Kenwood KDC-6011 Manuel utilisateur

KENWOOD

KDC-6011

KDC-5011

KDC-4011S

CD-RECEIVER

INSTRUCTION

MANUAL

KENWOOD

CORPORATION

Take

the

time

read

through

this

instruction

manual.

Familiarity

with

installation

and

operation

procedures

will

help

you

obtain

the

best

performance

from

your

new

CD-receiver.

For

your

records

Record

the

serial

number,

found

the

back

the

unit,

the

spaces

designated

the

warranty

card,

and

the

space

provided

below.

Refer

the

model

and

serial

numbers

whenever

you

call

upon

your

KENWOOD

dealer

for

information

service

the

product.

COMPACT

Mode!

KDC-6011/5011/4011S

Serial

number

©B64-1293-00

(KW)

DIGITAL

AUDIO

Contents

Before

use

Warning...

Safety

precautions

...

Handling

Compact

discs

Basic

operations

Power..

Tuner

features

Tuning

Station

Preset

Memory..

Auto

Memory

Entry

Clean

Reception

System

Circuit

(CRSC)}

Station

Name

Preset

(SNPS)

Station

Name

Preset

Play

(SNPP)

Switching

Display

for

Tuner

RBDS

features

RBDS

(Radio

Broadcast

Data

System)

Traffic

Information

Function..

Program

Type

(PTY)

Function

Radio

Text

Radio

Text

Scroll

CD/External

disc

control

features

Playing

CDs

Playing

Other

Disc

mode

...

Switching

Display

for

Discs

Fast

Forwarding

and

Reversing

Disc

Play

Track

Disc

Track

Disc

Repeat

Track

Scan

Disc

Scan

......

Random

Play

Magazine

Random

Play.

Text

Scroll...

ererar

Disc

Name.

Play

iONPEY

seigautsomnesee

Presetting

Disc

Names

wits

Other

features:

Audio

Control

Setting

Switching

Clock

Display

Switching

Graphic

Display..

Switching

Display

Automatic

Dimmer

Selectable

Illumination

Touch

Sensor

Tone

Contrast

Adjustment

Adjusting

Time

Adjusting

Time

Disabled

System

Indicator

(DSI)

Theft

Deterrent

Faceplate

Basic

operations

remote.

.......ccc.sessseccesesseeersene

Installation

Procedure

Accessories

Connecting

Wires

Terminals.

Installation

Troubleshooting

QUIDG

vvcccsisasercvocssccesssvesscecsseavs

Specifications...........

gaadenecenseons

eobatecscunes

rer.

AWarning

Selecting

fine

audio

equipment

such

the

unit

you’

just

purchased

only

the

start

your

musical

enjoyment.

Now

it’s

time

consider

how

you

can

maximize

the

fun

and

excitement

your

equipment

offers.

This

manufacturer

and

the

Electronic

Industries

Association’s

Consumer

Electronics

Group

want

you

get

the

most

out

your

equipment

playing

safe

level.

One

that

lets

the

sound

come

through

loud

and

clear

without

annoying

blaring

distortion

—

and,

most

importantly,

without

affecting

your

sensitive

hearing.

Sound

can

deceiving.

Over

time

your

hearing

“comfort

level”

adapts

higher

volumes

sound.

what

sounds

“normal”

can

actually

loud

and

harmful

your

hearing.

Guard

against

this

setting

your

equipment

safe

level

BEFORE

your

hearing

adapts.

establish

safe

level:

Start

your

volume

control

low

setting.

Slowly

increase

the

sound

until

you

can

hear

comfortably

and

clearly,

and

without

distortion.

Once

you

have

established

comfortable

sound

level:

Set

the

dial

and

leave

there.

Taking

minute

this

now

will

help

prevent

hearing

damage

loss

the

future.

After

all,

want

you

listening

for

lifetime.

Want

You

Listening

For

Lifetime

Used

wisely,

your

new

sound

equipment

will

provide

lifetime

fun

and

enjoyment.

Since

hearing

damage

from

loud

noise

often

undetectable

until

too

late,

this

manufacturer

and

the

Electronic

Industries

Association's

Consumer

Electronics

Group

recommend

you

avoid

prolonged

exposure

excessive

noise.

This

list

sound

levels

included

for

your

protection.

Devel

Example

Quiet

mpi

soft

whispers

Living

room,

refrigerator,

bedroom

away

from

traffic

Light

traffic,

normal

conversation,

quiet

office

Air

conditioner

feet,

sewing

machine

Vacuum

cleaner,

hair

dryer,

noisy

restaurant

Average

city

traffic,

garbage

disposals,

alarm

clock

two

feet.

THE

FOLLOWING

NOISES

CAN

DANGEROUS

UNDER

CONSTANT

EXPOSURE

Subway,

motorcycle,

truck

traffic,

lawn

mower

100

Garbage

truck,

chain

saw,

pneumatic

drill

120

Rock

band

concert

front

speakers,

thunderclap

140

"Gunshot

blast,

jet

plane

180

Rocket

launching

pad

Information

courtesy

the

Deafness Research

Foundation.

ACAUTION

Use

controls

adjustments

performance

procedures

other

than

those

specified

herein

may

result

hazardous

radiation

exposure.

compliance

with

Federal

Regulations,

following

are

reproductions

labels

on,

inside

the

product

relating

laser

product

safety.

KENWOOD

CORPORATION

2967-3,

ISHIKAWA-CHO,

HACHIOJI-SHI

TOKYO,

JAPAN

KENWOOD

CORP.

CERTIFIES

THIS

EQUIPMENT

CONFORMS

DHHS

REGULATIONS

NO.21

CFR

1040.

10,

CHAPTER

SUBCHAPTER

Location

Bottom

Panel

FCC

WARNING

This

equipment

may

generate

use

radio

frequency

energy.

Changes

modifications

this

equipment

may

cause

harmful

interference

unless

the

modifications

are

expressly

approved

the

instruction

manual.

The

user

could

lose

the

authority

operate

this

equipment

unauthorized

change

modification

made.

This

equipment

has

been

tested

and

found

comply

with

the

limits

for

Class

digital

device,

pursuant

Part

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

residential

installation.

This

equipment

may

cause

harmful

interference

radio

communications,

not

installed

and

used

accordance

with

the

instructions.

However,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

particular

installation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

radio

television

reception,

which

can

determined

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

encouraged

try

correct

the

interference

one

the

following

measures:

Reorient

relocate

the

receiving

antenna.

\ncrease

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

that

to.which

the

receiver

connected.

Consult

the

dealer

experienced

radio/TV

technician

for

help.

This

Class

digital

apparatus

complies

with

Canadian

ICES-003.

Safety

precautions

prevent

injury

fire,

take

the

following

precautions:

Insert

the

unit

all

the

way

until

fully

locked

place.

Otherwise

may

fail

out

place

when

jolted.

When

extending

the

ignition,

battery,

ground

wires,

make

sure

use

automotive-

grade

wires

other

wires

with

0.75mm?

(AWG18)

prevent

wire

deterioration

and

damage

the

wire

coating.

prevent

short

circuit,

never

put

leave

any

metallic

objects

(such

coins

metal

tools)

inside

the

unit.

the

unit

starts

emit

smoke

strange

smells,

turn

off

the

power

immediately

and

consult

your

Kenwood

dealer.

Make

sure

not

get

your

fingers

caught

between

the

faceplate

and

the

unit.

careful

not

drop

the

unit

subject

strong

shock.

The

unit

may

break

crack

because

contains

glass

parts.

not

touch

the

liquid

crystal

fluid

the

LCD

damaged

broken due

shock.

The

liquid

crystal

fluid

may

dangerous

your

health

even

fatal.

the

liquid

crystal

fluid

from

the

LCD

contacts

your

body

clothing,

wash

off

with

soap

immediately.

ACAUTION

prevent

damage

the

machine,

take

the

following

precautions:

Make

sure

ground

the

unit

negative

12V

power

supply.

not

open

the

top

bottom

covers

the

unit.

not

install

the

unit

spot

exposed

direct

sunlight

excessive

heat

humidity.

Also

avoid

places

with

too

much

dust

the

possibility

water

splashing.

not

set

the

removed

faceplate

the

faceplate

case

areas

exposed

direct

sunlight,

excessive

heat

humidity.

Also

avoid

places

with

too

much

dust

the

possibility

water

splashing.

prevent

deterioration,

not

touch

the

terminals

the

unit

faceplate

with

your

fingers.

«Do

not

subject

the

faceplate

excessive

shock,

piece

precision

equipment.

When

replacing

fuse,

only

use

new

one

with

the

prescribed

rating.

Using

fuse

with

the

wrong

rating

may

cause

your

unit

malfunction.

prevent

short

circuit

when

replacing

fuse,

first

disconnect

the

wiring

harness.

not

place

any

object

between

the

faceplate

and

the

unit.

not

use

your

own

screws.

Use

only

the

screws

provided.

you

use

the

wrong

screws,

you

could

damage

the

unit.

IMPORTANT

INFORMATION

You

cannot

connect

the

unit

directly

the

following

automatic

changers.

you

want

use

older

changers

with

the

unit,

the

directions

below

according

the

type

changer

you

own:

KDC-C200

KDC-C300

KDC-C400

Use

the

extension

cable

and

the

contro!

box

attached

the

changer,

and

the

optional

CA-DS100

converter

cord.

KDC-C301

KDC-C600

KDC-C800

KDC-

C601

KDC-C401

Use

the

extension

cable

attached

the

changer,

and

the

optional

CA-DS100

converter

cord.

KDC-C100

KDC-C302

C205

C705

non-Kenwood

changers

Cannot

used

with

this

model.

ACAUTION

You

can

damage

both

your

unit

and

the

changer

you

connect

them

incorrectly.

ACAUTION

Not

Load

3-in.

CDs

the

slot

you

try

load

in.

with

its

adapter

into

the

unit,

the

adapter

might

separate

from

the

and

damage

the

unit.

you

experience

problems

during

installation,

consult

your

Kenwood

dealer.

the

unit

does

not

seem

working

right,

try

pressing

the

reset

button

first.

that

does

not

solve

the

problem,

consult

your

Kenwood

dealer.

Reset

button

Characters

the

LCD

may

become

difficult

read

temperatures

below

°F

°C).

Cleaning

the

Faceplate

Terminals

the

terminals

the

unit

faceplate

get

dirty,

wipe

them

with

dry,

soft

cloth.

Cleaning

the

Unit

the

front

panel

gets

dirty,

turn

off

the

power

and

wipe

the

panel

with

silicon

cloth

soft

cloth.

ACAUTION

not

wipe

the

panel

with

hard

cloth

dampened

volatile

solvents

such

paint

thinner

and

alcohol.

They

can

scratch

the

surface

the

panel

and/or

cause

the

indicator

letters

peel

off.

Cleaning

the

Slot.

dust

tends

accumulaté

the

slot,

clean:it

every

once-in.a

while:

Your

CDs

can:

get

scratched

you

put

them

dusty

slot.

;

Lens

Fogging

Right

after

you

turn

the

car

heater

cold

weather,

dew

condensation

may

form

the

lens

the

player

the

unit.

Called

lens

fogging,

CDs

may

impossible

play.

such

situation,

remove

the

disc

and

wait

for

the

condensation

evaporate.

the

unit

still

does

not

operate

normally

after

while,

consult

your

Kenwood

dealer.

Handling

Compact

discs

Playing

that

dirty,

scratched

warped

can

cause

the

sound

skip

and

the

unit

operate

incorrectly,

resulting

worsened

sound

quality.

Take

the

following

precautions

prevent

your

CDs

from

getting

scratched

damaged.

Handling

CDs

not

touch

the

recorded

side

the

(the

side

opposite

the

label)

when

hoiding

it.

not

stick

tape

either

side

the

CD.

Tape

Storing

CDs

not

store

CDs

areas

exposed

direct

sunlight

(such

car

seat

the

dashboard)

other

hot

places.

Remove

CDs

from

the

unit

when

not

listening

them

for

while,

and

put

them

back

their

cases.

not

pile

CDs

that

are

removed

from

their

cases

prop

them

against

something.

Cleaning

CDs

has

gotten

dirty,

wipe

off

gently

using

commercially

available

cleaning

cloth

soft

cotton

cloth,

starting

from

the

center

the

disc

and

moving

outward.

not

clean

CDs

with

conventional

record

cleaners,

anti-static

formulas,

chemicals

such

paint

thinner

benzene.

See

Checking

New

CDs

for

Burrs

When

playing

new

for

the

first

time,

check

that

there

are

not

any

burrs

stuck

the

perimeter

the

disc

the

central

hole.

CDs

with

burrs

stuck

them

may

not

load

properly

may

skip

while

playing.

Remove

burrs

using

ballpoint

pen

similar

utensil.

Not

Load

Accessories

not

use

commercially

available

accessories

that

can

loaded

into

the

slot,

such

stabilizers,

protective

sheets,

cleaning

discs,

since

they

can

cause

the

unit

malfunction.

Removing

the

Only

remove

the

from

the

machine

horizontal

direction,

holding

flat.

You

may

damage

the

surface

the

you

try

pulling

down

ejects.

Not

Use

Special

Shape

CDs

sure

use

round

shape

CDs

only

for

this

unit

and

not

use

any

special

shape

CDs.

Use

special

shape

CDs

may

cause

the

unit

malfunction.

sure

use

CDs

with

disc

mark

lis

only

for

this

unit.

Not Use

CDs

with

Sticker

the

Labeled

Side

not

use

the

with

the

label

sticker

stuck

it.

Using

such

may

cause

the

deformed

and

the

sticker

peel

off,

resulting

malfunction

the

unit.

Basic

operations

for

KDC-6011/5011

for

KDC-4011S

Turning

the

power:

Press

the

SRC

(source)

button,

[Nore

Eo,

paougs

Cee

Turn

the

power

before

carrying

out

the

following

procedures.

Turning

off

the

power:

Press

the

PWR

OFF

button

for

teast

one

setoad:

Switching

Modes

Switching

Modes:

Each

time

you

press

the

SRC

(source)

button,

the

mode

switches

follows:

Tuner

mode

External

disc

control

mode

AUX

mode

(KDC-601

1/5011

only)

The

mode

switches

the

mode

from

any

mode

which

cannot

used.

The

external

disc

control

mode

will

differ

depending

the

unit

that

connected.

The

AUX

mode

available

only

when

the

changer

AUX

switching

adapter

(KCA-S210A

CA-C1AX)

changer

(KDC-CPS82

KDC-CX82}

connected

this

unit.

During

the

AUX

mode,

“AUX”

will

show

the

display.

When

the

CA-C1AX

being

used,

the

AUX

Mode

will

replace

the

External

Disc

Control

Mode.

Increasing

Volume:

Press

the

“

button

turn

the

volume.

Decreasing

Volume:

Press

the

button

turn

down

the

volume.

accommodate

greater

number

functions,

system

has

been

employed

for

making

settings.

Press

the

button

enter

the

mode

and

then

display

the

function

make

the

setting.

Details

each

setting

are

explained

separately

the

corresponding

function

page.

Press

the

button

for

least

one

second.

"MENU’

displayed

when

the

mode

entered.

The

function

that

you

can

adjust

indicated

with

the

current

settings

displayed.

Selecting

function

set

Press

the

®1

button

through

the

functions

until

you

see

the

one

you

want

adjust

the

display.

Press

the

button

through

the

functions

backward.

Example:

you

want

the

setting

the

touch

sensor

tone

function

from

off,

first

through

the

functions

until

you

see

"Beep

ON"

the

display.

Beer

GEEP

KDC-601

1/6011

KOC-4011S

Changing

setting

for

currently

displayed

function

Press

either

the

button.

* y

The

setting

will

change

for

each

function.

Example:

The

setting

the

touch

sensor

tone

will

switch

from

off,

and

“Beep

OFF"

displayed.

Beep

=»

Beep

OFF

Ending

the

mode

Press

the

button.

The

selection

includes:

KDC-6011/5011

Touch

Sensor

Tone

(Beep

OFF)

Time

Adjustment*'

(CLK

ADJ**}

—

Automatic

Time

Adjustment*®

(SYNC

OFF

ON)

—*

Disabled

System

Indicator

(DSI

OFF)

Selectable

Illumination

(COL

GRN

AMB)

—

Contrast

Adjustment

(CONT

##)

Dimmer

(DIM

OFF)

—

Switching

Graphic

Display(GRAP

OFF)

—

Traffic

Information

Function

(T|

OFF

ON)

Clean

Reception

System

Circuit*®

(CRSC

OFF)

Text

Scroll**

(SCL

Auto

Manu)

—

Touch

Sensor

Tone

*KDC-4011S

‘

Switching

Clock

Display

(CLK

OFF}

—

Time

Adjustment

(CLK

ADJ*?}

Disabled

System

Indicator

(DSi

OFF)

Touch

Sensor

Tone

(BEEP

OFF)

Clean

Reception

System

Circuit*®

(CRSC

OFF)

—

Text

Scroll*®

(SCL

AUTO

MANU)

Switching

Clock

Display

When

Automatic

Time

Adjustment

off

Time

adjustment

mode

entered

*.1n

reception

Tuner

mode

“«In

FM,

CD,

External

disc

control

mode

External

disc

control

mode

*°

KDC-6011

Only

Make

sure

end

the

mode

when

finished.

you

fail

end

the

mode,

several

functions

may

not

operate

properly,

including

the

Traffic

Information

function

and

the

Alarm

function.

The

"##"

display

indicates

the

setting

value.

Basic

operations

Tuner

features

Attenuator

This

function

allows

you

turn

down

the

volume

quickly

Turning

Attenuator

On/Off:

Press

the

ATT

button

switch

the

attenuator

and

off.

When

the

attenuator

on,

the

ATT

indicator

blinks.

When

the

attenuator

off,

the

volume

returns

the

original

level,

Turning

the

volume

all

the

way

down

deactivates

the

attenuator

function.

1-8

AUTO/AME

DI8P/

WAME.8’

for

KDC-6011/5011

STEREO

indicator

;

This

function

amplifies

tow

and

high

tones

when

the

volume

Frequency

Mode

display

turned

down.

The

LOUD

indicator

lights

when

the

loudness

function

Turning

Loudness

On/Off:

Press

the

LOUD

button

for

feast

one

second

switch

the

loudness

and

off.

Band

display

AUTO

indicator

Preset

station

number

for

KDC-40171S

Band

display

Frequency

Preset

station

number

indicator

AUTO

indicator

Autres manuels pour KDC-6011

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kenwood Récepteur de voiture

Kenwood

Kenwood DDX6021BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-U463 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-8024 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood CX-402A Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPX502 - DPX 502 Radio Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-X911 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-5080R/RY Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-BT665U Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DPX301 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-740 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDV-MP7032 Mode d’emploi

Kenwood

Kenwood DDX7034BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-126 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-4051UM Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-W4537U Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-177RA Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-U553BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-X957 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-807 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-709 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-705 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DDX8029 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KDC-PS809 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KRC-435 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur de voiture populaires d'autres marques

Motorola

Motorola VWA63 Manuel utilisateur

Nextar

Nextar D3201 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuel utilisateur

Axxera

Axxera XDMA7600 Mode d'emploi

XM OnyX Manuel utilisateur

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuel utilisateur

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuel utilisateur

Avson

Avson MKT Platform Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-AHD69 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuel utilisateur

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuel utilisateur

VDO

VDO CD 2253 Manuel utilisateur

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuel utilisateur

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuel utilisateur