8

OPTICAL

Metallic cabinet

(A01-3356-08)

Power cord bushing

(J42-0200-08)

Phono jack

(E63-0188-08) Slide switch

(S62-0069-08)

AC power cord *

(E30-)

Illust is DPF-3010.

* Refer to parts list on page 14.

Miniature phone jack

(E11-0188-05)

Optical receiving module

(W02-2620-08)

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 2

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

CONTENTS / ACCESSORIES

Contents

Accessories

CONTENTS/ACCESSORIES ......................................2

CIRCUIT DESCRIPTION.............................................3

ADJUSTMENT.............................................................4

PC BOARD ..................................................................5

SCHEMATIC DIAGRAM..............................................7

EXPLODED VIEW .....................................................12

PARTS LIST...............................................................14

SPECIFICATIONS .......................................Back cover

RANDOM

DISC SELECTOR

OUTPUT

1 2 3

REPEAT

DOWN UP

DISC SKIP

P.MODE 3

TIME

DISPLAY 6

EDIT 7 8 9

CHECK 0 +10

CLEAR

¡



¢



REMOTE CONTROL UNIT

RC-P0305

Audio

(E30-2841-08)

(A70-1181-08) : RC-P0305 Battery cover : (A09-0356-08)

(E30-2733-05)

cord .................. (1) System control cord ...... (1)

Remote control unit ......... (1)

Batteries (R6/AA)........ (2)

(E03-0115-05)

plug adaptor .............. (1)

Use to adaptthe plug on the power

cord to the shape of the wall outlet.

(Accessoryonly for regions where

use is necessary.)

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 3

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

CIRCUIT DESCRIPTION

Pin No. Pin name I/O Description

1 GFS I NOT USED

2 RMC I REMOCON INPUT PORT

3-5 PE5~7 – NOT USED

6 MUTE O DIGITAL MUTE (ON : "H") DPF-1010/2010 ONLY

7 MLEN O TC9423F LATCH CONTROL

8 MCK O TC9423F CLOCK CONTROL

9 SENS I SENSE INPUT FROM CXD2587Q

10 MDT O TC9423F DATA CONTROL

11 SQCK O CLOCK TO READ Q_DATA

12 SUBQ I Q_DATA INPUT PORT

13 PB7 O NOT USED

14-17 KR0-KR3 I KEY INPUT PORT

18 OPEN_M O OPEN MOTOR (ACTIVE "L")

19 CLOSE_M O CLOSE MOTOR (ACTIVE "L")

20 MON O SPINDLE MOTOR ON "H"

21 PC7 O NOT USED

22 DATA O DATA OUT TO CXD2587Q

23 XLT O LATCH OUT TO CXD2587Q

24 CLK O CLOCK OUT TO CXD2587Q

25 FOK I FOCUS OK INPUT PORT

26 LDON O LASER OUTPUT (ON : "L")

27 A_MUTE O ANALOGUE MUTE (ON : "H")

28 XRST O IC RESET PORT

29 PA7 I OPTION L : DPF-1010/2010 H : DPF-3010

30 RESET – (RESET)

31 XI – (XTAL1) 4.19 MHz

32 XO – (XTAL0) 4.19 MHz

33 Vss – (GND)

34-46 – O NOT USED

47-57 SEG11~SEG1 O FL SEGMENT PORT (SEG11~SEG1) / KEY SCAN KS10~KS4 (48PIN~54PIN)

58-61 – O NOT USED

62-70 G9-G1 O FL DIGIT PORT

71 Vfdp – FL DRIVER POWER (-26V)

72 Vdd – (+5V)

73 NC – CONNECTED TO Vdd

74 FED_SW I LIMIT SWITCH (ON : "L")

75 MODE_SW I 8/16BIT (L : 8BIT , H : 16BIT)

76 S_DATA I/O SYSTEM SERIAL DATA

77 S_BUSY I/O SYSTEM SERIAL BUSY

78 SCCR I SCOR FROM CXD2587

79 OP_SW I OPEN SWITCH (ON : "L")

80 CL_SW I CLOSE SWITCH (ON : "L")

1. Microprocessor : CXP82324 (MAIN unit : IC601)

1-1 Pin description

KS10 (48pin) KS9 (49pin) KS8 (50pin) KS7 (51pin)

KR0 (14pin) 2 4 3 5

—

KR1 (15pin) 8 10 REPEAT —

KR2 (16pin) 4‰

II STOP RANDOM

KR3 (17pin) EDIT CLEAR TIME —

PEAK SEARCH

KS6 (52pin)

CHECK

KS5 (53pin)

PROGRAM

KS4 (54pin)

2. Key matrix

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 6

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

ADJUSTMENT

No.

1FOCUS

OFFSET TEST DISC

TYPE 4

Connect an

oscilloscope

to TP201

RF (PIN 5)

VC (PIN2)

PLAY VR201 Optimum

eye pattern

ITEM INPUT

SETTING OUTPUT

SETTING PLAYER

SETTING ALIGNMENT

POINT ALIGN FOR FIG.

SET THE TEST DISC TO DISC NO SONY YEDS–18. (TYPE4)

Note:

Type 4 disc : SONY YEDS-18 Test Disc or equivalent.

LPF: Around 47 kΩ+ 390 pF or so.

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 7

ACFHJBEGIK

Refer to the schematic diagram for the value of resistors and capacitors.

PC BOARD (Component side view)

5 6

DPF-1010(K)S/D-4P(98.11.303:59PM y[W 2

ABDFHJCEGI

4.6V

1.9V

4.6V

1.9V

1.6V

1.9V

4.6V

4.7V

2.4V

4.7V

1.4V

2.5V

4.9V

4.1V

3.8V

4.4V

2.5V

1.5V

1.9V

2.7V

2.5V

3.1V

2.5V

2.0V 3.7V

2.4V

3.0V

2.4V

4.7V

2.7V

2.5V

4.6V

2.3V

2.8V

2.3V

0.7V

2.2V

1.4V

3.1V

2.3V

0.5V

2.3V

0.5V

6.7V

2.5V

4.1V

3.7V

4.4V

1.4V

4.1V 4.4V

-B LINE

+B LINE

ELECTRICITY CIRCUIT UNIT

IC500

IC302

IC201

IC401

SIGNAL

BLOCK

SERVO

MECHA. ASS’Y

DAC BLOCK

4.7V:ZD802 5.6V:ZD801

30V:ZD101

1N4148:

650-657,701,702,

D106-108,201,401,402,

1N4002A:D101-104

DTC124ES:Q805,806 2SC2878:Q801-804 2SA3205Y:Q302 2SA1273Y:Q301 2SA1270(Y):Q101,201,401

KAN03:IC701 KIA7042P:IC602 CXP82324:IC601 NJM4580D-D:IC501,801-803 CXD2587Q:IC500 BA5979S:IC401 NJM4558DD:IC302 CXA1571M:IC201 ICP-N20:IC103 TA79008S:IC102 TA7808S:IC101

(BOTTOM VIEW)

D403 : 1N4002A

D403

901-907

5.1V:ZD102

D.S.P

Q301

Q302

DRIVER

MOTOR

CONTROL

LASER

DIODE

SLT

DISC

FEED

MOTOR

CP302

CP301

TP201

FOCUS

OFFSET

Q201

D201

RF AMP

CP201

4ch BTL

DRIVER

PICKUP (KSS-213C)

OPEN/CLOSE

TRAY SW

MOTOR

SIGNAL LINE

GND LINE

DIGITAL LINE

+4.6V +4.6V

+4.6V

+4.6V +4.6V +4.6V

+5V

+4.6V +4.6V

+4.6V

+5V

+5V +5V

+5V+5V +5V+5V

+5V

+5V+5V

+4.6V

-8V -8V

-8V

-8V-8V -8V

-8V -8V

-8V

0.047

R406

100K

-B

C513

470P

R517

C306

82K

470P

R516

R508

R509

R551

R502

C519

3300P

C523

27P

MHz

R500

+5V

+5V +5V +5V +5V

+5V

+5V +5V +5V +5V

+5V +5V

+8V

+8V +8V

+8V

+8V +8V

+8V

+8V +8V

+8V

+8V +8V

+8V

GND

C400

100u10

C205

100u10

C201

47u25

C401

470u6.3

C525

100u10

100P

R213

FE0

TE0

FE1

TE1

R535

22K

5.6K

+5V +5V

16.9344

R530 10K

C540

VEE

VCC

C505

100u10

R505 2.7

R512

470

R513

470

2200P

C510

100K

R514

100K

R515

2200P

C511

560P

C536

560P

C535

C537

560P

C531

560P

12K

R507

12K R511

12K 120P

C507

C509

10u50

C530

560P

C538

560P

12K

R506

12K

R510

220

R533

C539

10K 10K

R534

220

10K

R531

R504

10K

470P

R503

15K

C503

C526

47u25

3.3K

R519

C518

0.047

R520

3.3KR521

10K

1500P

C517

C520

0.01

R524

R501

15K

2.2

R553

33K

R523

82K

C502

10u100

470P

C501

82K

0.01

19 R309

R310

C302

0.01

R311

C307

1000P

R312

VCC

-5

4VEE

C504

0.01

470

R602

32 C524

100u10

R552

120P

C506

C508

10u50

27P

C522

X501

R525

Q201

R405

4.7K

R404

C402

0.068

12 34567

R215

22K C207

15P

100

R210

10K

R214

C209

10K

R291

22K(B)

VR201

10K

R217 10K

R216

R211

100

R208

33K

15K

R209

10uH

L201

1000P

C204

C203

100u10

R207

C210

1u50

R205

82K

R206

82K

R201 33K

R202 33K

R203 33K

R204 33K

16 NC

FEB

RFO

RFI

LDON

VCC

VEE

PD2

PD1

0.1

C423

C422 100P

R422 100K

C421 100P

R421 160K

R401 10K

SHORT

LAND

FOCUSING COIL

TRACKING COIL

SP+

SP-

SL+

4SL-

GND

S S/W

D.M

GND

4T MO

CL SW

L.M

1OP SW

AVDD3

VSS

VDD

FILI

PCO

DOUT

AVSS3

ASY0

ASY1

BIAS

RFAC

CLTV

FILO

LRCK

PCMD

BCK

D/A

INTERFACE

DIGITAL

OUT

DIGITAL

CLV

PLL

DIGITALASYMMETRY

CORRECTOR

ERROR

CLOCK

GENERATOR

EMPH

XVDD 65

XTA1

XVSS 68

XTA0

TIMING

LOGIC

16K

RAM

DEMODURATOR

INTERFACE

SERIAL-IN

OVER SAMPLING

EFM

AVSS0

AVDD0

RFDC

ADIO

IGEN

TE 42

A/DOP AMP

ANALOG SW CONVERTER

40 SE

XTSL

TEST

TES1

SERVO DSP

TRACKING

FOCUS SERVO

VSS

PRDR

TRDR

32 FFDR

TRACKING PWM

FOCUS PWM

GENERATOR

PWM GENERATOR

SLED SERVO

SRDR

28 SFDR SLED PWM

GENERATOR

30 GENERATOR SERVO

TFDR

AVDD1

AOUT1

AIN1

LOUT1

AVSS2 74

AVSS1

LOUT2

AIN2

AOUT2

PWM

AUTO

SEQUENCER

SUB CODE

3RD-ORDER

PROCESSOR

NOISE SHAPER

DIGITAL FILTER

AVDD2 78

RMUT

LMUT

INTERFACE

XRST

SENS

CLOK

XLAT

DATA

SYSM

SQCK

SQSO

VDD

XUGF

WFCK

(MON)

(SLT,SW)

SPOA

XLON

SPOB

ATSK

SCLK

F-

T-

T+

F+

GND

VCC

+5V

+2.5V

CPU

PWM

DFCT

FOK

SERVO

INTERFACE

MDP

LOCK

FOK

DFCT

MIRR

COUT

SCOR

C2PO

GFS

XPCK

27 MIRR

SERVO

SSTP

FRR INTER-

FRR

FFACE

FACE

INTER-

390

R518

100K

R522 0.1

C521

R532

10K

0.01

C532

10K

19K

POWVCC

DDDD

T.S.D

REGULATOR

MONITOR

VREF

50K

POWVCC

50K

THERMAL

SHUTDOWN

FINTER-

FACE

RFR

MUTE

LEVEL

SHIFT

10K

100

POWVCC

PREVCC

50K

DDDD

50K

)

(

()

)

(

()

)

(

)

(

)

(

()

)

(

)

()

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

()

)

(

)

(

)

()

(

)

()

(

)

(

()

)

(

()

)

(

()

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

)

(

()

(

DPF-1010(K)S/D-4P(98.11.303:59PM y[W 3

TKMOQSLNPR

4.9V

4.7V

-17.5V

-14.1V

-20.8V

-27.4V

-14.2V

4.5V

1.5V

1.4V

-1.7V

-24.9V

4.7V

4.9V

CLOSE:0V

OPEN:0V

-0.3V 8.0V

1.3V

0.2V

8.0V

-0.3V

0.2V

1.3V

2.0V

4.7V

2.0V

1.6V

4.7V

1.1V

4.7V

2.3V

2.4V

2.3V

4.6V

4.7V

MUTE

ON:3.5V

OFF:0.6V

4.7V

AC3.8V

ON:0V

OFF:3.5V

MUTE

ON:0.7V

OFF:-4.4V

4.7V

8.0V

11.5V8.0V

-12.6V

-8.0V

-23.0V

-28.5V

-29.0V

-28.0V

6.7V

7.4V

4.9V

4.7V

4.6V 0V

4.7V

IC801

IC802

IC501 IC803

IC601

IC701

VIEW)

(BOTTOM

CP851 CP852

SEL

S/W

Q805

MUTE

CONT.

MUTE

DRIVER

ZD802

ZD801

Q101

CP601

IC102

IC101

8/16BIT

SW651 OPTICAL

OUT

JK861

D651

D652

CONTROL

SYSTEM

JK651

HEADPHONES

AMP

D106ZD102

ZD101

D108

D107

D101

D102

D103

D104

-8V AVR

+8V AVR

Q801 Q803

JK851

HEADPHONES

JK801

OUTPUT

D701

D702

L.P.F

D.R.I.V.E

u-COM

CP901

D654

Q804

Q802

D657

D658

D656 D655

D653

RESET IC602

L.P.F.

D402D401 Q401

+5V AVR

Q806

(BOTTOM VIEW)

-22.5V

+8V

-12.6V -12.6V

-12.6V

-8V-8V

-8V

-8V -8V -8V -8V

-8V-8V

-8V

-12.6V

-8V

-8V-8V -8V

-8V-8V

-22.5V-22.5V

-22.5V-22.5V -22.5V

-22.5V

C811 C810

C822C821

R526

C705

C808

C807

33P 33P

R812

R811

R810

R809

10K

R802

R803

C512

560P 560P

C858

10K

C606

2.2

C121

C119

C826C825

+8V

82K

R308

+11.5V +11.5V

+5V

+5V+5V

+5V

+5V+5V+5V

+5V+5V

+5V +5V +5V +5V

+5V

+8V

+5V

+8V+8V +8V

+8V

+8V+8V

+8V +8V

+8V

+8V +8V

+8V

+8V +8V +8V +11.5V

+11.5V

NODP-3010:J202DP-2010:J207DP-1010:

R654 1K

R701

1.8

R200

R891

10K

C117 0.01

R894

2.2K

R895

330

C831

47u25

1.5K

R893

10K

R892

0.01

C830

C857 100P

C701

470u6.3

0.01

R692

10K

R691 10K

BEAD

BD852

BD851

BEAD

C871

560P

12P

C876

560P

C872

C875

12P

47P

C862

C873

560P 560P

C874

GND

OUT

IC103

C108

4700u25

INOUT

GND

1uH

L861

R862

10K

100K

R863

0.01

C861

C651 220P

C652 220P

0.01

C653

C851

2.2u5010K

R851

IC803

+5V

R104 10K

C118 0.01 100

R106

C116 100u50

R103 10K

R102

0.047

C115

R101 10K

C114

100u50

R105

100

C105 0.047

C106 0.047

C104 0.047

C103 0.047

C120 0.01

1u50

R107

1/4W

0.047

C102

0.047

C101

47u25

4700u25

C107

R857

4.7K

R855

C853

100P

C855

470P

R853

6.8K

C856

470P

100P

C816

5600P

C824

22u16

C814 0.056

560P

VCC

VEE

4.7K

R807

27K

C805

150P220

R831

R813 220

100P

27K

180P

C803

C801

150P

R805

4.7K

1000P

R823

100

R821

330

R819

R825 100K

1000P

27P

C706

R704

R705 4.7

R707 390

R708 390

220u10

470

X701

16MHz

27P

C707

470u6.3

R702

R706 390

150P

C802

R806

4.7K

R808

4.7K

IC801,802

C702

10K

R804

R854

6.8K

C852

2.2u5010K

R852

R856

4.7K

C854

100P

R858

470P

C859

470P

C860

R657

330

R655 100K 3G

251G

R830

100

220

R832

150P

C806

27K

R814 220

220

R816

R828 10K

C804

180P

27K

R818

220

R815 R827 10K

C815

5600P

220

R817

100

R829 C823

22u16

0.01

C818

10K

R801

560P

C813 0.056

R826 100K

R820

330 R822

330 R824

100

0.01

C817

+5V

+5V+5V +5V

+5V +5V

+5V

+5V +5V +5V

R659 100K

R660

330

R656 100K

100K

R658

R601 10K

C602 0.01

C603 1u50

OUT

GND

4.19MHz

XT601

R306 10K

R307 10K

R605 10K

R600

330u10

R616

R617 10K

R618 10K

R619 10K

C534

47P

C541

47P

C542

C515

22u16

C514

22u16

C533

R613

R612

R611

R610

470P

C607

0.01

R615

R614

R653 1K

R652 1K

R651 1K

3.9

R402

VEE

8VCC

KEY4

KEY3

KEY2

DIG01

DIG02

DIG03

DIG04

DIG05

DIG06

KEY1

DIG07

DIG08

DIG09

GND

+5V

RMC

S6/PD6

S5/PD5

S4/PD4

S3/PD3

S2/PD2

S1/PD1

S0/PD0

(GND)VSS

(XTAL0)XTAL

(XTAL1)EXTAL

(RESET)RST

PA7

XRST PA6

AMUTE PA5

LDON PA4

FOK PA3

T5 G06

T4 G05

T3 G04

T2 G03

T1 G02

T0 G01

VFDP

VDD

PG0 SSTOP

PG1 8/16BIT

PG2 S-DAT SYS

PG3 S-BUY ST/YS

PE0/SCOR

OPSW

CLSW

PD7

S8 PF0

S9 PF1

S10 PF2

S11 PF3

S12 PF4

SEG11 PF5

SEG10 PF6

SEG09 PF7

SEG08

SEG07

SEG06

SEG05

SEG04

SEG03 T15

SEG02 T14

SEG01 T13

T12

T11

T10

T09

G09 T08

G08 T07

G07 T06

PA2 CLK

PA1 XRST

PA0 DATA

PC7

PC6 MON

PC5 CLOSE

PC4 OPEN

PC3 KR3

PC2 KR2

PCI KR1

PC0 KR0

PB7

PB6 SUBQ

PB5 SQCK

PB4 MDT

PB3 SENS

PB2 MCK

PBI MLEN

PB0 MUTEDSP

PE7

PE6

PE5

PE4 RMC

PE3 GFS

VDD

GNDX

VDX

MCKO

HCKO

MMOD0

MMOD1

LRLH

NMUTE

GND

VDD

BFSBCKO

BFSRDATAO

BFSLDATAO

BFSLACKO

TESTI

TESTO

BCKO

DATAO

LACKO

NRSTO

GND

VCC 8

VEE

DACTEST2

RESETN

GNDAL

RO+

RO-

VDAL

VDAR

LO-

LO+

GNDAR

DACTEST1

DACTEST0

MCKTH

BCKI

DATAI

LACKI

NRAMRS

NFRNT

DRON

NNODR

P/S

SDATA

SCK

SGATE

SDAC

SFS

+5V

()

)

(

)

(

)

(

()

)

(

)

(

)

()

(

()

(

)

()

(

)

()

(

)

(

)

()

(

()

)

(

)

()

)

()

(

()

)

()

(

)

(

)

(

)

(

()

)

(

)

()

(

()

)

(

()

)

(

()

)

(

)

(

()

2SC2878 DTC124ESNJM4558DD BA5979S

KAN03 CXD2587QNJM4580D-DCXA1571MTA79008S ICP-N20TA7808S

DPF-1010(K)S/D-4P(98.11.303:59PM y[W 4

19 20

16 17

321

TIME

NO. P.C.

CCRS

EDIT TOTAL

SINGLE

TRACK

PGM

REPEAT

TRACK

DPF-3010/2010/1010(M)

DPF-1010

DPF-2010

DPF-3010

CP102

(M)TYPE

CP103 SW101

SELECTOR

CP101

SL101

SENSOR

REMOTE

RM901

PROGRAM

S927

S923

TIME

EDIT S908

S916 CLEAR

PBAKSERCH

S912

CHECK

S904

CP902 CP903

S902S903

D907

S913

RANDOM

S925 S901

S914 S905

S919

D904

D905

D906 S921

S911

S909S915

D901

D902

S917S906

S926

D903

S918

S924

S920

REPEAT

S910

+10

S922

bcd

F901

fgj

R612,

614,615

R612,

614,615

R612,

R692

NO2.2

R552

R551

ABB.

R518,

COUNTRY

DESTINATION

T YES

EUROPE

U.K.

JAPAN 207

J202,

JK861B

YESNO

A C D

YES

R692

R552

R551 207

J202,

COUNTRY

DESTINATION

ABB.

5.6 YES

AUSTRALIA

GENERALMARKET

U.K.

EUROPE

692

R518,

691

R518,

691

B D JK861

A C

YESNO YES

R691R552

R551

NO825.6

ABB.

COUNTRY

DESTINATION

TYES

EUROPE

AUSTRALIA

U.K.

GENERALMARKET 207

J202,

YES

BJK861

YES

A C D

YES NO

+5V +5V

YES

R610,

611,613

R610,

611,613

470

611,613

R610,

PT101

AC110-120V

50/60Hz

/220-240

R901

C902

47u16

33 1G

27 j

25 i

21 f

6G c

14 b

10 NP

8NP

4NP

2F1

)

(

)

()

(

()

)

(

)

(

()

)

(

()

)

(

()

)

(

)

(

)

(

()

)

()

(

)

(

)

()

(

)

(

)

()

(

()

)

(

)

(

()

)

(

)

()

(

)

(

)

(

UVXWY

Y22-7612-71

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with

manufacturer's recommended parts (refer to parts list). indicates safety critical

components. For continued protection against risk of fire, replace only with same

type and rating fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or

resistance measurements shall be carried out (exposed parts are acceptably insu-

lated from the supply circuit) before the appliance is returned to the customer.

The DC voltage is an actual reading measured with a high impedance type volt-

meter. The measurement value may vary depending on the measuring instru-

ments used or on the product. Refer to the voltage dur ing PLAY unless otherwise

specified; The value shown in ( ) is the voltage measured at the moment of

STOP.

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 9

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

621

20 838

AEx2

ø 3X10(BLK)

M 2.6X5

ø 3X8

ø 2X18.5

ø 2X3

ø 2.6X6

: N89-3010-45

: N09-3303-08

: N09-3302-08

: N09-3301-08

: N39-2025-46

: N32-2606-46

25 25

836

Parts with exploded view numbers larger than 700 are not supplied.

EXPLODED VIEW (MECHANISM)

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 10

DPF-1010/1010E/2010/2010E/3010/3010E

EXPLODED VIEW (UNIT)

Parts with exploded numbers larger than 700 are not supplied.

DPF-3010

ONLY

DPF-3010/2010

ONLY

744

707

706

Ax2

Fx2

Ax4

Fx7

Fx2

Dx2 Dx2

714

Fx2

Cx2

ø3x8 (BLK)

ø3x17

ø4x8

ø3x16

ø3x4

ø3x8

748

747

745

746

617

618 601

616 602

605

631

639

604

611

603

620

638

636

612

637

631

630

619

628x2

629x2

620

621

632

624x2

: N89-3008-45

: N89-3017-46

: N09-3095-08

: N35-3016-46

: N35-3004-46

: N89-3008-46

: N09-1522-05 JK651 SW651JK861 JK801

HT101

PT101 OUTPUT

S903

S919 S926 S915 S920 S924

S922 S911 S921 S917 S905

S925 S906 S918 S913 S901

S914 S910 S909 S902

P.MODE

EDIT CLEAR TIME DISPLAY

CHECK PERK SEARCH

JK851

PHONES

SW101

DIGITAL

OUTPUT

OPTICAL

SYSTEM

CONTROL XS8 SL16

S927 S904 S912

S908 S923 S916

A1 ED1 123

456

789

010

STOP PLAY/PAUSE

REPEAT RANDOM

DPF-1010(K)COVER-2P( 98.11.303:55PM y[W 8

Autres manuels pour DPF-1010

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kenwood Lecteur CD

Kenwood

Kenwood DVF-3060 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-C715/Y Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-981 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-472 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood Sovereing DV-5700 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DP-R4450 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DP-R797 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood 1060CD Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-MP732 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-PS907 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DP-3030 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-C603 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-151 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DP-M5560 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-542 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-183 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-971 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-C602 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-C600 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-77 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DP-R4060 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KMD-D401 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-C517FM Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPC-X337 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur CD populaires d'autres marques

RCA

RCA RP-7923 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ1207 Manuel utilisateur

Philips

Philips CD582 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 6821 Manuel utilisateur

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuel utilisateur

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuel utilisateur

Denon

Denon DCD-1420 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo DX-7210 Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-R3 Manuel utilisateur

Denon

Denon DVM-4800 Manuel utilisateur

JBL

JBL MR-32 Manuel utilisateur

RCA

RCA RCD152 Manuel utilisateur

Technics

Technics SL-PS770A Manuel utilisateur

Clarion

Clarion compact disc Manuel utilisateur

Sony

Sony MZ-M10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuel utilisateur